 |
|
- | 
|
||
|
from Georges Moustaki - Racines Et Errances/ Sagesses Et Chemins De Fortune/ Voyages Et Rencontres (2004)
17 ans, une femme, une enfant
Qui ne sait rien encore et découvre son corps Que le soleil enivre et que la nuit délivre. 17 ans, un sourire innocent, Et le regard docile sous un rideau de cils, Mais une faim de loup et une soif de tout. 17 ans, des seins de satin blanc Semblent narguer le vent de leur charme insolent. 17 ans, et prendre encore le temps, Le temps de refuser le monde organisé Et faire à l'heure présente un aujourd'hui qui chante. 17 ans, et vivre à chaque instant Ses caprices d'enfant, ses désirs exigeants. 17 ans, j'étais adolescent Et je le suis encore en découvrant ton corps Comme un fruit éclaté, comme un cri révolté. 17 ans, déjà, 17 ans, tu n'as Que 17 ans, mon amour, mon enfant. |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Georges Moustaki - Racines Et Errances/ Sagesses Et Chemins De Fortune/ Voyages Et Rencontres (2004)
Je vous chante ma nostalgie
Ne riez pas si je rougis Mes souvenirs n'ont pas vieilli J'ai toujours le mal du pays Ça fait pourtant vingt-cinq années Que je vis loin d'où je suis né Vingt-cinq hivers que je remue Dans ma mémoire encore émue Le parfum, les odeurs, les cris De la cité d'Alexandrie Le soleil qui brûlait les rues Où mon enfance a disparu Le chant, la prière à cinq heures La paix qui nous montait au coeur L'oignon cru et le plat de fèves Nous semblaient un festin de rêve La pipe à eau dans les cafés Et le temps de philosopher Avec les vieux, les fous, les sages Et les étrangers de passage Arabes, Grecs, Juifs, Italiens, Tous bons Méditerranéens, Tous compagnons du même bord L'amour et la folie d'abord Je veux chanter pour tous ceux qui Ne m'appelaient pas Moustaki On m'appelait Jo ou Joseph C'était plus doux, c'était plus bref Amis des rues ou du lycée Amis du joli temps passé Nos femmes étaient des gamines Nos amours étaient clandestines On apprenait à s'embrasser On n'en savait jamais assez Ça fait presque une éternité Que mon enfance m'a quitté Elle revient comme un fantôme Elle me ramène en son royaume Comme si rien n'avait changé Et que le temps s'était figé Elle ramène mes seize ans Elle me les remet au présent Pardonnez-moi si je radote Je n'ai pas trouvé l'antidote Pour guérir de ma nostalgie Ne riez pas si je rougis On me comprendra, j'en suis sûr Chacun de nous a sa blessure Son coin de paradis perdu Son petit jardin défendu Le mien s'appelle Alexandrie Et c'est là-bas, loin de Paris |
|||||
 |
|
- | 
|
||
| from Georges Moustaki - Moustaki (2005) | |||||
 |
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Vagabond 2005 (2005) | |||||
|
|
- |
|
||
|
from Georges Moustaki - Racines Et Errances/ Sagesses Et Chemins De Fortune/ Voyages Et Rencontres (2004)
Quand nous avons
dépassé les savoirs Alors nous avons la connaissance La raison fût une aide La raison est l'entrave Quand nous avons dépassé les velléités Alors nous avons le pouvoir L'effort fût une aide L'effort est l'entrave Quand nous avons dépassé les jouissances Alors nous avons la béatitude Le désir fût une aide Le désir est l'entrave Quand nous avons dépassé l'individualisation Alors nous sommes des personnes réelles Le moi fût une aide Le moi est l'entrave Quand nous dépasserons l'humanité Alors nous serons l'homme L'animal fût une aide L'animal est l'entrave Quand nous dépasserons l'humanité Alors nous serons l'homme L'animal fût une aide L'animal est l'entrave L'animal fût une aide L'animal est l'entrave L'animal fût une aide L'animal est l'entrave |
|||||
 |
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Tout Reste A Dire (2000) | |||||
 |
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Olympia 2000 (2002) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Tout Reste A Dire (2000) | |||||
 |
|
3:59 |
|
||
|
from Georges Moustaki - Le MeTeQue (1992)
Bahia des pêcheurs des marins
Bahia des filles du port Bahia de tous les saints Bahia de Saint-Salvador C'est là qu'un beau jour a commencé le Brésil Et sa première capitale C'est là que l'Afrique vit encore en exil Et parle la langue du Portugal Bahia des pêcheurs des marins Bahia des filles du port Bahia de tous les saints Bahia de Saint-Salvador C'est là que les hommes savent encore se battre A pieds nus ou à mains nues ou au couteau Pour les beaux yeux d'une jolie mulâtre Au risque d'y laisser la peau Bahia des pêcheurs des marins Bahia des filles du port Bahia de tous les saints Bahia de Saint-Salvador J'ai écouté chanter les fils de Gandhi J'ai vu danser les filles de Xango C'est là que j'ai retrouvé le paradis Du côté de chez Jorge Amado Bahia des pêcheurs des marins Bahia des filles du port Bahia de tous les saints Bahia de Saint-Salvador Comme ma chanson n'était pas terminée Je l'ai emportée avec moi Je reviendrai un jour te la fredonner Sur la plage d'Itapoa Bahia des pêcheurs des marins Bahia des filles du port Bahia de tous les saints Bahia de Saint-Salvador... |
|||||
 |
|
- |
|
||
|
from Georges Moustaki - Ma Liberte (1999)
Bahia des pêcheurs des marins
Bahia des filles du port Bahia de tous les saints Bahia de Saint-Salvador C'est là qu'un beau jour a commencé le Brésil Et sa première capitale C'est là que l'Afrique vit encore en exil Et parle la langue du Portugal Bahia des pêcheurs des marins Bahia des filles du port Bahia de tous les saints Bahia de Saint-Salvador C'est là que les hommes savent encore se battre A pieds nus ou à mains nues ou au couteau Pour les beaux yeux d'une jolie mulâtre Au risque d'y laisser la peau Bahia des pêcheurs des marins Bahia des filles du port Bahia de tous les saints Bahia de Saint-Salvador J'ai écouté chanter les fils de Gandhi J'ai vu danser les filles de Xango C'est là que j'ai retrouvé le paradis Du côté de chez Jorge Amado Bahia des pêcheurs des marins Bahia des filles du port Bahia de tous les saints Bahia de Saint-Salvador Comme ma chanson n'était pas terminée Je l'ai emportée avec moi Je reviendrai un jour te la fredonner Sur la plage d'Itapoa Bahia des pêcheurs des marins Bahia des filles du port Bahia de tous les saints Bahia de Saint-Salvador... |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Georges Moustaki - Racines Et Errances/ Sagesses Et Chemins De Fortune/ Voyages Et Rencontres (2004)
Bahia des pêcheurs des marins
Bahia des filles du port Bahia de tous les saints Bahia de Saint-Salvador C'est là qu'un beau jour a commencé le Brésil Et sa première capitale C'est là que l'Afrique vit encore en exil Et parle la langue du Portugal Bahia des pêcheurs des marins Bahia des filles du port Bahia de tous les saints Bahia de Saint-Salvador C'est là que les hommes savent encore se battre A pieds nus ou à mains nues ou au couteau Pour les beaux yeux d'une jolie mulâtre Au risque d'y laisser la peau Bahia des pêcheurs des marins Bahia des filles du port Bahia de tous les saints Bahia de Saint-Salvador J'ai écouté chanter les fils de Gandhi J'ai vu danser les filles de Xango C'est là que j'ai retrouvé le paradis Du côté de chez Jorge Amado Bahia des pêcheurs des marins Bahia des filles du port Bahia de tous les saints Bahia de Saint-Salvador Comme ma chanson n'était pas terminée Je l'ai emportée avec moi Je reviendrai un jour te la fredonner Sur la plage d'Itapoa Bahia des pêcheurs des marins Bahia des filles du port Bahia de tous les saints Bahia de Saint-Salvador... |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Georges Moustaki - Vagabond 2005 (2005)
Bahia des pêcheurs des marins
Bahia des filles du port Bahia de tous les saints Bahia de Saint-Salvador C'est là qu'un beau jour a commencé le Brésil Et sa première capitale C'est là que l'Afrique vit encore en exil Et parle la langue du Portugal Bahia des pêcheurs des marins Bahia des filles du port Bahia de tous les saints Bahia de Saint-Salvador C'est là que les hommes savent encore se battre A pieds nus ou à mains nues ou au couteau Pour les beaux yeux d'une jolie mulâtre Au risque d'y laisser la peau Bahia des pêcheurs des marins Bahia des filles du port Bahia de tous les saints Bahia de Saint-Salvador J'ai écouté chanter les fils de Gandhi J'ai vu danser les filles de Xango C'est là que j'ai retrouvé le paradis Du côté de chez Jorge Amado Bahia des pêcheurs des marins Bahia des filles du port Bahia de tous les saints Bahia de Saint-Salvador Comme ma chanson n'était pas terminée Je l'ai emportée avec moi Je reviendrai un jour te la fredonner Sur la plage d'Itapoa Bahia des pêcheurs des marins Bahia des filles du port Bahia de tous les saints Bahia de Saint-Salvador... |
|||||
 |
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Moustaki (2003) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Racines Et Errances/ Sagesses Et Chemins De Fortune/ Voyages Et Rencontres (2004) | |||||
 |
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Moustaki (2005) | |||||
|
|
- |
|
||
|
from Georges Moustaki - Racines Et Errances/ Sagesses Et Chemins De Fortune/ Voyages Et Rencontres (2004)
Pour faire pleurer Margot
Pour faire danser grand-mère Pour faire chanter les mots De ma chanson douce amère Laisse glisser ton archet Le long de la chanterelle Donne-moi le la caché Dans l'âme du violoncelle Oh la flûte emmène-moi Sur les rivages de Grèce Là-bas elle était en bois Et son chant plein d'allégresse Oh la flûte pardonne-moi Si je deviens nostalgique Si je divague parfois En écoutant ta musique Posée contre ton épaule Ton amie la contrebasse Joue discrètement son rôle Discrètement efficace Je ne sais qui soutient l'autre De l'homme et de l'instrument Unis comme deux apôtres Ou peut-être deux amants Et sur les rythmes du coeur Les tambourins les crotales Font revivre les couleurs De mon Afrique natale Réveille-moi aux accents Des pays que je visite De ma vie qui va dansant De ma vie qui va trop vite Et je voudrais rendre aussi Un hommage à ma guitare Mon inséparable outil Qui partage mon histoire Qui m'aide à trouver les mots De la chanson douce amère Qui a fait pleurer Margot Qui a célébré grand-père |
|||||
 |
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Mediterraneen (2001) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Olympia 2000 (2002) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Racines Et Errances/ Sagesses Et Chemins De Fortune/ Voyages Et Rencontres (2004) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Vagabond 2005 (2005) | |||||
|
|
4:30 |
|
||
|
from Georges Moustaki - Le MeTeQue (1992)
Je veux que ma chanson soit comme un cri d'alarme Entre un air à la mode et un chanteur de charme, Et même si je ne chante pas assez fort, Qu'on veuille m'écouter trois minutes encore. Quand on entend parler de femmes que l'on viole, Pour beaucoup d'entre nous, ça reste des paroles. On discute, on s'indigne, on ferme le journal Puis on finit par trouver ca presque normal. Hier, j'ai rencontré l'une de ces victimes. Pour la police, c'est affaire de routine Et pour les autres, ce n'est guère qu'une histoire. Moi, j'ai vu la détresse au fond de son regard. J'ai lavé son corps couvert de sperme et de sang. L'individu était presqu'un adolescent. Très vite, il a fait ca sans amour ni plaisir. Il paraît qu'il a pleuré avant de s'enfuir. Mon Dieu, qu'avons-nous fait pour en arriver là ? Que faut-il faire pour arrêter tout cela ? Ma tête se révolte et mon coeur est meurtri Et j'ai eu mal pour elle et j'ai honte pour lui. Mais qui d'entre nous n'a jamais violé quelqu'un, Pour ne parler que de ces petits viols mesquins Qui font partie de notre vie de tous les jours Et abreuvent de larmes notre soif d'amour ? La puissance, l'argent, la force et le mépris, L'autorité du père et celle du mari, La rigueur imbécile des fauteurs de l'ordre Qui crée les enragés qu'il empêche de mordre Car ce sont nos enfants qu'on appelle la pègre, Gauchistes blousons, noirs drogués et autres nègres, Tous ceux qui, pour survivre, cherchent à rêver, Ceux qui cherchent la plage au-dessous des pavés Et si je viens chanter à la télévision, Dans le cadre établi de la consommation, Avec l'approbation du prince et de la cour, Ne va pas croire que c'est pour faire un discours. Ce n'est pas non plus pour te convaincre ou te plaire Ou chanter les idées quoi sont déjà dans l'air Mais c'est pour demander un aujourd'hui meilleur En faisant simplement mon métier de chanteur. Je dis que le bateau prend l'eau de tous côtés. Il est temps qu'on essaye de le colmater. Victime ou criminel, les deux sont concernés Et s'il y a un coupable, on est tous condamnés. |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Georges Moustaki - Racines Et Errances/ Sagesses Et Chemins De Fortune/ Voyages Et Rencontres (2004)
Je veux que ma chanson soit comme un cri d'alarme
Entre un air à la mode et un chanteur de charme, Et même si je ne chante pas assez fort, Qu'on veuille m'écouter trois minutes encore. Quand on entend parler de femmes que l'on viole, Pour beaucoup d'entre nous, ça reste des paroles. On discute, on s'indigne, on ferme le journal Puis on finit par trouver ça presque normal. Hier, j'ai rencontré l'une de ces victimes. Pour la police, c'est affaire de routine Et pour les autres, ce n'est guère qu'une histoire. Moi, j'ai vu la détresse au fond de son regard. J'ai lavé son corps couvert de sperme et de sang. L'individu était presqu'un adolescent. Très vite, il a fait ça sans amour ni plaisir. Il paraît qu'il a pleuré avant de s'enfuir. Mon Dieu, qu'avons-nous fait pour en arriver là? Que faut-il faire pour arrêter tout cela? Ma tête se révolte et mon cœur est meurtri Et j'ai eu mal pour elle et j'ai honte pour lui. Mais qui d'entre nous n'a jamais violé quelqu'un, Pour ne parler que de ces petits viols mesquins Qui font partie de notre vie de tous les jours Et abreuvent de larmes notre soif d'amour? La puissance, l'argent, la force et le mépris, L'autorité du père et celle du mari, La rigueur imbécile des fauteurs de l'ordre Qui crée les enragés qu'il empêche de mordre Car ce sont nos enfants qu'on appelle la pègre, Gauchistes blousons, noirs drogués et autres nègres, Tous ceux qui, pour survivre, cherchent à rêver, Ceux qui cherchent la plage au-dessous des pavés Et si je viens chanter à la télévision, Dans le cadre établi de la consommation, Avec l'approbation du prince et de la cour, Ne va pas croire que c'est pour faire un discours. Ce n'est pas non plus pour te convaincre ou te plaire Ou chanter les idées quoi sont déjà dans l'air Mais c'est pour demander un aujourd'hui meilleur En faisant simplement mon métier de chanteur. Je dis que le bateau prend l'eau de tous côtés. Il est temps qu'on essaye de le colmater. Victime ou criminel, les deux sont concernés Et s'il y a un coupable, on est tous condamnés. |
|||||
|
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Tout Reste A Dire (2000) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Olympia 2000 (2002) | |||||
|
|
- |
|
||
|
from Georges Moustaki - Racines Et Errances/ Sagesses Et Chemins De Fortune/ Voyages Et Rencontres (2004)
Elle ne fait pas l'amour
Elle aime Elle ne marche pas Elle danse Elle ne parle pas Elle chante Elle ne fait pas l'amour Elle aime La la la la la... Elle ne fait pas l'amour Elle aime Elle ne se prête pas Elle s'offre Elle ne pleure pas Elle souffre Elle ne fait pas l'amour Elle aime La la la la la... Elle ne fait pas l'amour Elle aime Elle ne rêve pas Elle plane Elle ne fait pas semblant de vivre Elle ne demande pas Elle prend La la la la la... |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Georges Moustaki - Ma Liberte (1999)
Je veux que ma chanson soit comme un cri d'alarme
Entre un air à la mode et un chanteur de charme, Et même si je ne chante pas assez fort, Qu'on veuille m'écouter trois minutes encore. Quand on entend parler de femmes que l'on viole, Pour beaucoup d'entre nous, ça reste des paroles. On discute, on s'indigne, on ferme le journal Puis on finit par trouver ca presque normal. Hier, j'ai rencontré l'une de ces victimes. Pour la police, c'est affaire de routine Et pour les autres, ce n'est guère qu'une histoire. Moi, j'ai vu la détresse au fond de son regard. J'ai lavé son corps couvert de sperme et de sang. L'individu était presqu'un adolescent. Très vite, il a fait ca sans amour ni plaisir. Il paraît qu'il a pleuré avant de s'enfuir. Mon Dieu, qu'avons-nous fait pour en arriver là ? Que faut-il faire pour arrêter tout cela ? Ma tête se révolte et mon coeur est meurtri Et j'ai eu mal pour elle et j'ai honte pour lui. Mais qui d'entre nous n'a jamais violé quelqu'un, Pour ne parler que de ces petits viols mesquins Qui font partie de notre vie de tous les jours Et abreuvent de larmes notre soif d'amour ? La puissance, l'argent, la force et le mépris, L'autorité du père et celle du mari, La rigueur imbécile des fauteurs de l'ordre Qui crée les enragés qu'il empêche de mordre Car ce sont nos enfants qu'on appelle la pègre, Gauchistes blousons, noirs drogués et autres nègres, Tous ceux qui, pour survivre, cherchent à rêver, Ceux qui cherchent la plage au-dessous des pavés Et si je viens chanter à la télévision, Dans le cadre établi de la consommation, Avec l'approbation du prince et de la cour, Ne va pas croire que c'est pour faire un discours. Ce n'est pas non plus pour te convaincre ou te plaire Ou chanter les idées quoi sont déjà dans l'air Mais c'est pour demander un aujourd'hui meilleur En faisant simplement mon métier de chanteur. Je dis que le bateau prend l'eau de tous côtés. Il est temps qu'on essaye de le colmater. Victime ou criminel, les deux sont concernés Et s'il y a un coupable, on est tous condamnés. |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Georges Moustaki - Racines Et Errances/ Sagesses Et Chemins De Fortune/ Voyages Et Rencontres (2004)
Chanson d'amour et d'amitié
Chanson d'un vieux routier De la vieille rengaine Chanson des rues et des pavés Perdue ou retrouvée Sur Ie bord de la Seine Chanson qui vit dans ma mémoire Et vient dans ma guitare Me jouer la chansonnette Chanson des nappes de papier Chanson qui fait rêver Musique un peu simplette Chanson d'amour et de regrets Chanson qui fait pleurer Margot dans sa chaumière Chanson pour Serge ou pour Édith Ancienne ou inédite En tout cas familière Chanson qui n'est qu'une chanson Pour toutes les saisons Du temps qui se déroule Chanson que I'on siffle pour soi Que I'on chante à mi-voix Ou que reprend la foule Chanson qui n'est qu'une chanson Pour toutes les saisons Musique un peu guimauve Chanson que je connais par cœur Que je chante en majeur Quand j'ai les idées mauves D'amour et d'amitié |
|||||
|
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Tout Reste A Dire (2000) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Olympia 2000 (2002) | |||||
 |
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Bobino 70 (2001) | |||||
|
|
3:32 |
|
||
|
from Georges Moustaki - Le MeTeQue (1992)
Danse tant que tu peux danser, danse autour de la terre,
Libre comme un poisson dans l'eau, comme un oiseau dans l'air, Léger comme le vent qui danse dans les arbres Ou le mât d'un bateau qui danse sous la vague. Danse tant que tu peux danser sur les pavés, sur l'herbe, Sur une table de bistrot, à l'ombre des tavernes. Viens, laisse-toi porter par toutes les musiques Qui sortent d'un piano ou d'un vieux tourne-disque. Danse tant que tu peux danser, danse autour de la terre, Danse dans les bras de Margot ou Julie de Nanterre, Danse pour retrouver l'amour et la folie, Danse pour éblouir ton âme qui s'ennuie. Danse tant que tu peux danser, danse autour de la terre, Pour ne plus porter sur ton dos la mort et la misère Et tu verras jaillir les sources souterraines, Et les torrents de joie qui coulent dans tes veines. Danse tant que tu peux danser, danse autour de la terre, Danse pour qu'un printemps nouveau balaye les hivers. Danse comme l'on vit, danse comme l'on aime, Danse comme on écrit sur les murs un poème. Danse tant que tu peux danser, danse autour de la terre, Danse tant que tu peux danser. Viens, le bal est ouvert ! Danse tant que tu peux danser, danse autour de la terre, Danse tant que tu peux danser. Viens, le bal est ouvert ! ... |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Georges Moustaki - Moustaki (2003)
Danse tant que tu peux danser, danse autour de la terre,
Libre comme un poisson dans l'eau, comme un oiseau dans l'air, Léger comme le vent qui danse dans les arbres Ou le mât d'un bateau qui danse sous la vague. Danse tant que tu peux danser sur les pavés, sur l'herbe, Sur une table de bistrot, à l'ombre des tavernes. Viens, laisse-toi porter par toutes les musiques Qui sortent d'un piano ou d'un vieux tourne-disque. Danse tant que tu peux danser, danse autour de la terre, Danse dans les bras de Margot ou Julie de Nanterre, Danse pour retrouver l'amour et la folie, Danse pour éblouir ton âme qui s'ennuie. Danse tant que tu peux danser, danse autour de la terre, Pour ne plus porter sur ton dos la mort et la misère Et tu verras jaillir les sources souterraines, Et les torrents de joie qui coulent dans tes veines. Danse tant que tu peux danser, danse autour de la terre, Danse pour qu'un printemps nouveau balaye les hivers. Danse comme l'on vit, danse comme l'on aime, Danse comme on écrit sur les murs un poème. Danse tant que tu peux danser, danse autour de la terre, Danse tant que tu peux danser. Viens, le bal est ouvert ! Danse tant que tu peux danser, danse autour de la terre, Danse tant que tu peux danser. Viens, le bal est ouvert ! ... |
|||||
|
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Racines Et Errances/ Sagesses Et Chemins De Fortune/ Voyages Et Rencontres (2004) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Ma Liberte (1999) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Racines Et Errances/ Sagesses Et Chemins De Fortune/ Voyages Et Rencontres (2004) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Mediterraneen (2001) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Tout Reste A Dire (2000) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Olympia 2000 (2002) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Tout Reste A Dire (2000) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Bobino 70 (2001) | |||||
 |
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Georges Moustaki/ Master Serie (2005) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Ma Liberte (1999) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Bobino 70 (2001) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Racines Et Errances/ Sagesses Et Chemins De Fortune/ Voyages Et Rencontres (2004) | |||||
 |
|
2:42 |
|
||
| from Georges Moustaki - Solitaire (2005) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Bobino 70 (2001) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Georges Moustaki/ Master Serie (2005) | |||||
|
|
- |
|
||
|
from Georges Moustaki - Racines Et Errances/ Sagesses Et Chemins De Fortune/ Voyages Et Rencontres (2004)
Elle est docile
Elle est rebelle Elle est changeante Et éternelle Elle est blue-jean Elle est dentelle Elle est vestale Elle est charnelle Elle est, elle est, elle est, elle est, elle est {x4} Elle est gamine Elle est femelle Elle est fugace Elle est fidèle Elle est Mozart Elle est Ravel Elle est passion Elle est pastel Elle est, elle est, elle est, elle est, elle est {x4} Elle est jadis, elle est futur Elle est le havre et l'aventure Elle est le musc et la lavande Elle est l'Espagne, elle est l'Irlande Elle est consonne Elle est voyelle Elle est l'orage Et l'arc-en-ciel Elle est guitare Et violoncelle Elle est tigresse Elle est gazelle Elle est, elle est, elle est, elle est, elle est {x4} Elle est jadis, elle est futur Elle est le havre et l'aventure Elle est le musc et la lavande Elle est l'Espagne, elle est l'Irlande Elle est piment Elle est cannelle Elle est la poudre Et l'étincelle Elle est docile Elle est rebelle Elle est changeante Et éternelle Elle est, elle est, elle est, elle est, elle est {x4} |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Georges Moustaki - Georges Moustaki/ Master Serie (2005)
Le piano ne chante plus
et la guitarre s'est tue elle est partie elle a laissé quelques livres et tous les bijoux de cuivre elle est partie elle ne se promène plus à moitié nue du lit à la salle de bains chaque matin le piano ne chante plus et la guitarre s'est tue elle est partie près du lit encore défait il y a sa tasse de café elle est partie ce n'est pas très original d'avoir si mal quand il vous arrive un jour de perdre un amour le piano ne chante plus et la guitarre s'est tue Elle Est Partie j'ai encore son parfum dans la paume de mes mains elle est partie j'oublie le mauvais moments je sais seulement qu'avec elle j'étais bien pourquoi elle-est si loin? où est-elle, mon amie, ça fait dix ans aujourd'hui qu'elle est partie celle qui vivait près de moi qui dormait entre mes bras toutes les nuits le piano est désaccordé la chanson est démodée si elle m'entend la fredonner qu'elle sache que j'en ai pris mon parti le piano ne chante plus |
|||||
 |
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Georges Moustaki (2003) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Moustaki (2005) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Racines Et Errances/ Sagesses Et Chemins De Fortune/ Voyages Et Rencontres (2004) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Georges Moustaki (2003) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Moustaki (2005) | |||||
 |
|
3:57 |
|
||
| from Georges Moustaki - Most Famous Hits (0000) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Racines Et Errances/ Sagesses Et Chemins De Fortune/ Voyages Et Rencontres (2004) | |||||
|
|
3:53 |
|
||
|
from Georges Moustaki - Most Famous Hits (0000)
On nous dira qu'on a tord de chanter
La fraternité et la liberté, Que tout cela ne sert à rien, Que ce n'est pas encore pour demain Et pourtant dans le monde Les enfants nous répondent Et pourtant dans le monde... On nous dira qu'on a tord de rêver En croyant vivre la réalité, Qu'il faut garder les yeux ouverts Et regarder ce qui va de travers. Et pourtant dans le monde Les enfants nous répondent Et pourtant dans le monde... On nous dira qu'on a tord de crier Et de clamer nos quatre vérités, Qu'il vaut mieux se taire ou mentir, Et surtout savoir garder le sourire. Et pourtant dans le monde Les enfants nous répondent Et pourtant dans le monde... On nous dira qu'on a tord de parler De l'amour comme si il en existait, Qu'il ne s'agit que d'un mirage, Une illusion qui n'est pas de notre âge. Et pourtant dans le monde Les enfants nous répondent Et pourtant dans le monde... On nous dira qu'on a tord ou raison, Ca nous fera pas changer de chanson, On vous la donne comme elle est, Vous pourrez en faire ce qu'il vous plaît. Et pourtant dans le monde Les enfants nous répondent Et pourtant dans le monde... Et pourtant dans le monde Les enfants nous répondent Et pourtant dans le monde... Et pourtant dans le monde Les enfants nous répondent Et pourtant dans le monde... |
|||||
|
|
3:32 |
|
||
|
from Georges Moustaki - Le MeTeQue (1992)
On nous dira qu'on a tord de chanter
La fraternité et la liberté, Que tout cela ne sert à rien, Que ce n'est pas encore pour demain Et pourtant dans le monde Les enfants nous répondent Et pourtant dans le monde... On nous dira qu'on a tord de rêver En croyant vivre la réalité, Qu'il faut garder les yeux ouverts Et regarder ce qui va de travers. Et pourtant dans le monde Les enfants nous répondent Et pourtant dans le monde... On nous dira qu'on a tord de crier Et de clamer nos quatre vérités, Qu'il vaut mieux se taire ou mentir, Et surtout savoir garder le sourire. Et pourtant dans le monde Les enfants nous répondent Et pourtant dans le monde... On nous dira qu'on a tord de parler De l'amour comme si il en existait, Qu'il ne s'agit que d'un mirage, Une illusion qui n'est pas de notre âge. Et pourtant dans le monde Les enfants nous répondent Et pourtant dans le monde... On nous dira qu'on a tord ou raison, Ca nous fera pas changer de chanson, On vous la donne comme elle est, Vous pourrez en faire ce qu'il vous plaît. Et pourtant dans le monde Les enfants nous répondent Et pourtant dans le monde... Et pourtant dans le monde Les enfants nous répondent Et pourtant dans le monde... Et pourtant dans le monde Les enfants nous répondent Et pourtant dans le monde... |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Georges Moustaki - Ma Liberte (1999)
On nous dira qu'on a tord de chanter
La fraternité et la liberté, Que tout cela ne sert à rien, Que ce n'est pas encore pour demain Et pourtant dans le monde Les enfants nous répondent Et pourtant dans le monde... On nous dira qu'on a tord de rêver En croyant vivre la réalité, Qu'il faut garder les yeux ouverts Et regarder ce qui va de travers. Et pourtant dans le monde Les enfants nous répondent Et pourtant dans le monde... On nous dira qu'on a tord de crier Et de clamer nos quatre vérités, Qu'il vaut mieux se taire ou mentir, Et surtout savoir garder le sourire. Et pourtant dans le monde Les enfants nous répondent Et pourtant dans le monde... On nous dira qu'on a tord de parler De l'amour comme si il en existait, Qu'il ne s'agit que d'un mirage, Une illusion qui n'est pas de notre âge. Et pourtant dans le monde Les enfants nous répondent Et pourtant dans le monde... On nous dira qu'on a tord ou raison, Ca nous fera pas changer de chanson, On vous la donne comme elle est, Vous pourrez en faire ce qu'il vous plaît. Et pourtant dans le monde Les enfants nous répondent Et pourtant dans le monde... Et pourtant dans le monde Les enfants nous répondent Et pourtant dans le monde... Et pourtant dans le monde Les enfants nous répondent Et pourtant dans le monde... |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Georges Moustaki - Racines Et Errances/ Sagesses Et Chemins De Fortune/ Voyages Et Rencontres (2004)
On nous dira qu'on a tord de chanter
La fraternité et la liberté, Que tout cela ne sert à rien, Que ce n'est pas encore pour demain Et pourtant dans le monde Les enfants nous répondent Et pourtant dans le monde... On nous dira qu'on a tord de rêver En croyant vivre la réalité, Qu'il faut garder les yeux ouverts Et regarder ce qui va de travers. Et pourtant dans le monde Les enfants nous répondent Et pourtant dans le monde... On nous dira qu'on a tord de crier Et de clamer nos quatre vérités, Qu'il vaut mieux se taire ou mentir, Et surtout savoir garder le sourire. Et pourtant dans le monde Les enfants nous répondent Et pourtant dans le monde... On nous dira qu'on a tord de parler De l'amour comme si il en existait, Qu'il ne s'agit que d'un mirage, Une illusion qui n'est pas de notre âge. Et pourtant dans le monde Les enfants nous répondent Et pourtant dans le monde... On nous dira qu'on a tord ou raison, Ca nous fera pas changer de chanson, On vous la donne comme elle est, Vous pourrez en faire ce qu'il vous plaît. Et pourtant dans le monde Les enfants nous répondent Et pourtant dans le monde... Et pourtant dans le monde Les enfants nous répondent Et pourtant dans le monde... Et pourtant dans le monde Les enfants nous répondent Et pourtant dans le monde... |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Georges Moustaki - Georges Moustaki/ Master Serie (2005)
On nous dira qu'on a tord de chanter
La fraternité et la liberté, Que tout cela ne sert à rien, Que ce n'est pas encore pour demain Et pourtant dans le monde Les enfants nous répondent Et pourtant dans le monde... On nous dira qu'on a tord de rêver En croyant vivre la réalité, Qu'il faut garder les yeux ouverts Et regarder ce qui va de travers. Et pourtant dans le monde Les enfants nous répondent Et pourtant dans le monde... On nous dira qu'on a tord de crier Et de clamer nos quatre vérités, Qu'il vaut mieux se taire ou mentir, Et surtout savoir garder le sourire. Et pourtant dans le monde Les enfants nous répondent Et pourtant dans le monde... On nous dira qu'on a tord de parler De l'amour comme si il en existait, Qu'il ne s'agit que d'un mirage, Une illusion qui n'est pas de notre âge. Et pourtant dans le monde Les enfants nous répondent Et pourtant dans le monde... On nous dira qu'on a tord ou raison, Ca nous fera pas changer de chanson, On vous la donne comme elle est, Vous pourrez en faire ce qu'il vous plaît. Et pourtant dans le monde Les enfants nous répondent Et pourtant dans le monde... Et pourtant dans le monde Les enfants nous répondent Et pourtant dans le monde... Et pourtant dans le monde Les enfants nous répondent Et pourtant dans le monde... |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Georges Moustaki - Racines Et Errances/ Sagesses Et Chemins De Fortune/ Voyages Et Rencontres (2004)
Faire cette chanson
Comme on ferait l'amour Caresser chaque mot Courtiser chaque rime Étreindre les couplets Déshabiller les vers Éprouver la rondeur Des voyelles agiles Descendre jusqu'au fond De la dernière strophe Et trouver le bonheur Dans un accord parfait Faire cette chanson Comme on ferait l'amour Enlacer la musique S'enivrer de son rythme Dépasser la mesure Et perdre la raison Trouver à l'unisson La même volupté Arriver au point d'orgue Atteindre l'harmonie Dans cet accord final Qui jamais ne finit Faire cette chanson Comme une nuit de noce Dormir avec la muse Qu'on a tant désirée La regarder rêver Entendre ses soupirs Et savoir que demain On recommencera À découvrir encore Ce qu'on n'a jamais fait Ce qu'on n'a jamais dit Ce que nul n'a osé Arriver au point d'orgue Atteindre l'harmonie Dans cet accord final Qui jamais ne finit |
|||||
|
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Mediterraneen (2001) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Vagabond 2005 (2005) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Moustaki (2005) | |||||
|
|
- |
|
||
|
from Georges Moustaki - Georges Moustaki/ Master Serie (2005)
Une enfant s’est échappée
Est venue se réfugier Sous mon toit dans mes bras Dans mon cœur dans mon lit Il parait que c’est un délit Une femme de seize ans Ce n’est guère qu’une enfant On la surveille on la conseille Moi je l’ai accueillie Il parait que c’est un délit Cette enfant m’a raconté Son histoire et ses idées Librement tendrement Nos corps se sont réunis Il parait que c’est un délit La police et les juges Ont violé le refuge De mon toit de mes bras Ils ont tout démoli Pour faire cesser le délit Une enfant s’est échappée Est venue se réfugier Sous mon toit dans mes bras Dans mon cœur dans mon lit Il parait que c’est un délit! |
|||||
|
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Olympia 2000 (2002) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Georges Moustaki (2003) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Moustaki (2005) | |||||
|
|
- |
|
||
|
from Georges Moustaki - Racines Et Errances/ Sagesses Et Chemins De Fortune/ Voyages Et Rencontres (2004)
Paroles : Paul Verlaine
Musique : Georges Moustaki © Paille Music Je suis venu comme orphelin Riche de mes seuls yeux tranquilles Vers les hommes des grandes villes Ils ne m'ont pas trouvé malin, in, in, in, in, in, in, in, in, in, in. À vingt ans un souffle nouveau Sous le nom d'amoureuse flamme M'a fait trouver belles les femmes Elles ne m'ont pas trouvé beau... Bien que sans patrie et sans roi Et très brave, ne l'étant guère J'ai voulu mourir à la guerre La mort n'a pas voulu de moi... Suis-je né trop tôt ou trop tard ? Qu'est-ce que je fais dans ce monde ? Oh ! vous tous ma peine est profonde Priez pour le pauvre Gaspard... ...Gaspard |
|||||
|
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Tout Reste A Dire (2000) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Ma Liberte (1999) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Olympia 2000 (2002) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Racines Et Errances/ Sagesses Et Chemins De Fortune/ Voyages Et Rencontres (2004) | |||||
|
|
2:46 |
|
||
| from Georges Moustaki - Most Famous Hits (0000) | |||||
|
|
3:31 |
|
||
|
from Georges Moustaki - Le MeTeQue (1992)
Il y a des chansons qui reviennent comme revient le mois de mai
Chanson d' amour vieille rengaine ou toujours rime avec jamais Je veux sur la même musique parler du monde d' aujourd'hui Mi souriant mi-nostalgique conclurent déclare en ceci Heureusement qu' il y a de l' herbe dans nos villes polluées Et que la nature est superbe quand telle pousse en secret Et ce n' est pas demain la veille qu' on viendra nous l' arracher Un peu d' amour et de soleil suffit ta la faire pousser Un peu d' amour et de soleil suffit ta la faire pousser Oui je voudrais en quelque strophe livrer messages et discours Et être un nouveau philosophe en allant chanter dans les cours Avec mon piano à bretelle j' irai de pays en pays Répandre la bonne nouvelle et faire un peu d' écologie Heureusement qu' il y a de l' herbe dans nos villes polluées Et que la nature est superbe quand telle pousse en secret Et ce n' est pas demain la veille qu' on viendra nous l' arracher Un peu d' amour et de soleil suffit ta la faire pousser Un peu d' amour et de soleil suffit ta la faire pousser Et si part malheur je m' essouffle à vouloir tout dire en chantant Je me mettrai dans mes pantoufles je m' arrêterais quelque temps Mais comme revient l' hirondelle un jour à la belle saison Je reviendrai à tire d' aile célébrai pelouse et gazon Heureusement qu' il y a de l' herbe dans nos villes polluées Et que la nature est superbe quand telle pousse en secret Et ce n' est pas demain la veille qu' on viendra nous l' arracher Un peu d' amour et de soleil suffit ta la faire pousser Un peu d' amour et de soleil suffit ta la faire pousser Heureusement qu' il y a de l' herbe elle est douce et si parfu |
|||||
|
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Racines Et Errances/ Sagesses Et Chemins De Fortune/ Voyages Et Rencontres (2004) | |||||
|
|
- |
|
||
|
from Georges Moustaki - Racines Et Errances/ Sagesses Et Chemins De Fortune/ Voyages Et Rencontres (2004)
Paroles et musique : Georges Moustaki
© Paille Music 1 Par la colombe et l'olivier Par la détresse du prisonnier Par l'enfant qui n'y est pour rien Peut-être viendra-t-elle demain 2 Avec les mots de tous les jours Avec les gestes de l'amour Avec la peur, avec la faim Peut-être viendra-t-elle demain 3 Par tous ceux qui sont déjà morts Par tous ceux qui vivent encore Par ceux qui voudraient vivre enfin Peut-être viendra-t-elle demain 4 Avec les faibles, avec les forts Avec tous ceux qui sont d'a ccord Ne seraient-ils que quelques-uns Peut-être viendra-t-elle demain 5 Par tous les rêves piétinés Par l'espérance abandonnée À Hiroshima, ou plus loin Peut-être viendra-t-elle demain La Paix ! |
|||||
|
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Racines Et Errances/ Sagesses Et Chemins De Fortune/ Voyages Et Rencontres (2004) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Moustaki (2005) | |||||
|
|
- |
|
||
|
from Georges Moustaki - Racines Et Errances/ Sagesses Et Chemins De Fortune/ Voyages Et Rencontres (2004)
Humbly he came
Nobody knew his name He was so poorly dressed Looking for a place to rest Because his feet were bare They didn't really care Humbly he came Nobody knew his name The words he said were good But no one understood Thought some of them received So very few believed Humbly he came Nobody knew his name Just asked for wine and bread Somewhere to lay his head But he asked for so much more From the rich and from the poor So humbly he came His leaving was the same Like a ship without a crew A stranger passing through He left the way he came Nobody cried his name Humbly he came And never came again It happened long ago Now they would not let him go Women wear their nicest dress As for a much awaited guest Children call him by his name Invite him to their game Men keep a glass of wine To celebrate that time They will feast and sing and then They will love and love and love again Humbly he came Nobody knew his name Humbly he came And never came again |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Georges Moustaki - Moustaki (2005)
Humbly he came
Nobody knew his name He was so poorly dressed Looking for a place to rest Because his feet were bare They didn't really care Humbly he came Nobody knew his name The words he said were good But no one understood Thought some of them received So very few believed Humbly he came Nobody knew his name Just asked for wine and bread Somewhere to lay his head But he asked for so much more From the rich and from the poor So humbly he came His leaving was the same Like a ship without a crew A stranger passing through He left the way he came Nobody cried his name Humbly he came And never came again It happened long ago Now they would not let him go Women wear their nicest dress As for a much awaited guest Children call him by his name Invite him to their game Men keep a glass of wine To celebrate that time They will feast and sing and then They will love and love and love again Humbly he came Nobody knew his name Humbly he came And never came again |
|||||
|
|
3:40 |
|
||
| from Georges Moustaki - Most Famous Hits (0000) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Olympia 2000 (2002) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Olympia 2000 (2002) | |||||
|
|
3:04 |
|
||
|
from Georges Moustaki - Most Famous Hits (0000)
Pendant que je dormais, pendant que je rvais, Les aiguilles ont tourn, il est trop tard. Mon enfance est si loin, il est dj demain. Passe, passe le temps, il n'y en a plus pour trs longtemps. Pendant que je t'aimais, pendant que je t'avais, L'amour s'en est all, il est trop tard. Tu tais si jolie, je suis seul dans mon lit. Passe, passe le temps, il n'y en a plus pour trs longtemps. Pendant que je chantais ma chre libert, D'autres l'ont enchane, il est trop tard. Certains se sont battus, moi, je n'ai jamais su. Passe, passe le temps, il n'y en a plus pour trs longtemps. Pourtant, je vis toujours, pourtant, je fais l'amour, M'arrive mme de chanter sur ma guitare, Pour l'enfant que j'tais, pour l'enfant que j'ai fait. Passe, passe le temps, il n'y en a plus pour trs longtemps. Pendant que je chantais, Pendant que je t'aimais, Pendant que je rvais, Il tait encore temps. |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Georges Moustaki - Ma Liberte (1999)
Pendant que je dormais, pendant que je rêvais,
Les aiguilles ont tourné, il est trop tard. Mon enfance est si loin, il est déjà demain. Passe, passe le temps, il n'y en a plus pour très longtemps. Pendant que je t'aimais, pendant que je t'avais, L'amour s'en est allé, il est trop tard. Tu étais si jolie, je suis seul dans mon lit. Passe, passe le temps, il n'y en a plus pour très longtemps. Pendant que je chantais ma chère liberté, D'autres l'ont enchaînée, il est trop tard. Certains se sont battus, moi, je n'ai jamais su. Passe, passe le temps, il n'y en a plus pour très longtemps. Pourtant, je vis toujours, pourtant, je fais l'amour, M'arrive même de chanter sur ma guitare, Pour l'enfant que j'étais, pour l'enfant que j'ai fait. Passe, passe le temps, il n'y en a plus pour très longtemps. Pendant que je chantais, Pendant que je t'aimais, Pendant que je rêvais, Il était encore temps. |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Georges Moustaki - Moustaki (2003)
Pendant que je dormais, pendant que je rêvais,
Les aiguilles ont tourné, il est trop tard. Mon enfance est si loin, il est déjà demain. Passe, passe le temps, il n'y en a plus pour très longtemps. Pendant que je t'aimais, pendant que je t'avais, L'amour s'en est allé, il est trop tard. Tu étais si jolie, je suis seul dans mon lit. Passe, passe le temps, il n'y en a plus pour très longtemps. Pendant que je chantais ma chère liberté, D'autres l'ont enchaînée, il est trop tard. Certains se sont battus, moi, je n'ai jamais su. Passe, passe le temps, il n'y en a plus pour très longtemps. Pourtant, je vis toujours, pourtant, je fais l'amour, M'arrive même de chanter sur ma guitare, Pour l'enfant que j'étais, pour l'enfant que j'ai fait. Passe, passe le temps, il n'y en a plus pour très longtemps. Pendant que je chantais, Pendant que je t'aimais, Pendant que je rêvais, Il était encore temps. |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Georges Moustaki - Racines Et Errances/ Sagesses Et Chemins De Fortune/ Voyages Et Rencontres (2004)
Pendant que je dormais, pendant que je rêvais,
Les aiguilles ont tourné, il est trop tard. Mon enfance est si loin, il est déjà demain. Passe, passe le temps, il n'y en a plus pour très longtemps. Pendant que je t'aimais, pendant que je t'avais, L'amour s'en est allé, il est trop tard. Tu étais si jolie, je suis seul dans mon lit. Passe, passe le temps, il n'y en a plus pour très longtemps. Pendant que je chantais ma chère liberté, D'autres l'ont enchaînée, il est trop tard. Certains se sont battus, moi, je n'ai jamais su. Passe, passe le temps, il n'y en a plus pour très longtemps. Pourtant, je vis toujours, pourtant, je fais l'amour, M'arrive même de chanter sur ma guitare, Pour l'enfant que j'étais, pour l'enfant que j'ai fait. Passe, passe le temps, il n'y en a plus pour très longtemps. Pendant que je chantais, Pendant que je t'aimais, Pendant que je rêvais, Il était encore temps. |
|||||
|
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Tout Reste A Dire (2000) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Racines Et Errances/ Sagesses Et Chemins De Fortune/ Voyages Et Rencontres (2004) | |||||
|
|
3:47 |
|
||
|
from Georges Moustaki - Most Famous Hits (0000)
C'est une chanson pour les enfants qui naissent et qui vivent entre l'acier et le bitume, entre le bton et l'asphalte, Et qui ne sauront peut-tre jamais Que la terre tait un jardin. Il y avait un jardin qu'on appelait la terre. Il brillait au soleil comme un fruit dfendu. Non, ce n'tait pas le paradis ou l'enfer Ni rien de dj vu ou dj entendu. Lalala, lalala, lalala Il y avait un jardin, une maison des arbres, Avec un lit de mousse pour y faire l'amour Et un petit ruisseau roulant sans une vague Venait le rafrachir et poursuivait son cours. Lalala, lalala, lalala. Il y avait un jardin grand comme une valle. On pouvait s'y nourrir toutes les saisons, Sur la terre brlante ou sur l'herbe gele Et dcouvrir des fleurs qui n'avaient pas nom. Lalala, lalala, lalala. Il y avait un jardin qu'on appelait la terre. Il tait assez grand pour des milliers d'enfants. Il tait habit jadis par nos grands-pres Qui le tenaient eux-mmes de leurs grands-parents. Lalala, lalala, lalala. O est-il ce jardin o nous aurions pu natre, O nous aurions pu vivre insouciants et nus? O est-il ce jardin toutes portes ouvertes, Que je cherche encore mais que je ne trouve plus? Lalala, lalala, lalala. |
|||||
|
|
4:03 |
|
||
|
from Georges Moustaki - Le MeTeQue (1992)
Parl: C'est une chanson pour les enfants qui naissent et qui vivent entre l'acier et le bitume, entre le bton et l'asphalte, Et qui ne sauront peut-tre jamais Que la terre tait un jardin. Il y avait un jardin qu'on appelait la terre. Il brillait au soleil comme un fruit dfendu. Non, ce n'tait pas le paradis ou l'enfer Ni rien de dj vu ou dj entendu. Lalala, lalala, lalala Il y avait un jardin, une maison des arbres, Avec un lit de mousse pour y faire l'amour Et un petit ruisseau roulant sans une vague Venait le rafrachir et poursuivait son cours. Lalala, lalala, lalala. Il y avait un jardin grand comme une valle. On pouvait s'y nourrir toutes les saisons, Sur la terre brlante ou sur l'herbe gele Et dcouvrir des fleurs qui n'avaient pas nom. Lalala, lalala, lalala. Il y avait un jardin qu'on appelait la terre. Il tait assez grand pour des milliers d'enfants. Il tait habit jadis par nos grands-pres Qui le tenaient eux-mmes de leurs grands-parents. Lalala, lalala, lalala. O est-il ce jardin o nous aurions pu natre, O nous aurions pu vivre insouciants et nus? O est-il ce jardin toutes portes ouvertes, Que je cherche encore mais que je ne trouve plus? Lalala, lalala, lalala. |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Georges Moustaki - Ma Liberte (1999)
(Parlé)
C'est une chanson pour les enfants Qui naissent et qui vivent Entre l'acier et le bitume, Entre le béton et l'asphalte, Et qui ne sauront peut-être jamais Que la terre était un jardin. Il y avait un jardin qu'on appelait la terre. Il brillait au soleil comme un fruit défendu. Non, ce n'était pas le paradis ni l'enfer Ni rien de déjà vu ou déjà entendu. Lalala, lalala, lalala Il y avait un jardin, une maison des arbres, Avec un lit de mousse pour y faire l'amour Et un petit ruisseau roulant sans une vague Venait le rafraîchir et poursuivait son cours. Lalala, lalala, lalala. Il y avait un jardin grand comme une vallée. On pouvait s'y nourrir à toutes les saisons, Sur la terre brûlante ou sur l'herbe gelée Et découvrir des fleurs qui n'avaient pas nom. Lalala, lalala, lalala. Il y avait un jardin qu'on appelait la terre. Il était assez grand pour des milliers d'enfants. Il était habité jadis par nos grands-pères Qui le tenaient eux-mêmes de leurs grands-parents. Lalala, lalala, lalala. Où est-il ce jardin où nous aurions pu naître, Où nous aurions pu vivre insouciants et nus? Où est cette maison toutes portes ouvertes, Que je cherche encore mais que je ne trouve plus? Lalala, lalala, lalala. |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Georges Moustaki - Racines Et Errances/ Sagesses Et Chemins De Fortune/ Voyages Et Rencontres (2004)
(Parlé)
C'est une chanson pour les enfants Qui naissent et qui vivent Entre l'acier et le bitume, Entre le béton et l'asphalte, Et qui ne sauront peut-être jamais Que la terre était un jardin. Il y avait un jardin qu'on appelait la terre. Il brillait au soleil comme un fruit défendu. Non, ce n'était pas le paradis ni l'enfer Ni rien de déjà vu ou déjà entendu. Lalala, lalala, lalala Il y avait un jardin, une maison des arbres, Avec un lit de mousse pour y faire l'amour Et un petit ruisseau roulant sans une vague Venait le rafraîchir et poursuivait son cours. Lalala, lalala, lalala. Il y avait un jardin grand comme une vallée. On pouvait s'y nourrir à toutes les saisons, Sur la terre brûlante ou sur l'herbe gelée Et découvrir des fleurs qui n'avaient pas nom. Lalala, lalala, lalala. Il y avait un jardin qu'on appelait la terre. Il était assez grand pour des milliers d'enfants. Il était habité jadis par nos grands-pères Qui le tenaient eux-mêmes de leurs grands-parents. Lalala, lalala, lalala. Où est-il ce jardin où nous aurions pu naître, Où nous aurions pu vivre insouciants et nus? Où est cette maison toutes portes ouvertes, Que je cherche encore mais que je ne trouve plus? Lalala, lalala, lalala. |
|||||
|
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Vagabond 2005 (2005) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Vagabond 2005 (2005) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Georges Moustaki (2003) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Moustaki (2005) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Georges Moustaki - Moustaki (2003) | |||||
|
