Simon & Garfunkel

the problem is all inside your head,she said to me
the answer is easy if you take it logically.
i'de like to help you in your struggle to be free
there must be 50 ways to leave your lover.

she said it's really not my habit to intrude
for the more i hope my meaning won't be lost or misconstrued
so i repeat my self,at the risk of being cruel
there must be 50 ways to leave your lover

chorus:
just slip out the back,Jack
make a new plan,Stan
don't need to be coy,Roy
just listen to me
hop on the bus,Gus
don't need to discuss much
just drop off the key,Lee
and get yourself free.

she said it grieves me so to see you in such pain
i wish there was somthing i could do to make you smile again
i said,i appreciate that,
and would you please explain about the 50 ways.

she said,why don't we both just sleep on it tonight
and i believe in the morning you'll begin to see the light
and then she kissed me and i realized she probably was rihgt
there must be 50 ways to leave your lover
50ways to leve your lover...

chorus...

Slow down, you move to fast
You got to make the morning last
Just kickin' down the cobblestones
Lookin' for fun and Feelin' Groovy

Hello lamppost
what's knowing?
I've come to watch your flowers growing
Ain't cha got no rhymes for me?
Dootin' doo-doo
Feelin' Groovy

I got no deeds to do
No promises to keep
I'm dappled and drowsy and ready to sleep
Let the morning time drop all its petals on me
Life I love you
All is Groovy.

The recent fight in the House of Representatives was over the open housing
section of the Civil Rights Bill.
Brought traditional enemies together but it left the defenders of the
measure without the votes of their strongest supporters.
President Johnson originally proposed an outright ban covering discrimination
by everyone for every type of housing but it had no chance from the start
and everyone in Congress knew it.
A compromise was painfully worked out in the House Judiciary Committee.
In Los Angeles today comedian Lenny Bruce died of what was believed to be an
overdoes of narcotics.
Bruce was 42 years old.
Dr. Martin Luther King says he does not intend to cancel plans for an open
housing march Sunday into the Chicago suburb of Cicero.
Cook County Sheriff Richard Ogleby asked King to call off the march and the
police in Cicero said they would ask the National Guard to be called out
if it is held.
King, now in Atlanta, Georgia, plans to return to Chicago Tuesday.
In Chicago Richard Speck, accused murderer of nine student nurses, was brought
before a grand jury today for indictment.
The nurses were found stabbed and strangled in their Chicago apartment.
In Washington the atmosphere was tense today as a special subcommittee of the
House Committee on Un-American activities continued its probe into anti-
Viet Nam war protests.
Demonstrators were forcibly evicted from the hearings when they began chanting
anti-war slogans.
Former Vice-President Richard Nixon says that unles there is a substantial
increase in the present war effort in Viet Nam, the U.S. should look forward
to five more years of war.
In a speech before the Convention of the Veterans of Foreign Wars in New York,
Nixon also said opposition to the war in this country is the greatest single
weapon working against the U.S.
That's the 7 o'clock edition of the news,
Goodnight.
Silent night
Holy night
All is calm
All is bright
Round yon virgin mother and child
Holy infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace, sleep in heavenly peace.

The recent fight in the House of Representatives was over the open housing
section of the Civil Rights Bill.
Brought traditional enemies together but it left the defenders of the
measure without the votes of their strongest supporters.
President Johnson originally proposed an outright ban covering discrimination
by everyone for every type of housing but it had no chance from the start
and everyone in Congress knew it.
A compromise was painfully worked out in the House Judiciary Committee.
In Los Angeles today comedian Lenny Bruce died of what was believed to be an
overdoes of narcotics.
Bruce was 42 years old.
Dr. Martin Luther King says he does not intend to cancel plans for an open
housing march Sunday into the Chicago suburb of Cicero.
Cook County Sheriff Richard Ogleby asked King to call off the march and the
police in Cicero said they would ask the National Guard to be called out
if it is held.
King, now in Atlanta, Georgia, plans to return to Chicago Tuesday.
In Chicago Richard Speck, accused murderer of nine student nurses, was brought
before a grand jury today for indictment.
The nurses were found stabbed and strangled in their Chicago apartment.
In Washington the atmosphere was tense today as a special subcommittee of the
House Committee on Un-American activities continued its probe into anti-
Viet Nam war protests.
Demonstrators were forcibly evicted from the hearings when they began chanting
anti-war slogans.
Former Vice-President Richard Nixon says that unles there is a substantial
increase in the present war effort in Viet Nam, the U.S. should look forward
to five more years of war.
In a speech before the Convention of the Veterans of Foreign Wars in New York,
Nixon also said opposition to the war in this country is the greatest single
weapon working against the U.S.
That's the 7 o'clock edition of the news,
Goodnight.
Silent night
Holy night
All is calm
All is bright
Round yon virgin mother and child
Holy infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace, sleep in heavenly peace.

Time,
Time, see what's become of me
While I looked around for my possibilities.

I was so hard to please.
Look around,
Leaves are brown,
And the sky is a hazy shade of winter.

Hear the Salvation Army band.
Down by the riverside's
Bound to be a better ride
Than what you've got planned.

Carry your cup in your hand.
And look around.
Leaves are brown.
And the sky is a hazy shade of winter.

Hang on to your hopes, my friend.
That's an easy thing to say,
But if your hopes should pass away
Simply pretend that you can build them again.
Look around,
The grass is high,
The fields are ripe,
It's the springtime of my life.

Seasons change with the scenery;
Weaving time in a tapestry.
Won't you stop and remember me
At any convenient time?
Funny how my memory skips
Looking over manuscripts
Of unpublished rhyme.

Drinking my vodka and lime,
I look around,
Leaves are brown,
And the sky is a hazy shade of winter.

Time,
Time,
Time, see what's become of me
While I looked around for my possibilities.

I was so hard to please.
Look around,
Leaves are brown,
And the sky is a hazy shade of winter.

Hear the Salvation Army band.
Down by the riverside's
Bound to be a better ride
Than what you've got planned.

Carry your cup in your hand.
And look around.
Leaves are brown.
And the sky is a hazy shade of winter.

Hang on to your hopes, my friend.
That's an easy thing to say,
But if your hopes should pass away
Simply pretend that you can build them again.
Look around,
The grass is high,
The fields are ripe,
It's the springtime of my life.

Seasons change with the scenery;
Weaving time in a tapestry.
Won't you stop and remember me
At any convenient time?
Funny how my memory skips
Looking over manuscripts
Of unpublished rhyme.

Drinking my vodka and lime,
I look around,
Leaves are brown,
And the sky is a hazy shade of winter.

New York -- to that tall skyline I come
Flyin' in from London to your door
New York -- lookin' down on Central Park
Where they say you should not wander after dark

New York -- like a scene from all those movies
But you're real enough to me, for there's a heart
A heart that lives in New York

A heart in New York arose on the street
I write my song to that city heartbeat
A heart in New York -- the love in her eyes
An open door and a friend for the night

New York -- you got money on your mind
And my words won't make a dime's worth of difference
So here's to you, New York

He was a most peculiar man.
That's what Mrs. Riordan said and she should know;
She lived upstairs from him
She said he was a most peculiar man.

He was a most peculiar man.
He lived all alone within a house,
Within a room, within himself,
A most peculiar man.

He had no friends, he seldom spoke
And no one in turn ever spoke to him,
'Cause he wasn't friendly and he didn't care
And he wasn't like them.
Oh, no! he was a most peculiar man.

He died last Saturday.
He turned on the gas and he went to sleep
With the windows closed so he'd never wake up
To his silent world and his tiny room;
And Mrs. Riordan says he has a brother somewhere
Who should be notified soon.
And all the people said, "What a shame that he's dead,
But wasn't he a most peculiar man?"

He was a most peculiar man
That's what Mrs. Riordan says and she should know
She lived upstairs from him
She said he was a most peculiar man

He was a most peculiar man
He lived all alone within a house
Within a room, within himself
A most peculiar man

He had no friends, he seldom spoke
And no one in turn ever spoke to him
'Cause he wasn't friendly and he didn't care
And he wasn't like them
Oh no! He was a most peculiar man

He died last Saturday
He turned on the gas and he went to sleep
With the windows closed so he'd never wake up
To his silent world and his tiny room
And Mrs. Riordan says he has a brother somewhere
Who should be notified soon
And all the people said,
"What a shame that he's dead
But wasn't he a most peculiar man?"

He was a most peculiar man
That's what Mrs. Riordan says and she should know
She lived upstairs from him
She said he was a most peculiar man

He was a most peculiar man
He lived all alone within a house
Within a room, within himself
A most peculiar man

He had no friends, he seldom spoke
And no one in turn ever spoke to him
'Cause he wasn't friendly and he didn't care
And he wasn't like them
Oh no! He was a most peculiar man

He died last Saturday
He turned on the gas and he went to sleep
With the windows closed so he'd never wake up
To his silent world and his tiny room
And Mrs. Riordan says he has a brother somewhere
Who should be notified soon
And all the people said,
"What a shame that he's dead
But wasn't he a most peculiar man?"

The last train is nearly due
The underground is closing soon
And in the dark deserted station
Restless in anticipation
A man waits in the shadows

His restless eyes leap and scratch
At all that they can touch or catch
And hidden deep within his pocket
Safe within its silent socket
He holds a colored crayon

Now from the tunnel's stony womb
The carriage rides to meet the groom
And open wide and welcome doors
But he hesitates, and then withdraws
Deeper in the shadows

And the train is gone suddenly
On wheels clicking silently
Like a gently tapping litany
And he holds his crayon rosary
Tighter in his hand

Now from his pocket quick he flashes
The crayon on the wall he slashes
Deep upon the advertising
A single worded poem consisting
Of four letters

And his heart is laughing, screaming, pounding
The poem across the tracks rebounding
Shadowed by the exit light
His legs take their ascending flight
To seek the breast of darkness and be suckled by the night

The last train is nearly due
The underground is closing soon
And in the dark deserted station
Restless in anticipation
A man waits in the shadows

His restless eyes leap and scratch
At all that they can touch or catch
And hidden deep within his pocket
Safe within its silent socket
He holds a colored crayon

Now from the tunnel's stony womb
The carriage rides to meet the groom
And open wide and welcome doors
But he hesitates, and then withdraws
Deeper in the shadows

And the train is gone suddenly
On wheels clicking silently
Like a gently tapping litany
And he holds his crayon rosary
Tighter in his hand

Now from his pocket quick he flashes
The crayon on the wall he slashes
Deep upon the advertising
A single worded poem consisting
Of four letters

And his heart is laughing, screaming, pounding
The poem across the tracks rebounding
Shadowed by the exit light
His legs take their ascending flight
To seek the breast of darkness and be suckled by the night

The last train is nearly due
The underground is closing soon
And in the dark deserted station
Restless in anticipation
A man waits in the shadows

His restless eyes leap and scratch
At all that they can touch or catch
And hidden deep within his pocket
Safe within its silent socket
He holds a colored crayon

Now from the tunnel's stony womb
The carriage rides to meet the groom
And open wide and welcome doors
But he hesitates, and then withdraws
Deeper in the shadows

And the train is gone suddenly
On wheels clicking silently
Like a gently tapping litany
And he holds his crayon rosary
Tighter in his hand

Now from his pocket quick he flashes
The crayon on the wall he slashes
Deep upon the advertising
A single worded poem consisting
Of four letters

And his heart is laughing, screaming, pounding
The poem across the tracks rebounding
Shadowed by the exit light
His legs take their ascending flight
To seek the breast of darkness and be suckled by the night

Let us be lovers we'll marry our fortunes together
"I've got some real estate here in my bag"
So we bought a pack of cigarettes and Mrs. Wagner pies
And we walked off to look for America
"우리 연인이 되어서 우리의 재산을 합치는 게 어떨까?"
"난 가방 안에 돈을 좀 가져왔어."
그래서 우리는 담배 한 보루와 와그너여사 파이를 샀다.
그리고 우리는 미국을 찾아 걸어서 떠났다.

"Kathy," I said as we boarded a Greyhound in Pittsburgh
"Michigan seems like a dream to me now"
It took me four days to hitchhike from Saginaw
I've gone to look for America

Let us be lovers we'll marry our fortunes together
"I've got some real estate here in my bag"
So we bought a pack of cigarettes and Mrs. Wagner pies
And we walked off to look for America
"우리 연인이 되어서 우리의 재산을 합치는 게 어떨까?"
"난 가방 안에 돈을 좀 가져왔어."
그래서 우리는 담배 한 보루와 와그너여사 파이를 샀다.
그리고 우리는 미국을 찾아 걸어서 떠났다.

"Kathy," I said as we boarded a Greyhound in Pittsburgh
"Michigan seems like a dream to me now"
It took me four days to hitchhike from Saginaw
I've gone to look for America

Let us be lovers we'll marry our fortunes together
I've got some real estate here in my bag
So we bought a pack of cigarettes and Mrs. Wagner's pies
And we walked off to look for America
Cathy I said as we boarded a Greyhound in Pittsburgh
Michigan seems like a dream to me now
It took me four days to hitchhike from Saginaw
I've gone to look for America
Laughing on the bus playing games with the faces
She said the man in the gabardine suit was a spy
I said be careful his bowtie is really a camera
Toss me a cigaret I think there's one in the raincoat
We smoked the last one an hour ago
So I looked at the scenary she read her magazine
And the moon rose over an open field
Cathy I'm lost I said though I knew she was sleeping
I'm empty and aching and I don't know why
Counting the cars on the New Jersey Turnpike
They've all come to look for America
All come to look for America

Let us be lovers we'll marry our fortunes together
"I've got some real estate here in my bag"
So we bought a pack of cigarettes and Mrs. Wagner pies
And we walked off to look for America
"우리 연인이 되어서 우리의 재산을 합치는 게 어떨까?"
"난 가방 안에 돈을 좀 가져왔어."
그래서 우리는 담배 한 보루와 와그너여사 파이를 샀다.
그리고 우리는 미국을 찾아 걸어서 떠났다.

"Kathy," I said as we boarded a Greyhound in Pittsburgh
"Michigan seems like a dream to me now"
It took me four days to hitchhike from Saginaw
I've gone to look for America

Let us be lovers we'll marry our fortunes together
"I've got some real estate here in my bag"
So we bought a pack of cigarettes and Mrs. Wagner pies
And we walked off to look for America
"우리 연인이 되어서 우리의 재산을 합치는 게 어떨까?"
"난 가방 안에 돈을 좀 가져왔어."
그래서 우리는 담배 한 보루와 와그너여사 파이를 샀다.
그리고 우리는 미국을 찾아 걸어서 떠났다.

"Kathy," I said as we boarded a Greyhound in Pittsburgh
"Michigan seems like a dream to me now"
It took me four days to hitchhike from Saginaw
I've gone to look for America

"Let us be lovers we'll marry our fortunes together"
"I've got some real estate here in my bag"
So we bought a pack of cigarettes and Mrs. Wagner pies
And we walked off to look for America
"Kathy," I said as we boarded a Greyhound in Pittsburgh
"Michigan seems like a dream to me now"
It took me four days to hitchhike from Saginaw
I've gone to look for America

Laughing on the bus
Playing games with the faces
She said the man in the gabardine suit was a spy
I said "Be careful his bowtie is really a camera"

"Toss me a cigarette, I think there's one in my raincoat"
"We smoked the last one an hour ago"
So I looked at the scenery, she read her magazine
And the moon rose over an open field

"Kathy, I'm lost," I said, though I knew she was sleeping
I'm empty and aching and I don't know why
Counting the cars on the New Jersey Turnpike
They've all gone to look for America
All gone to look for America
All gone to look for America

Let us be lovers we'll marry our fortunes together
"I've got some real estate here in my bag"
So we bought a pack of cigarettes and Mrs. Wagner pies
And we walked off to look for America
"우리 연인이 되어서 우리의 재산을 합치는 게 어떨까?"
"난 가방 안에 돈을 좀 가져왔어."
그래서 우리는 담배 한 보루와 와그너여사 파이를 샀다.
그리고 우리는 미국을 찾아 걸어서 떠났다.

"Kathy," I said as we boarded a Greyhound in Pittsburgh
"Michigan seems like a dream to me now"
It took me four days to hitchhike from Saginaw
I've gone to look for America

Many's the time I've been mistaken, and many times confused
Yes and I've often felt forsaken, and certainly misused
Ah but I'm alright, I'm alright, I'm just weary thru my bones
Still you don't expect to be bright and bon-vivant
So far away from home, so far away from home

And I don't know a soul who's not been battered
I don't have a friend who feels at ease
I don't know a dream that's not been shattered or driven to its knees
But it's alright, it's alright, for we live so well, so long
Still, when I think of the road we're traveling on
I wonder what's gone wrong, I can't help it I wonder what's gone wrong

And I dreamed I was dying, I dreamed that my soul rose unexpectedly
And looking back down at me, smiled reassuringly
And I dreamed I was flying, and high up above my eyes could clearly see
The statue of liberty, sailing away to sea, and I dreamed I was flying

But we come on a ship they called Mayflower
We come on a ship that sailed the moon
We come in the ages' most uncertain hours and sing an American tune
And it's alright, oh it's alright, it's alright, you can be forever blessed
Still tomorrow's gonna be another working day and I'm trying to get some rest
That's all I'm trying, to get some rest

Many's the time I've been mistaken, and many times confused
Yes and I've often felt forsaken, and certainly misused
Ah but I'm alright, I'm alright, I'm just weary thru my bones
Still you don't expect to be bright and bon-vivant
So far away from home, so far away from home

And I don't know a soul who's not been battered
I don't have a friend who feels at ease
I don't know a dream that's not been shattered or driven to its knees
But it's alright, it's alright, for we live so well, so long
Still, when I think of the road we're traveling on
I wonder what's gone wrong, I can't help it I wonder what's gone wrong

And I dreamed I was dying, I dreamed that my soul rose unexpectedly
And looking back down at me, smiled reassuringly
And I dreamed I was flying, and high up above my eyes could clearly see
The statue of liberty, sailing away to sea, and I dreamed I was flying

But we come on a ship they called Mayflower
We come on a ship that sailed the moon
We come in the ages' most uncertain hours and sing an American tune
And it's alright, oh it's alright, it's alright, you can be forever blessed
Still tomorrow's gonna be another working day and I'm trying to get some rest
That's all I'm trying, to get some rest

Many's the time I've been mistaken, and many times confused
Yes and I've often felt forsaken, and certainly misused
Ah but I'm alright, I'm alright, I'm just weary thru my bones
Still you don't expect to be bright and bon-vivant
So far away from home, so far away from home

And I don't know a soul who's not been battered
I don't have a friend who feels at ease
I don't know a dream that's not been shattered or driven to its knees
But it's alright, it's alright, for we live so well, so long
Still, when I think of the road we're traveling on
I wonder what's gone wrong, I can't help it I wonder what's gone wrong

And I dreamed I was dying, I dreamed that my soul rose unexpectedly
And looking back down at me, smiled reassuringly
And I dreamed I was flying, and high up above my eyes could clearly see
The statue of liberty, sailing away to sea, and I dreamed I was flying

But we come on a ship they called Mayflower
We come on a ship that sailed the moon
We come in the ages' most uncertain hours and sing an American tune
And it's alright, oh it's alright, it's alright, you can be forever blessed
Still tomorrow's gonna be another working day and I'm trying to get some rest
That's all I'm trying, to get some rest

April come she will
When streams are ripe and swelled with rain
May, she will stay,
Resting in my arms again.

June, she'll change her tune,
In restless walks she'll prowl the night
July, she will fly
And give no warning to her flight.

August, die she must,
The autumn winds blow chilly and cold
September I'll remember
A love once new has now grown old.

April come she will

April come she will
When streams are ripe and swelled with rain


사월이 되면 그녀가 돌아올 거야
봄기운 무르익은 시냇물이 비에 넘실거릴 때면


May, she will stay
Resting in my arms again

오월에는 내 곁에 머무르겠지
다시금 내 팔에 기대어 쉬면서


June, she'll change her tune
In restless walks she'll prowl the night

유월에는 마음이 바뀌어
불안한 걸음으로 밤새 서성거릴 거야

July, she will fly
And give no warning to her flight

칠월에는 날아갈 거야
간다는 말 한 마디 없이


August, die she must
The autumn winds blow chilly and cold


팔월에는 영원히 돌아오지 않겠지
가을바람이 차갑고 싸늘하게 불어오니까


September I'll remember
A love once new has now grown old

구월이 되면 기억할 거야
한때 새롭던 사랑이 이제는 추억 속에 깊어가는 것을

April come she will

April come she will
When streams are ripe and swelled with rain


사월이 되면 그녀가 돌아올 거야
봄기운 무르익은 시냇물이 비에 넘실거릴 때면


May, she will stay
Resting in my arms again

오월에는 내 곁에 머무르겠지
다시금 내 팔에 기대어 쉬면서


June, she'll change her tune
In restless walks she'll prowl the night

유월에는 마음이 바뀌어
불안한 걸음으로 밤새 서성거릴 거야

July, she will fly
And give no warning to her flight

칠월에는 날아갈 거야
간다는 말 한 마디 없이


August, die she must
The autumn winds blow chilly and cold


팔월에는 영원히 돌아오지 않겠지
가을바람이 차갑고 싸늘하게 불어오니까


September I'll remember
A love once new has now grown old

구월이 되면 기억할 거야
한때 새롭던 사랑이 이제는 추억 속에 깊어가는 것을

April come she will
When streams are ripe and swelled with rain;
May, she will stay,
Resting in my arms again.

June, she'll change her tune,
In restless walks she'll prowl the night;
July, she will fly
And give no warning to her flight.

August, die she must,
The autumn winds blow chilly and cold;
September I'll remember
A love once new has now grown old.

April come she will

April come she will
When streams are ripe and swelled with rain


사월이 되면 그녀가 돌아올 거야
봄기운 무르익은 시냇물이 비에 넘실거릴 때면


May, she will stay
Resting in my arms again

오월에는 내 곁에 머무르겠지
다시금 내 팔에 기대어 쉬면서


June, she'll change her tune
In restless walks she'll prowl the night

유월에는 마음이 바뀌어
불안한 걸음으로 밤새 서성거릴 거야

July, she will fly
And give no warning to her flight

칠월에는 날아갈 거야
간다는 말 한 마디 없이


August, die she must
The autumn winds blow chilly and cold


팔월에는 영원히 돌아오지 않겠지
가을바람이 차갑고 싸늘하게 불어오니까


September I'll remember
A love once new has now grown old

구월이 되면 기억할 거야
한때 새롭던 사랑이 이제는 추억 속에 깊어가는 것을

April come she will

April come she will
When streams are ripe and swelled with rain


사월이 되면 그녀가 돌아올 거야
봄기운 무르익은 시냇물이 비에 넘실거릴 때면


May, she will stay
Resting in my arms again

오월에는 내 곁에 머무르겠지
다시금 내 팔에 기대어 쉬면서


June, she'll change her tune
In restless walks she'll prowl the night

유월에는 마음이 바뀌어
불안한 걸음으로 밤새 서성거릴 거야

July, she will fly
And give no warning to her flight

칠월에는 날아갈 거야
간다는 말 한 마디 없이


August, die she must
The autumn winds blow chilly and cold


팔월에는 영원히 돌아오지 않겠지
가을바람이 차갑고 싸늘하게 불어오니까


September I'll remember
A love once new has now grown old

구월이 되면 기억할 거야
한때 새롭던 사랑이 이제는 추억 속에 깊어가는 것을

Someone told me
It's all happening at the zoo
I do believe it
I do believe it's true
Mmmmm, mmmmm, mmmmm
Mmmmm, mmmmm, mmmmm
Oh ho ho ho
Mmmmm, mmmmm, mmmmm

It's a light and tumble journey
From the East Side to the park
Just a fine and fancy ramble
To the zoo

But you can take the crosstown bus
If it's raining or it's cold
And the animals will love it
If you do

If ya do now

Something tells me
It's all happening at the zoo
I do believe it
I do believe it's true
Mmmmm, mmmmm, mmmmm
Mmmmm, mmmmm, mmmmm
Oh ho ho ho
Mmmmm, mmmmm, mmmmm

The monkeys stand for honesty
Giraffes are insincere
And the elephants are kindly but they're dumb
Ourang-outangs are skeptical
Of changes in their cages
And the zookeeper is very fond of rum

Zebras are reactionaries
Antelopes are missionaries
Pigeons plot in secrecy
And hamsters turn on frequently
What a gas
Ya gotta come and see
At the zoo
At the zoo
At the zoo
At the zoo

Someone told me
It's all happening at the zoo
I do believe it
I do believe it's true
Mmmmm, mmmmm, mmmmm
Mmmmm, mmmmm, mmmmm
Oh ho ho ho
Mmmmm, mmmmm, mmmmm

It's a light and tumble journey
From the East Side to the park
Just a fine and fancy ramble
To the zoo

But you can take the crosstown bus
If it's raining or it's cold
And the animals will love it
If you do

If ya do now

Something tells me
It's all happening at the zoo
I do believe it
I do believe it's true
Mmmmm, mmmmm, mmmmm
Mmmmm, mmmmm, mmmmm
Oh ho ho ho
Mmmmm, mmmmm, mmmmm

The monkeys stand for honesty
Giraffes are insincere
And the elephants are kindly but they're dumb
Ourang-outangs are skeptical
Of changes in their cages
And the zookeeper is very fond of rum

Zebras are reactionaries
Antelopes are missionaries
Pigeons plot in secrecy
And hamsters turn on frequently
What a gas
Ya gotta come and see
At the zoo
At the zoo
At the zoo
At the zoo

Someone told me
It's all happening at the zoo
I do believe it
I do believe it's true
Mmmmm, mmmmm, mmmmm
Mmmmm, mmmmm, mmmmm
Oh ho ho ho
Mmmmm, mmmmm, mmmmm

It's a light and tumble journey
From the East Side to the park
Just a fine and fancy ramble
To the zoo

But you can take the crosstown bus
If it's raining or it's cold
And the animals will love it
If you do

If ya do now

Something tells me
It's all happening at the zoo
I do believe it
I do believe it's true
Mmmmm, mmmmm, mmmmm
Mmmmm, mmmmm, mmmmm
Oh ho ho ho
Mmmmm, mmmmm, mmmmm

The monkeys stand for honesty
Giraffes are insincere
And the elephants are kindly but they're dumb
Ourang-outangs are skeptical
Of changes in their cages
And the zookeeper is very fond of rum

Zebras are reactionaries
Antelopes are missionaries
Pigeons plot in secrecy
And hamsters turn on frequently
What a gas
Ya gotta come and see
At the zoo
At the zoo
At the zoo
At the zoo

Someone told me
It's all happening at the zoo
I do believe it
I do believe it's true
Mmmmm, mmmmm, mmmmm
Mmmmm, mmmmm, mmmmm
Oh ho ho ho
Mmmmm, mmmmm, mmmmm

It's a light and tumble journey
From the East Side to the park
Just a fine and fancy ramble
To the zoo

But you can take the crosstown bus
If it's raining or it's cold
And the animals will love it
If you do

If ya do now

Something tells me
It's all happening at the zoo
I do believe it
I do believe it's true
Mmmmm, mmmmm, mmmmm
Mmmmm, mmmmm, mmmmm
Oh ho ho ho
Mmmmm, mmmmm, mmmmm

The monkeys stand for honesty
Giraffes are insincere
And the elephants are kindly but they're dumb
Ourang-outangs are skeptical
Of changes in their cages
And the zookeeper is very fond of rum

Zebras are reactionaries
Antelopes are missionaries
Pigeons plot in secrecy
And hamsters turn on frequently
What a gas
Ya gotta come and see
At the zoo
At the zoo
At the zoo
At the zoo

My daddy was the family bassman
My mamma was an engineer
And I was born one dark gray morn
With music coming in my ears
In my ears

They call me Baby Driver
And once upon a pair of wheels
Hit the road and I'm gone
What's my number
I wonder how your engines feel
Ba ba ba ba
Scoot down the road
What's my number
I wonder how your engines feel

My daddy was a prominent frogman
My mamma's in the Naval Reserve
When I was young I carried a gun
But I never got the chance to serve
I did not serve

They call me Baby Driver
And once upon a pair of wheels
Hit the road and I'm gone
What's my number
I wonder how your engines feel
Ba ba ba ba
Scoot down the road
What's my number
I wonder how your engines feel

My daddy got a big promotion
My mamma got a raise in pay
There's no one home, we're all alone
Oh come into my room and play
Yes we can play

I'm not talking about your pigtails
But I'm talking 'bout your sex appeal
Hit the road and I'm gone
What's my number
I wonder how your engines feel
Ba ba ba ba
Scoot down the road
What's my number
I wonder how your engines feel

My daddy was the family bassman
My mamma was an engineer
And I was born one dark gray morn
With music coming in my ears
In my ears

They call me Baby Driver
And once upon a pair of wheels
Hit the road and I'm gone
What's my number
I wonder how your engines feel
Ba ba ba ba
Scoot down the road
What's my number
I wonder how your engines feel

My daddy was a prominent frogman
My mamma's in the Naval Reserve
When I was young I carried a gun
But I never got the chance to serve
I did not serve

They call me Baby Driver
And once upon a pair of wheels
Hit the road and I'm gone
What's my number
I wonder how your engines feel
Ba ba ba ba
Scoot down the road
What's my number
I wonder how your engines feel

My daddy got a big promotion
My mamma got a raise in pay
There's no one home, we're all alone
Oh come into my room and play
Yes we can play

I'm not talking about your pigtails
But I'm talking 'bout your sex appeal
Hit the road and I'm gone
What's my number
I wonder how your engines feel
Ba ba ba ba
Scoot down the road
What's my number
I wonder how your engines feel

My daddy was the family bassman
My mamma was an engineer
And I was born one dark gray morn
With music coming in my ears
In my ears

They call me Baby Driver
And once upon a pair of wheels
Hit the road and I'm gone
What's my number
I wonder how your engines feel
Ba ba ba ba
Scoot down the road
What's my number
I wonder how your engines feel

My daddy was a prominent frogman
My mamma's in the Naval Reserve
When I was young I carried a gun
But I never got the chance to serve
I did not serve

They call me Baby Driver
And once upon a pair of wheels
Hit the road and I'm gone
What's my number
I wonder how your engines feel
Ba ba ba ba
Scoot down the road
What's my number
I wonder how your engines feel

My daddy got a big promotion
My mamma got a raise in pay
There's no one home, we're all alone
Oh come into my room and play
Yes we can play

I'm not talking about your pigtails
But I'm talking 'bout your sex appeal
Hit the road and I'm gone
What's my number
I wonder how your engines feel
Ba ba ba ba
Scoot down the road
What's my number
I wonder how your engines feel

My daddy was the family bassman
My mamma was an engineer
And I was born one dark gray morn
With music coming in my ears
In my ears

They call me Baby Driver
And once upon a pair of wheels
Hit the road and I'm gone
What's my number
I wonder how your engines feel
Ba ba ba ba
Scoot down the road
What's my number
I wonder how your engines feel

My daddy was a prominent frogman
My mamma's in the Naval Reserve
When I was young I carried a gun
But I never got the chance to serve
I did not serve

They call me Baby Driver
And once upon a pair of wheels
Hit the road and I'm gone
What's my number
I wonder how your engines feel
Ba ba ba ba
Scoot down the road
What's my number
I wonder how your engines feel

My daddy got a big promotion
My mamma got a raise in pay
There's no one home, we're all alone
Oh come into my room and play
Yes we can play

I'm not talking about your pigtails
But I'm talking 'bout your sex appeal
Hit the road and I'm gone
What's my number
I wonder how your engines feel
Ba ba ba ba
Scoot down the road
What's my number
I wonder how your engines feel

Benedictus qui est venit
In nomine Domine
In nomine
In nomine
In nomine Domine
In nomine Domine
In nomine
In nomine
In nomine Domine

Benedictus qui est venit
In nomine Domine
In nomine
In nomine
In nomine Domine
In nomine Domine
In nomine
In nomine
In nomine Domine

Benedictus qui est venit,
In nomine domine,
In nomine,
In nomine,
In nomine domine,
In nomine domine,
In nomine,
In nomine,
In nomine domine

Fog's rollin' in off the East River bank
Like a shroud it covers Bleecker Street
Fills the alleys where men sleep
Hides the shepherd from the sheep

Voices leaking from a sad cafe
Smiling faces try to understand
I saw a shadow touch a shadow's hand
On Bleecker Street

A poet reads his crooked rhyme
Holy, holy is his sacrament
Thirty dollars pays your rent
On Bleecker Street

I head a church bell softly chime
In a melody sustainin'
It's a long road to Caanan
On Bleecker Street
Bleecker Street

Fog's rollin' in off the East River bank
Like a shroud it covers Bleecker Street
Fills the alleys where men sleep
Hides the shepherd from the sheep

Voices leaking from a sad cafe
Smiling faces try to understand
I saw a shadow touch a shadow's hand
On Bleecker Street

A poet reads his crooked rhyme
Holy, holy is his sacrament
Thirty dollars pays your rent
On Bleecker Street

I head a church bell softly chime
In a melody sustainin'
It's a long road to Caanan
On Bleecker Street
Bleecker Street

Fog's rollin' in off the East River bank
Like a shroud it covers Bleeker Street
Fills the alleys where men sleep
Hides the shepherd from the sheep

Voices leaking from a sad cafe
Smiling faces try to understand
I saw a shadow touch a shadow's hand
On Bleeker Street

A poet reads his crooked rhyme
Holy, holy is his sacrament
Thirty dollars pays your rent
On Bleeker Street

I heard a church bell softly chime
In a melody sustainin'
It's a long road to Canaan
On Bleeker Street
Bleeker Street

Blessed are the meek
for they shall in herit
Blessed is the lamb
whose blood flows
Blessed are the sat upon
spat upon ratted on
O Lord
why have you forsaken me
I got no place to go
I've walked around
So ho for the last night or so
Ah but it doesn't matter no

Blessed is the land
and the kingdom
Blessed is the man
whose soul belongs to
Blessed are the meth drinkers
pot sellers illusion dwellers
O Lord
why have you forsaken me
My words trickle down
from a wound
That I have no intention to heal

Blessed are the stained glass
window pane glass
Blessed is the church service
makes me nervous
Blessed are the penny rookers
cheap hookers groovy lookers
O Lord
why have you forsaken me

I have tended my own
garden much too long

Blessed are the meek for they shall inherit.
Blessed is the lamb whose blood flows.
Blessed are the sat upon, Spat upon, Ratted on,
O Lord, Why have you forsaken me?
I got no place to go,
I've walked around Soho for the last night or so.
Ah, but it doesn't matter, no.

Blessed is the land and the kingdom.
Blessed is the man whose soul belongs to.
Blessed are the meth drinkers, Pot sellers, Illusion dwellers.
O Lord, Why have you forsaken me?
My words trickle down, like a wound
That I have no intention to heal.

Blessed are the stained glass, window pane glass.
Blessed is the church service makes me nervous
Blessed are the penny rookers, Cheap hookers, Groovy lookers.
O Lord, Why have you forsaken me?
I have tended my own garden
Much too long.

Blessed are the meek
for they shall in herit
Blessed is the lamb
whose blood flows
Blessed are the sat upon
spat upon ratted on
O Lord
why have you forsaken me
I got no place to go
I've walked around
So ho for the last night or so
Ah but it doesn't matter no

Blessed is the land
and the kingdom
Blessed is the man
whose soul belongs to
Blessed are the meth drinkers
pot sellers illusion dwellers
O Lord
why have you forsaken me
My words trickle down
from a wound
That I have no intention to heal

Blessed are the stained glass
window pane glass
Blessed is the church service
makes me nervous
Blessed are the penny rookers
cheap hookers groovy lookers
O Lord
why have you forsaken me

I have tended my own
garden much too long

Catch a boat to England, baby,
Maybe to Spain
Wherever I have gone,
Wherever I've been and gone
Wherever I have gone
The blues run the game

Send out for whiskey, baby,
Send out for gin
Me and room service, honey
Me and room service, babe
Me and room service, whoa
We're livin' a life of sin

When I ain't drinkin', baby
You are on my mind
When I ain't sleepin', honey
When I ain't sleepin', momma
When I ain't sleepin', well
You know you'll find me crying

Catch a boat to England, baby,
Maybe to Spain
Wherever I have gone,
Wherever I've been and gone
Wherever I have gone
The blues run the game

Livin' is a gamble, baby
Lovin's much the same
Wherever I have played
Wherever I throw those dice
Wherever I have played
The blues run the game

Maybe when I'm older, baby
Someplace down the line
I'll wake up older
So much older, momma
Wake up older
And I'll just stop all my tryin'

Catch a boat to England, baby,
Maybe to Spain
Wherever I have gone,
Wherever I've been and gone
Wherever I have gone
The blues are all the same

Time it was, and what a time it was, it was
A time of innocence, a time of confidences
Long ago, it must be, I have a photograph
Preserve your memories, they're all that's left you

Time it was and what a time it was.
It was a time of innocence.
A time of confidences.
Long ago it must be,
I have a photograph,
Preserve your memories,
They're all that's left you

Time it was and what a time it was.
It was a time of innocence.
A time of confidences.
Long ago it must be,
I have a photograph,
Preserve your memories,
They're all that's left you

Time it was and what a time it was.
It was a time of innocence.
A time of confidences.
Long ago it must be,
I have a photograph,
Preserve your memories,
They're all that's left you

Time it was and what a time it was.
It was a time of innocence.
A time of confidences.
Long ago it must be,
I have a photograph,
Preserve your memories,
They're all that's left you

When you're weary, feeling small 그대 지치고 스스로가 초라하게 느낄때 When tears are in your eyes, 그대 눈에 눈물이 고일때 I will dry them all 내가 눈물을 닦아줄께요 I'm on your side, 난 당신 곁에 있습니다. Oh, when times get rough 곤경의 순간이 닥쳐오고 And friends just can't be found 친구들을 찾을 수 없을때... Like a bridge over troubled water, 거친 충랑속에서도 버티는 다리처럼 I will lay me down 난 나를 낮추겠습니다. Like a bridge over troubled water, 거친 충랑속에서도 버티는 다리처럼 I will lay me down 난 나를 낮추겠습니다 When you're down and out, 그대가 의기소침해져 When you're on the street 거리위를 방황 할때, When evening falls so hard, 저녁 어둠이 내려앉아 아주 힘겨워할때 I will comfort you 나는 그대를 위로하며 힘을 줄 것입니다. I'll take your part, 난 그대편이 될것입니다. Oh, when darkness comes 오, 어둠이 오고 And pain is all around 고통이 주위에 가득할 때..... Like a bridge over troubled water, 거친 충랑속에서도 버티는 다리처럼 I will lay me down 난 나를 낮추겠습니다. Like a bridge over troubled water, 거친 충랑속에서도 버티는 다리처럼 I will lay me down 난 나를 낮추겠습니다

When you're weary feeling small when tears are in your eyes I'll dry them all I'm on your side oh when times get rough And friend just can't be found Like a bridge over troubled water I'll lay me down. Like a bridge over troubled water I'll lay me down. When you're down and out when you're on the street when evening falls so hard I will comfort you I'll take your part oh when darkness comes And pain is all around Like a bridge over troubled water I'll lay me down. Like a bridge over troubled water I'll lay me down. Sail on silver girl, sail on by your time has come to shine All your dreams are on their way See how they shine oh if you need a friend I'm sailing right behind Like a bridge over troubled water I'll ease your mind. Like a bridge over troubled water I'll ease your mind.

When you're weary feelin small
when tears are in your eyes
I'll dry them all
I'm on your side oh when times get rough
And friend just can't be found
Like a bridge over troubled water I'll lay me down.
Like a bridge over troubled water I'll lay me down.

When you're down and out when you're on the street
when evening fall so hard
I will comfort you
I'm take your part oh when darkness comes
And pain is all around
Like a bridge over troubled water I'll lay me down.
Like a bridge over troubled water I'll lay me down.

Sail on silver girl sail on by
your time has come to shine
All your dreams are on their way
See how they shine oh if you need a friend
I'm sailing right behind
Like a bridge over triubled water I'll aeseyour mind.

When you're weary feelin small
when tears are in your eyes
I'll dry them all
I'm on your side oh when times get rough
And friend just can't be found
Like a bridge over troubled water I'll lay me down.
Like a bridge over troubled water I'll lay me down.

When you're down and out when you're on the street
when evening fall so hard
I will comfort you
I'm take your part oh when darkness comes
And pain is all around
Like a bridge over troubled water I'll lay me down.
Like a bridge over troubled water I'll lay me down.

Sail on silver girl sail on by
your time has come to shine
All your dreams are on their way
See how they shine oh if you need a friend
I'm sailing right behind
Like a bridge over triubled water I'll aeseyour mind.

When you're weary feelin small
when tears are in your eyes
I'll dry them all
I'm on your side oh when times get rough
And friend just can't be found
Like a bridge over troubled water I'll lay me down.
Like a bridge over troubled water I'll lay me down.

When you're down and out when you're on the street
when evening fall so hard
I will comfort you
I'm take your part oh when darkness comes
And pain is all around
Like a bridge over troubled water I'll lay me down.
Like a bridge over troubled water I'll lay me down.

Sail on silver girl sail on by
your time has come to shine
All your dreams are on their way
See how they shine oh if you need a friend
I'm sailing right behind
Like a bridge over triubled water I'll aeseyour mind.

When you're weary feelin small
when tears are in your eyes
I'll dry them all
I'm on your side oh when times get rough
And friend just can't be found
Like a bridge over troubled water I'll lay me down.
Like a bridge over troubled water I'll lay me down.

When you're down and out when you're on the street
when evening fall so hard
I will comfort you
I'm take your part oh when darkness comes
And pain is all around
Like a bridge over troubled water I'll lay me down.
Like a bridge over troubled water I'll lay me down.

Sail on silver girl sail on by
your time has come to shine
All your dreams are on their way
See how they shine oh if you need a friend
I'm sailing right behind
Like a bridge over triubled water I'll aeseyour mind.

When you're weary feelin small
when tears are in your eyes
I'll dry them all
I'm on your side oh when times get rough
And friend just can't be found
Like a bridge over troubled water I'll lay me down.
Like a bridge over troubled water I'll lay me down.

When you're down and out when you're on the street
when evening fall so hard
I will comfort you
I'm take your part oh when darkness comes
And pain is all around
Like a bridge over troubled water I'll lay me down.
Like a bridge over troubled water I'll lay me down.

Sail on silver girl sail on by
your time has come to shine
All your dreams are on their way
See how they shine oh if you need a friend
I'm sailing right behind
Like a bridge over triubled water I'll aeseyour mind.

When you're weary feelin small
when tears are in your eyes
I'll dry them all
I'm on your side oh when times get rough
And friend just can't be found
Like a bridge over troubled water I'll lay me down.
Like a bridge over troubled water I'll lay me down.

When you're down and out when you're on the street
when evening fall so hard
I will comfort you
I'm take your part oh when darkness comes
And pain is all around
Like a bridge over troubled water I'll lay me down.
Like a bridge over troubled water I'll lay me down.

Sail on silver girl sail on by
your time has come to shine
All your dreams are on their way
See how they shine oh if you need a friend
I'm sailing right behind
Like a bridge over triubled water I'll aeseyour mind.

When you're weary feelin small
when tears are in your eyes
I'll dry them all
I'm on your side oh when times get rough
And friend just can't be found
Like a bridge over troubled water I'll lay me down.
Like a bridge over troubled water I'll lay me down.

When you're down and out when you're on the street
when evening fall so hard
I will comfort you
I'm take your part oh when darkness comes
And pain is all around
Like a bridge over troubled water I'll lay me down.
Like a bridge over troubled water I'll lay me down.

Sail on silver girl sail on by
your time has come to shine
All your dreams are on their way
See how they shine oh if you need a friend
I'm sailing right behind
Like a bridge over triubled water I'll aeseyour mind.

When you're weary feelin small
when tears are in your eyes
I'll dry them all
I'm on your side oh when times get rough
And friend just can't be found
Like a bridge over troubled water I'll lay me down.
Like a bridge over troubled water I'll lay me down.

When you're down and out when you're on the street
when evening fall so hard
I will comfort you
I'm take your part oh when darkness comes
And pain is all around
Like a bridge over troubled water I'll lay me down.
Like a bridge over troubled water I'll lay me down.

Sail on silver girl sail on by
your time has come to shine
All your dreams are on their way
See how they shine oh if you need a friend
I'm sailing right behind
Like a bridge over triubled water I'll aeseyour mind.

When you're weary feelin small
when tears are in your eyes
I'll dry them all
I'm on your side oh when times get rough
And friend just can't be found
Like a bridge over troubled water I'll lay me down.
Like a bridge over troubled water I'll lay me down.

When you're down and out when you're on the street
when evening fall so hard
I will comfort you
I'm take your part oh when darkness comes
And pain is all around
Like a bridge over troubled water I'll lay me down.
Like a bridge over troubled water I'll lay me down.

Sail on silver girl sail on by
your time has come to shine
All your dreams are on their way
See how they shine oh if you need a friend
I'm sailing right behind
Like a bridge over triubled water I'll aeseyour mind.

When you're weary feelin small
when tears are in your eyes
I'll dry them all
I'm on your side oh when times get rough
And friend just can't be found
Like a bridge over troubled water I'll lay me down.
Like a bridge over troubled water I'll lay me down.

When you're down and out when you're on the street
when evening fall so hard
I will comfort you
I'm take your part oh when darkness comes
And pain is all around
Like a bridge over troubled water I'll lay me down.
Like a bridge over troubled water I'll lay me down.

Sail on silver girl sail on by
your time has come to shine
All your dreams are on their way
See how they shine oh if you need a friend
I'm sailing right behind
Like a bridge over triubled water I'll aeseyour mind.

(*)
Bye Bye Love
Bye Bye Happiness
Hello loneliness
I think I'm gonna cry
Bye Bye Love
Bye Bye sweet caress
Hello emptiness
I feel like I could die
Bye my love goodbye
Bye my love goodbye

There goes my baby
With someone new
She sure looks happy
I sure am blue
She was my baby till he stepped in
Goodbye to romance
That might have been

(* Repeat)

I'm through with romance
I'm through with love
I'm through with
Counting that stars above
And here's the reason
That I'm so free
My loving baby is through with me

(* Repeat twice)


내 사랑아, 잘가요

(*)
내 사랑아 잘 가
행복아 너도 잘 가
외로움아 반갑구나
울음이 나올 것만 같아
사랑이여 잘 가
달콤한 손길과도 헤어져야 하는구나
죽고 싶은 생각이 들어
내 사랑이여 안녕
내 사랑이여 안녕

내 애인이 낯선 사람과
함께 가고 있어
확실히 그녀는 행복해 보여
나는 이렇게 우울한데
그 사람이 우리사이에 끼어들기 전까지는
그녀는 나의 연인이었는데
연애가 아니었을지도 모르지만
연애여 안녕

(* 반복)

나는 연애로 부터 해방되었어
사랑도 끝장이 나버렸어
하늘의 별을 세어 보는 일도
이제는 끝이야
내가 자유로와진 이유는
여기에 있지
그것은 내 사랑하는 연인과
헤어졌다는 것이야

(* 두번 반복)

(*)
Bye Bye Love
Bye Bye Happiness
Hello loneliness
I think I'm gonna cry
Bye Bye Love
Bye Bye sweet caress
Hello emptiness
I feel like I could die
Bye my love goodbye
Bye my love goodbye

There goes my baby
With someone new
She sure looks happy
I sure am blue
She was my baby till he stepped in
Goodbye to romance
That might have been

(* Repeat)

I'm through with romance
I'm through with love
I'm through with
Counting that stars above
And here's the reason
That I'm so free
My loving baby is through with me

(* Repeat twice)


내 사랑아, 잘가요

(*)
내 사랑아 잘 가
행복아 너도 잘 가
외로움아 반갑구나
울음이 나올 것만 같아
사랑이여 잘 가
달콤한 손길과도 헤어져야 하는구나
죽고 싶은 생각이 들어
내 사랑이여 안녕
내 사랑이여 안녕

내 애인이 낯선 사람과
함께 가고 있어
확실히 그녀는 행복해 보여
나는 이렇게 우울한데
그 사람이 우리사이에 끼어들기 전까지는
그녀는 나의 연인이었는데
연애가 아니었을지도 모르지만
연애여 안녕

(* 반복)

나는 연애로 부터 해방되었어
사랑도 끝장이 나버렸어
하늘의 별을 세어 보는 일도
이제는 끝이야
내가 자유로와진 이유는
여기에 있지
그것은 내 사랑하는 연인과
헤어졌다는 것이야

(* 두번 반복)

(*)
Bye Bye Love
Bye Bye Happiness
Hello loneliness
I think I'm gonna cry
Bye Bye Love
Bye Bye sweet caress
Hello emptiness
I feel like I could die
Bye my love goodbye
Bye my love goodbye

There goes my baby
With someone new
She sure looks happy
I sure am blue
She was my baby till he stepped in
Goodbye to romance
That might have been

(* Repeat)

I'm through with romance
I'm through with love
I'm through with
Counting that stars above
And here's the reason
That I'm so free
My loving baby is through with me

(* Repeat twice)


내 사랑아, 잘가요

(*)
내 사랑아 잘 가
행복아 너도 잘 가
외로움아 반갑구나
울음이 나올 것만 같아
사랑이여 잘 가
달콤한 손길과도 헤어져야 하는구나
죽고 싶은 생각이 들어
내 사랑이여 안녕
내 사랑이여 안녕

내 애인이 낯선 사람과
함께 가고 있어
확실히 그녀는 행복해 보여
나는 이렇게 우울한데
그 사람이 우리사이에 끼어들기 전까지는
그녀는 나의 연인이었는데
연애가 아니었을지도 모르지만
연애여 안녕

(* 반복)

나는 연애로 부터 해방되었어
사랑도 끝장이 나버렸어
하늘의 별을 세어 보는 일도
이제는 끝이야
내가 자유로와진 이유는
여기에 있지
그것은 내 사랑하는 연인과
헤어졌다는 것이야

(* 두번 반복)

(*)
Bye Bye Love
Bye Bye Happiness
Hello loneliness
I think I'm gonna cry
Bye Bye Love
Bye Bye sweet caress
Hello emptiness
I feel like I could die
Bye my love goodbye
Bye my love goodbye

There goes my baby
With someone new
She sure looks happy
I sure am blue
She was my baby till he stepped in
Goodbye to romance
That might have been

(* Repeat)

I'm through with romance
I'm through with love
I'm through with
Counting that stars above
And here's the reason
That I'm so free
My loving baby is through with me

(* Repeat twice)


내 사랑아, 잘가요

(*)
내 사랑아 잘 가
행복아 너도 잘 가
외로움아 반갑구나
울음이 나올 것만 같아
사랑이여 잘 가
달콤한 손길과도 헤어져야 하는구나
죽고 싶은 생각이 들어
내 사랑이여 안녕
내 사랑이여 안녕

내 애인이 낯선 사람과
함께 가고 있어
확실히 그녀는 행복해 보여
나는 이렇게 우울한데
그 사람이 우리사이에 끼어들기 전까지는
그녀는 나의 연인이었는데
연애가 아니었을지도 모르지만
연애여 안녕

(* 반복)

나는 연애로 부터 해방되었어
사랑도 끝장이 나버렸어
하늘의 별을 세어 보는 일도
이제는 끝이야
내가 자유로와진 이유는
여기에 있지
그것은 내 사랑하는 연인과
헤어졌다는 것이야

(* 두번 반복)

(*)
Bye Bye Love
Bye Bye Happiness
Hello loneliness
I think I'm gonna cry
Bye Bye Love
Bye Bye sweet caress
Hello emptiness
I feel like I could die
Bye my love goodbye
Bye my love goodbye

There goes my baby
With someone new
She sure looks happy
I sure am blue
She was my baby till he stepped in
Goodbye to romance
That might have been

(* Repeat)

I'm through with romance
I'm through with love
I'm through with
Counting that stars above
And here's the reason
That I'm so free
My loving baby is through with me

Cecilia, you're breaking my heart
You're shaking my confidence daily
Oh, Cecilia, I'm down on my knees
I'm begging you please to come home

Cecilia, you're breaking my heart
You're shaking my confidence daily
Oh, Cecilia, I'm down on my knees
I'm begging you please to come home
Come on home

Making love in the afternoon with Cecilia
Up in my bedroom (making love)
I got up to wash my face
When I come back to bed
Someone's taken my place

Cecilia, you're breaking my heart
You're shaking my confidence daily
Oh, Cecilia, I'm down on my knees
I'm begging you please to come home
Come on home

Jubilation, she loves me again,
I fall on the floor and I'm laughing,
Jubilation, she loves me again,
I fall on the floor and I'm laughing

Cecilia, you're breaking my heart
You're shaking my confidence daily
Oh, Cecilia, I'm down on my knees
I'm begging you please to come home

Cecilia, you're breaking my heart
You're shaking my confidence daily
Oh, Cecilia, I'm down on my knees
I'm begging you please to come home
Come on home

Making love in the afternoon with Cecilia
Up in my bedroom (making love)
I got up to wash my face
When I come back to bed
Someone's taken my place

Cecilia, you're breaking my heart
You're shaking my confidence daily
Oh, Cecilia, I'm down on my knees
I'm begging you please to come home
Come on home

Jubilation, she loves me again,
I fall on the floor and I'm laughing,
Jubilation, she loves me again,
I fall on the floor and I'm laughing

Cecilia, you're breaking my heart
You're shaking my confidence daily
Oh, Cecilia, I'm down on my knees
I'm begging you please to come home

Cecilia, you're breaking my heart
You're shaking my confidence daily
Oh, Cecilia, I'm down on my knees
I'm begging you please to come home
Come on home

Making love in the afternoon with Cecilia
Up in my bedroom (making love)
I got up to wash my face
When I come back to bed
Someone's taken my place

Cecilia, you're breaking my heart
You're shaking my confidence daily
Oh, Cecilia, I'm down on my knees
I'm begging you please to come home
Come on home

Jubilation, she loves me again,
I fall on the floor and I'm laughing,
Jubilation, she loves me again,
I fall on the floor and I'm laughing

Cecilia, you're breaking my heart
You're shaking my confidence daily
Oh, Cecilia, I'm down on my knees
I'm begging you please to come home

Cecilia, you're breaking my heart
You're shaking my confidence daily
Oh, Cecilia, I'm down on my knees
I'm begging you please to come home
Come on home

Making love in the afternoon with Cecilia
Up in my bedroom (making love)
I got up to wash my face
When I come back to bed
Someone's taken my place

Cecilia, you're breaking my heart
You're shaking my confidence daily
Oh, Cecilia, I'm down on my knees
I'm begging you please to come home
Come on home

Jubilation, she loves me again,
I fall on the floor and I'm laughing,
Jubilation, she loves me again,
I fall on the floor and I'm laughing

I am a citizen of the planet
I was born here
Im going to die here
Come what may
I am entitled by my birth
To the treasures of the earth
No one must be denied these
No one must be denied
Easy dreams
At the end of a chain-smokin day
Easy dreams at the end of the day

Who am I to believe
That the future we perceive
Lies in danger and the dangers increase
Who are we to demand
That the leaders of the land
Hear the voices of reason and peace

We are the citizens of the planet
We were born here
Were going to die here
Come what may
We are entitled by our birth
To the treasures of the earth
No one must be denied these
No one must be denied
Easy dreams at the end of a chain-smokin day
Easy dreams at the end of the day

Who am I to deny
What my eyes can clearly see
And raise a child with a flame in his heart
Who are we to believe
That these dreams are just nave
When weve all disagreed from the start

We are the citizens of the planet
We were born here
Were gong to die here
Come what may
We are entitled by our birth
To the treasures of the earth
No one must be denied these
No one must be denied
Easy dreams at the end of a chain-smokin day
Easy dreams at the end of the day

Cloudy
The sky is gray and white and cloudy
Sometimes I think it's hanging down on me
And it's a hitchhike a hundred miles
I'm a raga-muffin child
Pointed finger-painted smile
I left my shadow waiting down the road for me a while

Cloudy
My thoughts are scattered and they're cloudy
They have no boreders, no boundaries
They echo and they swell
From Tolstoi to Tinkerbell
Down from Berkeley to Carmel
Got some pictures in my pocket and a lot of time to kill

Hey sunshine
I haven't seen you in a long time
Why don't you show your face and bend my mind?
These clouds stick to the sky
Like a floating question why
And they linger there to die
They don't know where they are going, and, my friend, neither do I

Cloudy
Cloudy

Cloudy
The sky is gray and white and cloudy
Sometimes I think it's hanging down on me
And it's a hitchhike a hundred miles
I'm a raga-muffin child
Pointed finger-painted smile
I left my shadow waiting down the road for me a while

Cloudy
My thoughts are scattered and they're cloudy
They have no boreders, no boundaries
They echo and they swell
From Tolstoi to Tinkerbell
Down from Berkeley to Carmel
Got some pictures in my pocket and a lot of time to kill

Hey sunshine
I haven't seen you in a long time
Why don't you show your face and bend my mind?
These clouds stick to the sky
Like a floating question why
And they linger there to die
They don't know where they are going, and, my friend, neither do I

Cloudy
Cloudy

I'd rather be
a sparrow than a snail
Yes I would
if I could
I surely would

I'd rather be
a hammer than a nail
Yes I would
if I only could
I surely would
Away I'd rather sail away
Like a swan
that's here and gone
A man gets tied up
to the ground
He gives the world
its saddest sound
Its saddest sound

I'd rather be
a forest than a street
Yes I would
if I could
I surely would
I'd rather feel
the earth beneath my feet
Yes I would
if I only could
I surely would

I'd rather be
a sparrow than a snail
Yes I would
if I could
I surely would

I'd rather be
a hammer than a nail
Yes I would
if I only could
I surely would
Away I'd rather sail away
Like a swan
that's here and gone
A man gets tied up
to the ground
He gives the world
its saddest sound
Its saddest sound

I'd rather be
a forest than a street
Yes I would
if I could
I surely would
I'd rather feel
the earth beneath my feet
Yes I would
if I only could
I surely would

I'd rather be a sparrow than a snail
Yes I would If I could
I surely would Hm hm
I'd rather be a hammer than a nail
Yes I would If I only could
I surely would Hm hm

달팽이가 되기 보다는
참새가 되어야지
그래,할 수만 있다면
꼭 그렇게 할거야
못이 되기 보다는 망치가 되야지
그래,할 수만 있다면 꼭 그렇게 할거야

A way I'd rather sail away
Like a swan that's here and gone
A man gets tied up to the ground
He give's the world
It's saddest sound
It's saddest sound Hm hm

날아가 버린
백조처럼
나도 멀리 떠나가고 싶어라
인간은 땅에 얽매여
세상에서 가장 슬픈 소리를 낸다네
가장 슬픈 소리를..

I'd rather be a forest than a street
Yes I would If I could
I surely would Hm hm
I'd rather feel the earth beneath my feet
Yes I would If I only could
I surely would Hm hm

길보다는
숲이 되어야지
그래, 할 수만 있으면
꼭 그렇게 할거야
세상을 발 밑에 두어야지
그래, 할 수만 있으면 꼭 그렇게 할거야

I'd rather be
a sparrow than a snail
Yes I would
if I could
I surely would

I'd rather be
a hammer than a nail
Yes I would
if I only could
I surely would
Away I'd rather sail away
Like a swan
that's here and gone
A man gets tied up
to the ground
He gives the world
its saddest sound
Its saddest sound

I'd rather be
a forest than a street
Yes I would
if I could
I surely would
I'd rather feel
the earth beneath my feet
Yes I would
if I only could
I surely would

I'd rather be
a sparrow than a snail
Yes I would
if I could
I surely would

I'd rather be
a hammer than a nail
Yes I would
if I only could
I surely would
Away I'd rather sail away
Like a swan
that's here and gone
A man gets tied up
to the ground
He gives the world
its saddest sound
Its saddest sound

I'd rather be
a forest than a street
Yes I would
if I could
I surely would
I'd rather feel
the earth beneath my feet
Yes I would
if I only could
I surely would

When she goes, she's gone.
If she stays, she stays here.
The girl does what she wants to do.
She knows what she wants to do.
And I know I'm fakin' it,
I'm not really makin' it.

I'm such a dubious soul,
And a walk in the garden
Wears me down.
Tangled in the fallen vines,
Pickin' up the punch lines,
I've just been fakin' it,
Not really makin' it.

Is there any danger?
No, no, not really.
Just lean on me.
Takin' time to treat
Your friendly neighbors honestly.
I've just been fakin' it,
I'm not really makin' it.
This feeling of fakin' it-
I still haven't shaken it.

Prior to this lifetime
I surely was a tailor.
("Good morning, Mr. Leitch.
Have you had a busy day?")
I own the tailor's face and hands
I am the tailor's face and hands and
I know I'm fakin' it,
I'm not really makin' it.
This feeling of fakin' it-
I still haven't shaken it.