maniadb.com search

Ash


風の中に舞う笑い合う声
카제노나카니마우와라이아우코에
바람 속에서 춤추는 웃으며 맞는 목소리

煌めく夕日は 未来への約束
키라메쿠유우히와 아스에노야쿠소쿠
아름답게 빛나는 석양은 내일의 약속

月が映し出す 君を見つけた
쯔키가우츠시다스 키미오미츠케타
달이 비추고 있는 너를 찾아냈다

色褪せた時代の泡沫の夢
이로아세타토키노 우타카타노유메
퇴색된 시절의 물거품이었던 꿈

戻らない安らぎさえ何度も壊されてゆく
모도라나이야스라기사에난도모코와사레테유쿠
돌아오지 않는 평온함마저 몇번이고 부수어져 간다

溢れる憎しみがこの空を焼き尽くして
아후레루니쿠시미가코노소라오야키쯔쿠시테
넘쳐흐르는 미움을 이 하늘에 새기고 있어

森のざわめきは優しい歌声
모리노자와메키와야아시이우타고에
숲의 웅성거림은 아름다운 노래소리

ほんの僅かの幸せな夢
혼노와즈카노시아와세나유메
그저 얼마 안되는 행복한 꿈

凍えるいたみにさえ優しさを覚えで行く
코고에루이타미니사에야사시사오보에테유쿠
얼어붙는 아픔마저 부드러움을 기억해낸다

すべてを消えるなら心さえもう要らない
스베테오키에루나라코코로사에모우이라나이
모두 사라진다면 마음마저도 필요없어

ASH~~~

ただ激しく燃えるこの躰でよければ
타다하게시쿠모에루코노카라다데요케레바
다만 격렬하게 타오르는 이 몸이 좋다면

君のためにすべて捧げよう
키미노타메니스베테사사게요우
당신을 위해 모두 바치겠어

この哀しみだけは決して忘れぬように
코노카나시미타케와켓시테와스레누요우니
이 슬픔만큼은 절대로 잊지 않도록

涙の痕をナイフで何度もなぞった
나미다노아토오나이흐데난도모나좃타
눈물 자욱을 나이프로 몇번이고 덧그렸다

暁の空に浮かぶ陽炎
아카쯔키노소라니우카부카게로우
새벽 하늘에 떠오르는 아지랑이

微笑む君が僕の側にいた
호호에무키미가보쿠노소바니이타
미소 짓는 네가 나의 곁에 있었다

Ash


風の中に舞う笑い合う声
카제노나카니마우와라이아우코에
바람 속에서 춤추는 웃으며 맞는 목소리

煌めく夕日は 未来への約束
키라메쿠유우히와 아스에노야쿠소쿠
아름답게 빛나는 석양은 내일의 약속

月が映し出す 君を見つけた
쯔키가우츠시다스 키미오미츠케타
달이 비추고 있는 너를 찾아냈다

色褪せた時代の泡沫の夢
이로아세타토키노 우타카타노유메
퇴색된 시절의 물거품이었던 꿈

戻らない安らぎさえ何度も壊されてゆく
모도라나이야스라기사에난도모코와사레테유쿠
돌아오지 않는 평온함마저 몇번이고 부수어져 간다

溢れる憎しみがこの空を焼き尽くして
아후레루니쿠시미가코노소라오야키쯔쿠시테
넘쳐흐르는 미움을 이 하늘에 새기고 있어

森のざわめきは優しい歌声
모리노자와메키와야아시이우타고에
숲의 웅성거림은 아름다운 노래소리

ほんの僅かの幸せな夢
혼노와즈카노시아와세나유메
그저 얼마 안되는 행복한 꿈

凍えるいたみにさえ優しさを覚えで行く
코고에루이타미니사에야사시사오보에테유쿠
얼어붙는 아픔마저 부드러움을 기억해낸다

すべてを消えるなら心さえもう要らない
스베테오키에루나라코코로사에모우이라나이
모두 사라진다면 마음마저도 필요없어

ASH~~~

ただ激しく燃えるこの躰でよければ
타다하게시쿠모에루코노카라다데요케레바
다만 격렬하게 타오르는 이 몸이 좋다면

君のためにすべて捧げよう
키미노타메니스베테사사게요우
당신을 위해 모두 바치겠어

この哀しみだけは決して忘れぬように
코노카나시미타케와켓시테와스레누요우니
이 슬픔만큼은 절대로 잊지 않도록

涙の痕をナイフで何度もなぞった
나미다노아토오나이흐데난도모나좃타
눈물 자욱을 나이프로 몇번이고 덧그렸다

暁の空に浮かぶ陽炎
아카쯔키노소라니우카부카게로우
새벽 하늘에 떠오르는 아지랑이

微笑む君が僕の側にいた
호호에무키미가보쿠노소바니이타
미소 짓는 네가 나의 곁에 있었다

Ash


風の中に舞う笑い合う声
카제노나카니마우와라이아우코에
바람 속에서 춤추는 웃으며 맞는 목소리

煌めく夕日は 未来への約束
키라메쿠유우히와 아스에노야쿠소쿠
아름답게 빛나는 석양은 내일의 약속

月が映し出す 君を見つけた
쯔키가우츠시다스 키미오미츠케타
달이 비추고 있는 너를 찾아냈다

色褪せた時代の泡沫の夢
이로아세타토키노 우타카타노유메
퇴색된 시절의 물거품이었던 꿈

戻らない安らぎさえ何度も壊されてゆく
모도라나이야스라기사에난도모코와사레테유쿠
돌아오지 않는 평온함마저 몇번이고 부수어져 간다

溢れる憎しみがこの空を焼き尽くして
아후레루니쿠시미가코노소라오야키쯔쿠시테
넘쳐흐르는 미움을 이 하늘에 새기고 있어

森のざわめきは優しい歌声
모리노자와메키와야아시이우타고에
숲의 웅성거림은 아름다운 노래소리

ほんの僅かの幸せな夢
혼노와즈카노시아와세나유메
그저 얼마 안되는 행복한 꿈

凍えるいたみにさえ優しさを覚えで行く
코고에루이타미니사에야사시사오보에테유쿠
얼어붙는 아픔마저 부드러움을 기억해낸다

すべてを消えるなら心さえもう要らない
스베테오키에루나라코코로사에모우이라나이
모두 사라진다면 마음마저도 필요없어

ASH~~~

ただ激しく燃えるこの躰でよければ
타다하게시쿠모에루코노카라다데요케레바
다만 격렬하게 타오르는 이 몸이 좋다면

君のためにすべて捧げよう
키미노타메니스베테사사게요우
당신을 위해 모두 바치겠어

この哀しみだけは決して忘れぬように
코노카나시미타케와켓시테와스레누요우니
이 슬픔만큼은 절대로 잊지 않도록

涙の痕をナイフで何度もなぞった
나미다노아토오나이흐데난도모나좃타
눈물 자욱을 나이프로 몇번이고 덧그렸다

暁の空に浮かぶ陽炎
아카쯔키노소라니우카부카게로우
새벽 하늘에 떠오르는 아지랑이

微笑む君が僕の側にいた
호호에무키미가보쿠노소바니이타
미소 짓는 네가 나의 곁에 있었다

Nowhere to head but where to stay
There's where to sit but nowhere to pass away

The boys are still looking for a way
Gotta find a way to leave and get away


These boys're still wandering aronud here.
Everyone aroud here is asking them and scorning at them
(from) the bone inside to the outside of the boys' life.


Do you know? They're still here around here
Everywhere around here
who can yell at them? 'Stuck around here'
Round! round! around here the world is re-winded.

키레이나 코토바데
가타즈케루 기미가
다레요리 가나시이
카오오 미세루요오니
우타가우 코코로야
사마요우 유비사키
마요옷타 부응다케
사키에 스스문다
아또니 낫떼 코오닷떼
키즈쿠마데
난도닷떼 우바이앗떼
아사니낫떼쿠루맛떼
미아게타라
마도니 사스 가이코오

야사시이 히토니와
나레나이 보쿠라가
가나시이 기오쿠오
유루세나이요오니
와카앗타 후리나라
데키나쿠테이이사
와라앗타 부응다케
사키에 스스문다
아토니낫테 코우닷테
키즈쿠마데
난도닷떼우바이앗테
아사니낫떼쿠루맛떼
미아게타라
마도니 사스 가이코오

My name is Jack
Just tell me you are ok
My name is Jack
I've been standing
next to you
In the storyboard
You can craw another
one of your own
아토니낫테 코우닷테
키즈쿠마데
난도닷떼우바이앗테
아사니낫떼쿠루맛떼
미아게타라
마도니 사스 가이코오

이제 더는 해가 뜰 날이 없네
배 아픈 바람에 날리는 먼지들의
태양은 뼈 가루로 타버렸네
나의 큰 호흡 앞에
갈라졌네 갈라졌네
땅이 갈라지네
Super Dooper who else
but Jinhan
I be the real trooper
난 비록 지금은
이름 없는 Artist
하지만 커다란 꿈을 품고
Fly like this
젊음을 무기 삶아 했던
도전도 많아
꺾인 적도 많아
허나 얻은 것 역시 많아
난 실패를 경험 삼아
다시 또 일어나잖아
그래 난 포기 하지 않아
Cuz I really wanna
be a superstar
이 꿈이 저 구름보다
높이 있다 해도
That ain't no problem
알잖아 난 언제나
makin' them changes
yes it's been ages
but the hook is so contagious
'Bottom to the top
Hate to the love
Hell to the heaven
Fake to the real
Weak to the strong
wrong to the right
That's right
하나만 알고서 무조건 앞으로
이 길을 걸어가다
막다른 골목에 무릎을 꿇어도
좋았던 난
오기가 채워져 모두를 등지며
세상에 외쳤다
매일을 열정에 살아가 누구나
내게 다 덤벼봐
하나만 알고서 무조건 앞으로
이 길을 걸어가다
막다른 골목에 무릎을 꿇어도
좋았던 난
오기가 채워져 모두를 등지며
세상에 외쳤다
매일을 열정에 살아가 누구나
내게 다 덤벼봐
발로 걷어 차버린
내 머리 속의
쓰레기 속에 묻혀 있던
내 가사들의 내용 모두
Trash yo
나를 배신 so 갈아 신은 새신
2년 만에 모든게 바꼈어
그 동안 난리 쳤던 fake shit
대신 바로 내 식 대로 dash
반전 드라마의 예시
9월 8일 오늘부터 다시
2 double O 5
이젠 새로운 음악에
모두들 배가 고파 들려줄께
창조의 고난
반듯이 승리는 우리꺼
보란 듯이 어긋났던
진실을 똑바로 반듯이
곧바로 바꾸지
반듯이 승리를 우리꺼
보란 듯이 어긋났던
진실을 똑바로 반듯이
곧바로 바꾸지
하나만 알고서 무조건 앞으로
이 길을 걸어가다
막다른 골목에 무릎을 꿇어도
좋았던 난
오기가 채워져 모두를 등지며
세상에 외쳤다
매일을 열정에 살아가 누구나
내게 다 덤벼봐
하나만 알고서 무조건 앞으로
이 길을 걸어가다
막다른 골목에 무릎을 꿇어도
좋았던 난
오기가 채워져 모두를 등지며
세상에 외쳤다
매일을 열정에 살아가 누구나
내게 다 덤벼봐

come thru like a 3 pointer
no need to drive in
and hustle at a shot
i mma put you in a bustle
in the fight zone i be like
한 마리의 python
see me at the cypher see me
get you hyper
i live a life of
고집스런 fighter
언제나 그랬듯 나는
나은 나의 길을 갈래
나만을 위해 나만이 가진
나만의 빛을 낼래
가만히 굳은 자들을
무작위로 내려다 볼래
하나만 알고서 무조건 앞으로
이 길을 걸어가다
막다른 골목에 무릎을 꿇어도
좋았던 난
오기가 채워져 모두를 등지며
세상에 외쳤다
매일을 열정에 살아가 누구나
내게 다 덤벼봐
하나만 알고서 무조건 앞으로
이 길을 걸어가다
막다른 골목에 무릎을 꿇어도
좋았던 난
오기가 채워져 모두를 등지며
세상에 외쳤다
매일을 열정에 살아가 누구나
내게 다 덤벼봐
하나만 알고서 무조건 앞으로
이 길을 걸어가다
막다른 골목에 무릎을 꿇어도
좋았던 난
오기가 채워져 모두를 등지며
세상에 외쳤다
매일을 열정에 살아가 누구나
내게 다 덤벼봐
하나만 알고서 무조건 앞으로
이 길을 걸어가다
막다른 골목에 무릎을 꿇어도
좋았던 난
오기가 채워져 모두를 등지며
세상에 외쳤다
매일을 열정에 살아가 누구나
내게 다 덤벼봐

Down yonder green valley where streamlets meander,
When twilight is fading, I pensively rove,
Or at the bright noontide in solitude wander
Amid the dark shades of the lonely Ash grove.

'Twas there while the blackbird was joyfully singing,
I first met my dear one, the joy of my heart;
Around us for gladness the bluebells were ringing,
Ah! then little thought I how soon we should part.


Still grows the bright sunshine o'er valley and mountain,
Still warbles the blackbird his note from the tree;
Still trembles the moonbeam on streamlet and fountain,
But what are the beauties of nature to me.


With sorrow, deep sorrow, my bosom is laden,
All day I go mourning in search of my love.
Ye echoes, O tell me, where is the sweet maiden?
She sleeps 'neath the green turf down by the Ash grove.

Ash to ash and dust to dust,
we dream a lot...we sold our trust
I passed away
So sad to say
An avalanche in outer space
An ambulance
An astronaut
A telephone
A broken heart
A photograph above your bed
Three little words you never said...
How the beloved fall,
your voice just breaks in pieces when you call
I've left but not at all
A beautiful disaster with you all forever through your days


Ash to ash and dust to dust
We fell apart
Metropolis
A rocket ship
A starry taste
I lost myself in outer space
Broke out in fever after I was baptized
Tasted her sugar right before we capsized
One third of all angels fell
Ash to ash and dust to dust

The sky is falling, timbers they rush down
All is in rubble, vomiting sounds
Screams in the night, yellow and orange
Blackened indent, future deformed

The Earth it doth shake, molested and torn
All living aborted, none left but unborn
Contrived devastation, see all is ruined
Bodies, now corpses, bent, broken and strewn

Reduced to ash
Reduced to ash

Self-contained eternity, we've sealed the dawn
By torching the sun with the dragons we have spawned
Farewell to all, it's time to leave
Chaotic waste, too much to grieve

Reduced to ash
Reduced to ash

Reduced
Reduced to ash

The sky is falling, timbers they rush down
All is in rubble, vomiting sounds
Screams in the night, yellow and orange
Blackened indent, future deformed

The Earth it doth shake, molested and torn
All living aborted, none left but unborn
Contrived devastation, see all is ruined
Bodies, now corpses, bent, broken and strewn

Reduced to ash
Reduced to ash

Self-contained eternity, we've sealed the dawn
By torching the sun with the dragons we have spawned
Farewell to all, it's time to leave
Chaotic waste, too much to grieve

Reduced to ash
Reduced to ash

Reduced
Reduced to ash

Fire!
Daubed in darkest night
A pulsing brush of Vermillion
Spanning earth to sky

Sired!
In molten flames of biting rock
From the earth within
A show of force unleashed on all

Serpentine the river flows slowly through crag and cleft
Consuming fallen trees over the shallow ledge
Ever moving in a measured pace down argentite slopes
Adding to the sliding shale over centuries untold

Emblazed on a darker canvas, the dissolution of light
Scattered on the northern gale, swept away in a sea.... a sea of black (ash)

Ash to ash, and so the path is mottled in the cooling night
The slaggy trail of scoria atop the molten core
Smoke and fumes issued forth far below the cliff
Engulfing all from talus low to spire high

Entropic acceleration, a pyrogenic demise
Racing ever forward with granite seas aflame burning high... burning into
Night

Gone!
And where were those that lie in wait?

Based aside base in tribute to colossus
Where dwelled the foolish few...
Supplicant life spent in the pulsing shadow
Of enthralling force to abyssal to pursue

As in turn it now pursues

A cleansing conflagration for all who may descry
Purging the tenantry of light.

Serpentine the river flows slowly through crag and cleft
Consuming fallen trees over the shallow ledge
Ever moving in a measured pace down argentite slopes
Adding to the sliding shale over centuries untold

Emblazed on a darker canvas, the dissolution of light
Scattered on the northern gale, swept away in a sea, a sea of black ash

空赤く染める?檀の闇 소라아카쿠소메루코쿠탄노야미 하늘을 빨갛게 물들이는 흑단의 어둠이 呑み?まれた星屑たち 노미코마레타호시구즈타치 삼키어버렸던 수 많은 별들 ?く降り積もる灰の雪 하카나쿠후리츠모루하이노유키 덧없이 내려 쌓여가는 회색 눈 見つめた嘆きの窓 미츠메타나게키노마도 발견한 한탄의 창 I never dream 凍りつく 코오리츠쿠 얼어붙어가 there.. I come for you 想いは寂寞の夜空に 오모이와세키바쿠노요조라니 마음은 적막의 밤하늘로 舞い上がり?けた 마이아가리쿠다케타 날아 올라가 깨졌어 この世界が形を?えるたびに 코노세카이가카타치오카에루타비니 이 세상이 모습을 바꿀 때에 守りたいものを 마모리타이모노오 지키고 싶은 걸 ?してしまっていたんだ 코와시테시맛테이탄다 부서뜨려 버리고 말았어 心にひしめく背?の闇 코코로니히시메쿠하이토쿠노야미 마음에 가득찬 패덕의 어둠 君の?が麻?のように 키미노코에가마스이노요우니 너의 목소리가 마취처럼 冷たく感?を奪ってく 츠메타쿠칸카쿠오우밧테쿠 차갑게 감각을 빼어가 矛盾を追いかけても 무쥰오오이카케테모 모순을 뒤쫓아가도 終わらない 오와라나이 끝나지 않아 なぜ僕は?うの 나제보쿠와타타카우노 어째서 나는 싸우는 걸까? 例えば光が消え失せて 타토에바히카리가키에우세테 가령 빛이 사라져버려서 この地球(ほし)が墜ちても 코노호시가오치테모 이 별이 떨어져버려도 忘れないよ 와스레나이요 잊지 않아 その小さな願いが 소노치이사나네가이가 그 작은 바람이 在るべき場所へと導く 아루베키바쇼에토미치비쿠 있어야할 곳으로 인도해줘 there I come for you yeah Ash Like Snow is falling down from your sky Ash Like Snow... Let me hear.. why I have to fight? この想いは寂寞の夜空に 코노오모이와세키바쿠노요조라니 이 마음은 적막의 밤하늘로 舞い上がり?けた 마이아가리쿠다케타 날아 올라가 깨졌어 闇を拓く?光と引き換えに 야미오히라쿠에이코우토히키카에니 어둠을 여는 영광을 얻는 대신 守るべきものを失ってきた 마모루베키모노오우시낫테키타 지켜내야할 것을 잃어왔어 It's falling from your sky ?しすぎる 무나시스기루 너무 헛돼 baby I come for you ?け散った欠片に傷つくたび 쿠다케칫타카케라니키즈츠쿠타비 부서져 흩어진 조각에 상처입을 때에 閉ざされた僕の心を 토자사레타보쿠노코코로오 닫혀있던 나의 마음을 ?くなる事を選んで 츠요쿠나루코토오에란데 강해지는 걸 택해 ここまで?たんだ 코코마데키탄다 여기까지 왔어

Far from reach how the serpents preach
life is a sin when the shepherds are breeding
In the quiet place force the mind to erase
so the people can pray to the distant drummer

These are primitive times
These are primitive times
These are primitive times
no care no less
divine surpass
be it man or...

Ashes cover the man which the decades demand
and paves the way for the sick and the dying
The devil hides his tail behind the virgin's veil
so the dead can dance to a distant drummer

These are primitive times
These are primitive times
These are primitive times
no care no less
divine surpass
be it man or...

Ashes fall like rain as the blind go insane
the shepherds fall to the feet of the martyr
Baptize with gasoline holy flame unholy scene
as the ashes rise to the distant drummer

These are primitive times
These are primitive times
These are primitive times
no care no less
divine surpass
be it man or ash

Not Man Or Ash

You be a good girl
You'll get everything you need
I'll give you house white
I'll provide you'll see
Children will cheer you
Gold to touch your feet
And only laughter
It's the kind that you'll agree

You'll see
You'll see
You'll see out of this black hole
From sunny days to green trees
And when you grow up you'll be beautiful
You'll see

No more diseased pets
Or dumpster diving no more
You'll come home to
Milk-chocolate lined floors
And we'll all be there
Dining in style
In your house white
Just hold on for awhile

You'll see
You'll see
You'll see out of this black hole
From sunny days to green trees
And when you grow up you'll be beautiful
You'll see

Born from the jet black ash
Risen from the dead
You'll be sleeping on clouds
And the moon to rest your head

You'll see
You'll see out of this black hole
From sunny days to green trees
And when you grow up you'll be beautiful

(I'm gonna be beautiful when I grow up)


When you grow up you'll be beautiful
You'll see
(When you grow up you'll be beautiful, you'll see)
When you grow up you'll be beautiful
You'll see
(When you grow up you'll be beautiful)

You'll see
You'll see
You'll see out of this black hole
From sunny days to green trees
And when you grow up you'll be beautiful
You'll see
You'll see
You'll see out of this black hole
From sunny days to green trees
And when you grow up you'll be beautiful
You'll be beautiful
You'll be beauitful
You'll see