maniadb.com search

August they're bowling, latchkey son holding
August you knew it was true
August with laughter, trust us days after
August you knew it was true
One for you Anna and one for you Anna to choose
One for you Anna and one for you Anna to choose
August by firelight now you can confide
August you knew it was true
August with pipelines, second world war files
August you knew it was true
One for you Anna and one for you Anna to choose
One for you Anna and one for you Anna to choose

Put your swords away
I'm already down
The higher we both climb
The further we fall
Now we're under looking up into the floor
And burn each other though we're dying for more
We're stuck on this dysfunction, we love it to our death
We celebrate destruction by lighting up this bed
You can take your love away
But don't you ever leave me alone
Burn the ghosts we've carried home
Come on, touch me
Show me you're imperfect, too
These broken lights
They shine on us tonight
We don't talk much
When there's so much to say
We don't listen, but yet we try anyway
My stomach feels sick, bitter, and open
Reveries of helplessness
Have left me all but hopin'
We strip each other's beauty
We push it to the end
We face each other smiling
And leave it all unsaid
You can take your love away
But don't you ever leave me alone
Burn the ghosts we've carried home
Come on, touch me
Show me you're imperfect, too
These broken lights
They shine on us tonight
We kiss till we bleed
We feel so much it's killing us
We fight till were free
And he threatens to leave but won't let me
We cry till we see
Infatuations break us down
We're healing at three
We dance inside this tragedy
We dance inside this tragedy
You can take your love away
But don't you ever leave me alone
Burn the ghosts we've carried home
Come on, touch me
Show me you're imperfect, too
These broken lights.

Put your swords away
I'm already down
The higher we both climb
The further we fall
Now we're under looking up into the floor
And burn each other though we're dying for more
We're stuck on this dysfunction, we love it to our death
We celebrate destruction by lighting up this bed
You can take your love away
But don't you ever leave me alone
Burn the ghosts we've carried home
Come on, touch me
Show me you're imperfect, too
These broken lights
They shine on us tonight
We don't talk much
When there's so much to say
We don't listen, but yet we try anyway
My stomach feels sick, bitter, and open
Reveries of helplessness
Have left me all but hopin'
We strip each other's beauty
We push it to the end
We face each other smiling
And leave it all unsaid
You can take your love away
But don't you ever leave me alone
Burn the ghosts we've carried home
Come on, touch me
Show me you're imperfect, too
These broken lights
They shine on us tonight
We kiss till we bleed
We feel so much it's killing us
We fight till were free
And he threatens to leave but won't let me
We cry till we see
Infatuations break us down
We're healing at three
We dance inside this tragedy
We dance inside this tragedy
You can take your love away
But don't you ever leave me alone
Burn the ghosts we've carried home
Come on, touch me
Show me you're imperfect, too
These broken lights.

Put your swords away
I'm already down
The higher we both climb
The further we fall
Now we're under looking up into the floor
And burn each other though we're dying for more
We're stuck on this dysfunction, we love it to our death
We celebrate destruction by lighting up this bed
You can take your love away
But don't you ever leave me alone
Burn the ghosts we've carried home
Come on, touch me
Show me you're imperfect, too
These broken lights
They shine on us tonight
We don't talk much
When there's so much to say
We don't listen, but yet we try anyway
My stomach feels sick, bitter, and open
Reveries of helplessness
Have left me all but hopin'
We strip each other's beauty
We push it to the end
We face each other smiling
And leave it all unsaid
You can take your love away
But don't you ever leave me alone
Burn the ghosts we've carried home
Come on, touch me
Show me you're imperfect, too
These broken lights
They shine on us tonight
We kiss till we bleed
We feel so much it's killing us
We fight till were free
And he threatens to leave but won't let me
We cry till we see
Infatuations break us down
We're healing at three
We dance inside this tragedy
We dance inside this tragedy
You can take your love away
But don't you ever leave me alone
Burn the ghosts we've carried home
Come on, touch me
Show me you're imperfect, too
These broken lights.

Put your swords away
I'm already down
The higher we both climb
The further we fall
Now we're under looking up into the floor
And burn each other though we're dying for more
We're stuck on this dysfunction, we love it to our death
We celebrate destruction by lighting up this bed
You can take your love away
But don't you ever leave me alone
Burn the ghosts we've carried home
Come on, touch me
Show me you're imperfect, too
These broken lights
They shine on us tonight
We don't talk much
When there's so much to say
We don't listen, but yet we try anyway
My stomach feels sick, bitter, and open
Reveries of helplessness
Have left me all but hopin'
We strip each other's beauty
We push it to the end
We face each other smiling
And leave it all unsaid
You can take your love away
But don't you ever leave me alone
Burn the ghosts we've carried home
Come on, touch me
Show me you're imperfect, too
These broken lights
They shine on us tonight
We kiss till we bleed
We feel so much it's killing us
We fight till were free
And he threatens to leave but won't let me
We cry till we see
Infatuations break us down
We're healing at three
We dance inside this tragedy
We dance inside this tragedy
You can take your love away
But don't you ever leave me alone
Burn the ghosts we've carried home
Come on, touch me
Show me you're imperfect, too
These broken lights.

다른 사랑에 조금씩 길들여지는 나를 어디에선가 슬픈 눈으로 보고 있겠지
내 가슴에 숨겨져 있는 그대 손에 닿을 수 있을 만큼 가까이 있지만
내겐 너무 멀어 만질 수도 없어 지난 꿈에도 날 찾아왔던 그리운 얼굴
추억만으로 아쉬운 하루가 또 저물어 갈뿐 떠나버린 사랑이라고 위로해봐도
쉽게 그댈 지울 수가 없어 사랑했기 때문에 다른 사랑에 조금씩 길들여지는
나를 어디에선가 슬픈 눈으로 보고 있겠지 내 가슴에 숨겨져 있는 그대 귀에
익은 그대 숨결이 들리는 것 같아 때론 긴긴밤을 감당할 수 없어 지난 꿈에도
날 찾아왔던 그리운 얼굴 추억만으로 아쉬운 하루가 또 저물어 갈뿐 떠나버린
사랑이라고 위로해봐도 쉽게 그댈 지울 수가 없어 끝내 다시 만날 수 없는
사람이기에 이젠 편히 보내주려고 해 사랑의 이름으로

Suddenly last summer
I started going out of my head
In a tiny hotel room
Lying naked on a bed
I knew what you were doing, and I knew what you'd done
Your life with me was ending, your new life had begun
But I was cursing your name, and I was cursing that room
And I was praying for the strength to stop loving you
I started writing you the letter
Which turned into the book
I was gonna reach across the ocean
and force you to look
But what kind of man was I?
Who would sacrify you happiness to satisfy his pride
What kind of man was I?
Who would delay your destiny to appease his tiny mind
Then you came back to me and I went down on one knee
With a glint in my eyes and a rose between my teeth
And I pushed out my tongue for you to see
That I'd been dying of a thirst for your company
Then you quenched my loneliness with your tears
And our clothes fell away as we rolled back the years
But we could't deny it because we could not admit it
If our love was too strong to die
Or we were just too weak to kill it
Was our love too strong to die?
Or were we just too weak to kill it?
Every moment in that room
I closed my eyes in prayer
Every moment I awoke
I clenched my teeth in prayer
What kind of man was I?
Who would sacrify your happiness to satisfy his pride
What kind of man was I?
Who would delay your destiny to appease his tiny mind
Who could delay your destiny to appease his aching swollen pride
Who could delay your destiny to appease his screaming little mind
You're mine

yeah yeah yeah
yeah ohhh
yeah yeah yeahhhh
ohhhhh oooo
yeahhhh
ohh ohh
ahhh oo

The music is all around us all you have to do is listen!

It was another day, perfect Texas afternoon
Mother and two children play the way they always do
As they raced home from the mailbox, a mother and her son
Against a little girl of six years old, the independent one

The deputies went door to door through all the neighborhood
They said, "I got some news to tell you folks, I'm afraid it ain't so good"
Somehow something happened, someone got away
Someone got the answers for what happened here today

Oh no, oh no
Oh no no no no

Tell me it was just a dream, August 7, 4:15
God closed His eyes and the world got mean
August 7, 4:15

Now the people from the papers and the local TV news
Tried to find the reason, cop dogs sniffed around for clues
Someone shouted, "Hit and run" the coroner cried, "Foul"
Her blue dress was what she wore the day they laid her body down

Oh no, oh no
Oh no no no no

Tell me it was just a dream, August 7, 4:15
God closed His eyes and the world got mean
August 7, 4:15
No no

I know tonight that there's an angel up on Heaven's highest hill
And no one there can hurt you, baby, no one ever will
Somewhere someone's conscience is like a burning bed
The flames are all around you, how you gonna sleep again ?

Oh no, oh no
Oh no no no no

Tell me it was just a dream, August 7, 4:15
God closed His eyes and the world got mean
August 7, 4:15

Tell me it was just a dream, August 7, 4:15
God closed His eyes and the world got mean
August 7, 4:15

4:15
4:15
4:15
...

It was another day
A perfect Texas afternoon
A mother and two children
Play the way they always do
As they raced home from the mailbox
A mother and her son
Against a little girl of 6 years old
The independent one

The deputies went door to door
Through all the neighborhood
They said I got some news to tell you folks
I'm afraid it ain't so good
Somehow something happened
Someone got away
Someone got the answers
For what happened here today
Oh no, oh no, oh no, no, no, no

Tell me it was just a dream ' August 7, 4:15
God closed His eyes & the world got mean
August 7, 4:15

Now the people from the papers
And the local TV news
Tried to find the reason
Cop dogs sniffed around for clues
Someone shouted 'Hit & Run'
The coroner cried 'Foul'
Her blue dress was what she wore
The day they laid her body down
Oh no, oh no, oh no, no, no, no

Tell me it was just a dream ' August 7, 4:15
God closed His eyes & the world got mean
August 7, 4:15

I know tonight that there's an angel
Up on Heaven's highest hill
And no one there can hurt you baby
No one ever will
Somewhere someone's conscience
Is like a burning bed
The flames are all around you
How you gonna sleep again

Oh no, oh no, oh no, no, no, no

Tell me it was just a dream ' August 7, 4:15
God closed His eyes & the world got mean
August 7, 4:15

So I lit lanterns to light up all these words
Looking back I know it's what I'd die for
And through all this life
Smashed away all the strife
A friendship I paint
Untouchable

Crawling from the floor
I been there before
There I was staring back at the bottom
And let's make this clear
It came from these tears
Carved across our chests
Loyalty...

And with the new light there was young hope
To underline the meaning
And carve our names in

At the end of August
The end of
At the end of August
The end of

I'll never replace the ones I first made
Jesus, does anyone?

So I lit lanterns to
Light up all these words
Looking back I know it's what I'd die for
And through all this life
Smashed away all the strife
A friendship I paint
Untouchable

And with the new light there was young hope
To underline the meaning
And carve our names in

At the end of August
The end of
At the end of August
The end of

I'll never replace the ones I first made
Jesus, does anyone?

Crawling from the floor
I been there before
And let's make this clear
Loyalty

And I want you to know
How all of you made me
How all of you saved me
And I'll never replace
The ones I first made
Jesus, does anyone?

At the end of August
The end of
At the end of August
The end of

I'll never replace the ones I first made
Jesus, does anyone?

Crawling from the floor
I been there before
There I was staring back at the floor

And let's make this clear
It came from these tears
Carved across our

So I lit lanterns to light up all these words
Looking back I know it's what I'd die for
And through all this life
Smashed away all the strife
A friendship I paint
Untouchable

Crawling from the floor
I been there before
There I was staring back at the bottom
And let's make this clear
It came from these tears
Carved across our chests
Loyalty...

And with the new light there was young hope
To underline the meaning
And carve our names in

At the end of August
The end of
At the end of August
The end of

I'll never replace the ones I first made
Jesus, does anyone?

So I lit lanterns to
Light up all these words
Looking back I know it's what I'd die for
And through all this life
Smashed away all the strife
A friendship I paint
Untouchable

And with the new light there was young hope
To underline the meaning
And carve our names in

At the end of August
The end of
At the end of August
The end of

I'll never replace the ones I first made
Jesus, does anyone?

Crawling from the floor
I been there before
And let's make this clear
Loyalty

And I want you to know
How all of you made me
How all of you saved me
And I'll never replace
The ones I first made
Jesus, does anyone?

At the end of August
The end of
At the end of August
The end of

I'll never replace the ones I first made
Jesus, does anyone?

Crawling from the floor
I been there before
There I was staring back at the bottom

And let's make this clear
It came from these tears
Carved across our chests
Loyalty

Loyalty, loyal

Brings jasmine tea on a painted tray
and bends to kiss my frown away.
But I'm still still stuck in the August rain;
stuck out in the cloudburst once again.

The cover's on, the coast is clear.
We're all battened down, only us here.
But I'm still still stuck in the August rain;
stuck out in the cloudburst once again.
She walks between the lines
and she can read my signs.

Stuck out in the August rain:
Out in the cloudburst once again.

Single-minded in my gloom.
I appear to revel in this darkened room.
But I'm still still stuck in the August rain;
stuck out in the cloudburst once again.
She walks between the lines
and she can read my signs.

Stuck out in the August rain:
Out in the cloudburst once again.

I waited for you
You waited for me
That it seemed like, seemed like a mighty long time

Baby I had to have you
Oh, I had to have you
Come rain, rain or shine

It was a cold wind in August
Shivers up and down my spine
I was standin' in your garden
In the California pine

I was standing shivering
I've got the fever in the rain
But I can't come on back to see you
Again and again and again

I said I, I had to have you
Baby I had to have you
Come rain, come rain or shine

It was a cold wind in August
Shivers up and down my spine
And I was standing in your garden

In the California pine
California pine

It was a cold wind in August
Shivers up and down my spine
I was standin' in your garden
In the California pine
In the California pine It was a cold wind in August
I was pushed on through September
Oh pushin' through September
In the rain
Pushin' through, pushin' through September
In the rain

Ooh
It was a cold wind in August
Shivers up and down my spine
I was standin', standin' in your garden
In the California pine

Ah-ah-ah-ah-ah ah hey!
Ah-ah-ah-ah-ah ah hey!
Friday night, August the 14th
Old lady luck smiled down on me
My income tax return came through
I put old 47
I know that I probably should not
Matter of fact I probably could not
Buy all the good times meant for me

But then, Friday night, gonna be a memory
You know that the whole wide world will remember me, yeah
You find a little pussycat to come and see
Then I close my eyes and I'm free??
Yeah!
I know that I probably should not
Matter of fact I probably could not
Buy all the good times meant for me
Yeah!
Yeah

Friday night, August the 14th
Friday night, August the 14th
Friday night, August the 14th
Friday night, August the 14th

Well I know that I probably should not
Matter of fact I probably could not
Buy all the good times meant for me
Yeah!

Ah-ah-ah-ah-ah ah hey!
Ah-ah-ah-ah-ah ah hey!
Ah-ah-ah-ah-ah ah hey!
Ah-ah-ah-ah-ah ah hey!
Ah-ah-ah-ah-ah ah hey!
Ah-ah-ah-ah-ah ah hey!
Ah-ah-ah-ah-ah ah hey!
Ah-ah-ah-ah-ah ah hey!

Hey pussycat, come and see me
yeah, yeah, yeah, yeah

THE FIRTS DAY IN AUGUST
by Carole King & Charles Larkey

On the first day in August
I want to wake up by your side
After sleeping with you
on the last night in July
In the morning
We'll catch the sun rising
And we'll chase it from the mountains
to the bottom of the sea

When the day is over
ANd the night air comes to chill us
You'll build a fire
And we'll watch the flames dancing

You'll fall asleep
With your arm around my shoulder
And nothing will come between us
On the first night In August
The first day In August

THE FIRTS DAY IN AUGUST
by Carole King & Charles Larkey

On the first day in August
I want to wake up by your side
After sleeping with you
on the last night in July
In the morning
We'll catch the sun rising
And we'll chase it from the mountains
to the bottom of the sea

When the day is over
ANd the night air comes to chill us
You'll build a fire
And we'll watch the flames dancing

You'll fall asleep
With your arm around my shoulder
And nothing will come between us
On the first night In August
The first day In August

Tentei contar
Tentei cantar
Tentei just la la la ia

Tentei tocar
Tambem dancar
Assim, so para deixar

So quero te dar
Se te falar
Se te just la la la ia

So quero estar
Com seu cantar
Com seu just la la la ia

Just like this rainstorm
This August day song
I dream of places far beyond

Ouvindo a chuva cair
No cinza um brilho aqui
Fico sozinha, distraida
Mesmo tom
Mesmo som
Como e bom, tao bom

Just like this rainstorm
This August day song
I dream of places far beyond

Ouvindo a chuva cair
No pe um pingo aqui
Fico sozinha, tao distraida

Nao vou chorar
Quando lembrar
Do seu eterno olhar

I like to sing
And do these things
With you just pra variar

I hear your voice
I sing for choice
With you just la la la ia

Translation:
I've tried to tell
I've tried to sing
I've tried just la la la ia

I've tried to play
And also dance
Like this, just to let it go

I just want to give you
If I tell you
If just la la la ia

I just want to be
With your singing
With you just la la la ia

Just like this rainstorm
This August day song
I dream of places far beyond

Hearing the rain fall
From the grey, a shining here
I stay alone, distracted
Same tone
Same sound
How It's good, so good

Just like the rainstorm
This August day song
I dream of places far beyond

Hearing the rain fall
A drop here in my foot
I stay alone, so distracted

I am not gonna cry
When remembering
Your eternal glance

I like to sing
And do these things
With you just for a change

I hear your voice
I sing for choice
With you just la la la ia

Tentei contar
Tentei cantar
Tentei just la la la ia

Tentei tocar
Tambem dancar
Assim, so para deixar

So quero te dar
Se te falar
Se te just la la la ia

So quero estar
Com seu cantar
Com seu just la la la ia

Just like this rainstorm
This August day song
I dream of places far beyond

Ouvindo a chuva cair
No cinza um brilho aqui
Fico sozinha, distraida
Mesmo tom
Mesmo som
Como e bom, tao bom

Just like this rainstorm
This August day song
I dream of places far beyond

Ouvindo a chuva cair
No pe um pingo aqui
Fico sozinha, tao distraida

Nao vou chorar
Quando lembrar
Do seu eterno olhar

I like to sing
And do these things
With you just pra variar

I hear your voice
I sing for choice
With you just la la la ia

Translation:
I've tried to tell
I've tried to sing
I've tried just la la la ia

I've tried to play
And also dance
Like this, just to let it go

I just want to give you
If I tell you
If just la la la ia

I just want to be
With your singing
With you just la la la ia

Just like this rainstorm
This August day song
I dream of places far beyond

Hearing the rain fall
From the grey, a shining here
I stay alone, distracted
Same tone
Same sound
How It's good, so good

Just like the rainstorm
This August day song
I dream of places far beyond

Hearing the rain fall
A drop here in my foot
I stay alone, so distracted

I am not gonna cry
When remembering
Your eternal glance

I like to sing
And do these things
With you just for a change

I hear your voice
I sing for choice
With you just la la la ia

Birds sing there's not a cloud in the sky August 8th is a beautiful day
I see a bunch of hippies crying yeah August 8th is a beautiful day
Like waking up from a real bad dream suddenly everything is OK
The storm has passed the sun is shining yeah August 8th is a beautiful day
What's going on what's going on is something bumming your scene
There's something wrong there's something wrong I'm not trying to be mean
The air is sweet the summer flowers blooming nowhere in sight is there anything grey
Feelings of joy are filling the street yeah beautiful day
Like waking up from a fucked up dream suddenly everything's looking good
There's been no permanent damage done
Yeah August 8th came right when it should

Poor Jeff
Poor little
Timmy Turtle
Staying home on
Such a beautiful
Day

I saw the sun, though it didn't shine
Gave up no shadows, gave out no way to know the time
No wind to blow the silver leaves
The drone of clever talk just stopped
The air hangs out, hesitates to carry a thought
Away from me

And the sky colored heavy gray
August Day

Stir the dust and carve a rhyme
Barefoot blues watch and wait till supper time
Will a smile break through
Distant thunder and the slow dance
Static lightning sky daring me to take a chance
And say that I love you

And the sky colored heavy gray
August Day

I saw the sun, though it didn't shine
Gave up no shadows, gave out no way to know the time
No wind to blow the silver leaves
The drone of clever talk just stopped
The air hangs out, hesitates to carry a thought
Away from me

And the sky colored heavy gray
August Day

Stir the dust and carve a rhyme
Barefoot blues watch and wait till supper time
Will a smile break through
Distant thunder and the slow dance
Static lightning sky daring me to take a chance
And say that I love you

And the sky colored heavy gray
August Day

August moon made just for you
A steady ready smile like His
Until it’s out of sight
Don’t undo the true chance that chooses you
Face to face with a new day
So simple it seems
You dare to dream impossibly
Risking in its rarity im bound to it now
Black and blissful tumbling
Will wake, asleep
It feeds me
Fate will rule you, the heart
It fools you to lose your sanity

I must be crazy
I can't see straight anymore
I'm ten feet from your door

Surprise, dear
You both don't know
That I'm here watching alone
My worst fear, now my home

Such a cruel,
Such a cruel heart
Such a cruel, cruel heart

Her eyes they shine on you
While I stay under the august moon
And I pray sleep comes soon

Why did I come here?
Look what you've undone, dear
Once two, now one here

Just a cruel,
Just a cruel heart
Just a cruel, cruel heart

I know what I'm gonna say
When I go
Who I'm gonna believe
In this pain, in this goodbye
And I'm brave, broken down
And I crave the very ground
That I'm slave to
And I'll cry on

Now I'm ten feet from your door
My heart beats, not anymore
I'm empty and not yours

Just a cruel,
Just a cruel heart
Just a cruel, cruel, cruel heart
Just a cruel, cruel heart