흐른

Don't make me a fool, my dear
I feel screwed about myself enough

Don't try to be nice too much to me
It only makes me hard to find way out

Don't give me that look, my dear
I'm already lost in this bright labyrinth

Don't give me a call everynight
Your voice's too sheer, I can't avoid

You left me that higher
Don't you know I'm floating like flyers
You left me that fire
What should I do with this

You left me that higher
Don't you know I'm floating like flyers
You left me that fire
What should I do with this
What could I do with this
You left me that higher
You left me that fire
You left me that higher

미련도 이젠 던져버리고
고독은 늦은 친구처럼
기대도 모두 벗어버리고
사랑은 우연한 친구처럼

오늘까진 비가 비가 내리고
내일부턴 바람이 불겠지
어제까진 주문을 외우고
오늘부턴 일길 태워야지

눈을 떠도 비가 비가 내리고
또 한 번의 잠을 청해 봐도
어디 있는 지도 몰랐던
기억들이 나를 죽이네

Je ne suis pas ta chose
Je ne suis pas ta poche
Je ne suis pas ta culotte
Je ne suis pas ta dette

Je veux etre ta chose
Je veux etre ta chambre
Je veux etre ta plage
Je veux etre ta tente
Je veux etre ta chose
Je veux etre ta lampe
Je veux etre ta figue
Je veux etre ta danse

Je ne suis pas ta tete
Je veux etre ta levre
Je ne suis pas ta chaise
Je veux etre ta place
Je ne suis pas ta chance
Je veux etre ta nuit
Je ne suis pas ta poche
Je veux etre ta chambre
Je ne suis pas ta culotte
Je veux etre ta plage
Je ne suis pas ta dette
Je veux etre ta tente
Je ne suis pas ta chose
Je veux etre ta chose

(프랑스어 가사의 번역 가사)
당신의 것

전 당신의 것이 아니에요
전 당신의 주머니가 아니에요
전 당신의 바지가 아니에요
전 당신의 빚이 아니에요

전 당신의 것이고 싶어요
전 당신의 방이고 싶어요
전 당신의 해변이고 싶어요
전 당신의 천막이고 싶어요
전 당신의 것이고 싶어요
전 당신의 램프이고 싶어요
전 당신의 무화과이고 싶어요
전 당신의 춤이고 싶어요

전 당신의 머리가 아니에요
전 당신의 입술이고 싶어요
전 당신의 의자가 아니에요
전 당신의 자리이고 싶어요
전 당신의 운이 아니에요
전 당신의 밤이고 싶어요
전 당신의 주머니가 아니에요
전 당신의 방이고 싶어요
전 당신의 바지가 아니에요
전 당신의 해변이고 싶어요
전 당신의 빚이 아니에요
전 당신의 천막이고 싶어요
전 당신의 것이 아니에요
전 당신의 것이고 싶어요

당신을 처음 봤을때 난 알 수 있었지
우리가 오랜 시간을 함께 할 거란 걸
당신은 내게 눈을 못 뗐지
난 그저 간절한 눈빛으로 기다릴 뿐

당신이 처음 나와함께 거리를 걷던 날
찬란한 햇볕 속에서 내 맘은 두근두근 뛰었고
날 꼭 잡은 당신을 보면서
영원히 함께 하고 싶다 말했어

날 돌봐주세요
날 사랑해줘요
날 지켜주세요
날 버리지 마요

밤새도록 술 마시고 춤을 춰 봐도
끝내주는 영활 봐도 신이나지 않아
백만 년 만의 데이트를 앞두고 있어도
원빈 같은 남잘 봐도 설레지가 않아

오랜만에 친구에게 전활 해봐도
알바비가 들어와도 기대되지 않아
하루온종일 리모콘을 붙잡고 있어도
개그쇼를 열편 봐도 웃기지가 않아

목동구장에는 오늘도 불이 켜지고
함성 속에서는 헛스윙을 하는 사람들
공에라도 맞아 출루하고 싶은 이맘을
나는 알고 있나 너는 진짜 알고 있나

불 꺼진 내 맘 한구석에선
병살만 피하라고 악을 쓰고
헛스윙이라도 좀 하라고
나는 또 목이쉬어라 악을 쓰고

이데올로길 걷고 다른 세곌 보라고
상대주의 속으로 비겁하게 숨지 말라고

모둔 자기 시선으로 세곌 해석한다고
하나의 답이 있는 양 착각하지 말라고

차가운 열기 사이로 우린 베개를 두고
뜨거운 말을 나눴지 로자와 그 남자처럼
네 눈을 보진 않았어 약한 말을 할까봐

목소리가 커진 나는 나는 계몽론자
배울 것이 없는 너는 너는 해체주의자

십년 후의 나를 향해 써내려갈 편지
물집과도 같은 나날에 인사를 하고
고집 없는 나의 내일에 주문을 걸어
미래의 날 향한 이 노랠 잊지 않길 바라며
미래의 날 향한 노래를
잊지 않길 바랄게

우린 레저 같은 사랑을 해요
다른 사람은 몰라도 돼요
사랑마저 힘들 필욘 없어요

우리 인생은 그대로 두고
여행처럼 사랑을 할래요
8월 여름보다 더욱 뜨겁게

우린 레저 같은 사랑을 해요

지나치게 몰두하지 말아요
그딴 사랑이 여기 있어요
사랑마저 힘들 필욘 없어요
레자 잠바보다 더욱 멋있게

연기 같은 러브
물리 같은 러브
양파 같은 러브
말이 없는 러브
괴리 있는 러브
무리 없는 러브

우린 레자 같은

근사할진 몰라도
그럴듯해 보여도
돈을 벌진 몰라도
간편하게 보여도

아무도 모르게 울고 있네
세상이 다 알게 죽어가네

여기가 아닌 어딘가에
날 데려가 주오
구름이 가득한 그곳으로
연기와 사라진대도
희뿌연 꿈을 꿀래
현미경 만큼이나 여긴
너무 구체적인 현실들뿐

지루해도 돼

끈끈히 달라붙는 익숙함의 공기는
내리 바닥으로 흐르지만
여기 우린 매일 지루한 걸
자유로울 만큼
먼지가 되어서 가볍게 날 수 있게

지루해도 돼

시작을 알리는 휘슬이 울리면
뜨겁게 꿈꾸는 그림을 그려도
여기의 하늘은 무겁게 까매
괴물이 되는 모습을 볼 수 없게
잡아먹히지 않으려 다짐해도
천천히 가겠다 주문을 외워도
너와난 언제나 뒤를 보잖아
천국보다 낯선 시간이 흘러도

외롭고 슬픈 삶이란 뭐냐고
혼자 밥 먹는 거냐고
쓸쓸하다 느낄 땐 언제냐고
전화가 오지 않을 때
혼자 영화보는게 뭐 좋냐고
난 정말 좋아하는데
애인은 언제 데려올 거냐고
누군 연애가 싫은가

이렇게 해야될까 저렇게 해야될까 복잡미묘한 꿈들
가만히 눈을 감으면 재잘거리는 그 몽유병

도대체 결혼은 언제 하냐고
글쎄 오십이 될때쯤
평범하게 사는 게 제일 좋다고
글쎄 평범한게 뭔데


이렇게 해야될까 저렇게 해야될까 복잡미묘한 꿈들
가만히 눈을 감으면 재잘거리는 그 몽유병

어디로 가야 할까 나는
보이지 않는 꿈을 찾네

어젯밤의 그 느낌을 그대로
알 수 없는 듯한 그 열기를 그대로

오랜만 같은데 이런 기분을 내가 다시금
떠나긴 싫은데 내일이 오지 않을 것처럼

영원히 이 밤처럼
믿지 못할 너와 나도
누구도 가질 수 없게

영원히 이 밤처럼
믿지 못할 너와 나도
누구나 가질 수 있게

어릴적에 사먹었던 빨간사탕
자전거보다 더 좋아했지
다시 먹는 그 사탕은 이젠
맛없는 싸구려일뿐

잊지못한다고 소릴질러도 벌써잊고
영원히 사랑한다 말을 해도 변해가네
쉬어버린 밥을 먹긴 늦었지만
어김없이 아침은 오네

어제는 친구와 버스를 탔네
손잡일 잡고서 나란히 섰네
말없이 친구의 눈을 보다가 음.
버스는 덜컹이며 달리고 있네
덩달아 내 마음도 덜컹거리네
손잡인 땀으로 미끄러지고 음.

아~ 햇살이 너무나 밝아
아~ 날씨는 더럽게 좋아
아~ 가슴이 울렁거리네

널 좋아한다고 말하고 싶네
미소가 귀엽다 말하고 싶네
괜시리 어색한 웃음을 짓고 음.

버스는 종점을 향해서 가네
덩달아 내 마음도 조급해지네
날씨는 여전히 좋기만 한데 음.

아~ 햇살이 너무나 밝아
아~ 날씨는 더럽게 좋아
아~ 가슴이 울렁거리네

만질 수 없는 그런 사랑은
하고 싶지 않다고 말했지
몸이 기억 못 하는 감정은
상해버린 우유같아

시큼한 미소따윈 좋아
말할 수 없는 조바심도
너의 얼굴을 만지며
체온을 느낄 수 있다면

한없이 빨간 가슴을 안고
다 식어버린 커피를 마시고
너무나 얇은 피부를 타고
바람은 이내 잠이 드네

가난한 그녀의 방엔 빛 바랜 달과
낡아빠진 구두가 나란히 누워

사랑을 꿈꾸기엔 너무 많은 걸 알아
빗나가는 말들마다 몸을 불리고

어제 산 새 치마엔 2만원의 꿈과
계속 커지는 구멍이 있다

포기하기엔 아직은 젊고
무너진 의자처럼 뒤뚱대는데

이미 시작된 축젠 되돌릴 수가 없고
이미 알아버린 건 모른체 할 수 없고
이미 커진 꿈들은 끝장을 보려하고
그렇게

이미 시작된 축젠 되돌릴 수가 없고
이미 알아버린 건 어쩔 수 없고
이미 커져버린 꿈은 더 이상
그렇게

never gonna find a proper way
see what's gonna happen behind
my back

never like the way
that look at me
listen empty words what
they hide away

everytime i look at boring clock
don't realise that
i am getting older

through the tired eye
on manic face
the world is more cometitive
than it could be

see what's gonna happen
behind my back
see what's gonna happen
behind my back
see what's gonna happen
behind my back
see what's gonna happen
behind my back
see what's gonna happen
behind my back
see what's gonna happen
behind my back
see what's gonna happen
behind my back
see what's gonna happen
behind my back
see what's gonna happen
behind my back
see what's gonna happen
behind my back

don't feel concerned for me
i'm not so weak as you think
i can have fun by myself

don't feel sorry for me
i'm not a little girl anymore
i can walk alone at night
i can drink alone at night

if you say "that's my way to love you"
i would say "i refuse that kind of love"
if you say "that's not good for you at all"
i would say "it's none of your business"

don't feel sorry for me
i'm not a little girl anymore
i can walk alone at night

i can walk alone at night
i can drink alone at night
i can have fun by myself

누가 내 빵을 뜯었나
누가 내 눈을 먹었나
누가 내 손을 가졌나
누가 내 뺨을 때렸나

버릴 수 없는 내 습관처럼
피 맺힌 상처의 딱지처럼
늘 나를 할퀴는 너의 미소는
내 미소인걸
메말라 붙은 내 혈관 속에
날카로운 이빨을 세운 너는
김빠진 맥주의 허탈함은
내 심장인 걸
내 심장인 걸

내 심장인 걸

누가 내 빵을 뜯었나
누가 내 눈을 먹었나
누가 내 손을 가졌나
누가 내 뺨을 때렸나