 |
|
- | 
|
||
| from Jacques Brel - A Portrait Of Jacques Brel (1997) | |||||
 |
|
- |
|
||
| from Jacques Brel - Les 100 Plus Belles Chansons (2008) | |||||
 |
|
4:21 | 
|
||
|
from Jacques Brel - L'Homme De La Mancha (2007)
Je suis nee comme une chienne une nuit ou il pleuvait
Je suis nee et ma mere est partie en chantant Et je ne sais rien d'elle que la haine que j'en ai J'aurais du venir au monde en mourant Eh bien sur, il y a mon pere, on dit, on dit souvent Que les filles gardent leur pere au profond de leur coeur Mais je n'ai pas su mon pere, mon pere etait plusieurs Car mon pere etait un regiment Je ne peux meme pas dire s'ils etaient andalous ou prussiens Sont-ils morts vers le nord, sont-ils morts vers le sud Je n'en sais rien! Une Dame, et comment veut-il que je sois une Dame? J'ai grandi comme une chienne de carrefour en carrefour J'ai grandi et trop tot sur la paille des mules De soldat en soldat, de crapule en crapule J'ai connu les bienfaits de l'amour Et je vis comme une bete, je fais ca comme on se mouche Et je vis sans savoir ni pour qui ni pour quoi Pour un sou je me leve, pour deux sous je me couche Pour trois sous je fais n'importe quoi! Si vous ne me croyez guere, pour trois sous venez voir le restant De la plus folle des fiances au plus crapuleux des brigands de la terre Mais chassez donc vos nuages et regardez-moi telle que je suis Une Dame, une vraie Dame a une vertu, a une ame Dieu de Dieu, de tous les pires salauds que j'ai connus Vous qui parlez d'etoile, vous qui montrez le ciel Vous etes bien le plus infame, le plus cruel Frappez-moi, je prefere le fouet a vos chimeres Frappez-moi jusqu'au feu, jusqu'au sol, jusqu'a terre Mais gardez votre tendresse, rendez-moi mon desespoir Je suis nee sur le fumier et j'y repars Mais je vous en supplie, ne me parlez plus de Dulcinea Vous voyez bien que je ne suis rien, je ne suis qu'Aldonza la putain |
|||||
 |
|
3:18 |
|
||
|
from Jacques Brel - Quand On N'A Que L'Amour (1999)
Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui chantent Les r?es qui les hantent Au large d'Amsterdam Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui dorment Comme des oriflammes Le long des berges mornes Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui meurent Pleins de bi?e et de drames Aux premi?es lueurs Mais dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui naissent Dans la chaleur ?aisse Des langueurs oc?nes Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui mangent Sur des nappes trop blanches Des poissons ruisselants Ils vous montrent des dents A croquer la fortune A d?roisser la lune A bouffer des haubans Et ? sent la morue Jusque dans le coeur des frites Que leurs grosses mains invitent A revenir en plus Puis se l?ent en riant Dans un bruit de temp?e Referment leur braguette Et sortent en rotant Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui dansent En se frottant la panse Sur la panse des femmes Et ils tournent et ils dansent Comme des soleils crach? Dans le son d?hir?br />D'un accord?n rance Ils se tordent le cou Pour mieux s'entendre rire Jusqu'?ce que tout ?coup L'accord?n expire Alors le geste grave Alors le regard fier Ils ram?ent leur batave Jusqu'en pleine lumi?e Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui boivent Et qui boivent et reboivent Et qui reboivent encore Ils boivent ?la sant?br />Des putains d'Amsterdam De Hambourg ou d'ailleurs Enfin ils boivent aux dames Qui leur donnent leur joli corps Qui leur donnent leur vertu Pour une pi?e en or Et quand ils ont bien bu Se plantent le nez au ciel Se mouchent dans les ?oiles Et ils pissent comme je pleure Sur les femmes infid?es Dans le port d'Amsterdam Dans le port d'Amsterdam |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Jacques Brel - Quand On N'A Que L'Amour (1999)
Dans le port d'Amsterdam
Y a des marins qui chantent Les reves qui les hantent Au large d'Amsterdam Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui dorment Comme des oriflammes Le long des berges mornes Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui meurent Pleins de biere et de drames Aux premieres lueurs Mais dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui naissent Dans la chaleur epaisse Des langueurs oceanes Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui mangent Sur des nappes trop blanches Des poissons ruisselants Ils vous montrent des dents A croquer la fortune A decroisser la lune A bouffer des haubans Et ca sent la morue Jusque dans le cœur des frites Que leurs grosses mains invitent A revenir en plus Puis se levent en riant Dans un bruit de tempete Referment leur braguette Et sortent en rotant Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui dansent En se frottant la panse Sur la panse des femmes Et ils tournent et ils dansent Comme des soleils craches Dans le son dechire D'un accordeon rance Ils se tordent le cou Pour mieux s'entendre rire Jusqu'a ce que tout a coup L'accordeon expire Alors le geste grave Alors le regard fier Ils ramenent leur batave Jusqu'en pleine lumiere Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui boivent Et qui boivent et reboivent Et qui reboivent encore Ils boivent a la sante Des putains d'Amsterdam De Hambourg ou d'ailleurs Enfin ils boivent aux dames Qui leur donnent leur joli corps Qui leur donnent leur vertu Pour une piece en or Et quand ils ont bien bu Se plantent le nez au ciel Se mouchent dans les etoiles Et ils pissent comme je pleure Sur les femmes infideles Dans le port d'Amsterdam Dans le port d'Amsterdam . . . |
|||||
 |
|
- |
|
||
|
from Jacques Brel - Master Serie (2000)
Dans le port d'Amsterdam
Y a des marins qui chantent Les reves qui les hantent Au large d'Amsterdam Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui dorment Comme des oriflammes Le long des berges mornes Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui meurent Pleins de biere et de drames Aux premieres lueurs Mais dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui naissent Dans la chaleur epaisse Des langueurs oceanes Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui mangent Sur des nappes trop blanches Des poissons ruisselants Ils vous montrent des dents A croquer la fortune A decroisser la lune A bouffer des haubans Et ca sent la morue Jusque dans le cœur des frites Que leurs grosses mains invitent A revenir en plus Puis se levent en riant Dans un bruit de tempete Referment leur braguette Et sortent en rotant Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui dansent En se frottant la panse Sur la panse des femmes Et ils tournent et ils dansent Comme des soleils craches Dans le son dechire D'un accordeon rance Ils se tordent le cou Pour mieux s'entendre rire Jusqu'a ce que tout a coup L'accordeon expire Alors le geste grave Alors le regard fier Ils ramenent leur batave Jusqu'en pleine lumiere Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui boivent Et qui boivent et reboivent Et qui reboivent encore Ils boivent a la sante Des putains d'Amsterdam De Hambourg ou d'ailleurs Enfin ils boivent aux dames Qui leur donnent leur joli corps Qui leur donnent leur vertu Pour une piece en or Et quand ils ont bien bu Se plantent le nez au ciel Se mouchent dans les etoiles Et ils pissent comme je pleure Sur les femmes infideles Dans le port d'Amsterdam Dans le port d'Amsterdam . . . |
|||||
 |
|
3:20 |
|
||
|
from Jacques Brel - Quinze Ans D'Amour (2001)
Dans le port d'Amsterdam
Y a des marins qui chantent Les reves qui les hantent Au large d'Amsterdam Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui dorment Comme des oriflammes Le long des berges mornes Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui meurent Pleins de biere et de drames Aux premieres lueurs Mais dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui naissent Dans la chaleur epaisse Des langueurs oceanes Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui mangent Sur des nappes trop blanches Des poissons ruisselants Ils vous montrent des dents A croquer la fortune A decroisser la lune A bouffer des haubans Et ca sent la morue Jusque dans le cœur des frites Que leurs grosses mains invitent A revenir en plus Puis se levent en riant Dans un bruit de tempete Referment leur braguette Et sortent en rotant Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui dansent En se frottant la panse Sur la panse des femmes Et ils tournent et ils dansent Comme des soleils craches Dans le son dechire D'un accordeon rance Ils se tordent le cou Pour mieux s'entendre rire Jusqu'a ce que tout a coup L'accordeon expire Alors le geste grave Alors le regard fier Ils ramenent leur batave Jusqu'en pleine lumiere Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui boivent Et qui boivent et reboivent Et qui reboivent encore Ils boivent a la sante Des putains d'Amsterdam De Hambourg ou d'ailleurs Enfin ils boivent aux dames Qui leur donnent leur joli corps Qui leur donnent leur vertu Pour une piece en or Et quand ils ont bien bu Se plantent le nez au ciel Se mouchent dans les etoiles Et ils pissent comme je pleure Sur les femmes infideles Dans le port d'Amsterdam Dans le port d'Amsterdam . . . |
|||||
 |
|
- |
|
||
|
from Jacques Brel - Master Serie Jacques Brel Vol.1,2 (2001)
Dans le port d'Amsterdam
Y a des marins qui chantent Les reves qui les hantent Au large d'Amsterdam Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui dorment Comme des oriflammes Le long des berges mornes Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui meurent Pleins de biere et de drames Aux premieres lueurs Mais dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui naissent Dans la chaleur epaisse Des langueurs oceanes Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui mangent Sur des nappes trop blanches Des poissons ruisselants Ils vous montrent des dents A croquer la fortune A decroisser la lune A bouffer des haubans Et ca sent la morue Jusque dans le cœur des frites Que leurs grosses mains invitent A revenir en plus Puis se levent en riant Dans un bruit de tempete Referment leur braguette Et sortent en rotant Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui dansent En se frottant la panse Sur la panse des femmes Et ils tournent et ils dansent Comme des soleils craches Dans le son dechire D'un accordeon rance Ils se tordent le cou Pour mieux s'entendre rire Jusqu'a ce que tout a coup L'accordeon expire Alors le geste grave Alors le regard fier Ils ramenent leur batave Jusqu'en pleine lumiere Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui boivent Et qui boivent et reboivent Et qui reboivent encore Ils boivent a la sante Des putains d'Amsterdam De Hambourg ou d'ailleurs Enfin ils boivent aux dames Qui leur donnent leur joli corps Qui leur donnent leur vertu Pour une piece en or Et quand ils ont bien bu Se plantent le nez au ciel Se mouchent dans les etoiles Et ils pissent comme je pleure Sur les femmes infideles Dans le port d'Amsterdam Dans le port d'Amsterdam . . . |
|||||
 |
|
- |
|
||
|
from Jacques Brel - 2cd Collection Series (2001)
Dans le port d'Amsterdam
Y a des marins qui chantent Les reves qui les hantent Au large d'Amsterdam Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui dorment Comme des oriflammes Le long des berges mornes Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui meurent Pleins de biere et de drames Aux premieres lueurs Mais dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui naissent Dans la chaleur epaisse Des langueurs oceanes Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui mangent Sur des nappes trop blanches Des poissons ruisselants Ils vous montrent des dents A croquer la fortune A decroisser la lune A bouffer des haubans Et ca sent la morue Jusque dans le cœur des frites Que leurs grosses mains invitent A revenir en plus Puis se levent en riant Dans un bruit de tempete Referment leur braguette Et sortent en rotant Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui dansent En se frottant la panse Sur la panse des femmes Et ils tournent et ils dansent Comme des soleils craches Dans le son dechire D'un accordeon rance Ils se tordent le cou Pour mieux s'entendre rire Jusqu'a ce que tout a coup L'accordeon expire Alors le geste grave Alors le regard fier Ils ramenent leur batave Jusqu'en pleine lumiere Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui boivent Et qui boivent et reboivent Et qui reboivent encore Ils boivent a la sante Des putains d'Amsterdam De Hambourg ou d'ailleurs Enfin ils boivent aux dames Qui leur donnent leur joli corps Qui leur donnent leur vertu Pour une piece en or Et quand ils ont bien bu Se plantent le nez au ciel Se mouchent dans les etoiles Et ils pissent comme je pleure Sur les femmes infideles Dans le port d'Amsterdam Dans le port d'Amsterdam . . . |
|||||
 |
|
- |
|
||
| from Tribute To Jacques Brel [tribute] (2004) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Tribute To Jacques Brel [tribute] (2004) | |||||
 |
|
3:24 |
|
||
|
from Next Brel: Tribute To Jacques Brel [tribute] (2004)
In the port of Amsterdam
There's a sailor who sings Of the dreams that he brings From the wide open sea In the port of Amsterdam There's a sailor who sleeps While the river bank weeps To the old Willow tree In the port of Amsterdam There's a sailor who dies Full of beer, full of cries In a drunken town fight In the port of Amsterdam There's a sailor who's born On a hot muggy morn By the dawn's early light In the port of Amsterdam Where the sailors all meet There's a sailor who eats Only fish heads and tails And he'll show you his teeth That have rotted too soon That can haul up the sails That can swallow the moon And he yells to the cook With his arms open wide "Hey, bring me more fish Throw it down by my side" And he wants so to belch But he's too full to try So he stands up and laughs And he zips up his fly In the port of Amsterdam You can see sailors dance Paunches bursting their pants Grinding women to porch They've forgotten the tune That their whiskey voice croaked Splitting the night With the roar of their jokes And they turn and they dance And they laugh and they lust Till the rancid sound of the accordion bursts And then out of the night With their pride in their pants And the sluts that they tow Underneath the street lamp In the port of Amsterdam There's a sailor who drinks And he drinks and he drinks And he drinks once again He'll drink to the health Of the whores of Amsterdam Who've given their bodies To a thousand other men Yeah, they've bargained their virtue Their goodness all gone For a few dirty coins When he just can't go on Throws his nose to the sky Aims it up above And he pisses like I cry On the unfaithful love In the port of Amsterdam In the port of Amsterdam |
|||||
 |
|
- |
|
||
|
from Jacques Brel - Jacques Brel/ Cd Story (2005)
Dans le port d'Amsterdam
Y a des marins qui chantent Les reves qui les hantent Au large d'Amsterdam Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui dorment Comme des oriflammes Le long des berges mornes Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui meurent Pleins de biere et de drames Aux premieres lueurs Mais dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui naissent Dans la chaleur epaisse Des langueurs oceanes Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui mangent Sur des nappes trop blanches Des poissons ruisselants Ils vous montrent des dents A croquer la fortune A decroisser la lune A bouffer des haubans Et ca sent la morue Jusque dans le cœur des frites Que leurs grosses mains invitent A revenir en plus Puis se levent en riant Dans un bruit de tempete Referment leur braguette Et sortent en rotant Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui dansent En se frottant la panse Sur la panse des femmes Et ils tournent et ils dansent Comme des soleils craches Dans le son dechire D'un accordeon rance Ils se tordent le cou Pour mieux s'entendre rire Jusqu'a ce que tout a coup L'accordeon expire Alors le geste grave Alors le regard fier Ils ramenent leur batave Jusqu'en pleine lumiere Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui boivent Et qui boivent et reboivent Et qui reboivent encore Ils boivent a la sante Des putains d'Amsterdam De Hambourg ou d'ailleurs Enfin ils boivent aux dames Qui leur donnent leur joli corps Qui leur donnent leur vertu Pour une piece en or Et quand ils ont bien bu Se plantent le nez au ciel Se mouchent dans les etoiles Et ils pissent comme je pleure Sur les femmes infideles Dans le port d'Amsterdam Dans le port d'Amsterdam . . . |
|||||
 |
|
- |
|
||
|
from Jacques Brel - The Olympia 1961 & 1964 (2006)
Dans le port d'Amsterdam
Y a des marins qui chantent Les reves qui les hantent Au large d'Amsterdam Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui dorment Comme des oriflammes Le long des berges mornes Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui meurent Pleins de biere et de drames Aux premieres lueurs Mais dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui naissent Dans la chaleur epaisse Des langueurs oceanes Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui mangent Sur des nappes trop blanches Des poissons ruisselants Ils vous montrent des dents A croquer la fortune A decroisser la lune A bouffer des haubans Et ca sent la morue Jusque dans le cœur des frites Que leurs grosses mains invitent A revenir en plus Puis se levent en riant Dans un bruit de tempete Referment leur braguette Et sortent en rotant Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui dansent En se frottant la panse Sur la panse des femmes Et ils tournent et ils dansent Comme des soleils craches Dans le son dechire D'un accordeon rance Ils se tordent le cou Pour mieux s'entendre rire Jusqu'a ce que tout a coup L'accordeon expire Alors le geste grave Alors le regard fier Ils ramenent leur batave Jusqu'en pleine lumiere Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui boivent Et qui boivent et reboivent Et qui reboivent encore Ils boivent a la sante Des putains d'Amsterdam De Hambourg ou d'ailleurs Enfin ils boivent aux dames Qui leur donnent leur joli corps Qui leur donnent leur vertu Pour une piece en or Et quand ils ont bien bu Se plantent le nez au ciel Se mouchent dans les etoiles Et ils pissent comme je pleure Sur les femmes infideles Dans le port d'Amsterdam Dans le port d'Amsterdam . . . |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Jacques Brel - Les 100 Plus Belles Chansons (2008)
Dans le port d'Amsterdam
Y a des marins qui chantent Les reves qui les hantent Au large d'Amsterdam Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui dorment Comme des oriflammes Le long des berges mornes Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui meurent Pleins de biere et de drames Aux premieres lueurs Mais dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui naissent Dans la chaleur epaisse Des langueurs oceanes Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui mangent Sur des nappes trop blanches Des poissons ruisselants Ils vous montrent des dents A croquer la fortune A decroisser la lune A bouffer des haubans Et ca sent la morue Jusque dans le cœur des frites Que leurs grosses mains invitent A revenir en plus Puis se levent en riant Dans un bruit de tempete Referment leur braguette Et sortent en rotant Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui dansent En se frottant la panse Sur la panse des femmes Et ils tournent et ils dansent Comme des soleils craches Dans le son dechire D'un accordeon rance Ils se tordent le cou Pour mieux s'entendre rire Jusqu'a ce que tout a coup L'accordeon expire Alors le geste grave Alors le regard fier Ils ramenent leur batave Jusqu'en pleine lumiere Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui boivent Et qui boivent et reboivent Et qui reboivent encore Ils boivent a la sante Des putains d'Amsterdam De Hambourg ou d'ailleurs Enfin ils boivent aux dames Qui leur donnent leur joli corps Qui leur donnent leur vertu Pour une piece en or Et quand ils ont bien bu Se plantent le nez au ciel Se mouchent dans les etoiles Et ils pissent comme je pleure Sur les femmes infideles Dans le port d'Amsterdam Dans le port d'Amsterdam . . . |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Jacques Brel - Les 100 Plus Belles Chansons (2008)
Au printemps au printemps
Et mon cœur et ton cœur Sont repeints au vin blanc Au printemps au printemps Les amants vont prier Notre-Dame du bon temps Au printemps Pour une fleur un sourire un serment Pour l'ombre d'un regard en riant Toutes les filles Vous donneront leurs baisers Puis tous leurs espoirs Vois tous ces cœurs Comme des artichauts Qui s'effeuillent en battant Pour s'offrir aux badauds Vois tous ces cœurs Comme de gentils megots Qui s'enflamment en riant Pour les filles du metro Au printemps au printemps Et mon cœur et ton cœur Sont repeints au vin blanc Au printemps au printemps Les amants vont prier Notre-Dame du bon temps Au printemps Pour une fleur un sourire un serment Pour l'ombre d'un regard en riant Tout Paris Se changera en baisers Parfois meme en grand soir Vois tout Paris Se change en paturage Pour troupeaux d'amoureux Aux bergeres peu sages Vois tout Paris Joue la fete au village Pour benir au soleil Ces nouveaux mariages Au printemps au printemps Et mon cœur et ton cœur Sont repeints au vin blanc Au printemps au printemps Les amants vont prier Notre-Dame du bon temps Au printemps Pour une fleur un sourire un serment Pour l'ombre d'un regard en riant Toute la Terre Se changera en baisers Qui parleront d'espoir Vois ce miracle Car c'est bien le dernier Qui s'offre encore a nous Sans avoir a l'appeler Vois ce miracle Qui devait arriver C'est la premiere chance La seule de l'annee Au printemps au printemps Et mon cœur et ton cœur Sont repeints au vin blanc Au printemps au printemps Les amants vont prier Notre-Dame du bon temps Au printemps Au printemps Au printemps |
|||||
|
|
- |
|
||
| from Jacques Brel - The Olympia 1961 & 1964 (2006) | |||||
|
|
- |
|
||
|
from Jacques Brel - Quand On N'A Que L'Amour (1999)
Tout nu dans ma serviette qui me servait de pagne
J'avais le rouge au front et le savon a la main Au suivant, au suivant J'avais juste vingt ans et nous etions cent vingt A etre le suivant de celui qu'on suivait Au suivant, au suivant J'avais juste vingt ans et je me deniaisais Au bordel ambulant d'une armee en campagne Au suivant, au suivant Moi j'aurais bien aime un peu plus de tendresse Ou alors un sourire ou bien avoir le temps Mais au suivant, au suivant Ce ne fut pas Waterloo mais ce ne fut pas Arcole Ce fut l'heure ou l'on regrette d'avoir manque l'ecole Au suivant, au suivant Mais je jure que d'entendre cet adjudant de mes fesses C'est des coups a vous faire des armees d'impuissants Au suivant, au suivant Je jure sur la tete de ma premiere verole Que cette voix depuis je l'entends tout le temps Au suivant, au suivant Cette voix qui sentait l'ail et le mauvais alcool C'est la voix des nations et c'est la voix du sang Au suivant, au suivant Et depuis chaque femme a l'heure de succomber Entre mes bras trop maigres semble me murmurer Au suivant, au suivant Tous les suivants du monde devraient se donner la main Voila ce que la nuit je crie dans mon delire Au suivant, au suivant Et quand je ne delire pas j'en arrive a me dire Qu'il est plus humiliant d'etre suivi que suivant Au suivant, au suivant Un jour je me ferai cul-de-jatte ou bonne sœur ou pendu Enfin un de ces machins ou je ne serai jamais plus Le suivant, le suivant |
|||||
|
|
3:05 |
|
||
|
from Jacques Brel - Quand On N'A Que L'Amour (1999)
Tout nu dans ma serviette qui me servait de pagne
J'avais le rouge au front et le savon a la main Au suivant, au suivant J'avais juste vingt ans et nous etions cent vingt A etre le suivant de celui qu'on suivait Au suivant, au suivant J'avais juste vingt ans et je me deniaisais Au bordel ambulant d'une armee en campagne Au suivant, au suivant Moi j'aurais bien aime un peu plus de tendresse Ou alors un sourire ou bien avoir le temps Mais au suivant, au suivant Ce ne fut pas Waterloo mais ce ne fut pas Arcole Ce fut l'heure ou l'on regrette d'avoir manque l'ecole Au suivant, au suivant Mais je jure que d'entendre cet adjudant de mes fesses C'est des coups a vous faire des armees d'impuissants Au suivant, au suivant Je jure sur la tete de ma premiere verole Que cette voix depuis je l'entends tout le temps Au suivant, au suivant Cette voix qui sentait l'ail et le mauvais alcool C'est la voix des nations et c'est la voix du sang Au suivant, au suivant Et depuis chaque femme a l'heure de succomber Entre mes bras trop maigres semble me murmurer Au suivant, au suivant Tous les suivants du monde devraient se donner la main Voila ce que la nuit je crie dans mon delire Au suivant, au suivant Et quand je ne delire pas j'en arrive a me dire Qu'il est plus humiliant d'etre suivi que suivant Au suivant, au suivant Un jour je me ferai cul-de-jatte ou bonne sœur ou pendu Enfin un de ces machins ou je ne serai jamais plus Le suivant, le suivant |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Jacques Brel - Master Serie (2000)
Tout nu dans ma serviette qui me servait de pagne
J'avais le rouge au front et le savon a la main Au suivant, au suivant J'avais juste vingt ans et nous etions cent vingt A etre le suivant de celui qu'on suivait Au suivant, au suivant J'avais juste vingt ans et je me deniaisais Au bordel ambulant d'une armee en campagne Au suivant, au suivant Moi j'aurais bien aime un peu plus de tendresse Ou alors un sourire ou bien avoir le temps Mais au suivant, au suivant Ce ne fut pas Waterloo mais ce ne fut pas Arcole Ce fut l'heure ou l'on regrette d'avoir manque l'ecole Au suivant, au suivant Mais je jure que d'entendre cet adjudant de mes fesses C'est des coups a vous faire des armees d'impuissants Au suivant, au suivant Je jure sur la tete de ma premiere verole Que cette voix depuis je l'entends tout le temps Au suivant, au suivant Cette voix qui sentait l'ail et le mauvais alcool C'est la voix des nations et c'est la voix du sang Au suivant, au suivant Et depuis chaque femme a l'heure de succomber Entre mes bras trop maigres semble me murmurer Au suivant, au suivant Tous les suivants du monde devraient se donner la main Voila ce que la nuit je crie dans mon delire Au suivant, au suivant Et quand je ne delire pas j'en arrive a me dire Qu'il est plus humiliant d'etre suivi que suivant Au suivant, au suivant Un jour je me ferai cul-de-jatte ou bonne sœur ou pendu Enfin un de ces machins ou je ne serai jamais plus Le suivant, le suivant |
|||||
|
|
3:07 |
|
||
|
from Jacques Brel - Quinze Ans D'Amour (2001)
Tout nu dans ma serviette qui me servait de pagne
J'avais le rouge au front et le savon a la main Au suivant, au suivant J'avais juste vingt ans et nous etions cent vingt A etre le suivant de celui qu'on suivait Au suivant, au suivant J'avais juste vingt ans et je me deniaisais Au bordel ambulant d'une armee en campagne Au suivant, au suivant Moi j'aurais bien aime un peu plus de tendresse Ou alors un sourire ou bien avoir le temps Mais au suivant, au suivant Ce ne fut pas Waterloo mais ce ne fut pas Arcole Ce fut l'heure ou l'on regrette d'avoir manque l'ecole Au suivant, au suivant Mais je jure que d'entendre cet adjudant de mes fesses C'est des coups a vous faire des armees d'impuissants Au suivant, au suivant Je jure sur la tete de ma premiere verole Que cette voix depuis je l'entends tout le temps Au suivant, au suivant Cette voix qui sentait l'ail et le mauvais alcool C'est la voix des nations et c'est la voix du sang Au suivant, au suivant Et depuis chaque femme a l'heure de succomber Entre mes bras trop maigres semble me murmurer Au suivant, au suivant Tous les suivants du monde devraient se donner la main Voila ce que la nuit je crie dans mon delire Au suivant, au suivant Et quand je ne delire pas j'en arrive a me dire Qu'il est plus humiliant d'etre suivi que suivant Au suivant, au suivant Un jour je me ferai cul-de-jatte ou bonne sœur ou pendu Enfin un de ces machins ou je ne serai jamais plus Le suivant, le suivant |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Jacques Brel - Master Serie Jacques Brel Vol.1,2 (2001)
Tout nu dans ma serviette qui me servait de pagne
J'avais le rouge au front et le savon a la main Au suivant, au suivant J'avais juste vingt ans et nous etions cent vingt A etre le suivant de celui qu'on suivait Au suivant, au suivant J'avais juste vingt ans et je me deniaisais Au bordel ambulant d'une armee en campagne Au suivant, au suivant Moi j'aurais bien aime un peu plus de tendresse Ou alors un sourire ou bien avoir le temps Mais au suivant, au suivant Ce ne fut pas Waterloo mais ce ne fut pas Arcole Ce fut l'heure ou l'on regrette d'avoir manque l'ecole Au suivant, au suivant Mais je jure que d'entendre cet adjudant de mes fesses C'est des coups a vous faire des armees d'impuissants Au suivant, au suivant Je jure sur la tete de ma premiere verole Que cette voix depuis je l'entends tout le temps Au suivant, au suivant Cette voix qui sentait l'ail et le mauvais alcool C'est la voix des nations et c'est la voix du sang Au suivant, au suivant Et depuis chaque femme a l'heure de succomber Entre mes bras trop maigres semble me murmurer Au suivant, au suivant Tous les suivants du monde devraient se donner la main Voila ce que la nuit je crie dans mon delire Au suivant, au suivant Et quand je ne delire pas j'en arrive a me dire Qu'il est plus humiliant d'etre suivi que suivant Au suivant, au suivant Un jour je me ferai cul-de-jatte ou bonne sœur ou pendu Enfin un de ces machins ou je ne serai jamais plus Le suivant, le suivant |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Jacques Brel - 2cd Collection Series (2001)
Tout nu dans ma serviette qui me servait de pagne
J'avais le rouge au front et le savon a la main Au suivant, au suivant J'avais juste vingt ans et nous etions cent vingt A etre le suivant de celui qu'on suivait Au suivant, au suivant J'avais juste vingt ans et je me deniaisais Au bordel ambulant d'une armee en campagne Au suivant, au suivant Moi j'aurais bien aime un peu plus de tendresse Ou alors un sourire ou bien avoir le temps Mais au suivant, au suivant Ce ne fut pas Waterloo mais ce ne fut pas Arcole Ce fut l'heure ou l'on regrette d'avoir manque l'ecole Au suivant, au suivant Mais je jure que d'entendre cet adjudant de mes fesses C'est des coups a vous faire des armees d'impuissants Au suivant, au suivant Je jure sur la tete de ma premiere verole Que cette voix depuis je l'entends tout le temps Au suivant, au suivant Cette voix qui sentait l'ail et le mauvais alcool C'est la voix des nations et c'est la voix du sang Au suivant, au suivant Et depuis chaque femme a l'heure de succomber Entre mes bras trop maigres semble me murmurer Au suivant, au suivant Tous les suivants du monde devraient se donner la main Voila ce que la nuit je crie dans mon delire Au suivant, au suivant Et quand je ne delire pas j'en arrive a me dire Qu'il est plus humiliant d'etre suivi que suivant Au suivant, au suivant Un jour je me ferai cul-de-jatte ou bonne sœur ou pendu Enfin un de ces machins ou je ne serai jamais plus Le suivant, le suivant |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Jacques Brel - Jacques Brel/ Cd Story (2005)
Tout nu dans ma serviette qui me servait de pagne
J'avais le rouge au front et le savon a la main Au suivant, au suivant J'avais juste vingt ans et nous etions cent vingt A etre le suivant de celui qu'on suivait Au suivant, au suivant J'avais juste vingt ans et je me deniaisais Au bordel ambulant d'une armee en campagne Au suivant, au suivant Moi j'aurais bien aime un peu plus de tendresse Ou alors un sourire ou bien avoir le temps Mais au suivant, au suivant Ce ne fut pas Waterloo mais ce ne fut pas Arcole Ce fut l'heure ou l'on regrette d'avoir manque l'ecole Au suivant, au suivant Mais je jure que d'entendre cet adjudant de mes fesses C'est des coups a vous faire des armees d'impuissants Au suivant, au suivant Je jure sur la tete de ma premiere verole Que cette voix depuis je l'entends tout le temps Au suivant, au suivant Cette voix qui sentait l'ail et le mauvais alcool C'est la voix des nations et c'est la voix du sang Au suivant, au suivant Et depuis chaque femme a l'heure de succomber Entre mes bras trop maigres semble me murmurer Au suivant, au suivant Tous les suivants du monde devraient se donner la main Voila ce que la nuit je crie dans mon delire Au suivant, au suivant Et quand je ne delire pas j'en arrive a me dire Qu'il est plus humiliant d'etre suivi que suivant Au suivant, au suivant Un jour je me ferai cul-de-jatte ou bonne sœur ou pendu Enfin un de ces machins ou je ne serai jamais plus Le suivant, le suivant |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Jacques Brel - Les 100 Plus Belles Chansons (2008)
Tout nu dans ma serviette qui me servait de pagne
J'avais le rouge au front et le savon a la main Au suivant, au suivant J'avais juste vingt ans et nous etions cent vingt A etre le suivant de celui qu'on suivait Au suivant, au suivant J'avais juste vingt ans et je me deniaisais Au bordel ambulant d'une armee en campagne Au suivant, au suivant Moi j'aurais bien aime un peu plus de tendresse Ou alors un sourire ou bien avoir le temps Mais au suivant, au suivant Ce ne fut pas Waterloo mais ce ne fut pas Arcole Ce fut l'heure ou l'on regrette d'avoir manque l'ecole Au suivant, au suivant Mais je jure que d'entendre cet adjudant de mes fesses C'est des coups a vous faire des armees d'impuissants Au suivant, au suivant Je jure sur la tete de ma premiere verole Que cette voix depuis je l'entends tout le temps Au suivant, au suivant Cette voix qui sentait l'ail et le mauvais alcool C'est la voix des nations et c'est la voix du sang Au suivant, au suivant Et depuis chaque femme a l'heure de succomber Entre mes bras trop maigres semble me murmurer Au suivant, au suivant Tous les suivants du monde devraient se donner la main Voila ce que la nuit je crie dans mon delire Au suivant, au suivant Et quand je ne delire pas j'en arrive a me dire Qu'il est plus humiliant d'etre suivi que suivant Au suivant, au suivant Un jour je me ferai cul-de-jatte ou bonne sœur ou pendu Enfin un de ces machins ou je ne serai jamais plus Le suivant, le suivant |
|||||
 |
|
- |
|
||
| from Jacques Brel - Infiniment (2006) | |||||
 |
|
- |
|
||
| from Jacques Brel - Jacques Brel (2001) | |||||
|
|
2:58 |
|
||
|
from Jacques Brel - Quand On N'A Que L'Amour (1999)
C'?ait au temps o?Bruxelles r?ait C'?ait au temps du cin?a muet C'?ait au temps o?Bruxelles chantait C'?ait au temps o?Bruxelles bruxellait Place de Brouk?e on voyait des vitrines Avec des hommes des femmes en crinoline Place de Brouk?e on voyait l'omnibus Avec des femmes des messieurs en gibus Et sur l'imp?iale Le coeur dans les ?oiles Il y avait mon grand-p?e Il y avait ma grand-m?e Il ?ait militaire Elle ?ait fonctionnaire Il pensait pas elle pensait rien Et on voudrait que je sois malin C'?ait au temps o?Bruxelles chantait C'?ait au temps du cin?a muet C'?ait au temps o?Bruxelles r?ait C'?ait au temps o?Bruxelles bruxellait Sur les pav? de la place Sainte-Catherine Dansaient les hommes les femmes en crinoline Sur les pav? dansaient les omnibus Avec des femmes des messieurs en gibus Et sur l'imp?iale Le coeur dans les ?oiles Il y avait mon grand-p?e Il y avait ma grand-m?e Il avait su y faire Elle l'avait laiss?faire Ils l'avaient donc fait tous les deux Et on voudrait que je sois s?ieux C'?ait au temps o?Bruxelles r?ait C'?ait au temps du cin?a muet C'?ait au temps o?Bruxelles dansait C'?ait au temps o?Bruxelles bruxellait Sous les lampions de la place Sainte-Justine Chantaient les hommes les femmes en crinoline Sous les lampions dansaient les omnibus Avec des femmes des messieurs en gibus Et sur l'imp?iale Le coeur dans les ?oiles Il y avait mon grand-p?e Il y avait ma grand-m?e Il attendait la guerre Elle attendait mon p?e Ils ?aient gais comme le canal Et on voudrait que j'aie le moral C'?ait au temps o?Bruxelles r?ait C'?ait au temps du cin?a muet C'?ait au temps o?Bruxelles chantait C'?ait au temps o?Bruxelles bruxellait |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Jacques Brel - Master Serie Jacques Brel Vol.1,2 (2001)
C'etait au temps ou Bruxelles revait
C'etait au temps du cinema muet C'etait au temps ou Bruxelles chantait C'etait au temps ou Bruxelles bruxellait Place de Broukere on voyait des vitrines Avec des hommes des femmes en crinoline Place de Broukere on voyait l'omnibus Avec des femmes des messieurs en gibus Et sur l'imperiale Le cœur dans les etoiles Il y avait mon grand-pere Il y avait ma grand-mere Il etait militaire Elle etait fonctionnaire Il pensait pas elle pensait rien Et on voudrait que je sois malin C'etait au temps ou Bruxelles chantait C'etait au temps du cinema muet C'etait au temps ou Bruxelles revait C'etait au temps ou Bruxelles bruxellait Sur les paves de la place Sainte-Catherine Dansaient les hommes les femmes en crinoline Sur les paves dansaient les omnibus Avec des femmes des messieurs en gibus Et sur l'imperiale Le cœur dans les etoiles Il y avait mon grand-pere Il y avait ma grand-mere Il avait su y faire Elle l'avait laisse faire Ils l'avaient donc fait tous les deux Et on voudrait que je sois serieux C'etait au temps ou Bruxelles revait C'etait au temps du cinema muet C'etait au temps ou Bruxelles dansait C'etait au temps ou Bruxelles bruxellait Sous les lampions de la place Sainte-Justine Chantaient les hommes les femmes en crinoline Sous les lampions dansaient les omnibus Avec des femmes des messieurs en gibus Et sur l'imperiale Le cœur dans les etoiles Il y avait mon grand-pere Il y avait ma grand-mere Il attendait la guerre Elle attendait mon pere Ils etaient gais comme le canal Et on voudrait que j'aie le moral C'etait au temps ou Bruxelles revait C'etait au temps du cinema muet C'etait au temps ou Bruxelles chantait C'etait au temps ou Bruxelles bruxellait |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Jacques Brel - 2cd Collection Series (2001)
C'etait au temps ou Bruxelles revait
C'etait au temps du cinema muet C'etait au temps ou Bruxelles chantait C'etait au temps ou Bruxelles bruxellait Place de Broukere on voyait des vitrines Avec des hommes des femmes en crinoline Place de Broukere on voyait l'omnibus Avec des femmes des messieurs en gibus Et sur l'imperiale Le cœur dans les etoiles Il y avait mon grand-pere Il y avait ma grand-mere Il etait militaire Elle etait fonctionnaire Il pensait pas elle pensait rien Et on voudrait que je sois malin C'etait au temps ou Bruxelles chantait C'etait au temps du cinema muet C'etait au temps ou Bruxelles revait C'etait au temps ou Bruxelles bruxellait Sur les paves de la place Sainte-Catherine Dansaient les hommes les femmes en crinoline Sur les paves dansaient les omnibus Avec des femmes des messieurs en gibus Et sur l'imperiale Le cœur dans les etoiles Il y avait mon grand-pere Il y avait ma grand-mere Il avait su y faire Elle l'avait laisse faire Ils l'avaient donc fait tous les deux Et on voudrait que je sois serieux C'etait au temps ou Bruxelles revait C'etait au temps du cinema muet C'etait au temps ou Bruxelles dansait C'etait au temps ou Bruxelles bruxellait Sous les lampions de la place Sainte-Justine Chantaient les hommes les femmes en crinoline Sous les lampions dansaient les omnibus Avec des femmes des messieurs en gibus Et sur l'imperiale Le cœur dans les etoiles Il y avait mon grand-pere Il y avait ma grand-mere Il attendait la guerre Elle attendait mon pere Ils etaient gais comme le canal Et on voudrait que j'aie le moral C'etait au temps ou Bruxelles revait C'etait au temps du cinema muet C'etait au temps ou Bruxelles chantait C'etait au temps ou Bruxelles bruxellait |
|||||
 |
|
3:43 |
|
||
|
from Jacques Brel - Raconte Aux Enfants (2005)
C'?ait au temps o?Bruxelles r?ait
C'?ait au temps du cin?a muet C'?ait au temps o?Bruxelles chantait C'?ait au temps o?Bruxelles bruxellait Place de Brouk?e on voyait des vitrines Avec des hommes des femmes en crinoline Place de Brouk?e on voyait l'omnibus Avec des femmes des messieurs en gibus Et sur l'imp?iale Le coeur dans les ?oiles Il y avait mon grand-p?e Il y avait ma grand-m?e Il ?ait militaire Elle ?ait fonctionnaire Il pensait pas elle pensait rien Et on voudrait que je sois malin C'?ait au temps o?Bruxelles chantait C'?ait au temps du cin?a muet C'?ait au temps o?Bruxelles r?ait C'?ait au temps o?Bruxelles bruxellait Sur les pav? de la place Sainte-Catherine Dansaient les hommes les femmes en crinoline Sur les pav? dansaient les omnibus Avec des femmes des messieurs en gibus Et sur l'imp?iale Le coeur dans les ?oiles Il y avait mon grand-p?e Il y avait ma grand-m?e Il avait su y faire Elle l'avait laiss?faire Ils l'avaient donc fait tous les deux Et on voudrait que je sois s?ieux C'?ait au temps o?Bruxelles r?ait C'?ait au temps du cin?a muet C'?ait au temps o?Bruxelles dansait C'?ait au temps o?Bruxelles bruxellait Sous les lampions de la place Sainte-Justine Chantaient les hommes les femmes en crinoline Sous les lampions dansaient les omnibus Avec des femmes des messieurs en gibus Et sur l'imp?iale Le coeur dans les ?oiles Il y avait mon grand-p?e Il y avait ma grand-m?e Il attendait la guerre Elle attendait mon p?e Ils ?aient gais comme le canal Et on voudrait que j'aie le moral C'?ait au temps o?Bruxelles r?ait C'?ait au temps du cin?a muet C'?ait au temps o?Bruxelles chantait C'?ait au temps o?Bruxelles bruxellait |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Jacques Brel - Les 100 Plus Belles Chansons (2008)
C'etait au temps ou Bruxelles revait
C'etait au temps du cinema muet C'etait au temps ou Bruxelles chantait C'etait au temps ou Bruxelles bruxellait Place de Broukere on voyait des vitrines Avec des hommes des femmes en crinoline Place de Broukere on voyait l'omnibus Avec des femmes des messieurs en gibus Et sur l'imperiale Le cœur dans les etoiles Il y avait mon grand-pere Il y avait ma grand-mere Il etait militaire Elle etait fonctionnaire Il pensait pas elle pensait rien Et on voudrait que je sois malin C'etait au temps ou Bruxelles chantait C'etait au temps du cinema muet C'etait au temps ou Bruxelles revait C'etait au temps ou Bruxelles bruxellait Sur les paves de la place Sainte-Catherine Dansaient les hommes les femmes en crinoline Sur les paves dansaient les omnibus Avec des femmes des messieurs en gibus Et sur l'imperiale Le cœur dans les etoiles Il y avait mon grand-pere Il y avait ma grand-mere Il avait su y faire Elle l'avait laisse faire Ils l'avaient donc fait tous les deux Et on voudrait que je sois serieux C'etait au temps ou Bruxelles revait C'etait au temps du cinema muet C'etait au temps ou Bruxelles dansait C'etait au temps ou Bruxelles bruxellait Sous les lampions de la place Sainte-Justine Chantaient les hommes les femmes en crinoline Sous les lampions dansaient les omnibus Avec des femmes des messieurs en gibus Et sur l'imperiale Le cœur dans les etoiles Il y avait mon grand-pere Il y avait ma grand-mere Il attendait la guerre Elle attendait mon pere Ils etaient gais comme le canal Et on voudrait que j'aie le moral C'etait au temps ou Bruxelles revait C'etait au temps du cinema muet C'etait au temps ou Bruxelles chantait C'etait au temps ou Bruxelles bruxellait |
|||||
|
|
- |
|
||
| from Jacques Brel - Quand On N'A Que L'Amour (1999) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Jacques Brel - Infiniment (2006) | |||||
|
|
4:40 |
|
||
|
from Jacques Brel - Quand On N'A Que L'Amour (1999)
D'abord...
D'abord il y a l'aine Lui qui est comme un melon Lui qui a un gros nez Lui qui sait plus son nom, Monsieur Tellement qu'il boit Ou tellement qu'il a bu Qui fait rien d'ses dix doigts Mais lui qui n'en peut plus Lui qui est completement cuit Et qui s'prend pour le roi Qui se soule toutes les nuits Avec du mauvais vin Mais qu'on retrouve au matin Dans l'eglise, qui roupille Raide comme une saillie Blanc comme un cierge de Paques Et puis qui bal-bu-tie Et qui a l'œil qui divague Faut vous dire, Monsieur Que chez ces gens-la On ne pense pas, Monsieur On ne pense pas On prie . . . Et puis, il y a l'autre Des carottes dans les cheveux Qu'a jamais vu un peigne Qu'est mechant comme une teigne Meme qu'il donnerait sa chemise A des pauvres gens heureux Qui a marie la Denise Une fille de la ville Enfin, d'une autre ville Et que c'est pas fini: Qui fait ses p'tites affaires Avec son p'tit chapeau Avec son p'tit manteau Avec sa p'tite auto Qu'aimerait bien avoir l'air Mais qui n'a pas l'air du tout Faut pas jouer les riches Quand on n'a pas le sou Faut vous dire, Monsieur Que chez ces gens-la On ne vit pas, Monsieur On ne vit pas On triche . . . Et puis, il y a les autres La mere qui n'dit rien Ou bien n'importe quoi Et du soir au matin Sous sa belle gueule d'apotre Et dans son cadre en bois Il y a la moustache du pere Qui est mort d'une glissade Et qui recarde son troupeau Bouffer la soupe froide Et ca fait des grands flchss Et ca fait des grands flchss Et puis il y a la toute vieille Qu'en finit pas de vibrer Et qu'on attend qu'elle creve Vu que c'est elle qu'a l'oseille Et qu'on ecoute meme pas Ce que ses pauv' mains racontent Faut vous dire, Monsieur Que chez ces gens-la On ne cause pas, Monsieur On ne cause pas On compte . . . Et puis Et puis Et puis il y a Frida! Qui est belle comme un soleil! Et qui m'aime pareil Que moi j'aime Frida! Meme qu'on se dit souvent Qu'on aura une maison Avec des tas de fenetres Avec presque pas de murs Et qu'on vivra dedans Et qu'il fera bon y etre Et que si c'est pas sur C'est quand meme peut-etre Parce que les autres veulent pas Parce que les autres veulent pas Les autres ils disent comme ca Qu'elle est trop belle pour moi Que je suis tout juste bon A egorger les chats J'ai jamais tue d'chats Ou alors y a longtemps Ou bien j'ai oublie Ou ils sentaient pas bon Enfin ils ne veulent pas Parfois quand on se voit Semblant que c'est pas expres Avec ses yeux mouillants Elle dit qu'elle partira Elle dit qu'elle me suivra Alors pour un instant Pour un instant seulement Alors moi je la crois, Monsieur Pour un instant Pour un instant seulement Parce que chez ces gens-la, Monsieur On ne s'en va pas On ne s'en va pas, Monsieur On ne s'en va pas . . . Mais il est tard, Monsieur Il faut que je rentre chez moi |
|||||
|
|
- |
|
||
| from Jacques Brel - Master Serie (2000) | |||||
|
|
4:40 |
|
||
|
from Jacques Brel - Quinze Ans D'Amour (2001)
D'abord...
D'abord il y a l'aine Lui qui est comme un melon Lui qui a un gros nez Lui qui sait plus son nom, Monsieur Tellement qu'il boit Ou tellement qu'il a bu Qui fait rien d'ses dix doigts Mais lui qui n'en peut plus Lui qui est completement cuit Et qui s'prend pour le roi Qui se soule toutes les nuits Avec du mauvais vin Mais qu'on retrouve au matin Dans l'eglise, qui roupille Raide comme une saillie Blanc comme un cierge de Paques Et puis qui bal-bu-tie Et qui a l'œil qui divague Faut vous dire, Monsieur Que chez ces gens-la On ne pense pas, Monsieur On ne pense pas On prie . . . Et puis, il y a l'autre Des carottes dans les cheveux Qu'a jamais vu un peigne Qu'est mechant comme une teigne Meme qu'il donnerait sa chemise A des pauvres gens heureux Qui a marie la Denise Une fille de la ville Enfin, d'une autre ville Et que c'est pas fini: Qui fait ses p'tites affaires Avec son p'tit chapeau Avec son p'tit manteau Avec sa p'tite auto Qu'aimerait bien avoir l'air Mais qui n'a pas l'air du tout Faut pas jouer les riches Quand on n'a pas le sou Faut vous dire, Monsieur Que chez ces gens-la On ne vit pas, Monsieur On ne vit pas On triche . . . Et puis, il y a les autres La mere qui n'dit rien Ou bien n'importe quoi Et du soir au matin Sous sa belle gueule d'apotre Et dans son cadre en bois Il y a la moustache du pere Qui est mort d'une glissade Et qui recarde son troupeau Bouffer la soupe froide Et ca fait des grands flchss Et ca fait des grands flchss Et puis il y a la toute vieille Qu'en finit pas de vibrer Et qu'on attend qu'elle creve Vu que c'est elle qu'a l'oseille Et qu'on ecoute meme pas Ce que ses pauv' mains racontent Faut vous dire, Monsieur Que chez ces gens-la On ne cause pas, Monsieur On ne cause pas On compte . . . Et puis Et puis Et puis il y a Frida! Qui est belle comme un soleil! Et qui m'aime pareil Que moi j'aime Frida! Meme qu'on se dit souvent Qu'on aura une maison Avec des tas de fenetres Avec presque pas de murs Et qu'on vivra dedans Et qu'il fera bon y etre Et que si c'est pas sur C'est quand meme peut-etre Parce que les autres veulent pas Parce que les autres veulent pas Les autres ils disent comme ca Qu'elle est trop belle pour moi Que je suis tout juste bon A egorger les chats J'ai jamais tue d'chats Ou alors y a longtemps Ou bien j'ai oublie Ou ils sentaient pas bon Enfin ils ne veulent pas Parfois quand on se voit Semblant que c'est pas expres Avec ses yeux mouillants Elle dit qu'elle partira Elle dit qu'elle me suivra Alors pour un instant Pour un instant seulement Alors moi je la crois, Monsieur Pour un instant Pour un instant seulement Parce que chez ces gens-la, Monsieur On ne s'en va pas On ne s'en va pas, Monsieur On ne s'en va pas . . . Mais il est tard, Monsieur Il faut que je rentre chez moi |
|||||
|
|
- |
|
||
| from Jacques Brel - Master Serie Jacques Brel Vol.1,2 (2001) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Jacques Brel - 2cd Collection Series (2001) | |||||
 |
|
- |
|
||
| from Jacques Brel - Ces Gens La (2001) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Jacques Brel - Jacques Brel/ Cd Story (2005) | |||||
 |
|
4:41 |
|
||
|
from Jacques Brel - Ballades Et Mots D'Amour (2005)
D'abord...
D'abord il y a l'aine Lui qui est comme un melon Lui qui a un gros nez Lui qui sait plus son nom, Monsieur Tellement qu'il boit Ou tellement qu'il a bu Qui fait rien d'ses dix doigts Mais lui qui n'en peut plus Lui qui est completement cuit Et qui s'prend pour le roi Qui se soule toutes les nuits Avec du mauvais vin Mais qu'on retrouve au matin Dans l'eglise, qui roupille Raide comme une saillie Blanc comme un cierge de Paques Et puis qui bal-bu-tie Et qui a l'œil qui divague Faut vous dire, Monsieur Que chez ces gens-la On ne pense pas, Monsieur On ne pense pas On prie . . . Et puis, il y a l'autre Des carottes dans les cheveux Qu'a jamais vu un peigne Qu'est mechant comme une teigne Meme qu'il donnerait sa chemise A des pauvres gens heureux Qui a marie la Denise Une fille de la ville Enfin, d'une autre ville Et que c'est pas fini: Qui fait ses p'tites affaires Avec son p'tit chapeau Avec son p'tit manteau Avec sa p'tite auto Qu'aimerait bien avoir l'air Mais qui n'a pas l'air du tout Faut pas jouer les riches Quand on n'a pas le sou Faut vous dire, Monsieur Que chez ces gens-la On ne vit pas, Monsieur On ne vit pas On triche . . . Et puis, il y a les autres La mere qui n'dit rien Ou bien n'importe quoi Et du soir au matin Sous sa belle gueule d'apotre Et dans son cadre en bois Il y a la moustache du pere Qui est mort d'une glissade Et qui recarde son troupeau Bouffer la soupe froide Et ca fait des grands flchss Et ca fait des grands flchss Et puis il y a la toute vieille Qu'en finit pas de vibrer Et qu'on attend qu'elle creve Vu que c'est elle qu'a l'oseille Et qu'on ecoute meme pas Ce que ses pauv' mains racontent Faut vous dire, Monsieur Que chez ces gens-la On ne cause pas, Monsieur On ne cause pas On compte . . . Et puis Et puis Et puis il y a Frida! Qui est belle comme un soleil! Et qui m'aime pareil Que moi j'aime Frida! Meme qu'on se dit souvent Qu'on aura une maison Avec des tas de fenetres Avec presque pas de murs Et qu'on vivra dedans Et qu'il fera bon y etre Et que si c'est pas sur C'est quand meme peut-etre Parce que les autres veulent pas Parce que les autres veulent pas Les autres ils disent comme ca Qu'elle est trop belle pour moi Que je suis tout juste bon A egorger les chats J'ai jamais tue d'chats Ou alors y a longtemps Ou bien j'ai oublie Ou ils sentaient pas bon Enfin ils ne veulent pas Parfois quand on se voit Semblant que c'est pas expres Avec ses yeux mouillants Elle dit qu'elle partira Elle dit qu'elle me suivra Alors pour un instant Pour un instant seulement Alors moi je la crois, Monsieur Pour un instant Pour un instant seulement Parce que chez ces gens-la, Monsieur On ne s'en va pas On ne s'en va pas, Monsieur On ne s'en va pas . . . Mais il est tard, Monsieur Il faut que je rentre chez moi |
|||||
|
|
- |
|
||
| from Jacques Brel - Les 100 Plus Belles Chansons (2008) | |||||
|
|
2:30 |
|
||
|
from Jacques Brel - L'Homme De La Mancha (2007)
Chacun sa Dulcinea
Qu'il est seul a savoir Qu'un soir de pleurs, il s'inventa Pour se garder un peu d'espoir Aux barbeles du coeur Par elle, par sa Dulcinea Ou par l'idee d'icelle L'homme rebelle devient un Dieu Voila qu'il vole et meme mieux Cueille des lunes du bout des doigts Mais cependant si tu es de ceux Qui vivent de chimeres Rappelle-toi qu'entre les doigts Lune fond en poussiere Il n'y a pas de Dulcinea C'est un espoir fane Malheur a qui peut preferer Le verbe etre au verbe avoir Je sais son desespoir Il n'y a pas de Dulcinea C'est un espoir fane |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Jacques Brel - Les 100 Plus Belles Chansons (2008)
J'aurais aime ma belle
T'ecrire une chanson Sur cette melodie Rencontree une nuit J'aurais aime ma belle Rien qu'au point d'Alencon T'ecrire un long poeme T'ecrire un long: ?Je t'aime“ Je t'aurais dit: ?Amour“ Je t'aurais dit: ?Toujours“ Mais de mille facons Mais par mille detours Je t'aurais dit: ?Partons“ Je t'aurais dit: ?Brulons Brulons de jour en jour De saisons en saisons“ Mais le temps que s'allume L'idee sur le papier Le temps de prendre une plume Le temps de la tailler Mais le temps de me dire Comment vais-je l'ecrire Et le temps est venu Ou tu ne m'aimais plus Ou tu ne m'aimais plus |
|||||
 |
|
- |
|
||
|
from Jacques Brel - Les Flamandes (2003)
Je t'aimais tant, Clara
Je t'aimais tant Je t'aimais tant, Clara Je t'aimais tant Carnaval a Rio Tu peux toujours danser Carnaval a Rio Tu n'y peux rien changer Je suis mort a Paris Il y a longtemps deja Il y a longtemps d'ennui Il y a longtemps de toi Je t'aimais tant, Clara Je t'aimais tant Je t'aimais tant, Clara Je t'aimais tant Carnaval a Rio Tu peux toujours chanter Carnaval a Rio Tu n'y peux rien changer Je suis mort a Paris Tombe au champ d'amour Pour un prenom de fille Qui m'avait dit toujours Je t'aimais tant, Clara Je t'aimais tant Je t'aimais tant, Clara Je t'aimais tant Carnaval a Rio Tu peux toujours tourner Carnaval a Rio Tu n'y peux rien changer Je suis mort a Paris De m'etre trop trompe De m'etre trop meurtri De m'etre trop donne Je t'aimais tant, Clara Je t'aimais tant Je t'aimais tant, Clara Je t'aimais tant Carnaval a Rio Tu peux me bousculer Carnaval a Rio Tu n'y peux rien changer Je suis mort a Paris Fusille par une fleur Au poteau de son lit De douze rires dans le cœur Je t'aimais tant, Clara Je t'aimais tant Je t'aimais tant, Clara Je t'aimais tant Carnaval a Rio Tu peux toujours crier Carnaval a Rio Tu n'y peux rien changer Je suis mort a Paris Il y a mille soirs Il y a mille nuits Il n'y a plus d'espoir Je t'aimais tant, Clara Je t'aimais tant Je t'aimais tant, Clara Je t'aimais tant Carnaval a Rio Tu peux bien me saouler Carnaval a Rio Tu n'y peux rien changer Je suis mort a Paris A Paris que j'enterre Et depuis mille nuits Dans le fond de mon verre Je t'aimais tant, Clara Je t'aimais tant Je t'aimais tant, Clara Je t'aimais tant Carnaval a Rio Tu peux carnavaler Carnaval a Rio Tu n'y peux rien changer Je suis mort a Paris Que la mort me console La mort est par ici La mort est espagnole Je t'aimais tant, Clara Je t'aimais tant Je t'aimais tant, Clara Je t'aimais tant |
|||||
|
|
- |
|
||
| from Jacques Brel - Les 100 Plus Belles Chansons (2008) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Jacques Brel - Jacques Brel (2001) | |||||
|
|
3:18 |
|
||
| from Jacques Brel - L'Homme De La Mancha (2007) | |||||
|
|
- |
|
||
|
from Jacques Brel - Quand On N'A Que L'Amour (1999)
Dire que Fernand est mort
Dire qu'il est mort Fernand Dire que je suis seul derriere Dire qu'il est seul devant Lui dans sa derniere biere Moi dans mon brouillard Lui dans son corbillard Moi dans mon desert Devant y a qu'un cheval blanc Derriere y a que moi qui pleure Dire qu' a meme pas de vent Pour agiter mes fleurs Moi si j'etais l'Bon Dieu Je crois qu'j'aurais des remords Dire que maintenant il pleut Dire que Fernand est mort Dire qu'on traverse Paris Dans le tout p'tit matin Dire qu'on traverse paris Et qu'on dirait Berlin Toi, toi, toi tu sais pas Tu dors mais c'est triste a mourir D'etre oblige d'partir Quand Paris dort encore Moi je creve d'envie De reveiller des gens J't'inventerai une famille Juste pour ton enterrement Et puis si j'etais l'Bon Dieu Je crois que je ne serais pas fier Je sais on fait ce qu'on peut Mais il y a la maniere Tu sais je reviendrai Je reviendrai souvent Dans ce putain de champ Ou tu dois te reposer L'ete je ferai de l'ombre On boira du silence A la sante d'Constance Qui se fout bien d'ton ombre Et puis les adultes sont tellement cons Qu'ils nous feront bien une guerre Alors je viendrai pour de bon Dormir dans ton cimetiere Et maintenant bon Dieu Tu as bien rigole Et maintenant bon Dieu Et maintenant j'vais pleurer |
|||||
|
|
5:14 |
|
||
|
from Jacques Brel - Quand On N'A Que L'Amour (1999)
Dire que Fernand est mort
Dire qu'il est mort Fernand Dire que je suis seul derriere Dire qu'il est seul devant Lui dans sa derniere biere Moi dans mon brouillard Lui dans son corbillard Moi dans mon desert Devant y a qu'un cheval blanc Derriere y a que moi qui pleure Dire qu' a meme pas de vent Pour agiter mes fleurs Moi si j'etais l'Bon Dieu Je crois qu'j'aurais des remords Dire que maintenant il pleut Dire que Fernand est mort Dire qu'on traverse Paris Dans le tout p'tit matin Dire qu'on traverse paris Et qu'on dirait Berlin Toi, toi, toi tu sais pas Tu dors mais c'est triste a mourir D'etre oblige d'partir Quand Paris dort encore Moi je creve d'envie De reveiller des gens J't'inventerai une famille Juste pour ton enterrement Et puis si j'etais l'Bon Dieu Je crois que je ne serais pas fier Je sais on fait ce qu'on peut Mais il y a la maniere Tu sais je reviendrai Je reviendrai souvent Dans ce putain de champ Ou tu dois te reposer L'ete je ferai de l'ombre On boira du silence A la sante d'Constance Qui se fout bien d'ton ombre Et puis les adultes sont tellement cons Qu'ils nous feront bien une guerre Alors je viendrai pour de bon Dormir dans ton cimetiere Et maintenant bon Dieu Tu as bien rigole Et maintenant bon Dieu Et maintenant j'vais pleurer |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Jacques Brel - Master Serie Jacques Brel Vol.1,2 (2001)
Dire que Fernand est mort
Dire qu'il est mort Fernand Dire que je suis seul derriere Dire qu'il est seul devant Lui dans sa derniere biere Moi dans mon brouillard Lui dans son corbillard Moi dans mon desert Devant y a qu'un cheval blanc Derriere y a que moi qui pleure Dire qu' a meme pas de vent Pour agiter mes fleurs Moi si j'etais l'Bon Dieu Je crois qu'j'aurais des remords Dire que maintenant il pleut Dire que Fernand est mort Dire qu'on traverse Paris Dans le tout p'tit matin Dire qu'on traverse paris Et qu'on dirait Berlin Toi, toi, toi tu sais pas Tu dors mais c'est triste a mourir D'etre oblige d'partir Quand Paris dort encore Moi je creve d'envie De reveiller des gens J't'inventerai une famille Juste pour ton enterrement Et puis si j'etais l'Bon Dieu Je crois que je ne serais pas fier Je sais on fait ce qu'on peut Mais il y a la maniere Tu sais je reviendrai Je reviendrai souvent Dans ce putain de champ Ou tu dois te reposer L'ete je ferai de l'ombre On boira du silence A la sante d'Constance Qui se fout bien d'ton ombre Et puis les adultes sont tellement cons Qu'ils nous feront bien une guerre Alors je viendrai pour de bon Dormir dans ton cimetiere Et maintenant bon Dieu Tu as bien rigole Et maintenant bon Dieu Et maintenant j'vais pleurer |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Jacques Brel - 2cd Collection Series (2001)
Dire que Fernand est mort
Dire qu'il est mort Fernand Dire que je suis seul derriere Dire qu'il est seul devant Lui dans sa derniere biere Moi dans mon brouillard Lui dans son corbillard Moi dans mon desert Devant y a qu'un cheval blanc Derriere y a que moi qui pleure Dire qu' a meme pas de vent Pour agiter mes fleurs Moi si j'etais l'Bon Dieu Je crois qu'j'aurais des remords Dire que maintenant il pleut Dire que Fernand est mort Dire qu'on traverse Paris Dans le tout p'tit matin Dire qu'on traverse paris Et qu'on dirait Berlin Toi, toi, toi tu sais pas Tu dors mais c'est triste a mourir D'etre oblige d'partir Quand Paris dort encore Moi je creve d'envie De reveiller des gens J't'inventerai une famille Juste pour ton enterrement Et puis si j'etais l'Bon Dieu Je crois que je ne serais pas fier Je sais on fait ce qu'on peut Mais il y a la maniere Tu sais je reviendrai Je reviendrai souvent Dans ce putain de champ Ou tu dois te reposer L'ete je ferai de l'ombre On boira du silence A la sante d'Constance Qui se fout bien d'ton ombre Et puis les adultes sont tellement cons Qu'ils nous feront bien une guerre Alors je viendrai pour de bon Dormir dans ton cimetiere Et maintenant bon Dieu Tu as bien rigole Et maintenant bon Dieu Et maintenant j'vais pleurer |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Jacques Brel - Ces Gens La (2001)
Dire que Fernand est mort
Dire qu'il est mort Fernand Dire que je suis seul derriere Dire qu'il est seul devant Lui dans sa derniere biere Moi dans mon brouillard Lui dans son corbillard Moi dans mon desert Devant y a qu'un cheval blanc Derriere y a que moi qui pleure Dire qu' a meme pas de vent Pour agiter mes fleurs Moi si j'etais l'Bon Dieu Je crois qu'j'aurais des remords Dire que maintenant il pleut Dire que Fernand est mort Dire qu'on traverse Paris Dans le tout p'tit matin Dire qu'on traverse paris Et qu'on dirait Berlin Toi, toi, toi tu sais pas Tu dors mais c'est triste a mourir D'etre oblige d'partir Quand Paris dort encore Moi je creve d'envie De reveiller des gens J't'inventerai une famille Juste pour ton enterrement Et puis si j'etais l'Bon Dieu Je crois que je ne serais pas fier Je sais on fait ce qu'on peut Mais il y a la maniere Tu sais je reviendrai Je reviendrai souvent Dans ce putain de champ Ou tu dois te reposer L'ete je ferai de l'ombre On boira du silence A la sante d'Constance Qui se fout bien d'ton ombre Et puis les adultes sont tellement cons Qu'ils nous feront bien une guerre Alors je viendrai pour de bon Dormir dans ton cimetiere Et maintenant bon Dieu Tu as bien rigole Et maintenant bon Dieu Et maintenant j'vais pleurer |
|||||
|
|
5:15 |
|
||
|
from Jacques Brel - Ballades Et Mots D'Amour (2005)
Dire que Fernand est mort
Dire qu'il est mort Fernand Dire que je suis seul derriere Dire qu'il est seul devant Lui dans sa derniere biere Moi dans mon brouillard Lui dans son corbillard Moi dans mon desert Devant y a qu'un cheval blanc Derriere y a que moi qui pleure Dire qu' a meme pas de vent Pour agiter mes fleurs Moi si j'etais l'Bon Dieu Je crois qu'j'aurais des remords Dire que maintenant il pleut Dire que Fernand est mort Dire qu'on traverse Paris Dans le tout p'tit matin Dire qu'on traverse paris Et qu'on dirait Berlin Toi, toi, toi tu sais pas Tu dors mais c'est triste a mourir D'etre oblige d'partir Quand Paris dort encore Moi je creve d'envie De reveiller des gens J't'inventerai une famille Juste pour ton enterrement Et puis si j'etais l'Bon Dieu Je crois que je ne serais pas fier Je sais on fait ce qu'on peut Mais il y a la maniere Tu sais je reviendrai Je reviendrai souvent Dans ce putain de champ Ou tu dois te reposer L'ete je ferai de l'ombre On boira du silence A la sante d'Constance Qui se fout bien d'ton ombre Et puis les adultes sont tellement cons Qu'ils nous feront bien une guerre Alors je viendrai pour de bon Dormir dans ton cimetiere Et maintenant bon Dieu Tu as bien rigole Et maintenant bon Dieu Et maintenant j'vais pleurer |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Jacques Brel - Les 100 Plus Belles Chansons (2008)
Dire que Fernand est mort
Dire qu'il est mort Fernand Dire que je suis seul derriere Dire qu'il est seul devant Lui dans sa derniere biere Moi dans mon brouillard Lui dans son corbillard Moi dans mon desert Devant y a qu'un cheval blanc Derriere y a que moi qui pleure Dire qu' a meme pas de vent Pour agiter mes fleurs Moi si j'etais l'Bon Dieu Je crois qu'j'aurais des remords Dire que maintenant il pleut Dire que Fernand est mort Dire qu'on traverse Paris Dans le tout p'tit matin Dire qu'on traverse paris Et qu'on dirait Berlin Toi, toi, toi tu sais pas Tu dors mais c'est triste a mourir D'etre oblige d'partir Quand Paris dort encore Moi je creve d'envie De reveiller des gens J't'inventerai une famille Juste pour ton enterrement Et puis si j'etais l'Bon Dieu Je crois que je ne serais pas fier Je sais on fait ce qu'on peut Mais il y a la maniere Tu sais je reviendrai Je reviendrai souvent Dans ce putain de champ Ou tu dois te reposer L'ete je ferai de l'ombre On boira du silence A la sante d'Constance Qui se fout bien d'ton ombre Et puis les adultes sont tellement cons Qu'ils nous feront bien une guerre Alors je viendrai pour de bon Dormir dans ton cimetiere Et maintenant bon Dieu Tu as bien rigole Et maintenant bon Dieu Et maintenant j'vais pleurer |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Jacques Brel - Les 100 Plus Belles Chansons (2008)
Fils de bourgeois
Ou fils d'apotres Tous les enfants Sont comme les votres Fils de Cesar Ou fils de rien Tous les enfants Sont comme le tien Le meme sourire Les memes larmes Les memes alarmes Les memes soupirs Fils de Cesar Ou fils de rien Tous les enfants Sont comme le tien Ce n'est qu'apres Longtemps apres Mais fils de sultan Fils de fakir Tous les enfants Ont un empire Sous voutes d'or Sous toits de chaumes Tous les enfants Ont un royaume Un coin de vague Une fleur qui tremble Un oiseau mort Qui leur ressemble Fils de sultan Fils de fakir Tous les enfants Ont un empire Ce n'est qu'apres Longtemps apres Mais fils de bon fils Ou fils d'etranger Tous les enfants Sont des sorciers Fils de l'amour Fils d'amourettes Tous les enfants Sont des poetes Ils sont bergers Ils sont rois mages Font des nuages Pour mieux voler Mais fils de bon fils Ou fils d'etranger Tous les enfants Sont des sorciers Ce n'est qu'apres Longtemps apres Mais fils de bourgeois Ou fils d'apotres Tous les enfants Sont comme les votres Fils de Cesar Ou fils de rien Tous les enfants Sont comme le tien Le meme sourire Les memes larmes Les memes alarmes Les memes soupirs Fils de Cesar Ou fils de rien Tous les enfants Sont comme le tien |
|||||
|
|
2:50 |
|
||
|
from Jacques Brel - L'Homme De La Mancha (2007)
Gloria!
Toute la terre connait deja Ta triste mine, ta triste armure Mais le monde entier t'appellera Le Triste Chevalier a la triste figure Gloria! Va Chevalier, va Va-t-en chevalierer Va-t-en chevalierer a pleins bras Mais je sais que la nuit, couche dessous mon foie Je me souviendrai de tout ca Gloria! Les geants tremblent deja Va-t-en reduire en confiture Tous les moulins a bras de La Mancha Par ta triste mine, par ta triste armure Gloria! Va Chevalier va Oui, va-t-en pourfendre Va-t-en defendre qui tu veux Mais je ne serai plus la a sacrer les gateux Mais je ne serai plus la pour voir ca Gloria! Toute la terre connait deja Ta triste mine, ta triste armure Mais le monde entier t'appellera Le Triste Chevalier a la triste figure Gloria! |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Jacques Brel - Quand On N'A Que L'Amour (1999)
C'est trop facile d'entrer aux eglises
De deverser toutes ses saletes Face au cure qui dans la lumiere grise Ferme les yeux pour mieux nous pardonner Tais-toi donc Grand Jacques Que connais-tu du Bon Dieu Un cantique une image Tu n'en connais rien de mieux C'est trop facile quand les guerres sont finies D'aller gueuler que c'etait la derniere Ami bourgeois vous me faites envie Vous ne voyez donc point vos cimetieres Tais-toi donc Grand Jacques Et laisse-les donc crier Laisse-les pleurer de joie Toi qui ne fus meme pas soldat C'est trop facile quand un amour se meurt Qu'il craque en deux parce qu'on l'a trop plie D'aller pleurer comme les hommes pleurent Comme si l'amour durait l'eternite Tais-toi donc Grand Jacques Que connais-tu de l'amour Des yeux bleus des cheveux fous Tu n'en connais rien du tout Et dis-toi donc Grand Jacques Et dis-toi donc Grand Jacques Dis-le-toi bien souvent C'est trop facile De faire semblant De faire semblant |
|||||
|
|
- |
|
||
| from Tribute To Jacques Brel [tribute] (2004) | |||||
|
|
1:47 |
|
||
|
from Jacques Brel - Quand On N'A Que L'Amour (1999)
C'est trop facile d'entrer aux eglises
De deverser toutes ses saletes Face au cure qui dans la lumiere grise Ferme les yeux pour mieux nous pardonner Tais-toi donc Grand Jacques Que connais-tu du Bon Dieu Un cantique une image Tu n'en connais rien de mieux C'est trop facile quand les guerres sont finies D'aller gueuler que c'etait la derniere Ami bourgeois vous me faites envie Vous ne voyez donc point vos cimetieres Tais-toi donc Grand Jacques Et laisse-les donc crier Laisse-les pleurer de joie Toi qui ne fus meme pas soldat C'est trop facile quand un amour se meurt Qu'il craque en deux parce qu'on l'a trop plie D'aller pleurer comme les hommes pleurent Comme si l'amour durait l'eternite Tais-toi donc Grand Jacques Que connais-tu de l'amour Des yeux bleus des cheveux fous Tu n'en connais rien du tout Et dis-toi donc Grand Jacques Et dis-toi donc Grand Jacques Dis-le-toi bien souvent C'est trop facile De faire semblant De faire semblant |
|||||
|
|
1:50 |
|
||
|
from Jacques Brel - Quinze Ans D'Amour (2001)
C'est trop facile d'entrer aux eglises
De deverser toutes ses saletes Face au cure qui dans la lumiere grise Ferme les yeux pour mieux nous pardonner Tais-toi donc Grand Jacques Que connais-tu du Bon Dieu Un cantique une image Tu n'en connais rien de mieux C'est trop facile quand les guerres sont finies D'aller gueuler que c'etait la derniere Ami bourgeois vous me faites envie Vous ne voyez donc point vos cimetieres Tais-toi donc Grand Jacques Et laisse-les donc crier Laisse-les pleurer de joie Toi qui ne fus meme pas soldat C'est trop facile quand un amour se meurt Qu'il craque en deux parce qu'on l'a trop plie D'aller pleurer comme les hommes pleurent Comme si l'amour durait l'eternite Tais-toi donc Grand Jacques Que connais-tu de l'amour Des yeux bleus des cheveux fous Tu n'en connais rien du tout Et dis-toi donc Grand Jacques Et dis-toi donc Grand Jacques Dis-le-toi bien souvent C'est trop facile De faire semblant De faire semblant |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Jacques Brel - Jacques Brel/ Cd Story (2005)
C'est trop facile d'entrer aux eglises
De deverser toutes ses saletes Face au cure qui dans la lumiere grise Ferme les yeux pour mieux nous pardonner Tais-toi donc Grand Jacques Que connais-tu du Bon Dieu Un cantique une image Tu n'en connais rien de mieux C'est trop facile quand les guerres sont finies D'aller gueuler que c'etait la derniere Ami bourgeois vous me faites envie Vous ne voyez donc point vos cimetieres Tais-toi donc Grand Jacques Et laisse-les donc crier Laisse-les pleurer de joie Toi qui ne fus meme pas soldat C'est trop facile quand un amour se meurt Qu'il craque en deux parce qu'on l'a trop plie D'aller pleurer comme les hommes pleurent Comme si l'amour durait l'eternite Tais-toi donc Grand Jacques Que connais-tu de l'amour Des yeux bleus des cheveux fous Tu n'en connais rien du tout Et dis-toi donc Grand Jacques Et dis-toi donc Grand Jacques Dis-le-toi bien souvent C'est trop facile De faire semblant De faire semblant |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Jacques Brel - Les 100 Plus Belles Chansons (2008)
C'est trop facile d'entrer aux eglises
De deverser toutes ses saletes Face au cure qui dans la lumiere grise Ferme les yeux pour mieux nous pardonner Tais-toi donc Grand Jacques Que connais-tu du Bon Dieu Un cantique une image Tu n'en connais rien de mieux C'est trop facile quand les guerres sont finies D'aller gueuler que c'etait la derniere Ami bourgeois vous me faites envie Vous ne voyez donc point vos cimetieres Tais-toi donc Grand Jacques Et laisse-les donc crier Laisse-les pleurer de joie Toi qui ne fus meme pas soldat C'est trop facile quand un amour se meurt Qu'il craque en deux parce qu'on l'a trop plie D'aller pleurer comme les hommes pleurent Comme si l'amour durait l'eternite Tais-toi donc Grand Jacques Que connais-tu de l'amour Des yeux bleus des cheveux fous Tu n'en connais rien du tout Et dis-toi donc Grand Jacques Et dis-toi donc Grand Jacques Dis-le-toi bien souvent C'est trop facile De faire semblant De faire semblant |
|||||
|
|
- |
|
||
| from Jacques Brel - Les 100 Plus Belles Chansons (2008) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Jacques Brel - Ces Gens La (2001) | |||||
|
|
- |
|
||
|
from Jacques Brel - Les 100 Plus Belles Chansons (2008)
Heureux qui chante pour l'enfant
Et qui sans jamais rien lui dire Le guide au chemin triomphant Heureux qui chante pour l'enfant Heureux qui sanglote de joie Pour s'etre enfin donne d'amour Ou pour un baiser que l'on boit Heureux qui sanglote de joie Heureux les amants separes Et qui ne savent pas encor' Qu'ils vont demain se retrouver Heureux les amants separes Heureux les amants epargnes Et dont la force de vingt ans Ne sert a rien qu'a bien s'aimer Heureux les amants epargnes Heureux les amants que nous sommes Et qui demain loin l'un de l'autre S'aimeront s'aimeront Par-dessus les hommes |
|||||
|
|
3:54 |
|
||
|
from Next Brel: Tribute To Jacques Brel [tribute] (2004)
If you go away on this summer day
Then you might as well take the sun away All the birds that flew in the summer sky When our love was new and our hearts were high When the day was young and the night was long And the moon stood still for the night bird's song If you go away, if you go away, if you go away But if you stay, I'll make you a day Like no day has been or will be again We'll sail on the sun, we'll ride on the rain We'll talk to the trees and worship the wind Then if you go, I'll understand Leave me just enough love to hold in my hand If you go away, If you go away, If you go away Ne me quitte pas Il faut oublier Tout peut s'oublier Qui s'enfuit dj Oublier le temps Des malentendus Et le temps perdu A savoir comment Oublier ces heures Qui tuaient parfois A coups de pourquoi Le coeur du bonheur Ne me quitte pas, ne me quitte pas, ne me quitte pas But if you stay, I'll make you a night Like no night has been or will be again I'll sail on your smile, I'll ride on your touch I'll talk to your eyes, that I love so much Then if you go, I'll understand Leave me just enough love to hold in my hand If you go away, if you go away, if you go away If you go away, as I know you must There'll be nothing left in this world to trust Just an empty room, full of empty space Like the empty look I see on your face Oh, I'd have been the shadow of your shadow If it might have kept me by your side If you go away, if you go away, if you go away Please don't go away! |
|||||
|
|
- |
|
||
| from Jacques Brel - Les Flamandes (2003) | |||||
|
|
3:22 |
|
||
|
from Jacques Brel - Raconte Aux Enfants (2005)
Derriere la salete
S'etalant devant nous Derriere les yeux plisses Et les visages mous Au-dela de ces mains Ouvertes ou fermees Qui se tendent en vain Ou qui sont poings leves Plus loin que les frontieres Qui sont de barbeles Plus loin que la misere Il nous faut regarder Il nous faut regarder Ce qu'il y a de beau Le ciel gris ou bleute Les filles au bord de l'eau L'ami qu'on sait fidele Le soleil de demain Le vol d'une hirondelle Le bateau qui revient L'ami qu'on sait fidele Le soleil de demain Le vol d'une hirondelle Le bateau qui revient Par-dela le concert Des sanglots et des pleurs Et des cris de colere Des hommes qui ont peur Par-dela le vacarme Des rues et des chantiers Des sirenes d'alarme Des jurons de charretier Plus fort que les enfants Qui racontent les guerres Et plus fort que les grands Qui nous les ont fait faire Il nous faut ecouter L'oiseau au fond des bois Le murmure de l'ete Le sang qui monte en soi Les berceuses des meres Les prieres des enfants Et le bruit de la terre Qui s'endort doucement Les berceuses des meres Les prieres des enfants Et le bruit de la terre Qui s'endort doucement |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Jacques Brel - Les 100 Plus Belles Chansons (2008)
Derriere la salete
S'etalant devant nous Derriere les yeux plisses Et les visages mous Au-dela de ces mains Ouvertes ou fermees Qui se tendent en vain Ou qui sont poings leves Plus loin que les frontieres Qui sont de barbeles Plus loin que la misere Il nous faut regarder Il nous faut regarder Ce qu'il y a de beau Le ciel gris ou bleute Les filles au bord de l'eau L'ami qu'on sait fidele Le soleil de demain Le vol d'une hirondelle Le bateau qui revient L'ami qu'on sait fidele Le soleil de demain Le vol d'une hirondelle Le bateau qui revient Par-dela le concert Des sanglots et des pleurs Et des cris de colere Des hommes qui ont peur Par-dela le vacarme Des rues et des chantiers Des sirenes d'alarme Des jurons de charretier Plus fort que les enfants Qui racontent les guerres Et plus fort que les grands Qui nous les ont fait faire Il nous faut ecouter L'oiseau au fond des bois Le murmure de l'ete Le sang qui monte en soi Les berceuses des meres Les prieres des enfants Et le bruit de la terre Qui s'endort doucement Les berceuses des meres Les prieres des enfants Et le bruit de la terre Qui s'endort doucement |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Jacques Brel - Les 100 Plus Belles Chansons (2008)
Il peut pleuvoir
Sur les trottoirs Des grands boulevards Moi j'm'en fiche J'ai ma mie Aupres de moi Il peut pleuvoir Sur les trottoirs Des grands boulevards Moi j'm'en fiche Car ma mie C'est toi Et au soleil la-haut Qui nous tourne le dos Dans son halo de nuages Et au soleil la-haut Qui nous tourne le dos Moi je crie bon voyage Il peut pleuvoir Sur les trottoirs Des grands boulevards Moi j'm'en fiche J'ai ma mie Aupres de moi Il peut pleuvoir Sur les trottoirs Des grands boulevards Moi j'm'en fiche Car ma mie C'est toi Aux flaques d'eau qui brillent Sous les jambes des filles Aux neons etincellants Qui lancent dans la vie Leur postillons de pluie Je crie en rigolant: Et aux gens qui s'en viennent Et aux gens qui s'en vont Jour et nuit tournez en rond Et aux gens qui s'en viennent Et aux gens qui s'en vont Moi je crie a pleins poumons Y a plein d'espoir Sur les trottoirs Des grands boulevards Et j'en suis riche J'ai ma mie Aupres de moi Y a plein d'espoir Sur les trottoirs Des grands boulevards Et j'en suis riche Car ma mie C'est toi C'est toi . . . |
|||||
|
|
- |
|
||
| from Jacques Brel - Les 100 Plus Belles Chansons (2008) | |||||
|
|
- |
|
||
|
from Jacques Brel - Les Flamandes (2003)
Il y a tant de brouillard
Dans les ports, au matin Qu'il n'y a de filles Dans le cœur des marins Il y a tant de nuages Qui voyagent la-haut Qu'il n'y a d'oiseaux Il y a tant de labours Il y a tant de semences Qu'il n'y a de joie d'esperance Il y a tant de ruisseaux Il y a tant de rivieres Qu'il n'y a de cimetieres Mais il y a tant de bleu Dans les yeux de ma mie Il y a dans ses yeux Tant de vie Il y a dans ses cheveux Un peu d'eternite Sur sa levre tant de gaiete Il y a tant de lumieres Dans les rues des citees Qu'il n'y a d'enfants desoles Il y a tant de chansons Perdues dans le vent Qu'il n'y a d'enfants Il y a tant de vitraux Il y a tant de clochers Qu'il n'y a de voix Qui nous disent d'aimer Il y a tant de canaux Qui traversent la terre Qu'il n'y a de rides Au visage des meres |
|||||
|
|
3:11 |
|
||
|
from Jacques Brel - Quand On N'A Que L'Amour (1999)
Quand Isabelle dort plus rien ne bouge
Quand Isabelle dort au berceau de sa joie Sais-tu qu'elle vole la coquine Les oasis du Sahara Les poissons dores de la Chine Et les jardins de l'Alhambra Quand Isabelle dort plus rien ne bouge Quand Isabelle dort au berceau de sa joie Elle vole les reves et les jeux D'une rose et d'un bouton d'or Pour se les poser dans les yeux Belle Isabelle quand elle dort Quand Isabelle rit plus rien ne bouge Quand Isabelle rit au berceau de sa joie Sais-tu qu'elle vole la cruelle Le rire des cascades sauvages Qui remplacent les escarcelles Des rois qui n'ont pas d'equipages Quand Isabelle rit plus rien ne bouge Quand Isabelle rit au berceau de sa joie Elle vole les fenetres de l'heure Qui s'ouvrent sur le paradis Pour se les poser dans le cœur Belle Isabelle quand elle rit Quand Isabelle chante plus rien ne bouge Quand Isabelle chante au berceau de sa joie Sais-tu qu'elle vole la dentelle Tissee au cœur de rossignol Et les baisers que les ombrelles Empechent de prendre leur vol Quand Isabelle chante plus rien ne bouge Quand Isabelle chante au berceau de sa joie Elle vole le velours et la soie Qu'offre la guitare a l'infante Pour se les poser dans la voix Belle Isabelle quand elle chante |
|||||
|
|
3:11 |
|
||
|
from Jacques Brel - Raconte Aux Enfants (2005)
Quand Isabelle dort plus rien ne bouge
Quand Isabelle dort au berceau de sa joie Sais-tu qu'elle vole la coquine Les oasis du Sahara Les poissons dores de la Chine Et les jardins de l'Alhambra Quand Isabelle dort plus rien ne bouge Quand Isabelle dort au berceau de sa joie Elle vole les reves et les jeux D'une rose et d'un bouton d'or Pour se les poser dans les yeux Belle Isabelle quand elle dort Quand Isabelle rit plus rien ne bouge Quand Isabelle rit au berceau de sa joie Sais-tu qu'elle vole la cruelle Le rire des cascades sauvages Qui remplacent les escarcelles Des rois qui n'ont pas d'equipages Quand Isabelle rit plus rien ne bouge Quand Isabelle rit au berceau de sa joie Elle vole les fenetres de l'heure Qui s'ouvrent sur le paradis Pour se les poser dans le cœur Belle Isabelle quand elle rit Quand Isabelle chante plus rien ne bouge Quand Isabelle chante au berceau de sa joie Sais-tu qu'elle vole la dentelle Tissee au cœur de rossignol Et les baisers que les ombrelles Empechent de prendre leur vol Quand Isabelle chante plus rien ne bouge Quand Isabelle chante au berceau de sa joie Elle vole le velours et la soie Qu'offre la guitare a l'infante Pour se les poser dans la voix Belle Isabelle quand elle chante |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Jacques Brel - Les 100 Plus Belles Chansons (2008)
Quand Isabelle dort plus rien ne bouge
Quand Isabelle dort au berceau de sa joie Sais-tu qu'elle vole la coquine Les oasis du Sahara Les poissons dores de la Chine Et les jardins de l'Alhambra Quand Isabelle dort plus rien ne bouge Quand Isabelle dort au berceau de sa joie Elle vole les reves et les jeux D'une rose et d'un bouton d'or Pour se les poser dans les yeux Belle Isabelle quand elle dort Quand Isabelle rit plus rien ne bouge Quand Isabelle rit au berceau de sa joie Sais-tu qu'elle vole la cruelle Le rire des cascades sauvages Qui remplacent les escarcelles Des rois qui n'ont pas d'equipages Quand Isabelle rit plus rien ne bouge Quand Isabelle rit au berceau de sa joie Elle vole les fenetres de l'heure Qui s'ouvrent sur le paradis Pour se les poser dans le cœur Belle Isabelle quand elle rit Quand Isabelle chante plus rien ne bouge Quand Isabelle chante au berceau de sa joie Sais-tu qu'elle vole la dentelle Tissee au cœur de rossignol Et les baisers que les ombrelles Empechent de prendre leur vol Quand Isabelle chante plus rien ne bouge Quand Isabelle chante au berceau de sa joie Elle vole le velours et la soie Qu'offre la guitare a l'infante Pour se les poser dans la voix Belle Isabelle quand elle chante |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Jacques Brel - Les 100 Plus Belles Chansons (2008)
J'aimais les fees et les princesses
Qu'on me disait n'exister pas J'aimais le feu et la tendresse Tu vois je vous revais deja J'aimais les tours hautes et larges Pour voir au large venir l'amour J'aimais les tours de cœur de garde Tu vois je vous guettais deja J'aimais le col ondoyant des vagues Les saules nobles languissant vers moi J'aimais la ligne tournante des algues Tu vois je vous savais deja J'aimais courir jusqu'a tomber J'aimais la nuit jusqu'au matin Je n'aimais rien non j'ai adore Tu vois je vous aimais deja J'aimais l'ete pour ses orages Et pour la foudre sur le toit J'aimais l'eclair sur ton visage Tu vois je vous brulais deja J'aimais la pluie noyant l'espace Au long des brumes du pays plat J'aimais la brume que le vent chasse Tu vois je vous pleurais deja J'aimais la vigne et le houblon Les villes du Nord les laides de nuit Les fleuves profonds m'appelant au lit Tu vois je vous oubliais deja |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Jacques Brel - Quand On N'A Que L'Amour (1999)
De chrysanthemes en chrysanthemes
Nos amities sont en partance De chrysanthemes en chrysanthemes La mort potence nos dulcinees De chrysanthemes en chrysanthemes Les autres fleurs font ce qu'elles peuvent De chrysanthemes en chrysanthemes Les hommes pleurent les femmes pleuvent J'arrive, j'arrive Mais qu'est-ce que j'aurais bien aime Encore une fois trainer mes os Jusqu'au soleil jusqu'a l'ete Jusqu'au printemps, jusqu'a demain J'arrive, j'arrive Mais qu'est-ce que j'aurais bien aime Encore une fois voir si le fleuve Est encore fleuve voir si le port Est encore port m'y voir encore J'arrive, j'arrive Mais pourquoi moi pourquoi maintenant Pourquoi deja et ou aller J'arrive bien sur, j'arrive N'ai-je jamais rien fait d'autre qu'arriver De chrysanthemes en chrysanthemes A chaque fois plus solitaire De chrysanthemes en chrysanthemes A chaque fois surnumeraire J'arrive, j'arrive Mais qu'est-ce que j'aurais bien aime Encore une fois prendre un amour Comme on prend le train pour plus etre seul Pour etre ailleurs pour etre bien J'arrive, j'arrive Mais qu'est-ce que j'aurais bien aime Encore une fois remplir d'etoiles Un corps qui tremble et tomber mort Brule d'amour le cœur en cendres J'arrive, j'arrive C'est meme pas toi qui est en avance C'est deja moi qui suis en retard J'arrive, bien sur j'arrive N'ai-je jamais rien fait d'autre qu'arriver |
|||||
|
|
4:44 |
|
||
|
from Jacques Brel - Quand On N'A Que L'Amour (1999)
De chrysanthemes en chrysanthemes
Nos amities sont en partance De chrysanthemes en chrysanthemes La mort potence nos dulcinees De chrysanthemes en chrysanthemes Les autres fleurs font ce qu'elles peuvent De chrysanthemes en chrysanthemes Les hommes pleurent les femmes pleuvent J'arrive, j'arrive Mais qu'est-ce que j'aurais bien aime Encore une fois trainer mes os Jusqu'au soleil jusqu'a l'ete Jusqu'au printemps, jusqu'a demain J'arrive, j'arrive Mais qu'est-ce que j'aurais bien aime Encore une fois voir si le fleuve Est encore fleuve voir si le port Est encore port m'y voir encore J'arrive, j'arrive Mais pourquoi moi pourquoi maintenant Pourquoi deja et ou aller J'arrive bien sur, j'arrive N'ai-je jamais rien fait d'autre qu'arriver De chrysanthemes en chrysanthemes A chaque fois plus solitaire De chrysanthemes en chrysanthemes A chaque fois surnumeraire J'arrive, j'arrive Mais qu'est-ce que j'aurais bien aime Encore une fois prendre un amour Comme on prend le train pour plus etre seul Pour etre ailleurs pour etre bien J'arrive, j'arrive Mais qu'est-ce que j'aurais bien aime Encore une fois remplir d'etoiles Un corps qui tremble et tomber mort Brule d'amour le cœur en cendres J'arrive, j'arrive C'est meme pas toi qui est en avance C'est deja moi qui suis en retard J'arrive, bien sur j'arrive N'ai-je jamais rien fait d'autre qu'arriver |
|||||
|
|
4:47 |
|
||
|
from Jacques Brel - Quinze Ans D'Amour (2001)
De chrysanthemes en chrysanthemes
Nos amities sont en partance De chrysanthemes en chrysanthemes La mort potence nos dulcinees De chrysanthemes en chrysanthemes Les autres fleurs font ce qu'elles peuvent De chrysanthemes en chrysanthemes Les hommes pleurent les femmes pleuvent J'arrive, j'arrive Mais qu'est-ce que j'aurais bien aime Encore une fois trainer mes os Jusqu'au soleil jusqu'a l'ete Jusqu'au printemps, jusqu'a demain J'arrive, j'arrive Mais qu'est-ce que j'aurais bien aime Encore une fois voir si le fleuve Est encore fleuve voir si le port Est encore port m'y voir encore J'arrive, j'arrive Mais pourquoi moi pourquoi maintenant Pourquoi deja et ou aller J'arrive bien sur, j'arrive N'ai-je jamais rien fait d'autre qu'arriver De chrysanthemes en chrysanthemes A chaque fois plus solitaire De chrysanthemes en chrysanthemes A chaque fois surnumeraire J'arrive, j'arrive Mais qu'est-ce que j'aurais bien aime Encore une fois prendre un amour Comme on prend le train pour plus etre seul Pour etre ailleurs pour etre bien J'arrive, j'arrive Mais qu'est-ce que j'aurais bien aime Encore une fois remplir d'etoiles Un corps qui tremble et tomber mort Brule d'amour le cœur en cendres J'arrive, j'arrive C'est meme pas toi qui est en avance C'est deja moi qui suis en retard J'arrive, bien sur j'arrive N'ai-je jamais rien fait d'autre qu'arriver |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Jacques Brel - Jacques Brel/ Cd Story (2005)
De chrysanthemes en chrysanthemes
Nos amities sont en partance De chrysanthemes en chrysanthemes La mort potence nos dulcinees De chrysanthemes en chrysanthemes Les autres fleurs font ce qu'elles peuvent De chrysanthemes en chrysanthemes Les hommes pleurent les femmes pleuvent J'arrive, j'arrive Mais qu'est-ce que j'aurais bien aime Encore une fois trainer mes os Jusqu'au soleil jusqu'a l'ete Jusqu'au printemps, jusqu'a demain J'arrive, j'arrive Mais qu'est-ce que j'aurais bien aime Encore une fois voir si le fleuve Est encore fleuve voir si le port Est encore port m'y voir encore J'arrive, j'arrive Mais pourquoi moi pourquoi maintenant Pourquoi deja et ou aller J'arrive bien sur, j'arrive N'ai-je jamais rien fait d'autre qu'arriver De chrysanthemes en chrysanthemes A chaque fois plus solitaire De chrysanthemes en chrysanthemes A chaque fois surnumeraire J'arrive, j'arrive Mais qu'est-ce que j'aurais bien aime Encore une fois prendre un amour Comme on prend le train pour plus etre seul Pour etre ailleurs pour etre bien J'arrive, j'arrive Mais qu'est-ce que j'aurais bien aime Encore une fois remplir d'etoiles Un corps qui tremble et tomber mort Brule d'amour le cœur en cendres J'arrive, j'arrive C'est meme pas toi qui est en avance C'est deja moi qui suis en retard J'arrive, bien sur j'arrive N'ai-je jamais rien fait d'autre qu'arriver |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Jacques Brel - Les 100 Plus Belles Chansons (2008)
De chrysanthemes en chrysanthemes
Nos amities sont en partance De chrysanthemes en chrysanthemes La mort potence nos dulcinees De chrysanthemes en chrysanthemes Les autres fleurs font ce qu'elles peuvent De chrysanthemes en chrysanthemes Les hommes pleurent les femmes pleuvent J'arrive, j'arrive Mais qu'est-ce que j'aurais bien aime Encore une fois trainer mes os Jusqu'au soleil jusqu'a l'ete Jusqu'au printemps, jusqu'a demain J'arrive, j'arrive Mais qu'est-ce que j'aurais bien aime Encore une fois voir si le fleuve Est encore fleuve voir si le port Est encore port m'y voir encore J'arrive, j'arrive Mais pourquoi moi pourquoi maintenant Pourquoi deja et ou aller J'arrive bien sur, j'arrive N'ai-je jamais rien fait d'autre qu'arriver De chrysanthemes en chrysanthemes A chaque fois plus solitaire De chrysanthemes en chrysanthemes A chaque fois surnumeraire J'arrive, j'arrive Mais qu'est-ce que j'aurais bien aime Encore une fois prendre un amour Comme on prend le train pour plus etre seul Pour etre ailleurs pour etre bien J'arrive, j'arrive Mais qu'est-ce que j'aurais bien aime Encore une fois remplir d'etoiles Un corps qui tremble et tomber mort Brule d'amour le cœur en cendres J'arrive, j'arrive C'est meme pas toi qui est en avance C'est deja moi qui suis en retard J'arrive, bien sur j'arrive N'ai-je jamais rien fait d'autre qu'arriver |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Jacques Brel - Les 100 Plus Belles Chansons (2008)
J'en appelle aux maisons
Ecrasees de lumiere J'en appelle aux amours Que chantent les rivieres A l'eclatement bleu Des matins de printemps A la force jolie des filles Qui ont vingt ans A la fraicheur certaine D'un vieux puit de desert A l'etoile qu'attend Le vieil homme qui se perd Pour que monte de nous Et plus fort qu'un desir Le desir incroyable De se vouloir construire En se desirant faible Et plutot qu'orgueilleux En se desirant lache Plutot que monstrueux J'en appelle a ton rire Que tu croques au soleil J'en appelle a ton cri A nul autre pareil Au silence joyeux Qui parle doucement A ces mots que l'on dit Rien qu'en se regardant A la pesante main De notre amour sincere A nos vingt ans trouves A tout ce qu'ils esperent Pour que monte de nous Et plus fort qu'un desir Le desir incroyable De se vouloir construire En preferant plutot Que la gloire inutile Et le bonheur profond Et puis la joie tranquille J'en appelle aux maisons Ecrasees de lumiere J'en appelle a ton cri A nul autre pareil |
|||||
|
|
3:49 |
|
||
| from Next Brel: Tribute To Jacques Brel [tribute] (2004) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Jacques Brel - 2cd Collection Series (2001) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Jacques Brel - Ces Gens La (2001) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Jacques Brel - Master Serie (2000) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Jacques Brel - Master Serie Jacques Brel Vol.1,2 (2001) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Jacques Brel - Les 100 Plus Belles Chansons (2008) | |||||
|
|
3:09 |
|
||
|
from Jacques Brel - Quand On N'A Que L'Amour (1999)
Je ne sais pas pourquoi la pluie Quitte l-haut ses oripaux Que sont les lourds nuages gris Pour se coucher sur nos coteaux Je ne sais pas pourquoi le vent S'amuse dans les matins clairs A colporter les rires d'enfants Carillons frles de l'hiver Je ne sais rien de tout cela Mais je sais que je t'aime encore Je ne sais pas pourquoi la route Qui me pousse vers a cit A l'odeur des droutes De peuplier en peuplier Je ne sais pas pourquoi le voile Du brouillard glac qui m'escorte Me fait penser aux cathdrales O l'on prie pour les amours mortes Je ne sais rien de tout cela Mais je sais que je t'aime encore Je ne sais pas pourquoi la ville S'ouvre ses remparts de faubourgs Pour me laisser glisser fragile Sous la pluie parmi ses amours Je ne sais pas pourquoi les gens Pour mieux clbrer ma dfaite Pour mieux suivre l'enterrement Ont le nez coll aux fentres Je ne sais rien de tout cela Mais je sais que je t'aime encore Je ne sais pas pourquoi ces rues S'ouvrent devant moi une une Vierges et froides froides et nues Rien que mes pas et pas de lune Je ne sais pas pourquoi la nuit Jouant de moi comme guitare M'a forc venir ici Pour pleurer devant cette gare Je ne sais rien de tout cela Mais je sais que je t'aime encore Je ne sais pas quelle heure part Ce triste train pour Amsterdam Qu'un couple doit prendre ce soir Un couple dont tu es la femme Et je ne sais pas pour quel port Part d'Amsterdam ce grand navire Qui brise mon corps et coeur Notre amour et mon avenir Je ne sais rien de tout cela Mais je sais que je t'aime encore Mais je sais que je t |
|||||
|
|
3:10 |
|
||
|
from Jacques Brel - Ballades Et Mots D'Amour (2005)
Je ne sais pas pourquoi la pluie
Quitte la-haut ses oripeaux Que sont les lourds nuages gris Pour se coucher sur nos coteaux Je ne sais pas pourquoi le vent S'amuse dans les matins clairs A colporter les rires d'enfants Carillons freles de l'hiver Je ne sais rien de tout cela Mais je sais que je t'aime encor Je ne sais pas pourquoi la route Qui me pousse vers la cite A l'odeur froide des deroutes De peuplier en peuplier Je ne sais pas pourquoi le voile Du brouillard glace qui m'escorte Me fait penser aux cathedrales Ou l'on prie pour les amours mortes Je ne sais rien de tout cela Mais je sais que je t'aime encor Je ne sais pas pourquoi la ville M'ouvre ses remparts de faubourgs Pour me laisser glisser fragile Sous la pluie parmi ses amours Je ne sais pas pourquoi ces gens Pour mieux celebrer ma defaite Pour mieux suivre l'enterrement Ont le nez colle aux fenetres Je ne sais rien de tout cela Mais je sais que je t'aime encor Je ne sais pas pourquoi ces rues S'ouvrent devant moi une a une Vierges et froides froides et nues Rien que mes pas et pas de lune Je ne sais pas pourquoi la nuit Jouant de moi comme guitare M'a force a venir ici Pour pleurer devant cette gare Je ne sais rien de tout cela Mais je sais que je t'aime encor Je ne sais pas a quelle heure part Ce triste train pour Amsterdam Qu'un couple doit prendre ce soir Un couple dont tu es la femme Et je ne sais pas pour quel port Part d'Amsterdam ce grand navire Qui brise mon cœur et mon corps Notre amour et mon avenir Je ne sais rien de tout cela Mais je sais que je t'aime encor Mais je sais que je t'aime encor |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Jacques Brel - Les 100 Plus Belles Chansons (2008)
Je ne sais pas pourquoi la pluie
Quitte la-haut ses oripeaux Que sont les lourds nuages gris Pour se coucher sur nos coteaux Je ne sais pas pourquoi le vent S'amuse dans les matins clairs A colporter les rires d'enfants Carillons freles de l'hiver Je ne sais rien de tout cela Mais je sais que je t'aime encor Je ne sais pas pourquoi la route Qui me pousse vers la cite A l'odeur froide des deroutes De peuplier en peuplier Je ne sais pas pourquoi le voile Du brouillard glace qui m'escorte Me fait penser aux cathedrales Ou l'on prie pour les amours mortes Je ne sais rien de tout cela Mais je sais que je t'aime encor Je ne sais pas pourquoi la ville M'ouvre ses remparts de faubourgs Pour me laisser glisser fragile Sous la pluie parmi ses amours Je ne sais pas pourquoi ces gens Pour mieux celebrer ma defaite Pour mieux suivre l'enterrement Ont le nez colle aux fenetres Je ne sais rien de tout cela Mais je sais que je t'aime encor Je ne sais pas pourquoi ces rues S'ouvrent devant moi une a une Vierges et froides froides et nues Rien que mes pas et pas de lune Je ne sais pas pourquoi la nuit Jouant de moi comme guitare M'a force a venir ici Pour pleurer devant cette gare Je ne sais rien de tout cela Mais je sais que je t'aime encor Je ne sais pas a quelle heure part Ce triste train pour Amsterdam Qu'un couple doit prendre ce soir Un couple dont tu es la femme Et je ne sais pas pour quel port Part d'Amsterdam ce grand navire Qui brise mon cœur et mon corps Notre amour et mon avenir Je ne sais rien de tout cela Mais je sais que je t'aime encor Mais je sais que je t'aime encor |
|||||
|
|
1:55 |
|
||
| from Jacques Brel - Raconte Aux Enfants (2005) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Jacques Brel - Infiniment (2006) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Jacques Brel - Les 100 Plus Belles Chansons (2008) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Jacques Brel - Jacques Brel (2001) | |||||
|
|
- |
|
||
|
from Jacques Brel - Les 100 Plus Belles Chansons (2008)
Pour la rosee qui tremble au calice des fleurs
De n'etre pas aimee et ressemble a ton cœur Je t'aime Pour le noir de la pluie au clavecin de l'etang Jouant page de lune et ressemble a ton chant Je t'aime Pour l'aube qui balance sur le fil d'horizon Lumineuse et fragile et ressemble a ton front Je t'aime A l'aurore legere qu'un oiseau fait fremir En la battant de l'aile et ressembles a ton rire Je t'aime Pour le jour qui se leve et dentelles de bois Au point de la lumiere et ressemble a ta joie Je t'aime Pour le jour qui revient d'une nuit sans amour Et ressemble deja, ressemble a ton retour Je t'aime Pour la porte qui s'ouvre pour le cri qui jaillit Ensemble de deux cœurs et ressemble a ce cri Je t'aime Je t'aime Je t'aime . . . |
|||||
|
|
3:34 |
|
||
|
from Jacques Brel - Quand On N'A Que L'Amour (1999)
Non Jef t'es pas tout seul
Mais arrete de pleurer Comme ca devant tout le monde Parce qu'une demi-vieille Parce qu'une fausse blonde T'a relaisse tomber Non Jef t'es pas tout seul Mais tu sais que tu me fais honte A sangloter comme ca Betement devant tout le monde Parce qu'une trois quarts putain T'a claque dans les mains Non Jef t'es pas tout seul Mais tu fais honte a voir Les gens se paient notre tete Foutons le camp de ce trottoir Allez viens Jef viens viens Viens il me reste trois sous On va aller se les boire Chez la mere Francoise Viens il me reste trois sous Et si c'est pas assez Ben il me restera l'ardoise Puis on ira manger Des moules et puis des frites Des frites et puis des moules Et du vin de Moselle Et si t'es encore triste On ira voir les filles Chez la madame Andree Parait qu'y en a de nouvelles On rechantera comme avant On sera bien tous les deux Comme quand on etait jeunes Comme quand c'etait le temps Que j'avais de l'argent Non Jef t'es pas tout seul Mais arrete tes grimaces Souleve tes cent kilos Fais bouger ta carcasse Je sais que t'as le cœur gros Mais il faut le soulever Non Jef t'es pas tout seul Mais arrete de sangloter Arrete de te repandre Arrete de repeter Que t'es bon a te foutre a l'eau Que t'es bon a te pendre Non Jef t'es pas tout seul Mais c'est plus un trottoir ca devient un cinema Ou les gens viennent te voir Allez viens Jef viens viens Viens il me reste trois sous On va aller se les boire Chez la mere Francoise Viens il me reste trois sous Et si c'est pas assez Ben il me restera l'ardoise Puis on ira manger Des moules et puis des frites Des frites et puis des moules Et du vin de Moselle Et si t'es encore triste On ira voir les filles Chez la madame Andree Parait qu'y en a de nouvelles On rechantera comme avant On sera bien tous les deux Comme quand on etait jeunes Comme quand c'etait le temps Que j'avais de l'argent Viens il me reste ma guitare Je l'allumerai pour toi Et on sera espagnols Comme quand on etait momes Meme que j'aimais pas ca T'imiteras le rossignol Puis on se trouvera un banc On parlera de l'Amerique Ou c'est qu'on va aller Quand on aura du fric Et si t'es encore triste Ou rien que si t'en as l'air Je te raconterai comment Tu deviendras Rockfeller On sera bien tous les deux On rechantera comme avant Comme quand on etait beaux Comme quand c'etait le temps D'avant qu'on soit poivrots Allez viens Jef viens viens Oui, oui, Jef, oui viens |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Jacques Brel - Master Serie (2000)
Non Jef t'es pas tout seul
Mais arrete de pleurer Comme ca devant tout le monde Parce qu'une demi-vieille Parce qu'une fausse blonde T'a relaisse tomber Non Jef t'es pas tout seul Mais tu sais que tu me fais honte A sangloter comme ca Betement devant tout le monde Parce qu'une trois quarts putain T'a claque dans les mains Non Jef t'es pas tout seul Mais tu fais honte a voir Les gens se paient notre tete Foutons le camp de ce trottoir Allez viens Jef viens viens Viens il me reste trois sous On va aller se les boire Chez la mere Francoise Viens il me reste trois sous Et si c'est pas assez Ben il me restera l'ardoise Puis on ira manger Des moules et puis des frites Des frites et puis des moules Et du vin de Moselle Et si t'es encore triste On ira voir les filles Chez la madame Andree Parait qu'y en a de nouvelles On rechantera comme avant On sera bien tous les deux Comme quand on etait jeunes Comme quand c'etait le temps Que j'avais de l'argent Non Jef t'es pas tout seul Mais arrete tes grimaces Souleve tes cent kilos Fais bouger ta carcasse Je sais que t'as le cœur gros Mais il faut le soulever Non Jef t'es pas tout seul Mais arrete de sangloter Arrete de te repandre Arrete de repeter Que t'es bon a te foutre a l'eau Que t'es bon a te pendre Non Jef t'es pas tout seul Mais c'est plus un trottoir ca devient un cinema Ou les gens viennent te voir Allez viens Jef viens viens Viens il me reste trois sous On va aller se les boire Chez la mere Francoise Viens il me reste trois sous Et si c'est pas assez Ben il me restera l'ardoise Puis on ira manger Des moules et puis des frites Des frites et puis des moules Et du vin de Moselle Et si t'es encore triste On ira voir les filles Chez la madame Andree Parait qu'y en a de nouvelles On rechantera comme avant On sera bien tous les deux Comme quand on etait jeunes Comme quand c'etait le temps Que j'avais de l'argent Viens il me reste ma guitare Je l'allumerai pour toi Et on sera espagnols Comme quand on etait momes Meme que j'aimais pas ca T'imiteras le rossignol Puis on se trouvera un banc On parlera de l'Amerique Ou c'est qu'on va aller Quand on aura du fric Et si t'es encore triste Ou rien que si t'en as l'air Je te raconterai comment Tu deviendras Rockfeller On sera bien tous les deux On rechantera comme avant Comme quand on etait beaux Comme quand c'etait le temps D'avant qu'on soit poivrots Allez viens Jef viens viens Oui, oui, Jef, oui viens |
|||||
|
