서울 1945 [ost] (2006) by Various Artists (보컬) on maniadb.com

힘든 오늘 하루도 그대 생각에
아무렇지 않은듯 보냈네요
고단한 내 얼굴이 서러워 보이네요
사랑도 기울어 가요
처음부터 모자랐나 그대 때문에
까마득히 먼길을 따라 떠나요
하늘엔 달보다 힘없는 태양
그대는 한 걸음 또 멀어지네요
오 나는 변치 않을꺼에요 그대도 잊지 말아요
다시 만난날 그 때는 헤어짐도 없다는걸

추억의 장소에 쉬어가지만
눈을 뜨면 어제 그대로네요
얼마나 버려야 체워질까요
가난한 두 손이 서럽네요
오 나는 변치 않을꺼에요 그대도 잊지 말아요
기다리고 기다리면 우리 만날수 있음을
눈에 보이네요 그대가
이제 다시 울지 않을꺼에요 그대 날 잊지 말아요
다시 만난날 그 때는 헤어짐도 없다는걸

내게로 오는 길을 몰라서
그대의 눈이 잠시 멀어서
그래서 조금 늦게 닿는 거라고
내 맘은 믿고 기다립니다

세상에 태어나 한번도 내 가슴은
그대 아닌 누굴 담은적 없고
그 모진 시련도 그대 있었기에
힘들어도 살아왔었는데

보여요 그대 날 떠나려는게
눈물을 참는 그대 슬픈 뒷 모습이
마지막 내 전분 그대뿐인데
그대를 사랑했단 말도 못했네요


아무리 밀어내고 아무리 상처줘도
내 가슴은 아픈줄도 모르고
눈물로 남겨진 생을 산다해도
돌아올 그 날만 난 기다립니다

보여요 그대 날 떠나려는게
눈물을 참는 그대 슬픈 뒷 모습이
마지막 내 전분 그대뿐인데
그대를 사랑했단 말도 못했네요

추억들이 밟혀서 잊어낼 수 있나요
말을 해봐요


마지막 내 전분 그대 뿐인데
그대를 사랑했단 말도 못했죠

지워도 지워낼 수가 없어요
눈을 감아도 그대가 자꾸 보여요
아니라고 안된다고 내 귀를 막아도
날 스치는 바람에도 놀라죠

아파도 차마 울 수가 없어요
서글픈 내 맘을 그대가 듣지 못해서
얼음처럼 차갑게 얼어간 나의 눈물에
슬픈 가슴을 베이듯 또 하루를 살죠

다른 하루를 살아도 다시 잠들어도
내일이 어제인 듯 세월을 잊은 나
슬픈 사랑은 오늘도 그댈 헤메이고 있죠
저 하늘에 혼자 떠다니는 조각난 달처럼

웃어도 내겐 기쁨이 없어요
수많은 별빛이 아무리 환히 비춰도
혼자 울고 눈물을 감추는 나를 모르듯
그댈 사랑한 내 맘을 또 삼키며 살죠

다른 하루를 살아도 다시 잠들어도
내일이 어제인 듯 세월을 잊은 나
슬픈 사랑은 오늘도 그댈 헤메이고 있죠
저 하늘에 혼자 떠다니는 조각난 달처럼

단 하루도 웃지 못하죠
항상 온몸에 스며드는 그대가 눈물처럼 또 흘러와

매일 숨쉬는 것처럼 그댈 사랑하듯
한걸음 걷게 되면 두걸음 되돌려
처음 그대를 만났던 그 때 시간들을 찾죠
난 영원히 그댈 기다리는 조각난 달처럼

Il mondo gira con me questa notte
Piccoli passi che faccio con te
Seguo il tuo cuore e seguo la luna
Cosi' nascosta lontana da me

Il mondo gira con noi questa notte
Ah, esistesse lontano da qui
Un posto dove scoprire il mio cuore
Sapere se lui puo' amare ti o no

E girera e girera
Il cuore mio assieme a te
E girera il la terra
Girera la mia vita
E un giorno lui si si caprira

Sei tu che giri con me questa notte
Sei tu che giri lontana da qui
Ma si io so che tu sei la mia luna
Qualcosa mostri qualcosa no

Ci sono strade azzurre nel cielo
Ci sono occhi e il cielo e gia li
Si questo credo cesiano le stelle
Ah, se potessi fermarmi cosi'

E girera e girera
Il cuore mio lontan da te
E girera il la terra
Girera la mia vita

E un giorno lui si si caprir
Cuore e gia lontano
Si tu sei la luna
Potessi scoprirlo nel cielo

E girera e girera
Si girera il cuore mio
E girera il la terra
Girera la mia vita
Un giorno lui si si caprira

Un giorno lui si ti caprira

내 사랑을 말 할 수 없다면
어떻게든 숨겨야 하겠죠
사랑 대신에 다른 말들을 배워가면서
내 욕심과 힘겹게 다투고 있죠

그대에게 외치는 마음은
슬픔되어 메아리 치죠
눈물 대신에 웃는 방법을 배워가면서
난 그대의 등만 보네요

그대의 어깨너머 다른 사랑이
날 또 아프게 하지만

이 세상에 한사람 그대라는 한 사람이
내가 숨쉬고 살아가는 이유라서
사랑밖으로는 갈 수가 없는데
여기서 단 한걸음도 갈 수 없는데

처음부터 내 것이라 여긴
어리석은 믿음때문에
감히 한번도 가져본 적도 없는 사랑을
잃은거라 생각했네요

그대를 울게하는 다른 사랑에
내가 더 울고 있지만

이 세상에 한 사람 그대라는 한 사람이
내가 숨쉬고 살아가는 이유라서
사랑밖으로는 갈 수가 없는데
여기서 단 한걸음도 갈 수 없는데

마음이 가는 길은 막을 수 없는거죠
그대맘도 내 마음처럼
그래도 실낫같은 인연을 놓지 못해
혹시 그대 내게 올까봐

이세상에 그대만 죽어도 난 그대만이
변하지 않을 꿈 이라서 삶 이라서
사랑밖으로는 갈 수가 없는데
슬퍼도 너무 아파도 사랑하니까