Platinum Rock Ballad [compilation] (2003) by Various Artists (보컬) on maniadb.com

Somewhere, over the rainbow, way up high, There's a land that I heard of once in a lullaby. Somewhere over the rainbow skies are bule, and the dreams that you dare to dream really do come true. Someday I'll wish upon a star and wake up where the clouds are far behind me Where troubles melt like lemon drops, away above the chimney tops, That's where you'll find me. Somewhere, over the rainbow, bulebirds fly. Birds fly over the rainbow, Why then - oh, why can't I? If happy little bluebirds fly beyond the rainbow why oh why can't I?

Slip inside the eye of your mind
당신의 마음의 눈으로 들어간다면
Don't you know you might
find A better place to play
당신이 알지 못하던
새로운 세상을 볼 수 있어요
You said that you'd never been
당신은 들어가 본적이 없다고 말했지만
But all the things that you've seen
당신이 봤던 모든 것들은
Slowly fade away
천천히 사라져 버릴거예요

So I start the revolution from my bed
그래서 난 지금부터 변화를 시작해요
Cos you said the brains I have went to my head
내가 어리석은 삶을 살고 있음을
당신이 깨우쳐 주었죠
Step outside the summertime's in bloom
꽃이 만발하는 뜨거운 여름, 밖으로 나와요
Stand up beside the fireplace
난로 옆에 서있어보세요
Take that look from off your face
그런 표정은 짓지 말구요
You ain't ever gonna burn my heart out
당신은 결코 내 마음을 태워버릴 수 없을 거예요

So Sally can wait,
she knows its too late as we're walking on by
우리가 함께 지나갈때
너무 늦었다는걸 알기에 샐리는 기다릴 수 있어요
Her soul slides away,
but don't look back in anger
그녀의 영혼이 떠나버린다 하더라도
화내며 뒤돌아 보지 마세요
I heard you say
난 당신이 한 말을 들었으니까요

Take me to the place where you go
당신이 가는 곳으로 나를 데려다 주세요
Where nobody knows if it's night or day
낮이건 밤이건 아무도 모르는 곳으로
Please don't put your life in the hands
당신의 인생을
Of a Rock n Roll band
락큰롤 밴드에게 넘겨주지 마세요
Who'll throw it all away
인생을 모두 망쳐버릴꺼에요.

I'm gonna start the revolution from my bed
그래서 난 침대에서부터 변화를 시작해요
Cos you said the brains I have went to my head
당신이 내 뇌가 자만에 빠졌다고 말했기 때문이죠
Step outside the summertime's in bloom
꽃이 만발하는 뜨거운 여름, 밖으로 나와요

So Sally can wait,
she knows its too late as we're walking on by
우리가 함께 지나갈때
너무 늦었다는걸 알기에 샐리는 기다릴 수 있어요
Her soul slides away,
but don't look back in anger
그녀의 영혼이 떠나버린다 하더라도
화내며 뒤돌아 보지 마세요
I heard you say
난 당신이 한 말을 들었으니까요

Stand up beside the fireplace
난로 옆에 서있어보세요
Take that look from off your face
그런 표정은 짓지 말구요
You ain't ever gonna burn my heart out
당신은 결코 내 마음을 태워버릴 수 없을 거예요

So Sally can wait,
she knows its too late as we're walking on by
우리가 함께 지나갈때
너무 늦었다는걸 알기에 샐리는 기다릴 수 있어요
Her soul slides away,
but don't look back in anger
그녀의 영혼이 떠나버린다 하더라도
화내며 뒤돌아 보지 마세요
I heard you say
난 당신이 한 말을 들었으니까요

At least not today
적어도 오늘만은요

Don’t rush me just this once
I want to make this moment last
Slow down the pace, there’s no hurry
I can’t let another pass by me again
Let me be the one to say when I’ve had enough
Just let me close my eyes, memorize
The way things are this minute
So when you’re gone I can go on
If memory can hold within it what I’m feeling
Should time try fading or stealing something away
Hold on, nothing’s the same
Tell me why I feel this way
Life wouldn’t be worth living without you
All along I’ve been the pretender
But now that’s gone forever
Nobody’s ever loved me like you do
Nobody’s broken through

Got to concentrate, file away
Every last detail
Don’t want to lost what’s going down
I want to remember everything I’m feeling
Should time try fading or stealing something away
Hold on, nothing’s the same
Tell me why I feel this way
Life wouldn’t be worth living without you
All along I’ve been the pretender
But now that’s gone forever
Nobody’s ever loved me like you do
Nobody’s broken through

Hold on, nothing’s the same
Tell me why I feel this way
Life wouldn’t be worth living without you
All along I’ve been the pretender
But now that’s gone forever
Nobody’s ever loved me like you do
Hold on, nothing’s the same
Tell me why I feel this way
Life wouldn’t be worth living without you
All along I’ve been the pretender
But now that’s gone forever

Highway run
into the midnight sun
Wheel go round and round
you're on my mind

Restless hearts sleep alone tonight
sendin' all my love along the wire
They say that the road ain't on
place to start a family
Right down the line
it's been you and me
And loving a music man ain't always
what it's Supposed to be
oh girl stand by me
I'm for ever yours faithfully

Circus life under the big top world
We all need the clowns
to make us smile
Through space and time
always another show
Wondering where
I am lost without you
And being ain't easy
on this love affair
Two stranger learn in love again
I get the joy of rediscover you
oh girl you stand by me
I'm forever yours faithfully

faithfully
I'm still yours

I'm for ever yours ever
yours faithfully

Some people live their dreams
some people close their eyes
Some people's destiny passes by.
There are no guarantees.
There are no alibis.
That's how our love must be.
Don't ask why.
It takes some time God knows how long
I know that I can forget you
As soon as my heart stops breakin' anticipatin'
as soon as forever is through,
I'll be over you .
There are no time gone by
Promises we once made .
What are the reasons why
nothing stays the same?
There are the nights holding you close
someday I'll try to forget them
as soon as my heart stop breaking

you know you're everything to me
and I could never see
The two of us apart
And you know I give myself you
and no matter what you do
I promise you my heart
I've built my world around you
and I want you to know
I need you like I've never needed
anyone before
I live my life for you
I want to be by your side
in everything that you do
And if there's only one thing
you can believe is true
I live my life for you
I dedicate my life to you
you know that I would die for you
But our love would last forever
And I will always be with you
and there is nothing we can't do
As long as we're together
I just can't live without you
and I want you to know
I need you like I've never needed
anyone before
I live my life for you
I want to be by your side
in everything that you do
And if there's only one thing
you can believe is true
I live my life for you

I've built my world around you
and I want you to know
I need you like I've never needed
anyone before
I live my life for you
I want to be by your side
in everything that you do
And if there's only one thing
you can believe is true
I live my life for you

I live my life for you

Today she's been working, she's been talking, she's been smoking,
but it'll be alright,
Cos tonight we'll go dancing, we'll go laughing, we'll get car sick,
and it'll be okay like everyone says, it'll be alright and ever so
nice,
We're going out tonight, out and about tonight.
Oh, whatever makes her happy on a Saturday night,
Oh whatever makes her happy, whatever makes it alright.
Today she's been sat there, sat there in a black chair, office
furniture,
but it'll be alright,
Cos tonight we'll go drinking we'll do silly things,
and never let the winter in,
And it'll be okay like everyone says, it'll be alright and ever so
nice,
We're going out tonight, out and about tonight.
Oh, whatever makes her happy on a Saturday night,
Oh, whatever makes her happy, whatever makes it alright.
we'll go to peepshows and freak shows,
We'll go to discos, casinos,
We'll go where people go and let go
oh whatever makes her happy

You think that something's happening
And it's bigger than your life
But it's only what you're hearing
Will you still remember
When the morning light has come
Will the songs be playing over and over
Till you do it all over again

(Chorus)
Play, play the game tonight
Can you tell me if it's wrong or right
It is worth the time, is it worth the price
Do you see yourself in a white spotlight
Then play the game tonight

And when the curtains open
To the roaring of the crowd
You will feel it all around you
Then it finally happens
And it's all come true for you
And the songs are playing over and over
Till you do it over again

(Chorus)

If I said what's on my mind
You'd turn and walk away
Disappearing way back in your dreams
It's so hard to be unkind
So easy just to say
That everything is just the way it seems
You look up at me
And somewhere in your mind you see
A man I'll never be
If only I could find a way
I'd feel like I'm the man you believe I am
And it gets harder every day for me
To hide behind this dream you see
A man I'll never be
I can't get any stronger
I can't climb any higher
You'll never know just how hard I've tried
Cry a little longer
And hold a little tighter
Emotions can't be satisfied
You look up at me
And somewhere in your mind you see
A man I'll never be
If only I could find a way
I'd feel like I'm the man you believe I am
And it gets harder every day for me
To hide behind this dream you see
A man I'll never be

Got a picture of your house
And your standing by the door
It's black and white and faded
And it's looking pretty worn
See the factory that I worked
Silhouetted in the back
The memories are grey
but man they're really coming back
I don't need to be the king of the world
As long as I'm the hero of this little girl
Heaven isn't too far away
Closer to it every day
No matter what your friends might say
How I love the way you move
And the sparkle in your eyes
There's a color deep inside them
Like a blue suburban sky
When I come home late at night
And your in bed asleep
I wrap my arms around you
So I can feel you breathe
I don't need to be a superman
As long as you will always be my biggest fan
Heaven isn't too far away
Closer to it every day (oh-oh)
No matter what you friends might say
We'll find a way

Now the lights are going out
Along the boulevard
The memories come rushing back
And it makes it pretty hard
I've got nowhere left to go
And no one really cares
I don't know what to do
But I'm never giving up on you
Heaven isn't too far away
Closer to it every day (oh-oh)
No matter what you friends say
I know we're gonna find a way
(Heaven) Whoa-oh-oh-oh-oh
(Heaven) Whoa-oh-oh-oh-oh Oh
(Heaven) Its not too far away
Oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Yeah

Another night slowly closes in,
And I feel so lonely.
Touching heat freezing on my skin,
I pretend you still hold me.
I’m going crazy, I’m losing sleep.
I’m in too far, I’m in way too deep over you.
I can’t believe you’re gone.
You were the first, you’ll be the last.

Wherever you go, I’ll be with you.
Whatever you want, I’ll give it to you.
Whenever you need someone to lay your heart and head upon.
Remember: after the fire, after all the rain,
I will be the flame.
I will be the flame.

Watching shadows move across the wall,
I feel so frightened.
I wanna run to you, I wanna call,
But I’ve been hit by lightening.
Just can’t stand up for fallin’ apart.
Can’t see through this veil across my heart, over you.
You’ll always be the one.
You were the first, you’ll be the last.

Wherever you go, I’ll be with you.
Whatever you want, I’ll give it to you.
Whenever you need someone to lay your heart and head upon.
Remember: after the fire, after all the rain,
I will be the flame.
I will be the flame.

I’m going crazy, I’m losing sleep.
I’m in too far, I’m in way too deep over you.
You’ll always be the one.
You were the first, you’ll be the last.

Wherever you go, I’ll be with you.
Whatever you want, I’ll give it to you.
Whenever you need someone to lay your heart and head upon.
Remember: after the fire, after all the rain,
I will be the flame.
I will be the flame.

Whatever you want, I’ll give it to you.
Wherever you go, I’ll be with you.
And whatever you want, I’ll give it to you.

Life's been good
Life's been bad
Now I know
What I had
Has taken it's toll on me

Yes we give
And we take
What we get
Is what we make
Believe that dreams come true

Life is crazy
We're not fools, no, no

The price is high
When you keep the score
Take your souls
And your goals
To the top

Together we stand
We won't take no more
Cause we're winners
And winners take all

Together we stand
We won't take no more
Cause we're winners
And winners take all

We have loved
Burned by fate
But for once
Set the record straight
Time does heal all wounds

You have laughed
We have cried
Paid our dues
Yes we're turned the tide
Mistakes are far and few

We need no guidance
Our aim is true

Down the road
There were many tolls
But we know
Cause we've grown
What we need

Together we stand
We won't take no more
Cause we're winners
And winners take all

Together we stand
We won't take no more
Cause we're winners
And winners take all

The price is high
When you keep the score
Take your souls
And your goals
To the top

Together we stand
We won't take no more
Cause we're winners
And winners take all

Together we stand
We won't take no more
Cause we're winners
And winners take all

Na, na, na-na-na na-na
Na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na

Na, na, na-na-na na-na
Na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na

Na, na, na-na-na na-na
Na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na

Na,

call you up in the middle of the night
like a firefly without a light
you were there like a blowtorch burning
I was a key that could use a little turning
so tired that I couldn't even sleep
so many secrets I couldn't keep
promised myself I wouldn't weer
one more promise I couldn't keep
it seems no one can help me
now I'm in too deep there's no way out
this time I have really led myself astray
runaway train never going back
wrong way on a one way track
seems like I should be getting somewheres
somehow I'm neither here nor there

can you help me remember how to smile
make it somehow all seem worthwhile
how on earth did I get so jaded
life's mystery seems so faded
I can go where no one else can go
I know what no one else knows
here I am just drownin' in the rain
with a ticket for a runaway train
everything is cut and dry, day and night, earth and sky
somehow I just don't believe it
runaway train never going back
wrong way on a one way track
seems like I should be getting somewheres
somehow I'm neither here nor there

bought a ticket for a runaway train
like a madman laughin' at the rain
little out of touch, little insane
just easier than dealing with the pain
runaway train never going back
wrong way on a one way track
seems like I should be getting somewheres
somehow I'm neither here nor there
runaway train never comin' back
runaway train tearin' up the track
runaway train burnin' in my veins
runaway but it always seems the same

If You Tolerate This Your Children Will Be Next
If You Tolerate This Your Children Will Be Next
Manic Street Preachers
The future teaches you to be alone
The present to be afraid and cold
"So if I can shoot rabbits then I can shoot fascists."
Bullets for your brain today
But we'll forget it all again
Monuments put from pen to paper
Turns me into a gutless wonder.
And if you tolerate this then your children will be next
And if you tolerate this then your children will be next
Will be next, Will be next, Will be next.

Gravity keeps my head down
Or is it maybe shame
At being so young and being so vain.

Holes in your head today
But I'm a pacifist
I've walked La Ramblas but not with real intent.
And if you tolerate this then your children will be next
And if you tolerate this then your children will be next
Will be next, Will be next, Will be next.

"And on the street tonight-
An old man plays with newspaper cuttings of his glory days."
And if you tolerate this then your children will be next
And if you tolerate this then your children will be next
Will be next, Will be next, Will be next.

we get it on most every night
when that moon is big and bright
it's a supernatural delight
everybody's dancing in the moonlight

everybody here is out of sight
they don't bark and they don't bite
they keep things loose they keep it tight
everybody's dancing in the moonlight

(chorus)
dancing on the moonlight
everybody's feeling warm bright
it's such a fine and natural sight
everybody's dancing in the moonlight

we like our fun and we never fight
you can dance and stay uptight
it's a supernatural delight
everybody was dancing in the moonlight

(chorus)
we get it on most every night
and when that moon is big and bright
it's a supernatural delight
everybody's dancing in the moonlight
(chorus)
(repeat and fade)

Will you be there beside me
If the world falls apart
And will all of our moments
Remain in your heart
Will you be there to guide me
All the way through, I wonder will you

Walk by my side, and follow my dreams
And bear with my pride, as strong as it seems
Will you be there tomorrow

Will you be there beside me
As time goes on by
And be there to hold me
Whenever I cry
Will you be there to guide me
All the way through, I wonder will you

Walk by my side, and follow my dreams...0

꿈꾸며 클래식 음악을 공부했던 Deep Purple 의 키보드 주자인 Jon Lord.그의 서정적인 피아노 연주와 Elmer Gantry 의 허스키한 보컬이 멋들어지게 어울리는 곡인 Where Are You 는Jon Lord 의 1982년 솔로앨범 ...

Autumn, the wind blows colder than summer
Autumn, my love′s gone with another
I can′t demand anything of myself now

So I guess I′ll stay here
In New England, for Autumn

Buildings are tall and grey
Birds flying haven′t much to say
They all know that it′s coming again

So I guess I′ll stay here
In New England, for Autumn

Did you ever lose something
that you thought you knew
Did you ever lose someone
who was close to you

Well I lost my lover and my summer too
To Autumn the wind blows
colder than the summer

Autumn, my love′s gone with another
I can′t demand anything of myself now

So I guess I′ll stay here
In New England, for Autumn Autumn

Time and time again I see
A love that seemed strong
Was not meant to be,
Broken hearts don't always mend,
Left too unsure, to try love again.

Just between you and me
Baby I know our love will be,
Just between you and me
Always I know our love will be,
Just between you and me

Lovers often seem to say
Hearts can be blind to love gone astray,
Always it's the same old song,
Someone's been hurt by love that's gone wrong.

Just between you and me
Baby I know our love will be,
Just between you and me
Always I know our love will be,
Just between you,
Just between you and me

Words are sometimes hard to find,
The silence can be so unkind,
You always help me find my way,
The love that we share,
Grows stronger each day,

Just between you and me
Baby I know our love will be,
Just between you and me
Always I know our love will be,
Seulement entre toi et moi
Means that our love will always be
Just between you and me
Baby I know our love will be
Just between you
Just between you and me

Oh Belladonna, never knew the pain
Maybe I'm crazy, maybe it'll drive me insane
The open letter just carelessly placed
And your moving silence,
the tea so delicately laced

* Out of reach, out of touch
How you've learned to hate so much
Out of reach, out of touch
How you've learned to hate so much

Came from passion, and you gave it a name
The fingers of poison like needles in the drivin' rain
So smile discreetly as you watch with such grace
Now I must slip away, but can you forget my face

* Repeat
* Repeat

It's out of control (out of control)
And there's nothing I can do now
Out of control (out of control)
Spinning softly through the blue now
And look beyond these walls
As the meaning starts to dawn
It's getting to the point
Getting to the point.

It's out of control (nothing I can do)
Like a fire that keeps on burning
And nobody knows (what I'm going through)
And the thoughts just keep returning
And all you had to say
Was that you were gonna stay
It's getting to the point
Getting to the point.

CHORUS:
It's getting to the point
Where nobody can stop it now
It's getting to the point
Of no return
And all that I can do
Is stand and watch it now
Watch it burn, burn, burn
It's getting to the point
Where reasons are forgotten
It's getting to the point
Where no one knows
And all that I can do
Is say I'm sorry
But that's the way it goes...

Getting to the point.

Forever
Is a long, long way
Forever
Takes your breath away
I'd like to talk about it, try to understand
It's getting to the point
Getting to the point.

REPEAT CHORUS

It's getting to the point (getting to the point)
Getting to the point (getting to the point)
It's getting to the point (getting to the point)
Getting to the point.

Slowly that scent reaches me,
the perfume you wear I can’t forget.
Floating so lightly ‘pon the air,
just like the smoke from a cigarette.
I just turned around and there you were,
returning almost faster than you’d gone.
My, but times been good to you,
sleek and graceful as a swan.
And by the way, hello again.
I’m so pleased to have your company.
We’ll count the stars under misty sky,
and watch them fall into the sea.
Your voice so whispers soft and smooth,
telling me tales of a human cloud.
Who walked a thousand miles,
just to touch their ladies gowns.
A noble thought, there’s no doubt,
and I must confess I can’t compete.
Clouds that walked a thousand miles,
just to touch their ladies feet.
And by the way, hello again.
I’m so pleased to have your company.
We’ll count the stars under misty sky,
and watch them fall into the sea.

Oh my love my darling
I've hungered for your touch
A long lonely time
And time goes by so slowly
And time can do so much
Are you still mine
I need your love I need your love
God speed your love to me
Lonely rivers flow
to the sea to the sea
To the open arms of the sea yeah
Lonely rivers sigh
Wait for me Wait for me
I'll be coming home Wait for me

I need your love I need your love
God speed your love to me

I need your love I need your love
God speed your love to me
I need your love

Somebody love me
Somebody care
Somebody hold me
When I am scared
Somebody reach out and hold my hand
Somebody somewhere must understand
I found you
You wanted me too
Somebody touch me
Somebody give
Give me a reason
I wanna live
Oh, I don't ask for much
All I want darling is a little trust
I found you
You wanted me too
I found you
You wanted me too

Somebody trust me, Somebody care
I ain't got much, girl
But I'm willing to share
Oh it's hard, this world can be so cold
We all need a little love
It's what makes us whole
I found you
You wanted me too
I found you
You wanted me too

Sometimes you want to kick yourself
For letting things get this far
You get no thanks at all
It's just a double-edged sword

We try to keep ourselves detached
It's clear who holds the key
Drifting through the age of reason
Now your washed up on the shore

Toe the line
It'll only hurt
What are you trying to hide
When you go swimming against the tide

You'd better toe the line
It's only going to hurt
What a waste of time
Trying to change their world
So toe the line

It seems like everything you went for
Disappeared like purple haze
Can we ever hope for justice
While bitter men hold nothing close to them

It was fixed before you were here
You'd better toe the line
It's only going to hurt
What a waste of time
Trying to change their world
So toe the line
It's an English custom

Julia you set the standards for me
Walk to your door
Beggin for it just to be more and
Julia I couldn't do much better than you
Said so yourself
I wouldn't want anyone else
And I can't live without your love
And I can't live without your love
Well I can't live without you
Julia oh you're drivin me crazy
But I'm a...I'm a part of your plans
Oh just a man while your dreams be
You're just a part of me
Oh please see how much how much you mean to me
Please see how much how much you mean to me Julia

And Julia straight away you've had me
And I know I've had you
You're a part of me too
And I can't live without your love
And I can't live without your love
Well I can't live without you Julia
And I can't live without your love
And I can't live without your love
Well I can't live without you Julia

Oh my love, I wish that we could start all over
I’m so gone I really want to love again
Cause I know if it’s real, no-one else could understand
Take me back, make me real, make me feel, oh no no
(I’m so gone)
Oh my love, I wish hat we could start all over
I’m so gone, I feel like I’m half way there...

cause I know if it’s real, no-one else could understand
Take me back, make me real, make me feel, oh no no
(I’m so gone)
Oh my love, I wish that we could start all over
I’m so gone I really want to love again
I really want to start all over, really want to love again
I really want to start all over, really want to love again

If I ever leave you can say i told you so
And if I ever hurt you baby
You know I hurt myself as well
Is that any way for a man to carry on?
You think he wants his little loved one gone?
I love you baby more than you'll ever know
more than you'll ever know

When I wasn't making too much money
you knew where my paycheck went
You know I brought it home to baby
and I never spent on red cent
Is that any way for a man to carry on?
You think he wants his little loved one gone?
I love you baby more than you'll ever know
more than you'll ever know

I'm not trying to be any kinds of a man
I'm trying to be somebody
you can love trust and understand
I know that I could be a part of you
that no one else could see
I just got to hear you say it's alright
I'm only flesh and blood
but I could be everything that you demand
I could be president of General Motors baby
or just a tiny little grain of sand
Is that any way for a man to carry on?
You think he wants his little loved one gone?
I love you baby I love you baby
I love you more than you will ever know

If I ever leave you you can say I told you so
And if I ever hurt you
You know I hurt myself as well
Is that any way for a man to carry on?
You think he wants his little loves one gone?
I'm trying to tell you I love you baby
I love you baby
I love you more than you ever know
I love you I love you I love you baby

Well alright
I told you so many times before
I love you I love you I love you
You don't know so I'm going to tell you
one more time I love you
I love you

Goodbye, little Robin-Marie
Don't try following me
Don't cry, little Robin-Marie
Cause you know I'm coming home soon

My ship's leaving on a 3 year tour
The next tide will take us from shore
Wind-laced, gathering sail and spray
On a search for the mighty sperm whale

Fly your willow branches
Wrap your body around my soul
Lay down your reeds
and drums on my soft sheets

There are years behind us reaching
to a place where hearts are beating
And I know you're the last true love
I'll ever meet

Starbuck's sharpening his harpoon
The black man's playing his tune
An old salt's sleeping his watch away
He'll be drunk again before noon

Three years, sailing on bended knee
We found no whales in this sea
Don't cry, little Robin-Marie
Cause we'll be in sight of land soon

Fly your willow branches
Wrap your body around my soul
Lay down your reeds
and drums on my soft sheets

There are years behind us reaching
to a place where hearts are beating
And I know you're the last true love
I'll ever meet


해석..

안녕, 로빈 마리
날 따라오려 하지 말아요
울면 안되요, 로빈 마리
난 곧 돌아온다는 걸 알잖아요

난 3년간의 항해를 떠날 거에요
다음 조수가 밀려오면 출발할 거에요
돛을 펴고 물보라를 일으키며 바람을 타고
거대한 향유고래를 찾아 나서는 거죠

당신의 버들 가지를 활짝 펴고
내 영혼에 몸을 감싸요
당신의 갈대 피리와 북은
내 부드러운 시트에 내려 놓아요

가슴 설레는 그 곳에 닿기까지
몇 년이 걸렸어요
당신은 내가 만난
마지막 진실한 사랑이에요

스타벅은 작살을 손질하고
흑인은 노래를 부르고 있어요
뱃노인은 잠으로 경계 근무를 때우고
정오가 되기 전에 또 취하겠죠

간절한 마음으로 3년간 항해를 했건만
우리는 이 바다에서 고래를 찾지 못했어요
울지 말아요, 로빈 마리
우린 곧 육지에 닿게 될테니까요

당신의 버들 가지를 활짝 펴고
내 영혼에 몸을 감싸요
당신의 갈대 피리와 북은
내 부드러운 시트에 내려 놓아요

가슴 설레는 그 곳에 닿기까지
몇 년이 걸렸어요
당신은 내가 만난
마지막 진실한 사랑이에요