 |
|
- | 
|
||
|
from House Nation~Korea Edition Vol.1~ (2008)
今から
Every second Every day and everywhere I just find myself in love all over again I look at you and you would stare right back at me もう止められないこの感情 (mo- tomerarenai kono kanjo-) Would you hold me in your arms? 離さないって約束して (hanasanaitte yakusokusite) Oh baby promise me That you would never let me go ２人で描くこの (futaride egaku kono) love story In my garden of love You are my blue sky In my garden of love You are my sunshine In the garden of love You are my rainbow Oh and its just you and me and we live in the garden of love In my garden of love You are my shooting star In my garden of love You are my blue moon In my garden of love You are my flower Oh and its just you and me and we live in the garden of love Every minute every hour Everyday Realize that you can always make me smile Ups and down were on this roller coaster ride だけどいつも側にいる (dakeno itsumo sobani iru) With your one sweet kiss 全てがキレイに見える (subetega kireini mieru) Oh baby promise me that you would never let me go ２人で描くこの (futaride egaku kono) love story In my garden of love You are my blue sky In my garden of love You are my sunshine In the garden of love You are my rainbow Oh and its just you and me and we live in the garden of love In my garden of love You are my shooting star In my garden of love You are my blue moon In my garden of love You are my flower Oh and its just you and me and we live in the garden of love |
|||||
 |
|
0:33 | 
|
||
| from Aoyama Thelma - Diary (2008) | |||||
|
|
5:00 |
|
||
|
from Aoyama Thelma - Diary (2008)
아나타노코토 와타시와 이마데모오모이 츠즈케테 이루요이쿠라 토키 나가레테 유코토I'm by your side baby 이츠데모소 돈나니 하나레테 이요토코코로노 나카데와 이츠데모잇쇼니 이루케도 사비신다요So baby please 타다hurry back homeBaby boy 와타시와 코코니이루요 도코모이카즈니 맛테루요You know dat I love you다카라코소 심빠이시나쿠테 이인다요돈나니 토오쿠니 이테모카와라나이요 코노 코코로이이타이 코토 와카루데쇼아나타노 코토 맛테루요응 나 코토요리 오마에노호와 겡키카챤토 메시 쿳테루카치쿠쇼 얏빠 이에네야마타 콘도 오쿠루요오레카라노 Letter스기삿타 토키와 모도세나이케레도 치카쿠니이테쿠레타 키미가 코이시노다케도 아나타토노 쿄리가토오쿠나루 호도니이소가시쿠 미세테이타와타시 니게테타노다케도 메오 토지루토키 네무로 토스루 토키니게키레나이요 아나타노 코토오모이 다시테와 히토리나이테타노아나타노코토 와타시와이마데모 오모이츠즈케테 이루요이쿠라 토키 나가레테 유코토I'm by your side baby 이츠데모소 돈나니 하나레테 이요토코코로노 나카데와 이츠데모잇쇼니 이루케도 사비신다요So baby please 타다hurry back homeBaby boy 와타시와 코코니이루요 도코모이카즈니 맛테루요You know dat I love you다카라코소 심빠이 시나쿠테이인다요돈나니 토오쿠니 이테모카와라나이요 코노 코코로이이타이 코토 와카루데쇼아나타노 코토 맛테루요부키요나 오레 토오쿠니이루 키미츠타에타이 키모치 소노마마이에즈니 키미와 잇치맛타이마쟈노코사레타키미와아루바무노나카아루바무노 나카 오사메타오모이데노히비요리 나니게나이히토토키가 이마쟈 코이시노And now 아나타카라노뎅와 마치 츠즈케테 이타케이타이 니기리시메나가라네무리니 츠이타다키시메테 야리타이도코모 이카나이요코코니 이루케레도미츠메아이타이 아나타노소노 히토미네 와카루데쇼아타시 맛테루요Baby boy 와타시와 코코니이루요 도코모이카즈니 맛테루요You know dat I love you다카라코소 심빠이시나쿠테 이인다요돈나니 토오쿠니 이테모카와라나이요 코노 코코로이이타이 코토 와카루데쇼아나타노 코토 맛테루요오레와 도코모 이카나이요코코니 이루케레도 사가시츠즈케루 아나타노 카오Your 에가오 이마데모 사와레소닷테 오모이 나가라 테오노바세바 키미와아나타노코토 와타시와이마데모 오모이 츠즈케테 이루요이쿠라 토키 나가레테 유코토I'm by your side baby 이츠데모소 돈나니 하나레테 이요토코코로노 나카데와 이츠데모잇쇼니 이루케도 사비신다요So baby please 타다hurry back home아나타노코토 와타시와이마데모 오모이츠즈케테 이루요이쿠라 토키 나가레테 유코토I'm by your side baby 이츠데모소 돈나니 하나레테 이요토코코로노 나카데와 이츠데모잇쇼니 이루케도 사비신다요So baby please 타다hurry back home
|
|||||
|
|
4:08 |
|
||
|
from Aoyama Thelma - Diary (2008)
나나나나 나나 나나나
ONE WAY 우시로와무카즈니 나나나나 나나 나나나 MY WAY 지분 가키메타미치 나나나나 나나 나나나 OUR WAY 후타리아루이타이미 EVERYDAY I KEEP ON REACHIN' 마지데 칸지테 ONE WAY 우에무케바 키미가이타 매하나세나이 와스레나이 아리에나이 아노데아이 구젠쟈나이 마욧따라 키미잇따 유메노마마와츠마라나이 다카라이마코코니 카가야쿠아타시 유메쟈나이 토도카나이손자이 난떼오모이코미 토키쿠루마데맛떼 반지소나에테 아리후레타히비모 지분시다이다토 나미니노레 사미라이코노테니 나나나나 나나 나나나 ONE WAY 우시로와무카즈니 나나나나 나나 나나나 MY WAY 지분 가키메타미치 나나나나 나나 나나나 OUR WAY 후타리아루이타이미 EVERYDAY I KEEP ON REACHIN' 마지데 칸지테 ONE WAY 후리무케바 키미가이타 테 하나세나이 카와레나이 카사네타이 코노네가이 후타리노아이 마욧따라 키미잇따 콘나바쇼와니아와나이 다카라츠라쿠테모 하시리츠즈케루 우소쟈나이 이마모후안나칸지 요쿠아루카나리 니게다시타이 손나토키아루케도 나니모나이히비모 지분시다이다토 소라에우타에 사미라이코노테니 나나나나 나나 나나나 ONE WAY 우시로와무카즈니 나나나나 나나 나나나 MY WAY 지분 가키메타미치 나나나나 나나 나나나 OUR WAY 후타리아루이타이미 EVERYDAY I KEEP ON REACHIN' 마지데 칸지테 ONE WAY 모가키나키와라이나가라 Keep on movin' 토맛떼루히마난떼나이요 Let's move on 손나 칸탄니아키라메라레나이데쇼 1 2 3 I'll be on my way 못또무네핫떼 So don't stop 스스메키미다케노ONE WAY So reach high 츠카메유메미테루ONE WAY 츠네니미가키나가라 카가야케루마데 나나나나 나나 나나나 ONE WAY 우시로와무카즈니 나나나나 나나 나나나 MY WAY 지분 가키메타미치 나나나나 나나 나나나 OUR WAY 후타리아루이타이미 EVERYDAY I KEEP ON REACHIN' 마지데 칸지테 ONE WAY 나나나나 나나 나나나 ONE WAY 우시로와무카즈니 나나나나 나나 나나나 MY WAY 지분 가키메타미치 나나나나 나나 나나나 OUR WAY 후타리아루이타이미 EVERYDAY I KEEP ON REACHIN' 마지데 칸지테 ONE WAY |
|||||
|
|
3:46 |
|
||
|
from Aoyama Thelma - Diary (2008)
닷떼 닷떼 토키와이츠닷떼
아키레루쿠라이와가마마다욧떼 나제카아나타노토나리니 이루다케데 코코로노코에가히비이테쿠루 도카시타노난떼 소노히토미데미 츠메라레루타비니 후시기토에가오데 코타에테이루노 젠젠무리시테타리 츠요갓떼 이타리시테루와케쟈나쿠테 소노야사시사가스 나오니사세루노 타다나이테이테모 난니모나라나이 Thanks my dear friend 키코에테쿠루요 닷떼 닷떼 돈나카나시미니모 나니카타이세츠나이미가앗떼 이츠카후리무이테호호엔 다토키니 나가시타나미다가 츠요사니카와루 소네스베테지분시다이 데모케시떼히토리쟈나이요 메자시테루미타이와 오나지다카라 이츠모이츠노히모 사비시쿠난카나이 Thanks my dear friend 데아에타코토니 닷떼 닷떼 코노무네노나카니 마모리타이나니카가아루카라 나니요리지분 라시쿠아리노마마니 코노시노 칸오 이키테이키타이 킷또아노바쇼데아옷떼 카와시타야쿠소쿠 I promised to you 아노히노죠오 네츠오모오 이치도 요비모도스노 다레모가민나 쿠리카에시테유쿠 Fine after rain 나미다토에가오노 Story Maybe 소 다카라코소 타치도마라나이데 아루이테유코 아메아가리노키미노소라니 키보오 토유 나노하시가카카루 타메라에바스구 니키에테시마우카라 마케나이키모치데와타리키룬다 닷떼 닷떼 토키와이츠닷떼 아키레루쿠라이와가마마다욧떼 나제카아나타노토 나리니이루다케데 코코로노코에가히비이테쿠루 |
|||||
|
|
4:37 |
|
||
|
from Aoyama Thelma - Diary (2008)
사무이후유
데앗따 토시우에노카레와 즛또와스레라레나이하지메테 노 boyfriend 소노오 키이세나카 츠츠미코무에가오모 하루니나루코로니 와이츠모소바니앗따 이츠카후타리데카키앗따 유메가이마데모노콧떼루 다케노소노사키노 페지와토지타마마데 사이고노테가미니와 토오쿠카라미마모루요 낫또쿠이카나쿠테 난 도모뎅 와카케타 나미다 토마라나이요 이마스구아이타이요 도코가이케나캇 따노 콘나니스키나노니 미나레타요코가오 니기리시메타테모 이마다니키노미타이니 오모이다스히모아루 요리솟 떼호호엔다 kiss시테다키앗따 나니모미에나쿠테 유메마데와스레타요 이츠모키넨 비와야사시이코토 바카이테쿠레타요네 다케도모니도토 아노히니와모도레나이네 사이고노테가미니와 토오쿠카라미마모루요 낫또쿠이카나쿠테 난 도모뎅 와카케타 나미다 토마라나이요 이마스구아이타이요 도코가이케나캇 따노 콘나니스키나노니 돈나니츠라쿠테모 마에오무케나쿠챠 킷또와타시니와 유쿠베키미치가아루 소테니이레루 아키라메타쿠나이 타이세츠나유메다카라 someday 사이고노테가미니와 토오쿠카라미마모루요 낫또쿠이카나쿠테 난 도모뎅 와카케타 나미다 토마라나이요 이마스구아이타이요 도코가이케나캇 따노 콘나니스키나노니 사이고노테가미니와 토오쿠카라미마모루요 이마와모 나카나이 코노우타토도케루카라 사요나라쟈나이하즈 후타리에란 다미치 마타이츠카아에루요니 지분라시이에가오데 |
|||||
|
|
4:07 |
|
||
|
from Aoyama Thelma - Diary (2008)
ごめん 昨日 超える事できなかった
(고멘 키노-코에루코토 데키나캇타) 미안해, 어제 뛰어넘지 못했어 ごめん 今日も 飛べるかわからないけど (고멘 쿄-모토베루카 와카라나이케도) 미안해, 오늘도 넘을 수 있을지 모르겠지만 自分らしく生きる リズム 刻もう (지분라시쿠 이키루리즈무 키자모-) 나답게 사는 리듬을 기억하자 明日からまた?きだそう (아시타카라 마타 아루키다소-) 내일부터 또 다시 나아가자 Ah またTVからは 前向きにいけと笑顔で歌ってるよ (Ah 마타TV카라와 마에무키니이케토 에가오데 우탓테루요) Ah 또 TV에서는 긍정적으로 가라며 웃는 얼굴로 노래하고 있어 そんな 簡?じゃないの私だけの道は どこにあるの? (손나 칸탄쟈나이노 와타시다케노 미치와 도코니아루노?) 그렇게 간단힌게 아냐. 나만의 길은 어디에 있지? 暗い部屋で一人うつむく 쿠라이헤야데 히토리우츠무크 (어두운 방에서 혼자 고개를 숙여) “あせらなくてもいい” キミのメ?ル (“아세라나쿠테모 이이” 키미노메-루) “서두르지 않아도 돼” 라는 너의 메일 ありがとうしか今は言えなくて (아리가토-시카 이마와 이에나쿠테) 고맙다는 말밖에 지금은 할 수 없어서 朝がくるよ 泣けてくるよ (아사가쿠루요 나케테쿠루요) 아침이 와, 눈물이 나와 ごめん 昨日 超える事できなかった (고멘 키노-코에루코토 데키나캇타) 미안해, 어제 뛰어넘지 못했어 ごめん 今日も 飛べるかわからないけど (고멘 쿄-모토베루카 와카라나이케도) 미안해, 오늘도 넘을 수 있을지 모르겠지만 自分らしく生きる リズム刻もう (지분라시쿠 이키루리즈무 키자모-) 나답게 사는 리듬을 기억하자 明日からまた?きだそう (아시타카라 마타 아루키다소-) 내일부터 또 다시 나아가자 Ah 私のこの想い キミまでは遠い ?けたいメロディ (Ah 와타시노 코노오모이 키미마데와 토오이 토도케타이 메로디) Ah 나의 이 마음, 너에게 닿기엔 멀어. 전하고 싶은 멜로디 どんなリズムの上だってもっと胸はって 高く手上げて (돈나리즈무노 우에닷테 못토 무네핫테 타카쿠 테아게테) 어떤 리듬 위라도 좀더 가슴을 펴고, 높이 손을 올리고 誰もが未?わからない (다레모가 미라이 와카라나이) 누구나 미래는 알지 못해 だから今はそれでいいんじゃない? (다카라 이마와소레데 이인쟈나이?) 그러니까 지금은 그걸로 좋지 않아? 形はない この手の中の夢 (카타치와나이 코노테노나카노 유메) 형태 없는 이 손 안의 꿈은 終わりないよ 歌いたいよ (오와리나이요 우타이타이요) 끝이 없어, 노래하고 싶어 ごめん 昨日 超える事できなかった (고멘 키노-코에루코토 데키나캇타) 미안해, 어제 뛰어넘지 못했어 ごめん 今日も 飛べるかわからないけど (고멘 쿄-모토베루카 와카라나이케도) 미안해, 오늘도 넘을 수 있을지 모르겠지만 自分らしく生きる リズム刻もう (지분라시쿠 이키루리즈무 키자모-) 나답게 사는 리듬을 기억하자 明日からまた?きだそう (아시타카라 마타 아루키다소-) 내일부터 또 다시 나아가자 言いたいことあるけど (이이타이코토 아루케도) 말하고 싶은 것이 있지만 今は何も言いたくないよ (이마와나니모 이이타쿠나이요) 지금은 아무것도 말하고 싶지 않아 でもキミとなら (데모 키미토나라) 하지만 너와 함께라면 あの光の中 (아노 히카리노나카) 저 빛 속은 輝けるきっと I believe (카가야케루 킷토 I believe) 빛날 수 있을거야 반드시 I believe ごめん 昨日 超える事できなかった (고멘 키노-코에루코토 데키나캇타) 미안해, 어제 뛰어넘지 못했어 ごめん 今日も 飛べるかわからないけど (고멘 쿄-모토베루카 와카라나이케도) 미안해, 오늘도 넘을 수 있을지 모르겠지만 自分らしく生きる リズム刻もう (지분라시쿠 이키루리즈무 키자모-) 자신답게 사는 리듬을 기억하자 明日からまた?きだそう (아시타카라 마타 아루키다소-) 내일부터 또 다시 나아가자 |
|||||
|
|
4:29 |
|
||
|
from Aoyama Thelma - Diary (2008)
Everybody come on
put your hands up Let me see you come on keep your head up Be yourself you don't have to worry everythings okay Everybody come on put your hands up Let me see you come on keep your head up Be yourself you don't have to worry everythings okay 아사카에리노덴샤 오모이다시와라이데 하지케테타키노노 이츠모노GIRL TALK TELL ME GIRL 스키나노 네에오시에테요 이마다카라코소 우치아케루 도시타노 손나쿠라이카오시테 모시카시테카노와모 카노죠가이타난테 쇼가나이데쇼 스키니낫따노와 손나코토와 콘야다케와 와스레나 AND HAVE A GOOD TIME GOOD TIME 코와가라나이데 GOOD TIME 오토나부라나이데 GOOD TIME 아리노마마노지 분데이이 GOOD TIME 츠요가라나쿠테모 GOOD TIME 세노비시나쿠테모 이마노우치라데카가야케루 이키츠케노카페데와 요나카노카도게무 사와기스기나쿠라이 가쵸도이이 TELL ME GIRL 다레나노 나니 카쿠시텐노 이마다카라코소 우치아케루 나얀데탓떼 나니모하지만나이 유키다시테츠타에나캬 다이죠부 YOU'LL BE OKAY 우치라다케노타노시미카타데 후키토바소 콘야다케와 와스레나 AND HAVE A GOOD TIME GOOD TIME 코와가라나이데 GOOD TIME 오토나부라나이데 GOOD TIME 아리노마마노지 분데이이 GOOD TIME 츠요가라나쿠테모 GOOD TIME 세노비시나쿠테모 이마노우치라데카가야케루 GOOD TIME 코와가라나이데 GOOD TIME 오토나부라나이데 GOOD TIME 아리노마마노지 분데이이 GOOD TIME 츠요가라나쿠테모 GOOD TIME 세노비시나쿠테모 이마노우치라데카가야케루 슈덴데마치아와세 레지코에테 민나고류 탓세 하지마루이이지칸 마지꾸미타이 Midnight 신세다이노신데레라타치 히토리봇칫 떼오못 따라 No 오나지 Feeling 노에가오 소바니아루요 Girl Talk 니하나사카세 하토노나카노 moyamoya 붓챠케나요 스키 키라잇 떼야타라빈캄 미에나이이키사키 후안입빠이 싯빠이코와갓 떼후미다세나잇떼 Blue나죠 타이나라하샤기Time 키모치하기다스코토 마스토나슈칸 라시쿠 이코요 슈칸 민나카나라즈소비 나이스나 Good Vibes 마치쥬노비토 노리코나시쵸 Good Time GOOD TIME 코와가라나이데 GOOD TIME 오토나부라나이데 GOOD TIME 아리노마마노지 분데이이 GOOD TIME 츠요가라나쿠테모 GOOD TIME 세노비시나쿠테모 이마노우치라데카가야케루 |
|||||
|
|
3:40 |
|
||
|
from Aoyama Thelma - Diary (2008)
Let's Go Let's Go 코노사키오
Let's Roll Let's Roll 마욧떼데모 지분오사가시나가라 HIGHER HIGHER Let's Go Let's Go 사이고니와 Let's Roll Let's Roll 호코레루프라이도 스베테와코코카라 1 Step 후미다세바데키루토오못떼따 no 아마이캉가에 스테나캬소레 out the door 2 Step 스스무타비 부츠카루요 higher wall so 코론다토키니 나니오테니시테루노 이마데모츠네니지분 오세메츠즈케 손나마이니치니모 I wanna say goodbye 히토리데데키루이이하루토키코소 마와리노치카라오신지테미테 Let's Go Let's Go 코노사키오 Let's Roll Let's Roll 마욧떼데모 지분오사가시나가라 HIGHER HIGHER Let's Go Let's Go 사이고니와 Let's Roll Let's Roll 호코레루프라이도 스베테와코코카라 3 Step 스슨데모 마다마다 it never ends oh 이츠마데나노카 코노츠라이타타카이 4 Step 코레카라다 코코카라가real story so 조또시타코토데 시타난테무케나이 후토미미니시타 마와리노하나시오 젯따이무릿 떼와라이토바사레테모 메노마에니이루 my place my friends my family 신지레루아이가아루카라코소 Let's Go Let's Go 코노사키오 Let's Roll Let's Roll 마욧떼데모 지분오사가시나가라 HIGHER HIGHER Let's Go Let's Go 사이고니와 Let's Roll Let's Roll 호코레루프라이도 스베테와코코카라 오와라나이코노타비데 마욧따호가카치다카라 칸탄니 테니데키타라 스스무이미가나이노 코코카라소우에니 HIGHER Let's Go Let's Go 코노사키오 Let's Roll Let's Roll 마욧떼데모 지분오사가시나가라 HIGHER HIGHER Let's Go Let's Go 사이고니와 Let's Roll Let's Roll 호코레루프라이도 스베테와코코카라 Let's Go Let's Go 코노사키오 Let's Roll Let's Roll 마욧떼데모 지분오사가시나가라 HIGHER HIGHER Let's Go Let's Go 사이고니와 Let's Roll Let's Roll 호코레루프라이도 스베테와코코카라 |
|||||
|
|
4:13 |
|
||
|
from Aoyama Thelma - Diary (2008)
Don't hold back
타마니와소토니데테 Gotta breathe 신코큐오시테미테 소노토키미에테쿠루요 소레코소지분다케노Paradise Hey everyday 오나지코토바카리데 조또난 다카오치콘 데키타미타이나노 나니모스루키니나라나이요 쿄모마타히토리 데이사세테오네가이 No 손나토키다카라코소 킷또미에테쿠루모노 가타쿠상아루 Open up 메오아케테미테 토키니와리셋또시테 Don't hold back 타마니와소토니데테 Gotta breathe 신코큐오시테미테 소노토키미에테쿠루요 소레코소지분다케노Paradise Hey sometimes 나키타쿠나루토키모아루 다케도미세타쿠나이 요와이지분 다레모키즈카나이 미테쿠레나이 쿄모마타히토리데가망 시테이루노 No No 무리니와라와나쿠테모이이 못또지분니스나오니낫떼 Open up 코코로히라이테 토키니와리셋또시테 Don't hold back 타마니와나이테미레바 Gotta cry 나미다데나가시타라 츠요가루요리라쿠나바쇼 소레코소지분다케노Paradise 지분가지분라시쿠 이레루바쇼와킷또 So open up and see It's a place for you It's Paradise Don't hold back 타마니와소토니데테 Gotta breathe 신코큐오시테미테 소노토키미에테쿠루요 소레코소지분다케노Paradise 타마니와나이테미레바 Gotta cry 나미다데나가시타라 츠요가루요리라쿠나바쇼 소레코소지분다케노Paradise |
|||||
|
|
5:17 |
|
||
|
from Aoyama Thelma - Diary (2008)
I Wish You
忘れられないこの Christmas Time 大切な仲間と過ごせば 何だか何だか So So Special 一人で?まないで こんな特別な時間は 身を任せて そう Let It Go 今日の?に 買ってたドレスと 初めて塗るピンクのマニキュア 派手過ぎかな? 足を止める 早くしなきゃ時間がないの Girls で腕組みながら 向かう Party 新しいヒ?ル鳴らせ 何が起こるのかは This Day 任せるだけ I Wish You 忘れられないこの Christmas Time 大切な仲間と過ごせば 何だか何だか So So Special 一人で?まないで こんな特別な時間は 身を任せて そう Let It Go Boys Girls 皆で乾杯したら ここから朝まで終わらない Story 自然に?を ビ?トが?らせる DJ ?かせて?かしい Christmas Song 外は光るよ White Night この瞬間 心に?き付けて 最高に?しもうよ This Day 最後までは I Wish You 忘れられないこの Christmas Time 大切な仲間と過ごせば 何だか何だか So So Special 一人で?まないで こんな特別な時間は 身を任せて そう Let It Go いつものメンツ集まるクリスマス てっぺん前調子いいリズムで首振らす DJ 回すレコの上光る ネイルバッチリのメイク 流れる Babyface テ?ブルの上 ピザケ?キとチキン ?になってんだB系のキミ 何げに隣のポジションキ?プ 針が重なり開けるドンP 乾杯 何回も乾杯 Holly Night もうすでにキミ以外興味ない 窓の外は White Night 終わりない夜に出?るならそうしたい ?顔照らすツリ?のイルミネ?ション 上がるテンション はまる迷路 ゴ?ルきっとこの先の向こうに This Day 冬の One Time Story I Wish You 忘れられないこの Christmas Time 大切な仲間と過ごせば 何だか何だか So So Special 一人で?まないで こんな特別な時間は 身を任せて そう Let It Go |
|||||
|
|
4:36 |
|
||
|
from Aoyama Thelma - Diary (2008)
baby you don't know my sweet loneliness
so every night I miss you you're my baby you're my baby oh yeah そっと 君の鼓動に 耳を重ねてみる 솟토 키미노코도-니 미미오 카사네테미루 가만히 당신의 고동소리에 귀를 기울여봐요 時が 止まったまま 呼吸だけ探す baby 토키가 토맛타마마 코큐-다케 사가스 baby 시간이 멈춘 채 숨소리만을 찾아요 baby 身? ?れ合うのにときどき不安になるのどうして? 카라다 후레아우노니 토키도키 후안니나루노 도-시테? 서로 닿아있는데 가끔씩 불안해지는 건 왜일까요? こんな ?持ち to you 君は知らない 콘나키모치 to you 키미와 시라나이 이런 기분 to you 당신은 몰라요 このままで 消えないで 코노마마데 키에나이데 이대로 사라지지 말아줘요 every night I'm missing you every night I'm wanting you ?だけ 置いて行かないで ここにいてyour heart 나미다다케 오이테 이카나이데 코코니이테 your heart 눈물만을 남기고 가지 말아줘요. 여기에 있어줘요 your heart 君の 手のひらから 夜が零れてきて 키미노 테노히라카라 요루가 코보레테키테 당신의 손에서 밤이 새어 나와 少し もう少し あたためて欲しい baby 스코시 모-스코시 아타타메테 호시이 baby 조금, 조금만 더 따뜻하게 해줘요 baby 何か ?えたくてどんな言葉でも違う?がする 나니카 츠타에타쿠테 돈나코토바데모 치가우키가스루 무언가를 전하고 싶어서, 어떤 말이라도 다를 것만 같아요 夢の中にtonight もっと連れてって 유메노나카니 tonight 못토 츠레텟테 꿈 속에 tonight 좀더 데려 가줘요 寂しさを 見つめてよ 사비시사오 미츠메테요 외로움을 바라봐요 every night I'm missing you every night I'm wanting you 思うほど ?くないんだよ 抱きしめて my heart 오모우호도 츠요쿠나인다요 다키시메테 my heart 생각 만큼 강하지 않아요. 꼭 껴안아줘요 my heart you don't know my loneliness だけど言えなくて you don't know my loneliness 다케도 이에나쿠테 you don't know my loneliness 하지만 말할 수 없어서 oh my darling I want you to know わからない oh my darling I want you to know 와카라나이 oh my darling I want you to know 모르겠어요 どうすればいいのbaby 確かめても怖くて oh my love 도-스레바이이노 baby 타시카메테모 코와쿠테 oh my love 어떻게 해야 하나요 baby 확인해도 두려워서 oh my love このままで 消えないで 코노마마데 키에나이데 이대로 사라지지 말아줘요 every night I'm missing you every night I'm wanting you ?だけ 置いて行かないで ここにいてyour heart 나미다다케 오이테 이카나이데 코코니이테 your heart 눈물만을 남기고 가지 말아줘요. 여기에 있어줘요 your heart don't leave me alone (can you feel my heart? I'm calling your name) I want you to know please don't go away (you're my everything baby I love you) I want to be right next to you |
|||||
|
|
5:07 |
|
||
| from Aoyama Thelma - Diary (2008) | |||||
|
|
4:48 |
|
||
|
from Aoyama Thelma - Diary (2008)
20 years of my life 育ててくれた
(20 years of my life 소다떼테쿠레타) 20 years of my life 길러주셨죠 たった一人で 支えてくれた (탓-따히토리데 사사에테쿠레타) 홀로 힘이 되어 주었죠 ?がりなとこ、泣き?なとこ (츠요가리나토코, 나키무시나토코) 강한 척 하는 것, 눈물 많은 것도 全部私はママに似てるね (젠-부와타시와마마니니테루네) 전부 엄마를 닮았어요 私が寂しくないかと 不安抱えながら (와타시가사미시쿠나이카토 후안-카카에나가라) 내가 외로워하지는 않을까 불안해하며 ?日私を守ってくれた (마이니치와타시오마못-떼쿠레타) 매일 매일 날 지켜주었죠 泣いた日も 笑い合った日?も ケンカをしてしかられたことも (나이타히모 와라이앗-따히비모 켄-카오시테시카라레타코토모) 울었던 날도, 서로 웃고 지낸 나날들도, 싸워서 혼났던 일들도 ママ our time 無?じゃないよ (마마 our time 무다쟈나이요) 엄마 our time 헛되지 않아요 辛い日にはたくさんの愛で 私をギュッと抱きしめていた (츠라이히니와타쿠상-노아이데 와타시오귯-또다키시메테이타) 괴로운 날에는 큰 사랑으로 날 꽉 안아주었죠 ママ、聞こえる? 心からありがとう… (마마, 키코에루? 코코로카라아리가토-…) 엄마, 들리세요? 정말 고마워요… 行き詰まる時 つぶやいてくれた (이키츠마루토키 츠부야이테쿠레타) 더 이상 갈 수 없어 지쳤을 땐 말씀하셨죠 『やめたいのなら、やめればいい』 (『야메타이노나라,야메레바이이』) 『그만두고 싶으면, 그만둬도 괜찮아』 何度も私は その一言で (난-도모와타시와 소노히토코토데) 몇 번이고 난 그 한 마디에 背中を押され ?いて?た (세나카오오사레 아루이테키타) 의지하며 걸어왔어요 ぶつかり合って困らせて 弱い私でも (부츠카리앗-떼코마라세테 요와이와타시데모) 서로 부딪히고 힘들게 한 약한 나라도 いつでも 深い愛で包んでくれた (이츠데모 후카이아이데츠츤-데쿠레타) 언제나 깊은 사랑으로 감싸주었죠 これから立ちはだかる壁にも 私はきっと負けないからね (코레카라타치하다카루카베니모 와타시와킷-또마케나이카라네) 앞으로도 가로막는 벽이 있다고 해도 난 절대 지지 않을거에요 ママ Please don't cry 笑っててね (마마 Please don't cry 와랏-떼테네) 엄마 Please don't cry 웃어줘요 ママが小さな頃に描いた 夢を私が?えてあげる (마마가치이사나코로니에가이타 유메오와타시가카나에테아게루) 엄마가 어린 시절 그렸던 꿈을 이제 내가 이뤄줄게요 ママ、our dream 見つめててね これからも (마마, our dream 미츠메테테네 코레카라모) 엄마, our dream 계속 지켜봐주세요 出?いと別れを繰り返して、何かを?悟して大人になる (데아이토와카레오쿠리카에시테, 나니카오카쿠고시테오토나니나루) 만남과 이별을 되풀이하며, 무언가를 각오하고 어른이 되죠 一人じゃないよね、怖くなんかない (히토리쟈나이요네, 코와쿠난-카나이) 혼자가 아니죠, 두렵지 않아요 ?るがない?さを ?えてくれたから (유루가나이츠요사오 오시에테쿠레타카라) 흔들림없는 강함을 가르쳐 주셨으니까요 過ぎ行く?日の中にある 大切なもの見つけていこうね (스기유쿠마이니치노나카니아루 타이세츠나모노미츠케테이코-네) 흘러간 나날들 속에 있는 소중한 것을 찾으러 가요 ママ、Please don't cry 側にいるよ (마마, Please don't cry 소바니이루요) 엄마, Please don't cry 곁에 있어요 供に流した?も今は かけがえのない?物だよ (토모니나가시타나미다모이마와 카케가에노나이타카라모노다요) 함께 흘린 눈물도 이제는 무엇과도 바꿀 수 없는 보물이죠 ママ、聞こえる? 心から ありがとう… (마마, 키코에루? 코코로카라 아리가토-…) 엄마, 들리세요? 정말 고마워요… |
|||||
|
|
5:03 |
|
||
|
from Aoyama Thelma - Diary (2008)
하지메테스키토이
와레타아노히카라이치넨 쿄오모에키테마치와세테 치이사나헤야에 키레이니나라부샤신가 카사네타오모이데 우츠시테루 나니모이라나이 후타리데이레바 안신데타노시쿠테 스나오데이라레루노 즛또 코노마마카와라 즈니소바이이테호시이 난카이모유우요 아이시테루 에이엔키자모우 DIARY 마타코마라세테아마에테 와가마마데고멘네 야키모치야이테겡 카시테나미다나가시테 손나토키와 에가오데 즈토 쯔요쿠테오츠나구 난데모이에루 다이세츠나히토 야사시사가우레시쿠테 와타시데이라레루노 즛또코노마마코레까라 모소바니이루까라네 나니까앗테모 마모리따이 에이엔키자모우 DIARY 키미니츠츠마레테 키미노누쿠모리가 키미노호호에미가 아타타카이요 키미오신지테루 키미오아이시테루 아시타모마타사사에아이 이키따이 즛또 코노마마카와라 즈니소바이이테호시이 난카이모유우요 아이시테루 에이엔키자모우 DIARY 즛또코노마마코레까라 모소바니이루까라네 나니까앗테모 마모리따이 에이엔키자모우 DIARY |
|||||
 |
|
0:56 |
|
||
| from M-Flo Tribute ~Maison De M-Flo~ (2009) | |||||
 |
|
0:44 |
|
||
| from Aoyama Thelma 2집 - Emotions (2009) | |||||
|
|
4:44 |
|
||
| from Aoyama Thelma 2집 - Emotions (2009) | |||||
|
|
4:29 |
|
||
|
from Aoyama Thelma 2집 - Emotions (2009)
킷토 Happiness 키미가이레바 다이죠-부닷테 오모에루요
나니모 이와나쿠테모 칸지테루 You're the one for me oh oh oh You always make me happy oh oh oh 오치콘데 네무레나쿠테 키미토노 샤신 미츠메테이루 이쿠츠모노 에가오타치니 타스케라레루요 my life 즛토잇쇼다요 나이테모이이요 아노나미다오 다키시메테쿠레타 도코니이루노 코코니 이루카라 스구니 아이타쿠테 킷토 Happiness 키미가이레바 다이죠-부닷테 오모에루요 나니모 이와나쿠테모 칸지테루 You're the one for me 키미토 Happiness 돈나 토키모 히토리쟈나잇테 신지테루요 나미다 아후레닷테 아루케루네 Please stay by my side 키미니 데아에테카라와 스나오니 와랏테이라레루요 스코시즈츠 지분노코토 스키니낫-타 for your love 소-이마나라 네-코코로카라 와카리 아에룻테오모에루요 츠요가라즈니 아리노마마데모 미츠메테쿠레타 다카라 Happiness 키미노코토오 이마요리모 못토 시리타쿠테 돈나 코토바요리모 타이세츠나 You're the one for me 와타시모 키미니 나니카 데키루코토 시타이요 이츠데모 잇쇼다카라 마못테유케루카라 즛토 킷토 Happiness 키미가이레바 다이죠-부닷테 오모에루요 나니모 이와나쿠테모 칸지테루 You're the one for me 키미토 Happiness 돈나 토키모 히토리쟈나잇테 신지테루요 나미다 아후레닷테 아루케루네 please stay by my side 다이세츠나 You're the one for me oh oh oh You always make me happy oh oh oh Smile for me baby oh oh oh You always make me happy oh oh oh Smile for me baby |
|||||
|
|
5:42 |
|
||
| from Aoyama Thelma 2집 - Emotions (2009) | |||||
|
|
3:52 |
|
||
| from Aoyama Thelma 2집 - Emotions (2009) | |||||
|
|
3:37 |
|
||
| from Aoyama Thelma 2집 - Emotions (2009) | |||||
|
|
4:08 |
|
||
| from Aoyama Thelma 2집 - Emotions (2009) | |||||
|
|
4:59 |
|
||
| from Aoyama Thelma 2집 - Emotions (2009) | |||||
|
|
3:52 |
|
||
| from Aoyama Thelma 2집 - Emotions (2009) | |||||
|
|
3:16 |
|
||
| from Aoyama Thelma 2집 - Emotions (2009) | |||||
|
|
5:01 |
|
||
| from Aoyama Thelma 2집 - Emotions (2009) | |||||
|
|
4:36 |
|
||
| from Aoyama Thelma 2집 - Emotions (2009) | |||||
 |
|
4:18 |
|
||
|
from Aoyama Thelma, 태앙 - Fall In Love [single] (2010)
Fall in love もっと好きになっていいの? Fall in love 못토스키니낫테이이노? Fall in love 더 좋아해도 괜찮아? 君が最後の恋人なの? 키미가사이고노코이비토나노? 니가 마지막 연인이야? 信じたいよ 信じさせて… Forever 신지타이요신지사세테… Forever 믿고 싶어 믿게 해줘… Forever 眠れぬ夜は 君の名前 네무레누요루와키미노나마에 잠들 수 없는 밤은 너의 이름을 つぶやいてみる Again 츠부야이테미루 Again 중얼거려봐 Again それだけでまた 切なくなって 소레다케데마타세츠나쿠낫테 그것만으로 또 다시 괴로워져 読み返す君のMail 요미카에스키미노Mail 다시 읽어봐 너의 Mail 一秒ごと逢いたくなる 이치뵤고토아이타쿠나루 1초마다 니가 보고 싶어져 (真夜中でも 飛んでくけど… Do you feel the same? baby) (만요루나카데모톤데쿠케도… Do you feel the same? baby) (한밤중에도 날아가겠지만… Do you feel the same? baby) わがままで怖くなる… 와가마마데코와쿠나루… 제멋대로여서 두려워져… I wanna believe This feeling is real Fall in love もっと好きになっていいの? Fall in love 못토스키니낫테이이노? Fall in love 더 좋아해도 괜찮아? 君が最後の恋人なの? 키미가사이고노코이비토나노? 니가 마지막 연인이야? 信じたいよ 信じさせて… Forever 신지타이요신지사세테… Forever 믿고 싶어 믿게 해줘… Forever Fall in love もう何もいらない Fall in love 모우나니모이라나이 Fall in love 더 이상 아무것도 필요없어 かけがえない君以外 카케가에나이키미이가이 너를 빼고 무엇과도 바꿀 수 없어 つないだ手を離さないで… Forever 츠나이다테오하나사나이데… Forever 잡았던 손을 놓지마 … Forever 初めての気持ち ありきたりじゃない 하지메테노키모치아리키타리쟈나이 처음으로 느끼는 마음 평범하지 않아 大事にしたいよ Baby 다이지니시타이요 Baby 소중히 하고 싶어 Baby 臆病な君の 心を全部 오쿠뵤나키미노코코로오젠부 겁쟁이인 너의 마음을 전부 I promise you守るから I promise you마모루카라 I promise you 지킬테니까 運命があるのなら 운메이가아루노나라 운명이 있다면 (”ずっと”の意味 Give meユビキリ Do you feel the same? baby) ("즛토"노이미 Give me유비키리 Do you feel the same? baby) ("계속"이라는 의미 Give me 약속해 Do you feel the same? baby) それが君と感じてる 소레가키미토칸지테루 그것이 너를 느낄 수 있어 I wanna believe This feeling is real Fall in love もっと好きになっていいの? Fall in love 못토스키니낫테이이노? Fall in love 더 좋아해도 괜찮아? 君が最後の恋人なの? 키미가사이고노코이비토나노? 니가 마지막 연인이야? 信じたいよ 信じさせて… Forever 신지타이요신지사세테… Forever 믿고 싶어 믿게 해줘… Forever 冬の星座も 夏の夕暮れも 후유노세이자모나츠노유우구레모 겨울의 별자리도 여름의 저녁놀도 ふたりでずっと 見つめていたい 후타리데즛토미츠메테이타이 둘이서 계속 보고싶어 Fall in love抱きしめられると Fall in love다키시메라레루토 Fall in love 꼭 껴안으면 なぜ泣きたくなるんだろう? 나제나키타쿠나룬다로우? 왜 울고 싶어지는 걸까? 溢れ出して 止められない… Forever 아후레다시테토메라레나이… Forever 넘쳐 흘러서 멈출 수 없어… Forever Fall in love もう何もいらない Fall in love 모우나니모이라나이 Fall in love 더 이상 아무것도 필요없어 かけがえない君以外 카케가에나이키미이가이 너를 빼고 무엇과도 바꿀 수 없어 終わりなんてないと云って… Forever 오와리난테나이토잇테… Forever 끝이란건 없다고 말해… Forever |
|||||
|
|
4:29 |
|
||
|
from Aoyama Thelma, 태앙 - Fall In Love [single] (2010)
この胸に手をあてると 코노무네니 테오아테루토 이 가슴에 손을 얹으면 生まれた時から続いてる鼓動 우마레타토키카라츠즈이테루코도- 태어났을 때부터 계속 되고있는 고동 今 少し熱くなってる 이마스코시아츠쿠낫테루 지금 조금 뜨거워지고 있어 眠れない夜 瞳とじてみても 네무레나이요루 히토미토지테미테모 잠못드는 밤 눈감아봐도 めぐる不安と 大きすぎる夢が 메구루후안토 오오키스기루유메가 둘러싼 불안과 너무 큰 꿈이 心乱してた でもね 進む道は 코코로미다시테타 데모네 스스무미치와 심란했었어 그치만 나아갈 길은 このつま先から伸びてゆく This way I'm looking 코노츠마사키카라 노비테유쿠 This way I'm looking 이 발끝에서부터 커가 信じて信じて 踏みだして 신지테신지테 후미다시테 믿어믿어 내디뎌 迷わず明日へ 行けばいいの 마요와즈아시타에 이케바이이노 망설이지말고 내일을향해 가면되는거야 どんなときでも 私らしくあるだけ 돈나토키데모 와타시라시쿠 아루다케 어떤 때라도 나답게 있을 뿐 感じて感じて 駆けぬけて 칸지테칸지테 카케누케테 느껴느껴 달려나아가 輝く世界を夢見た瞬間を 카가야쿠 세카이오 유메미타슌칸오 빛나는세계를 꿈을꾼순간을 溢れてくるよ 胸のまん中 この声が 아후레테쿠루요 무네노 만나카 코노코에가 가득차오를꺼야 맘속 한가운데 이 소리가 小さな子供のように大きな声あげて泣ける君が 치-사나코도모노요-니오오키나코에아게테나케루키미가 작은 아이처럼 큰소리 내며 눈물짓던 너가 あの日 うらやましかった 아노히 우라야마시캇타 그 날 부러웠어 期待されたり 求められるたびに 키타이사레타리 모토메라레루타비니 기대되거나 바람을 듣게될때면 私は自分 見失っていったの でもその涙 와타시와지분 미나오싯테잇타노데모소노나미다 내 자신을 잃어가고있었어 근데 그 눈물 示してくれたから手探りしながら 시메시테쿠레타카라 테사구리시나가라 보여줬기 때문에 더듬어 나가며 ここに来れた Keep on dreaming 코코니코레타 여기에 올 수 있었어 信じて信じて 「意味」なんて 신지테신지테 이미 나 은 테 믿어믿어 의미라는 거 ないんじゃなくって 見つけるもの 나인쟈나쿳테 미츠케루모노 없는게 아니라 찾는거야 なにもできずに 迷っていた 日々にさえ 나니모데키즈니 마욧데이타 히비니사에 아무것도 하지 못하고 헤매고 있던 날마저 感じて感じて 駆けぬけて 칸지테칸지테 카케누케테 느껴느껴 달려나아가 愛する笑顔を 君を想いながら 아이스루에가오오 키미오오모이나가라 사랑하는 웃는 얼굴을 너를 생각하면서 届けたいから 胸のまん中 この声を 토도게타이카라 무네노만나카 코노코에오 보내고싶기에 가슴 한가운데 이 소리를 見上げた空に伸びてく飛行機雲のように 미아게타소라니 노비테쿠 히코-키구모노요-니 올려본 하늘에 펼쳐있는 항적운과 같이 清らかで柔らかな直線を私もここから描いていくから 키요라카데 야와라카나 쵹센오 와타시모코코카라에카이테쿠카라 맑고 깨끗하고 부드러운 직선을 나도 여기로부터 그려갈 테니 信じて信じて 踏みだして迷わず明日へ 신지테신지테 후미다시테 마요와즈 아시타에 믿어믿어 내디뎌 망설이지마 내일을향해 行けばいいのどんなときでも 私らしくあるだけ 이케바이이노 돈나토키데모 와타시라시쿠아루다케 가면되는거야 어떤 때라도 나답게 있을 뿐 感じて感じて駆けぬけて 輝く世界を夢見た瞬間を 칸지테칸지테 카케누케테 카가야쿠 세카이오 유메미타슌칸오 느껴느껴 달려나아가 빛나는세계를 꿈을꾼순간을 溢れてくるよ 胸のまん中 この声が 아후레테쿠루요 무네노 만나카 코노코에가 가득차오를꺼야 맘속 한가운데 이 소리가 伝えに行くよ 胸のまん中 この声が 츠타에니이쿠요 무네노만나카 코노코에가 전하러 갈 거야 맘속 한가운데 이 소리가 |
|||||
|
|
4:18 |
|
||
| from Aoyama Thelma, 태앙 - Fall In Love [single] (2010) | |||||
|
|
4:26 |
|
||
| from Aoyama Thelma, 태앙 - Fall In Love [single] (2010) | |||||
 |
|
3:52 |
|
||
| from SoulJa - はなさないでよ (Feat. 青山テルマ) [single] (2010) | |||||
 |
|
5:02 |
|
||
| from Aoyama Thelma - Summer Love!! (Feat. Red Rice From Shonannokaze) [single] (2010) | |||||
|
|
5:04 |
|
||
| from Aoyama Thelma - Summer Love!! (Feat. Red Rice From Shonannokaze) [single] (2010) | |||||
|
|
5:01 |
|
||
| from Aoyama Thelma - Summer Love!! (Feat. Red Rice From Shonannokaze) [single] (2010) | |||||
|
|
5:04 |
|
||
| from Aoyama Thelma - Summer Love!! (Feat. Red Rice From Shonannokaze) [single] (2010) | |||||
 |
|
0:34 |
|
||
| from Aoyama Thelma - Love Story [ep] (2011) | |||||
|
|
3:58 |
|
||
|
from Aoyama Thelma - Love Story [ep] (2011)
It's been so long
but I still want you here Let me show you how I feel Since the night when you walked out my life My heart feels so empty Now I'm sitting here all alone Knowing you won't come back Everyday I gotta wake up to A room with your memories It's too late to say, It's so hard to say I just can't let go Let me hold you tight Let me love you right Baby would you give me one last chance I won't let you go I won't say goodbye Baby you were everything I need I can't live without your love I can't breath without your here You're the only one I need So baby won't you give this love another chance Is this the end, is this goodbye Yo Baby it's been so long I know I gotta move on Cause Love is slipping away, boy it's clear as gone But you're the one I'm missing It's from my heart listen You are the one baby you're my world for real but you had to go I want you back now I need you right now Everything I said to you but now I take it back now Been through the rain And I had been through having back I just can't let you go now Let me hold you tight Let me hold you tight Let me love you right Baby would you give me one last chance I won't let you go I won't say goodbye Baby you were everything I need Do I have to let you go I don't want to let you go Is there anything I can do? I can't live without your love I can't breath without you here You're the only one I need Maybe I'm asking alot but I just wanna see you once again and if it feel the same love let me know now baby before it's all too late, oh I wanna hold you close, Right here with me It's been so long but Gotta let you know The times that we had, Will still be in my heart I don't wanna let go let me hold you tight Let me hold you tight Let me love you right Baby would you give me one last chance I won't let you go I won't say goodbye Baby you were everything I need I can't live without your love I can't breath without you here You're the only one I need So baby won't you give this love another chance is this the end, is this goodbye For you're the one I'm missing It's so hard to let it go It hurts me to never come back Gues I have to take it slow This song is from my soul I know that I got to go But I still want you Still need you Hoping you come along my way Along my way, Along my way Along my way, Along my way Along my way |
|||||
|
|
3:13 |
|
||
| from Aoyama Thelma - Love Story [ep] (2011) | |||||
|
|
3:41 |
|
||
| from Aoyama Thelma - Love Story [ep] (2011) | |||||
|
|
5:03 |
|
||
|
from Aoyama Thelma - Love Story [ep] (2011)
あなたのこと 私は今でも思い?けているよ
아나타노코토 와타시와 이마데모 오모이 츠즈케테 이루요 그대를 나는 지금도 줄 곧 생각하고 있어요. いくら時流れて行こうと I'm by your side baby いつでも 이쿠라 토키 나가레테 유코-토 I'm by your side baby 이츠데모 얼마나 시간이 흘러간다 해도 I'm by your side baby 언제라도 So. どんなに離れていようと 心の中ではいつでも一?にいるけど 寂しいんだよ 소- 돈-나니 하나레테 이요-토 코코로노 나카데와 이츠데모 잇-쇼니 이루케도 사비신-다요 그래요 아무리 멀어져 있으려 해도 마음속에는 언제나 함께 있긴 하지만 외로운 걸요. So baby please ただ hurry back home So baby please 타다 hurry back home So baby please 그저 hurry back home Baby boy あたしはここにいるよ どこもいかずに待ってるよ Baby boy 와타시와 코코니 이루요 도코모 이카즈니 맛-테루요 Baby boy 나는 여기 있어요. 어디에도 가지 않고 기다리고 있어요. You know dat I love you だからこそ 心配しなくていいんだよ You know dat I love you 다카라코소 심-빠이 시나쿠테 이인-다요 You know dat I love you 그러니까 걱정하지 않아도 돼요. どんなに遠くにいても?わらないよこの心 돈-나니 토오쿠니 이테모 카와라나이요 코노 코코로 아무리 멀리에 있어도 변치 않아요 이 마음은 言いたい事わかるでしょ? 이이타이 코토 와카루데쇼? 말하고 싶은 건 알겠지요? あなたのこと待ってるよ 아나타노 코토 맛-테루요 당신을 기다리고 있어요. んなことよりお前の方は元?か? ちゃんと飯食ってるか? 응-나 코토요리 오마에노 호-와 겡-키카? 챤-토 메시 쿳-테루카? 그런 것 보다 너는 건강하니? 밥은 챙겨먹고 다니는 거야? ちくしょう、やっぱ言えねぇや 치쿠쇼-, 얏-빠 이에네-야 제길, 역시 못 말하겠어. また今度送るよ 俺からのLetter 마타 콘-도 오쿠루요 오레카라노 Letter 다시 다음번에 보낼게 나로부터의 Letter 過ぎ去った時は?せないけれど 近くにいてくれた君が?しいの 스기삿-타 토키와 모도세나이 케레도 치카쿠니 이테쿠레타 키미가 코이시-노 지나간 시간은 되돌릴 수 없지만 가까이 있어준 그대가 그리운 걸요. だけど あなたとの距離が遠くなる程に 忙しくみせていた 다케도 아나타토노 쿄리가 토오쿠나루 호도니 이소가시쿠 미세테이타 하지만 그대와의 거리가 멀어질수록 바쁘게 보이도록 했어요. あたし逃げてたの 와타시 니게테타노 난 도망치고 있던 거예요. だけど 目を閉じる時 眠ろうとする時 逃げきれないよ あなたの事 다케도 메오 토지루 토키 네무로-토스루 토키 니게키레나이요 아나타노 코토 그렇지만 눈을 감을 때, 자려고 할 때, 마저 도망갈 수가 없어요. 당신을 思い出しては 一人泣いてたの 오모이 다시테와 히토리 나이테타노 생각해 내고는 혼자서 울고 있었어요. あなたのこと 私は今でも思い?けているよ 아나타노코토 와타시와 이마데모 오모이 츠즈케테 이루요 그대를 나는 지금도 줄 곧 생각하고 있어요. いくら時流れて行こうと I'm by your side baby いつでも 이쿠라 토키 나가레테 유코-토 I'm by your side baby 이츠데모 얼마나 시간이 흘러간다 해도 I'm by your side baby 언제라도 So. どんなに離れていようと 心の中ではいつでも一?にいるけど 寂しいんだよ 소- 돈-나니 하나레테 이요-토 코코로노 나카데와 이츠데모 잇-쇼니 이루케도 사비신-다요 그래요 아무리 멀어져 있으려 해도 마음속에는 언제나 함께 있긴 하지만 외로운 걸요. So baby please ただ hurry back home So baby please 타다 hurry back home So baby please 그저 hurry back home Baby boy わたしはここにいるよ どこもいかずに待ってるよ Baby boy 와타시와 코코니 이루요 도코모 이카즈니 맛-테루요 Baby boy 나는 여기 있어요. 어디에도 가지 않고 기다리고 있어요. You know dat I love you だからこそ 心配しなくていいんだよ You know dat I love you 다카라코소 심-빠이 시나쿠테 이인-다요 You know dat I love you 그러니까 걱정하지 않아도 돼요. どんなに遠くにいても?わらないよこの心 言いたい事わかるでしょ? 돈-나니 토오쿠니 이테모 카와라나이요 코노 코코로 이이타이 코토 와카루데쇼? 아무리 멀리에 있어도 변치 않아요 이 마음은, 말하고 싶은 건 알겠지요? あなたのこと待ってるよ 아나타노 코토 맛-테루요 당신을 기다리고 있어요. 不器用な俺 遠くにいる君 부키요-나 오레 토오쿠니 이루 키미 서투른 나 먼 곳에 있는 그대 ?えたい?持ちそのまま言えずに 君は行っちまった 츠타에타이 키모치 소노마마 이에즈니 키미와 잇-치맛-타 전하고 싶은 마음 말하지 못한 채 그대는 가버렸어 いまじゃ?された君はアルバムの中 이마쟈노코사레타키미와아루바무노나카 지금에서는 남겨져버린 그대는 앨범 속 アルバムの中 納めた思い出の 아루바무노 나카 오사메타 오모이데노 앨범 속에 모아둔 추억의 日?より 何げない一時が 今じゃ?しいの 히비요리 나니게나이 히토토키가 이마쟈 코이시-노 날들 보다 아무렇지 않은 한때가 지금으로서는 그리운 걸요 And now あなたからの電話待ち?けていた And now 아나타카라노 뎅-와 마치 츠즈케테 이타 And now 당신으로부터의 전화를 계속 기다리고 있어요 携?にぎりしめながら眠りについた（抱きしめてやりたい） 케이타이 니기리시메나가라 네무리니 츠이타 (다키시메테 야리타이) 휴대폰을 꼭 쥐어가며 잠에 들었어요 (껴안아 주고 싶어) あたしは どこも行かないよ ここにいるけれど 見つめ合いたいあなたのその瞳 와타시와 도코모 이카나이요 코코니 이루케레도 미츠메아이타이 아나타노 소노 히토미 나는 어디도 가지 않아요. 여기에 있을 테지만 서로 마주보고 싶은 그대의 그 눈동자, ねぇわかるでしょ? あたし待ってるよ 네- 와카루데쇼? 아타시 맛-테루요 네? 아시겠지요? 나는 기다리고 있어요 Baby boy わたしはここにいるよ どこもいかずに待ってるよ Baby boy 와타시와 코코니 이루요 도코모 이카즈니 맛-테루요 Baby boy 나는 여기 있어요. 어디에도 가지 않고 기다리고 있어요. You know dat I love you だからこそ 心配しなくていいんだよ You know dat I love you 다카라코소 심-빠이 시나쿠테 이인-다요 You know dat I love you 그러니까 걱정하지 않아도 돼요. どんなに遠くにいても?わらないよこの心 言いたい事わかるでしょ? 돈-나니 토오쿠니 이테모 카와라나이요 코노 코코로 이이타이 코토 와카루데쇼? 아무리 멀리에 있어도 변치 않아요 이 마음은, 말하고 싶은 건 알겠지요? あなたのこと待ってるよ 아나타노 코토 맛-테루요 당신을 기다리고 있어요. 俺はどこも行かないよ ここにいるけれど 探し?けるあなたの顔 오레와 도코모 이카나이요 코코니 이루케레도 사가시 츠즈케루 아나타노 카오 나는 어디도 가지 않을 거야. 여기에 있을 거지만 계속 찾을 거야. 그대의 얼굴 Your 笑顔 今でも?れそうだって思いながら手を伸ばせば 君は Your 에가오 이마데모 사와레소- 닷-테 오모이 나가라 테오 노바세바 키미와 Your 웃는 얼굴, 지금도 닿을 수 있을 것 같다고 여기면서 손을 뻗으면 그대는 あなたのこと 私は今でも思い?けているよ 아나타노코토 와타시와 이마데모 오모이 츠즈케테 이루요 그대를 나는 지금도 줄 곧 생각하고 있어요. いくら時流れて行こうと I'm by your side baby いつでも 이쿠라 토키 나가레테 유코-토 I'm by your side baby 이츠데모 얼마나 시간이 흘러간다 해도 I'm by your side baby 언제라도 So. どんなに離れていようと 心の中ではいつでも一?にいるけど 寂しいんだよ 소- 돈-나니 하나레테 이요-토 코코로노 나카데와 이츠데모 잇-쇼니 이루케도 사비신-다요 그래요 아무리 멀어져 있으려 해도 마음속에는 언제나 함께 있긴 하지만 외로운 걸요. So baby please ただ hurry back home So baby please 타다 hurry back home So baby please 그저 hurry back home あなたのこと 私は今でも思い?けているよ 아나타노코토 와타시와 이마데모 오모이 츠즈케테 이루요 그대를 나는 지금도 줄 곧 생각하고 있어요. いくら時流れて行こうと I'm by your side baby いつでも 이쿠라 토키 나가레테 유코-토 I'm by your side baby 이츠데모 얼마나 시간이 흘러간다 해도 I'm by your side baby 언제라도 So. どんなに離れていようと 心の中ではいつでも一?にいるけど 寂しいんだよ 소- 돈-나니 하나레테 이요-토 코코로노 나카데와 이츠데모 잇-쇼니 이루케도 사비신-다요 그래요 아무리 멀어져 있으려 해도 마음속에는 언제나 함께 있긴 하지만 외로운 걸요. So baby please ただ hurry back home So baby please 타다 hurry back home So baby please 그저 hurry back home |
|||||
|
|
- |
|
||
| from Aoyama Thelma - Love Story [ep] (2011) | |||||
|
|
4:06 |
|
||
| from Aoyama Thelma - Love Story [ep] (2011) | |||||
|
|
5:04 |
|
||
| from Aoyama Thelma - Love Story [ep] (2011) | |||||
 |
|
4:00 |
|
||
| from Aoyama Thelma - Let's Party!/23 [single] (2010) | |||||
|
|
3:52 |
|
||
| from Aoyama Thelma - Let's Party!/23 [single] (2010) | |||||
|
|
4:01 |
|
||
| from Aoyama Thelma - Let's Party!/23 [single] (2010) | |||||
|
|
4:00 |
|
||
| from Aoyama Thelma - Let's Party!/23 [single] (2010) | |||||
|
|
3:52 |
|
||
| from Aoyama Thelma - Let's Party!/23 [single] (2010) | |||||
 |
|
5:04 |
|
||
| from Aoyama Thelma - 君に會えるから... Feat.Spicy Chocolate,Ryo The Skywalker Kari [single] (2012) | |||||
|
|
3:06 |
|
||
| from Aoyama Thelma - 君に會えるから... Feat.Spicy Chocolate,Ryo The Skywalker Kari [single] (2012) | |||||
|
|
4:48 |
|
||
| from Aoyama Thelma - 君に會えるから... Feat.Spicy Chocolate,Ryo The Skywalker Kari [single] (2012) | |||||
|
|
5:04 |
|
||
| from Aoyama Thelma - 君に會えるから... Feat.Spicy Chocolate,Ryo The Skywalker Kari [single] (2012) | |||||
|
|
3:06 |
|
||
| from Aoyama Thelma - 君に會えるから... Feat.Spicy Chocolate,Ryo The Skywalker Kari [single] (2012) | |||||
|
|
4:48 |
|
||
| from Aoyama Thelma - 君に會えるから... Feat.Spicy Chocolate,Ryo The Skywalker Kari [single] (2012) | |||||
 |
|
- |
|
||
| from B1A4 - 4 (2017) | |||||
 |
|
- |
|
||
| from M-Flo - M-Flo Tribute ~Maison De M-Flo~ [tribute] (2009) | |||||
 |
|
- |
|
||
| from Aoyama Thelma - My Covers (2012) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Aoyama Thelma - My Covers (2012) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Aoyama Thelma - My Covers (2012) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Aoyama Thelma - My Covers (2012) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Aoyama Thelma - My Covers (2012) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Aoyama Thelma - My Covers (2012) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Aoyama Thelma - My Covers (2012) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Aoyama Thelma - My Covers (2012) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Aoyama Thelma - My Covers (2012) | |||||
 |
|
- |
|
||
| from Aoyama Thelma - Will (2011) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Aoyama Thelma - Will (2011) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Aoyama Thelma - Will (2011) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Aoyama Thelma - Will (2011) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Aoyama Thelma - Will (2011) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Aoyama Thelma - Will (2011) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Aoyama Thelma - Will (2011) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Aoyama Thelma - Will (2011) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Aoyama Thelma - Will (2011) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Aoyama Thelma - Will (2011) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Aoyama Thelma - Will (2011) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Aoyama Thelma - Will (2011) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Aoyama Thelma - Will (2011) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Aoyama Thelma - Will (2011) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Aoyama Thelma - Will (2011) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Aoyama Thelma - Will (2011) | |||||
 |
|
- |
|
||
| from Aoyama Thelma - Gray Smoke [ep] (2015) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Aoyama Thelma - Gray Smoke [ep] (2015) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Aoyama Thelma - Gray Smoke [ep] (2015) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Aoyama Thelma - Gray Smoke [ep] (2015) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Aoyama Thelma - Gray Smoke [ep] (2015) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Aoyama Thelma - Gray Smoke [ep] (2015) | |||||
 |
|
- |
|
||
| from Shimizu Shota - Proud (2016) | |||||
 |
|
- |
|
||
| from Aoyama Thelma - My Only Lover [digital single] (2017) | |||||
 |
|
- |
|
||
| from Aoyama Thelma - 10th Diary (2017) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Aoyama Thelma - 10th Diary (2017) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Aoyama Thelma - 10th Diary (2017) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Aoyama Thelma - 10th Diary (2017) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Aoyama Thelma - 10th Diary (2017) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Aoyama Thelma - 10th Diary (2017) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Aoyama Thelma - 10th Diary (2017) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Aoyama Thelma - 10th Diary (2017) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Aoyama Thelma - 10th Diary (2017) | |||||
|
