|
4:51 | ||||
from Freedom Orchestra - Freedom Bossa (2008)
Sunday morning rain is falling 일요일 아침 비가 오네요 Steal some covers share some skin 담요를 가지고, 피부를 함께 나누죠 (같이 함께 있다는 의미겠죠) Clouds are shrouding us in moments unforgettable 구름들은 우리를 덮어줘요 잊을 수 없는 이 순간에 You twist to fit the mold that I am in 당신은 내가 가진 모습을 맞추기 위해 몸을 비틀죠 (이건 좀 해석이 이상한데, 서로 사랑을 나눈다고 생각하면 되요, 말하기가 좀.. 그러네요.. -_-;) But things just get so crazy living life gets 하지만 삶이 갖는 것들은 모두 이상해지죠 hard to do And I would gladly hit the road get 하기 어럽고 난 기쁘게도 길을 떠나죠 up and go if I knew 일어나서 가세요, 당신이 알았었다면 That someday it would bring me back to you 언젠가 나에게 당신을 데려 올거예요 That someday it would bring me back to you 언젠가 나에게 당신을 데려 올거예요 That may be all I need 그건 아마 내가 원하는 모든 것일 거예요 In darkness she is all I see 암흑속에서 내가 볼 있는건 그녀일 뿐 Come and rest your bones with me 이리 와서 당신의 뼈속에서 나와 함께 쉬어요 Driving slow on Sunday morning 천천히 운전하면서, 일요일 아침에 And I never want to leave 난 절대 떠나는걸 원치 않아요 Fingers trace your every outline 손가락은 당신의 모든 외형 (몸의 외곽선)을 따라 가요 Paint a picture with my hands 내 손은 그림을 그리죠 Back and forth we sway like branches in a storm 뒤로, 앞으로 우리는 태풍속의 나뭇가지처럼 흔들려요 Change the weather still together when it ends 이게 끝날때 함께 날씨를 바꿔요 That may be all I need 그건 아마 내가 원하는 모든 것일 거예요 In darkness she is all I see 암흑속에서 내가 볼 있는건 그녀일 뿐 Come and rest your bones with me 이리 와서 당신의 뼈속에서 나와 함께 쉬어요 Driving slow on Sunday morning 천천히 운전하면서, 일요일 아침에 And I never want to leave 난 절대 떠나는걸 원치 않아요 But things just get so crazy living life 삶속에서 모든게 이상하게 돌아가죠 gets hard to do 하기 어렵게 Sunday morning rain is falling and I'm calling out to you 일요일 아침, 비는 떨어지고 나는 당신을 불러보고 있어요 Singing someday it'll bring me back to you 노래 부르며 언젠간 이건(아마 이별의 고통이겠죠) 당신을 내게 돌려놓을거예요 Find a way to bring myself home to you 나를 당신에게로, 집으로 데려올 길을 찾죠 And you may not know 아마 당신은 모를거예요 That may be all I need 그건 내가 원하는 모든것일텐데 In darkness she is all I see 암흑속에서 그녀는 내가 볼 수 있는 모든것이예요 Come and rest your bones with me 이리 와서 당신의 뼈속에서 나와 함께 쉬어요 Driving slow... 천천히 운전하면서.. |
|||||
|
3:50 | ||||
from Freedom Orchestra - Freedom Bossa (2008) | |||||
|
4:39 | ||||
from Freedom Orchestra - Freedom Bossa (2008)
Do you remember, the 21st night of SeptemberLove was changing the mindsPretender, while chasing the clouds awayOur hearts were ringingIn the key that our souls were singingAs we danced in the night,Remember how the stars stole the night awayBa de ya - say do you rememberBa de ya - dancing in SeptemberBa de ya- never was a cloudy dayMy thoughts are with youHolding hands with your heart to see youOnly blue talk and love,Remember how we knew love was here to sayNow December, found the love that we shared in SeptemberOnly blue talk and love,Remember the love we share todayBa de ya - say do you rememberBa de ya - dancing in SeptemberBa de ya- never was a cloudy dayBa de ya - say do you rememberBa de ya - dancing in SeptemberBa de ya- golden dreams were shiny days |
|||||
|
4:20 | ||||
from Freedom Orchestra - Freedom Bossa (2008) | |||||
|
3:54 | ||||
from Freedom Orchestra - Freedom Bossa (2008) | |||||
|
5:01 | ||||
from Freedom Orchestra - Freedom Bossa (2008) | |||||
|
3:49 | ||||
from Freedom Orchestra - Freedom Bossa (2008)
Someone told me
long ago 예전에 누군가 나에게 들었지 There's a calm before the storm 태풍뒤에 고요함이 있다고 I know it's been comin' for some time 가끔씩 존재했다는 것을 알지 When it's over 그것이 끝나 so they say 그들이 말하기를 It'll rain a sunny day 맑은 날 비가 올 거라면 I know shinin' down like water 나는 물처럼 쏟아질 거란걸(폭우같은데..의역은 분명치 않아서..)알지 I want to know 난 알고 싶어 have you ever seen 네가 본 적이 있는가 The rain I want to know 내가 알고 싶은 그 비를 Have you ever seen the rain 너는 비를 본 적이 있니 Comin' down on a day 하루에 쏟아지는 Yesterday and days before 어제와 그제 Sun is cold and rain is hard 태양은 차갑고 비는 세게 내린다 I know been that way for all my time 'Til forever on it goes (문장이 약간 어색한 듯 싶어..문법대로 잡아 해석했습니다) 나는 그 비가 내 인생 내내 언제까지 그대로 내릴 것이란 걸 알지 Through the circle fast and slow 흐름이 빠르든 느리든 I know it can't stop 멈추지 않으리란 걸 알아 I wonder I want to know have you ever seen The rain 나는 궁금하고 알고싶어. 네가 그 비를 본 적이 있는지 I want to know 알고 싶어 Have you ever seen the rain Comin' down on a day yeah~ 너는 하루종일 내리는 그 비를 본 적이 있니 (예~ I want to know have you ever seen The rain 나는 네가 그 비를 본 적이 있는지 알고싶어 I want to know 알고 싶어 Have you ever seen the rain Comin' down on a day~ 너는 하루종일 내리는 그 비를 본 적이 있니 |
|||||
|
5:17 | ||||
from Freedom Orchestra - Freedom Bossa (2008) | |||||
|
4:10 | ||||
from Freedom Orchestra - Freedom Bossa (2008) | |||||
|
5:02 | ||||
from Freedom Orchestra - Freedom Bossa (2008) | |||||
|
5:32 | ||||
from Freedom Orchestra - Freedom Bossa (2008)
Every day I hear a different story,
People say that you're no good for me. Saw your lover with another And he's making a fool of you, oh. If you loved me, baby, you'd deny it But you laugh and tell me I should try it. Tell me I'm a baby and I don't understand. But you know that I'll forgive you Just this once, twice, forever 'cos, baby, you could drag me to hell and back Just as long as we're together - and you do. I don't want your freedom, I don't want to play around. I don't want nobody, baby, part time love just brings me down. I don't need your freedom, girl, all I want right now is you. Like a prisoner who has his own key But I can't escape until you love me. I just go from day to day knowing all about the other boys. You take my hand and tell me I'm a fool to give you all that I do. I bet you, someday, baby, someone says the same to you. But you know that I'll forgive you just this once, twice, forever ... I don't want your freedom, I don't want to play around. ... Can't you see I'm hurting, baby, You're hurting me, baby, hurting me, baby. You're hurting me, baby, hurting me, baby. But you know that I'll forgive you just this once, twice, forever ... I don't want your freedom, I don't need to play around. ... I don't want your freedom, I don't want to play around. ... I don't want your, I don't want your, I don't want your, ... |
|||||
|
4:00 | ||||
from Freedom Orchestra - Freedom Bossa (2008) | |||||
|
4:35 | ||||
from Freedom Orchestra - Freedom Bossa (2008) | |||||
|
4:24 | ||||
from Freedom Orchestra - Freedom Bossa (2008) | |||||
|
4:05 | ||||
from Freedom Orchestra - Freedom BossaⅡ (2009)
I used to rule the world Seas would rise when I gave the word Now in the morning I sleep alone Sweep the streets I used to own I used to roll the dice Feel the fear in my enemy's eyes Listen as the crowd would sing Now the old king is dead Long live the king One minute I held the key Next the walls were closed on me And I discovered that my castles stand Upon pillars of salt and pillars of sand I hear Jerusalem bells are ringing Roman calvary choirs are singing Be my mirror my sword and shield My missionaries in a foreign field For some reason I can't explain Once you know there was never never an honest word That was when I ruled the world Ohhh It was the wicked and wild wind Blew down the doors to let me in Shattered windows and the sound of drums People couldn't believe what I'd become Revolutionaries wait For my head on a silver plate Just a puppet on a lonely string Oh who would ever want to be king I hear Jerusalem bells are ringing Roman calvary choirs are singing Be my mirror my sword and shield My missionaries in a foreign field For some reason I can't explain I know Saint Peter won't call my name Never an honest word But that was when I ruled the world Hear Jerusalem bells are ringing Roman calvary choirs are singing Be my mirror my sword and shield My missionaries in a foreign field For some reason I can't explain I know Saint Peter will call my name Never an honest word But that was when I ruled the world Never an honest word But that was when I ruled the world |
|||||
|
4:13 | ||||
from Freedom Orchestra - Freedom BossaⅡ (2009) | |||||
|
3:48 | ||||
from Freedom Orchestra - Freedom BossaⅡ (2009)
I asked her to stay
But she wouldn’t listen She left before I had the chance to say The words that would mend The things that were broken But now it’s far too late she’s gone away Every night you cry yourself to sleep Thinking why does this happen to me Why does every moment have to be so hard Hard to believe that It’s not over tonight Just give me one more chance to make it right I may not make it through the night I won’t go home without you The taste of your breath I’ll never get over The noises that you made Kept me awake The weight of the things That remained unspoken Built up so much it crushed us everyday Every night you cry yourself to sleep Thinking why does this happen to me Why does every moment have to be so hard Hard to believe that It’s not over tonight Just give me one more chance to make it right I may not make it through the night I won’t go home without you It’s not over tonight Just give me one more chance to make it right I may not make it through the night I won’t go home without you Of all the things I felt But never really shown Perhaps the worst is that I ever let you go I should not ever let you go It’s not over tonight Just give me one more chance to make it right I may not make it through the night I won’t go home without you It’s not over tonight Just give me one more chance to make it right I may not make it through the night I won’t go home without you And I won’t go home without you And I won’t go home without you |
|||||
|
3:58 | ||||
from Freedom Orchestra - Freedom BossaⅡ (2009)
When the night has come
And the land is dark And the moon is the only light we' ll see No, I won't be afraid oh, I won't be afraid Just as long as you stand, stand by me So Darling, darling, stand by me Oh Stand by me Oh stand, stand by me, stand by me If the sky that we look upon should tumble and fall or the mountain should crumble to the sea I won't cry, I won't cry No, I won't shed a tear Just as long as you stand, stand by me So darling, darling, stand by me Oh stand by me Oh stand, stand by me, stand by me So darling, darling, stand by me Oh stand by me Oh stand, stand by me, stand by me Whenever you're in trouble won't you stand by me, Oh stand by me want just stand now stand by me, stand by me |
|||||
|
3:07 | ||||
from Freedom Orchestra - Freedom BossaⅡ (2009) | |||||
|
6:24 | ||||
from Freedom Orchestra - Freedom BossaⅡ (2009) | |||||
|
3:52 | ||||
from Freedom Orchestra - Freedom BossaⅡ (2009) | |||||
|
4:08 | ||||
from Freedom Orchestra - Freedom BossaⅡ (2009) | |||||
|
3:42 | ||||
from Freedom Orchestra - Freedom BossaⅡ (2009)
Open Arms - Journey
Lying beside you, here in the dark, feeling your heart beat with mine Softly you whisper, you`re so sincere, how could our love be so blind We sailed on together, we drifted apart, and here you are by my side So now I come to you with open arms, nothing to hide, believe what I say So here I am with open arms, hoping you`ll see what your love means to me Open arms Living without you, living alone, this empty house seems to cold Wanting to hold you, wanting you near, how much I wanted you home But now that you`ve come back, turned night into day, I need you to stay |
|||||
|
4:40 | ||||
from Freedom Orchestra - Freedom BossaⅡ (2009) | |||||
|
3:30 | ||||
from Freedom Orchestra - Freedom BossaⅡ (2009) | |||||
|
5:29 | ||||
from Freedom Orchestra - Freedom BossaⅡ (2009) | |||||
|
3:52 | ||||
from Freedom Orchestra - Freedom BossaⅡ (2009)
When the night has come And the land is dark And the moon is the only light we' ll see No, I won't be afraid oh, I won't be afraid Just as long as you stand, stand by me So Darling, darling, stand by me Oh Stand by me Oh stand, stand by me, stand by me If the sky that we look upon should tumble and fall or the mountain should crumble to the sea I won't cry, I won't cry No, I won't shed a tear Just as long as you stand, stand by me So darling, darling, stand by me Oh stand by me Oh stand, stand by me, stand by me So darling, darling, stand by me Oh stand by me Oh stand, stand by me, stand by me Whenever you're in trouble won't you stand by me, Oh stand by me want just stand now stand by me, stand by me |
|||||
|
3:49 | ||||
from Freedom Orchestra - Freedom Bossa III (2010) | |||||
|
3:42 | ||||
from Freedom Orchestra - Freedom Bossa III (2010) | |||||
|
3:49 | ||||
from Freedom Orchestra - Freedom Bossa III (2010) | |||||
|
3:35 | ||||
from Freedom Orchestra - Freedom Bossa III (2010) | |||||
|
4:55 | ||||
from Freedom Orchestra - Freedom Bossa III (2010) | |||||
|
3:37 | ||||
from Freedom Orchestra - Freedom Bossa III (2010) | |||||
|
3:34 | ||||
from Freedom Orchestra - Freedom Bossa III (2010) | |||||
|
4:35 | ||||
from Freedom Orchestra - Freedom Bossa III (2010) | |||||
|
5:06 | ||||
from Freedom Orchestra - Freedom Bossa III (2010) | |||||
|
4:22 | ||||
from Freedom Orchestra - Freedom Bossa III (2010)
Seize upon that moment long agoOne breath awayand there you will beSo young and carefreeAgain you will seeThat place in time so goldSteal away into that way back whenYou thought thatall would last foreverBut like the weatherNothing can ever and be in timeStay goldBut can it beWhen we can seeSo vividlyA memoryAnd yes you saySo must the dayToo fade awayAnd leave a ray of sunSo goldLife is but a twinkling of an eyeYet filled with sorrowand compassionthough not imaginedAll things that happenWill age too oldThough gold
|
|||||
|
4:12 | ||||
from Freedom Orchestra - Freedom Bossa III (2010) | |||||
|
4:05 | ||||
from Freedom Orchestra - Freedom Bossa III (2010) |