 |
|
- | 
|
||
| from Noa - Achinoam Nini Gil Dor (2004) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Noa - Achinoam Nini Gil Dor (2004) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Noa - Achinoam Nini Gil Dor (2004) | |||||
 |
|
- | 
|
||
|
from Noa - Blue Touches Blue (2004)
How many times I say the words
Again and again and again and again A thousand different ways I say I love you And I tell myself I can and I can If I say the words again and again A thousand different ways I say I need you When I'm with you walls will crumble I sit down I stand I stumble Every word I mumble comes out wrong And again I try, trip and fall, Burn inside and again I call your name... And I want to dance this dance with you This crazy dance for two And dancing I'll pretend Everything's alright And you, stay with me tonight Baby... Lately I've said these words Again and again and again and again Don't know if there's anyone to listen And I tell myself I can and I can 'Cause I didn't run when the others ran And never really cared what I was missing When I'm near you I'm the queen or I'm nothing Or I'm in between Always running not so sure where to... And you, again your face Touch me but you won't embrace me Why? And I want to dance this dance with you This crazy dance for two And dancing I'll pretend Everything's alright And you, stay with me tonight Baby.. And I want to dance this dance with you This crazy dance for two And dancing I'll pretend Everything's alright And you, stay with me tonight Maybe.. Again and again and again A thousand different words for keeping still And I tell myself try something new, There are a thousand things that you can do And I know I can... And I know I never will. |
|||||
 |
|
3:22 |
|
||
|
from Noa - Calling (1996)
Another day, another small town
A summer breeze The bougainvillea is still in bloom His room (phone rings, no-one answers) The morning comes, they take their showers They go to work, they do their hours It's a routine they lean on. (phone rings, no-one answers) His books are on the shelf (It doesn't matter what we do Craving curious finger it will never leave us His favorite after-shave time that used to pass has now stopped ) Lingers still.... (phone rings, no-one answers) (phone rings, no-one answers) The evening news, they hear them saying Tonight's the game, his team is playing They go to bed Instead. (phone rings, no-one answers) Out in the quiet street One stray dog is crying And if their eyes don't meet All is well. (phone rings, no-one answers) (phone rings, no-one answers) (phone rings, no-one answers) (phone rings, no-one answers) (phone rings, no-one answers) (phone rings, no-one answers) (phone rings, no-one answers) (phone rings, no-one answers) (phone rings, no-one answers) |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Noa - Achinoam Nini Gil Dor (2004)
Lyrics: Leah Goldberg
Music: Achinoam Nini Transliteration: Et ha'even nashakti betsinat chalomah, Ki ani hamizmor vehi hadmamah, Ki hi hachidah va'ani hechad, Ki shneinu koratsnu minetsach echad. Et ha'even nashakti, et oshrah haboded. Hi shvuat emunim veani haboged, Ani hacholef vehi hakayam, Hi sodot habriah, veani - giluyam, Vaeda ki nagati belev ne'elam: Ani hamshorer vehi - ha'olam Translation: I kissed the rock in her chilly dream For she is the silence and I am the scream She is the riddle and I want to know Both of us sprung from eternity's bow I kissed the rock, her lonely crater She has sworn loyalty, I am the traitor She is forever, I am just passing through She's the old secret, I am the new Her silent heart touched, she helped me to know it: She is the universe I am the poet |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Noa - Blue Touches Blue (2004)
Angel with a broken wing
Never leaves the ground Angel, trying hard to sing But she can't make a decent sound. Angel with a broken wing Feeling so alone Angel, she's tried everything But she can't find her way back home. So she wanders in disguise With a longing in her eyes And she looks up to the skies But there's nothing there but grey She looks down and turns away... Angel with a broken wing In our neighborhood Angel, look how things turn bad When you're so busy being good So she wanders in disguise With a longing in her eyes And she looks up to the skies But there's nothing there but grey She looks down and turns away... Angel with a broken wing Feeling so alone Angel, she's tried everything But she can't find her way back home. No, she can't find her way, Her way back home. |
|||||
 |
|
- |
|
||
| from Noa - Genes & Jeans (2008) | |||||
 |
|
4:21 |
|
||
|
from Noa - Noa (1994)
Ave Maria
Where have you been hiding? Don't you know we need you Things are looking pretty bad down here I know that there is beauty Gentleness and laughter These are things you always stood for Help us find them too Hey, there Maria! Santa Maria, Maria May I take a liberty And say that it's a shame to me Not to live in harmony We're all just hoping someone will step Forward singing Amen, Amen Ave Maria Where have you been hiding? Don't you know we need you? Things are looking pretty bad down here I know you hear the fighting See the torch we're lighting On our quest for peace and freedom Help us see this through Hey there, Maria! Santa Maria, Maria May I take a liberty And say that it's a shame to me Not to live in harmony We're all just hoping someone will step Forward singing Amen |
|||||
 |
|
- |
|
||
|
from Noa - Noa And The Solis String Quartet (2006)
Ave Maria
Where have you been hiding? Don't you know we need you Things are looking pretty bad down here I know that there is beauty Gentleness and laughter These are things you always stood for Help us find them too Hey, there Maria! Santa Maria, Maria May I take a liberty And say that it's a shame to me Not to live in harmony We're all just hoping someone will step Forward singing Amen, Amen Ave Maria Where have you been hiding? Don't you know we need you? Things are looking pretty bad down here I know you hear the fighting See the torch we're lighting On our quest for peace and freedom Help us see this through Hey there, Maria! Santa Maria, Maria May I take a liberty And say that it's a shame to me Not to live in harmony We're all just hoping someone will step Forward singing Amen |
|||||
|
|
- |
|
||
| from Noa - Genes & Jeans (2008) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Noa - Genes & Jeans (2008) | |||||
 |
|
- |
|
||
|
from Noa - Achinoam Nini Gil Dor/ Live (2004)
Lyrics: Rachel
Music: Achinoam Nini (Noa) Transliteration; Ben lu hayah li Yeled katan Shchor taltalim venavon Le'echoz beyado velifsoa le-at Bishvilei hagan Yeled katan Uri ekra lo Uri sheli Rach vetsalul ha shem hakatsar Resis neharah Leyaldi hashcharchar Uri ekra lo Uri ekra Od etmarmer kerachel Od etpalel kechanah beShiloh (Od) Achake Lo Translation: I wish I had a son A little boy Bright, with black curly hair I would take his hand in mine And stroll slowly, slowly Through the garden Little boy Uri, I'd call him My Uri! How gentle and clear this tiny name A glimmer of joy For my little boy, Uri, I'd call him Uri, I'd call But I still bitter as Rachel I am still praying as Hannah in Shiloh, I am still waiting for him. I will Wait |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Noa - Noa And The Solis String Quartet (2006)
Lyrics: Rachel
Music: Achinoam Nini (Noa) Transliteration; Ben lu hayah li Yeled katan Shchor taltalim venavon Le'echoz beyado velifsoa le-at Bishvilei hagan Yeled katan Uri ekra lo Uri sheli Rach vetsalul ha shem hakatsar Resis neharah Leyaldi hashcharchar Uri ekra lo Uri ekra Od etmarmer kerachel Od etpalel kechanah beShiloh (Od) Achake Lo Translation: I wish I had a son A little boy Bright, with black curly hair I would take his hand in mine And stroll slowly, slowly Through the garden Little boy Uri, I'd call him My Uri! How gentle and clear this tiny name A glimmer of joy For my little boy, Uri, I'd call him Uri, I'd call But I still bitter as Rachel I am still praying as Hannah in Shiloh, I am still waiting for him. I will Wait |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Noa - Noa And The Solis String Quartet (2006)
Smile, without a reason why
Love, as if you were a child, Smile, no matter what they tell you Don't listen to a word they say Cause life is beautiful that way. Tears, a tidal wave of tears Light, that slowly disappears Wait, before you close the curtain There is still another game to play And life is beautiful that way Here with his eyes forevermore I will always be as close as you remember from before Now that you're out there on your own Remember what is real and what we dream is love alone Keep the laughter in you eyes Soon your long awaited prize We'll forget about our sorrows And think about a brighter day Cause life is beautiful that way. We'll forget about our sorrows And think about a brighter day, Cause life is beautiful that way There's still another game to play And life is beautiful that way. |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Noa - Blue Touches Blue (2004)
Blue touches blue
Touches grey touches brown I look down at my feet, they've been with me for years I take one step for you and then two for myself Oh, I need to be stronger I need to be stronger Blue touches blue Touches black, then expands All the tears and the years in the palm of my hand Do you think you can tell me what's wrong and what's wronger? I need to be stronger I need to be stronger I want to twist in your arms Like a snake that's been charmed Like a baby newborn with his arms groping out I would shout but there's always a song and I need to be stronger I need to be stronger Blue touches blue I look down at my feet I take one step for you I need to be stronger Blue touches blue Touches gray, frothy white Where my face is all blurred and reflecting the night If I tell you I feel like a bird in the cold And I need you to hold me? I need you to hold me Blue touches blue... |
|||||
|
|
5:39 |
|
||
|
from Noa - Calling (1996)
By the light of the moon
I sing to you By the light of the moon I raise my voice I raise my voice By the light of the stars In a big black void And straight into your heart. By the light of the moon I sing to you By the light of the moon I raise my voice I raise my voice By the light of the stars In a big black void And straight into your heart. I don't have too many words I am not sophisticated Listen to the crying birds They call you in my name Let me be your desert wind Rattle you when you're sedated For a soul so far elated Cannot experience shame By the light of the moon I sing to you By the light of the moon I raise my voice I raise my voice By the light of the stars In a big black void And straight into your heart. I don't have too many words I am not sophisticated Listen to the crying birds They call you in my name Let me be your desert wind Rattle you when you're sedated For a soul so far elated Cannot experience shame By the light of the sun I'm happy and gay All pristine and squeaky-clean The good and proper way By the light of the sun I'm an innocent lamb But the light of the moon Reveals the wild horse that I am... Reveals the wild horse that I am... I don't have too many words I am not sophisticated Listen to the crying birds They call you in my name Let me be your desert wind Rattle you when you're sedated For a soul so far elated Cannot experience shame It's all annihilated by her flame It's all annihilated by her flame It's all annihilated by her flame! By the light of the moon I sing to you By the light of the moon I raise my voice I raise my voice By the light of the stars In a big black void And it's going straight into you heart. By the light of the moon I sing to you By the light of the stars Straight into you heart |
|||||
|
|
3:43 |
|
||
|
from Noa - Calling (1996)
Hey there
Tell me what's going on It's hard for me to feel you When you're far away You know, I worry Are you sad or all alone again? I would do anything just to know Are you happy where you are? I would do anything to be there When you need me And hold you close And to kiss you hair Sit on your bed Now count to three Open your eyes?it's me Hey there Everyone says "hello" I try to keep them posted on your whereabouts But all they manage is to be polite And send regards I want to scream and shout Do you know there's a crater in my heart? I want to scream and shout Do you know I've perfected the painful art Of an empty space Sit on my bed Pick up the phone Hear your voice say? I'm home |
|||||
|
|
3:14 |
|
||
|
from Noa - Calling (1996)
Camilla, come here
Camilla, come over here Where are you hiding? Come out, come out Camilla Camilla, come here Camilla, come over here Where are you hiding? Come out, come out Camilla Don't raise your head Don't raise your eyes Don't ever uncover your mouth Don't let me ever see you cry, Or laugh, or shout Don't raise your standards too high Don't raise your standards too high Don't you go reading Don't you go reading Just keep breeding Camilla, come here Camilla, come over here Where are you hiding? Come out, come out Camilla Don't raise your head Don't raise your eyes Don't ever uncover your mouth Don't let me ever see you cry, Or laugh, or shout Don't raise your standards too high Don't raise your standards too high Don't you go reading Don't you go reading Just keep breeding And the bird of paradise flies Somewhere in the jungle Her colors brilliant and bright Her rapture free and wild So beautiful it'd make you cry So beautiful I'd make you cry But that's far away from here |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Noa - Blue Touches Blue (2004)
Can I reach you,
Are you there? Can I reach you Do you care? Can I reach you If I let down my hair, If I sit here and stare.. Can I reach you If I try? Can I reach you If I cry? Can I reach you If I show you my eyes If I wear my disguise Can I reach you? What'll it be Longing or sorrow? What'll it be Beauty or light? What'll it be Honesty, passion? What'll it be Tonight.. Can you hear me Through the dark? Can you hear me Where you are ? Can you hear me How I give you my soul How I swallow you whole Can you hear me? What'll it be Frailty or anger? What'll it be Purity or pride? What'll it be Sanity, madness? What'll it be... Can I reach you With my voice? Can I reach you With my words? Can I reach you With my dreams.. Will I be happy? What'll it be Longing or sorrow? What'll it be Beauty or light? What'll it be Honesty, passion? What'll it be Tonight.. What'll it be Frailty or anger? What'll it be Purity or pride? What'll it be Sanity, madness? What'll it be? |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Noa - Blue Touches Blue (2004)
A sad mistake
A strange coincidence Two fields were crossed I lost my innocence Stood staring straight into the sun An orange flame To break the black of night He calls my name But doesn't say it right I stay in place When I should run Carefully, carefully now Don't let it fall and break Hold it tight, with both hands For sadness sake I know you're there But I can't see too well I touch your hair Inhale your earthy smell I try to feel Beyond the glass Carefully, carefully now Don't let it fall and break Hold it tight, with both hands For sadness sake A sad mistake But I'm recovering The birds of prey No longer hovering.. Carefully, carefully now... |
|||||
|
|
3:39 |
|
||
|
from Noa - Calling (1996)
Cascading
Tumbling, tumbling Falling, falling Cascading Tumbling, tumbling Falling, falling Hair On my shoulders bare It's there To extend the soul It's long To cage it would be wrong Like my Mother's song Gently unfolds Cascading Tumbling, tumbling Falling, falling Down Cascading Tumbling, tumbling Falling, falling Down Stream Careless and serene It flows between the boulders It's cool Angel on a stool Drops on her shoulders Cascading Tumbling, tumbling Falling, falling Down Cascading Tumbling, tumbling Falling, falling Down Wish I could fall Like a baby's sleep When a baby dreams What a baby feels Run away from this place, with its big old words And big ideals And big ideals Now You - Look what you have done You've come And crossed the border Oh, no! What do I do now? Guess I'll jump Into your water. Cascading Tumbling, tumbling Falling Falling Down Cascading Cascading Tumbling, tumbling Falling Falling Falling Down Falling Down Falling Down Falling Down |
|||||
|
|
4:26 |
|
||
|
from Noa - Noa (1994)
If I were a desert flower
All winter long I'd pain and cower Spring would make me sing My voice would ring As tiny buds begin to bloom In spring I'd blossom and forget The winter's gloom If I were a brook of water Kissed by the frost along my borders Spring would make me sing my voice would ring As I'd release my icy chains In spring I'd bubble and forget the winter's rains But I am only a child of man I am only a child of man Just an innocent child of man? Don't look so surprised as my eyes shine and glow It's the sunlight in the skies that is making me so If I were a joyful songbird All winter long so cold and somber Spring would make me sing My voice would ring like tiny bells on scarves Of silk A song as beautiful and pure as mother's milk But I am only a child of man I am only a child of man Just an innocent child of man Don't look so surprised as my eyes shine and glow It's the sunlight in the skies that is making me so Don't be surprised By this look in me eyes Like a flower or tree I will bloom in the spring I will shed all my woes As the green grass grows Like a flower or tree I will throw my head back and sing |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Noa - Noa And The Solis String Quartet (2006)
If I were a desert flower
All winter long I'd pain and cower Spring would make me sing My voice would ring As tiny buds begin to bloom In spring I'd blossom and forget The winter's gloom If I were a brook of water Kissed by the frost along my borders Spring would make me sing my voice would ring As I'd release my icy chains In spring I'd bubble and forget the winter's rains But I am only a child of man I am only a child of man Just an innocent child of man? Don't look so surprised as my eyes shine and glow It's the sunlight in the skies that is making me so If I were a joyful songbird All winter long so cold and somber Spring would make me sing My voice would ring like tiny bells on scarves Of silk A song as beautiful and pure as mother's milk But I am only a child of man I am only a child of man Just an innocent child of man Don't look so surprised as my eyes shine and glow It's the sunlight in the skies that is making me so Don't be surprised By this look in me eyes Like a flower or tree I will bloom in the spring I will shed all my woes As the green grass grows Like a flower or tree I will throw my head back and sing |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Noa - Blue Touches Blue (2004)
Transliteration:
dala dala ya rashal la yismeh-uk ali dala dala ya rashal la yismeh-uk ali weh yetale-uk al chaebus weh yesamsemu chali weh yetale-uk al chaebus weh yesamsemu chali weh yesamsemu chali min chubak al rali weh yesamsemu chali min chubak al rali dala dala yah rashal la yismeh-uk ali dala dala yah rashal la yismeh-uk ali Translation: Slowly, slowly my love Keep still, so they don't hear you... For if they do, they'll throw you in jail, And cut my throat! Slowly, slowly my love Keep still, so they don't hear you... For to my throat they'll bring a knife For loving you, I give my life. |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Noa - Genes & Jeans (2008)
Transliteration:
dala dala ya rashal la yismeh-uk ali dala dala ya rashal la yismeh-uk ali weh yetale-uk al chaebus weh yesamsemu chali weh yetale-uk al chaebus weh yesamsemu chali weh yesamsemu chali min chubak al rali weh yesamsemu chali min chubak al rali dala dala yah rashal la yismeh-uk ali dala dala yah rashal la yismeh-uk ali Translation: Slowly, slowly my love Keep still, so they don't hear you... For if they do, they'll throw you in jail, And cut my throat! Slowly, slowly my love Keep still, so they don't hear you... For to my throat they'll bring a knife For loving you, I give my life. |
|||||
|
|
- |
|
||
| from Noa - Genes & Jeans (2008) | |||||
 |
|
- |
|
||
|
from Noa - Now (2004)
When I'm feelin' down
I do a little dance Beyond the wall of tears There is a second chance. In the city, in the meadow In the village, in the park On the highway, in the jungle I wanna take your hand in mine. When I am feelin' sad I sing a little song Beyond the wall of tears Nobody's right or wrong In the city, in the meadow In the village, in the park On the highway, in the jungle I wanna take your hand in mine. If our hands are tied We're gonna cut the rope Together you and me Dance the dance of hope! In the city, in the meadow In the village, in the park On the highway, in the jungle I wanna take your hand in mine I wanna take your hand in mine . |
|||||
|
|
2:39 |
|
||
|
from Noa - Noa (1994)
With the breaking of the dawn
I will peek beyond the glass There's an endless stretch of blue below An ocean cold and vast I am traveling again Between the heavens and the clouds Reaching out, turning into a vision Into a future, strong and proud But I say, oh There's nothing more I desire Than to spend my life with you Setting me gently on fire We're a very special two Only you can understand Walking parallel, on separate parts But always holding hands As we lay our yellow bricks On the road to something better Can we find a point of meeting And continue on together? And I say, oh There's nothing more I desire Than to spend my life with you Setting me gently on fire |
|||||
|
|
- |
|
||
| from Noa - Genes & Jeans (2008) | |||||
|
|
- |
|
||
|
from Noa - Achinoam Nini Gil Dor/ Live (2004)
Lyrics: P. McCartney
Music: J. Lennon Asked a girl what she wanted to be She told me: baby cant you see? I wanna be famous, star of the screen But you can do something in between Bay, you can drive my car Honeys gonna be a star Baby, you can drive my car Baby, I love you Told that girl my prospects were good She told me: baby that's understood Working for pennies is all very fine But I can show you a better time Baby, you can drive my car Honeys gonna be a star Baby, you can drive my car Baby, I love you Told that girl I could start right away She told me: baby, got something to say Ain't got no car, and it's breaking my heart But I got myself a driver And that's a start Baby.. |
|||||
|
|
- |
|
||
| from Noa - Genes & Jeans (2008) | |||||
 |
|
- |
|
||
| from Joan Manuel Serrat - Antologia Desordenada (2014) | |||||
|
|
- |
|
||
|
from Noa - Blue Touches Blue (2004)
Explain the night to me
Explain the stars Explain the way I feel Explain the scars Explain the outline of the trees against the sky Explain the tangled words of love we can't untie Explain the night to me Explain the black And how the light was lost And how to get it back Explain the rising of the waves to swallow sand Explain how difficult it is to hold your hand We are wrapped around our needing In a drunken trance Will you swing and sway me slowly And pretend to dance We are wrapped around our sorrow In a strong embrace And between your temple and your eye I hide my face Explain the night to me The pregnant moon Explain the sudden urge The empty room Explain the way to blue And all the space Explain the makeup swiftly streaked across my face Explain the night to me Explain the past Explain the thrill of love And why it cannot last Explain the rings that slowly spread across the lake And how to someday learn to live with my mistakes We are wrapped around our needing In a drunken trance Will you swing and sway me slowly And pretend to dance We are wrapped around our sorrow In a strong embrace And between your temple and your eye I hide my face.. |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Noa - Now (2004)
Don't think sorry's easily said
Don't try turning tables instead You've taken lots of chances before But i ain't gonna give any more, don't ask me That's how it goes, 'cause part of me knows what you're thinking... Don't say words you're gonna regret Don't let the fire rush to your head I've heard the accusation before And i ain't gonna take any more, believe me The sun in your eyes, made some of the lies worth believing I am the eye in the sky, looking at you, i can read your mind I am the maker of rules, dealing with fools, i can cheat you blind And i don't need to see any more to know that I can read your mind, i can read your mind I can read your mind, i can read your mind Don't leave false illusions behind Don't cry 'cause i ain't changing my mind So find another fool like before Cause i ain't gonna live anymore believing Some of the lies while all of the signs are deceiving I am the eye in the sky, looking at you, i can read your find I am the maker of rules, dealing with fools, i can cheat you blind And i don't need to see any more to know that I can read your mind, i can read your mind I can read your mind, i can read your mind |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Noa - Noa And The Solis String Quartet (2006)
Don't think sorry's easily said
Don't try turning tables instead You've taken lots of chances before But i ain't gonna give any more, don't ask me That's how it goes, 'cause part of me knows what you're thinking... Don't say words you're gonna regret Don't let the fire rush to your head I've heard the accusation before And i ain't gonna take any more, believe me The sun in your eyes, made some of the lies worth believing I am the eye in the sky, looking at you, i can read your mind I am the maker of rules, dealing with fools, i can cheat you blind And i don't need to see any more to know that I can read your mind, i can read your mind I can read your mind, i can read your mind Don't leave false illusions behind Don't cry 'cause i ain't changing my mind So find another fool like before Cause i ain't gonna live anymore believing Some of the lies while all of the signs are deceiving I am the eye in the sky, looking at you, i can read your find I am the maker of rules, dealing with fools, i can cheat you blind And i don't need to see any more to know that I can read your mind, i can read your mind I can read your mind, i can read your mind |
|||||
|
|
3:19 |
|
||
|
from Noa - Noa (1994)
Original lyrics: Dan Minister
Music: Noa Transliteration: Veca'asher atah poke'ach et einecha Haboker hofech le'achar hatsohorayim me'ucharim Poke'ach et einecha Poke'ach et einecha Veca'asher atah poke'ach et einecha Haboker hofech le'achar hatsohorayim me'ucharim Veca'asher atah poke'ach et eineicha Haboker hofech le'achar hatsohorayim me'ucharim Poke'ach et einecha Le'achar hatsohorayim meucharim Poke'ach et einecha Le'achar hatsohorayim meucharim Vehineh kvar ha'erev Vehineh shuv yored ha'erev Vehineh yored ha'erev Veca'asher atah poke'ach et einecha Haboker hofech le'achar hatsohorayim me'ucharim Veca'asher atah poke'ach et einecha Haboker hofech le'achar hatsohorayim me'ucharim Poke'ach et einecha Le'achar hatsohorayim me'ucharim Poke'ach et einecha Le'achar hatsohorayim me'ucharim Haboker hofech le'achar hatsohorayim Ha'erev nofel Laylah otef, otef, otef et hashamayim Haboker hofech le'achar hatshorayim Ha'erev nofel Laylah otef, otef, otef et hashamayim Vehineh shuv yored ha'erev Vehineh shuv yored ha'erev Vehineh yored ha'erev Vehineh shuv yored ha'erev Vehineh shuv yored ha'erev Vehineh yored ha'erev Translation: And when you open your eyes Morning turns to late afternoon And then evening falls. (Night embraces the sky). |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Noa - Achinoam Nini Gil Dor/ Live (2004)
Original lyrics: Dan Minister
Music: Noa Transliteration: Veca'asher atah poke'ach et einecha Haboker hofech le'achar hatsohorayim me'ucharim Poke'ach et einecha Poke'ach et einecha Veca'asher atah poke'ach et einecha Haboker hofech le'achar hatsohorayim me'ucharim Veca'asher atah poke'ach et eineicha Haboker hofech le'achar hatsohorayim me'ucharim Poke'ach et einecha Le'achar hatsohorayim meucharim Poke'ach et einecha Le'achar hatsohorayim meucharim Vehineh kvar ha'erev Vehineh shuv yored ha'erev Vehineh yored ha'erev Veca'asher atah poke'ach et einecha Haboker hofech le'achar hatsohorayim me'ucharim Veca'asher atah poke'ach et einecha Haboker hofech le'achar hatsohorayim me'ucharim Poke'ach et einecha Le'achar hatsohorayim me'ucharim Poke'ach et einecha Le'achar hatsohorayim me'ucharim Haboker hofech le'achar hatsohorayim Ha'erev nofel Laylah otef, otef, otef et hashamayim Haboker hofech le'achar hatshorayim Ha'erev nofel Laylah otef, otef, otef et hashamayim Vehineh shuv yored ha'erev Vehineh shuv yored ha'erev Vehineh yored ha'erev Vehineh shuv yored ha'erev Vehineh shuv yored ha'erev Vehineh yored ha'erev Translation: And when you open your eyes Morning turns to late afternoon And then evening falls. (Night embraces the sky). |
|||||
|
|
- |
|
||
| from Noa - Genes & Jeans (2008) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Noa - Genes & Jeans (2008) | |||||
|
|
- |
|
||
|
from Noa - Achinoam Nini Gil Dor/ Live (2004)
Lyrics & Music: G. Prinsky
I remember years ago A little girl with her laughter From high up on on your shoulders you would tell Me stories, And sing to me softly Once I had a little girl With two braids swinging on her back When she undid her thick black braids My heart would also come undone In the meadow, I unraveled them Friendly old moon smiled down on us But in the fall, shed shed them all To the autumn of our souls In the meadow, I unraveled them Friendly old moon smiled down on us Once I had a little girl With two braids swinging on her back She has gone, this little girl And taken spring away with her Now that same girl stands before you Long black hair caped over her shoulders Stage lights shine And in my mind I send a song out to you Once I had a little girl With two braids swinging on her back But autumns past And she will laugh Fall is all but gone away A lovely spring Begins Today |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Noa - Noa And The Solis String Quartet (2006)
Lyrics & Music: G. Prinsky
I remember years ago A little girl with her laughter From high up on on your shoulders you would tell Me stories, And sing to me softly Once I had a little girl With two braids swinging on her back When she undid her thick black braids My heart would also come undone In the meadow, I unraveled them Friendly old moon smiled down on us But in the fall, shed shed them all To the autumn of our souls In the meadow, I unraveled them Friendly old moon smiled down on us Once I had a little girl With two braids swinging on her back She has gone, this little girl And taken spring away with her Now that same girl stands before you Long black hair caped over her shoulders Stage lights shine And in my mind I send a song out to you Once I had a little girl With two braids swinging on her back But autumns past And she will laugh Fall is all but gone away A lovely spring Begins Today |
|||||
|
|
- |
|
||
| from Noa - Genes & Jeans (2008) | |||||
 |
|
- |
|
||
| from LGMonkees - LGMonkees (2010) | |||||
 |
|
- |
|
||
| from LGMonkees - Aikotoba (2012) | |||||
|
|
- |
|
||
|
from Noa - Blue Touches Blue (2004)
Don't haunt me anymore
Don't haunt my days and nights Don't haunt me anymore I want to be free of your love gripping me tight Don't haunt me anymore Don't follow where I walk Don't eavesdrop on my heart, screaming silently inside While my mouth pretends to talk Don't haunt me anymore Don't haunt the things I do Don't haunt me anymore I want to be free of the memory of you Don't haunt me anymore Don't wander through my rooms Don't peek behind my eyes And laugh at all the lies I wear to hide my wounds Don't haunt me anymore I want to sleep without dreaming Let nothing in Eyes that were crying are seeing How to begin How to begin... Don't haunt me anymore Don't haunt my days and nights Don't haunt me anymore I want to be free of your love gripping me tight Don't haunt me anymore Don't trace my footsteps home I'll live the life I have Not as crazy or as mad But my soul will be my own Don't haunt me anymore... |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Noa - Achinoam Nini Gil Dor (2004)
Lyrics: Leah Goldberg
Music: Achinoam Nini Gil Dor Transliteration: Kirvati kekirvat hayam, Gazlu et shnati, Nishmat apech nashvah min hayam, Vatachdor meluchah, El beiti. Vegalim bedachyam, Olim bevichyam, Limromei ahavati, Boi kala. Beyare'ach adom mul hayam, Mefakeh damech. Beyare'ach adom mul hayam, Dami vedamech. Vegalim bedachyam, Zo'akim bevichyam, Et shmech, et shmech, et shmech, Boi kala. Eich esgor et chaloni, Ukrovah hasufah ? Eich esgor et chaloni, Ve'at yechefah ? Eich esgor et chaloni, Vehayam kara ? Eich esgor et chaloni, Ve'at erah ? Vehao'ach milev haleil, Et shnati kara ? Boi kala. Translation: The nearness of the sea and you Obliterates all hopes of rest Your salty breath has blown over the sea To penetrate my breast The rising of my love Is like the waves at tide... Come, my bride. In a red moon over sea Your blood is burning In a red moon I can see Our blood is turning The rising tide Will call and cry Your name, your name in yearning Come, my bride. Come, my bride... How can I close my window When the storm is near? How can I close my window When your feet are bare? How can I close my window When the ocean weeps How can I, knowing you're Awake somewhere... The owl shattered my sleep When in the night he cried, Come, my bride. |
|||||
|
|
- |
|
||
| from Noa - Genes & Jeans (2008) | |||||
|
|
- |
|
||
|
from Noa - Blue Touches Blue (2004)
Stop.
It's 3:15 You have one minute. Are you ready? Now think of all things created Think of those that you care for Think of what you've been blessed with And everything that makes you afraid Wish for anything Let yourself dream Wish for things to get better Until 3:16 There's a stone in my garden that keeps me committed And close to the ground when I feel I should run There's a branch in my window that helps me remember To reach out my arms and touch the sun.. There are two million ants that live in my sidewalk Working together to nurture and feed And the old TV set, with the sad evening news So I never forget how much love we need Home-made religion (In my kitchen) Home-made religion.. Think of how you've been feeling And how you've made others feel Think of what you've been given And what you need to heal Wish for anything.. Try to keep still Wish for things to get better And maybe they will There's a plant in the corner that helps me remember All of the beauty that grows from a seed And the old TV set, with the sad evening news So I never forget how much love we need Home-made religion (In my kitchen) Home-made religion.. Stop. |
|||||
|
|
- |
|
||
| from Noa - Noa And The Solis String Quartet (2006) | |||||
|
|
4:25 |
|
||
|
from Noa - Noa (1994)
Flower, colored bright
I am strong, I can fight But I don't know Tower, brick and stone Make my way on my own But I don't know? I don't know why, I don't know hoe If I can fly, can I fly now Are my wings strong enough to bear The winds out there? Hey, I don't know Tell me it'll never fade And I'll go forth unafraid 'Cause I don't know Show me rain and flood To cool the fie in my blood 'Cause I don't know I don't know why, I don't know how If I can fly, can I fly now Are my wings strong enough o bear The winds out there? Hey, I don't know |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Noa - Achinoam Nini Gil Dor/ Live (2004)
Lyrics: P. McCartney
Music: J. Lennon Who knows how long Ive loved you? You know I love you still I would wait a lonely life-time If you want me to, I will And if I ever met you I did not catch your name But it doesn't really matter Cause I love you all the same I will love you forever and forever Love you with all my heart Love you whenever were together Love you when were apart And now, at last, I've found you Your song will fill the air Sing it loud so I can hear you Make it easy to be near you Cause the things you do endear you to me Oh, you know I will, I will |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Noa - Blue Touches Blue (2004)
If I give you everything
Will you open your heart and let me in If I give you everything Throwing my soul against the wind Would you let me sing My inside out All the love within, If I give you everything If I give you everything If I give you everything All of my dreams and hidden fear If I give you everything My craziest laugh and saddest tear Would your feelings grow The more you know Would they disappear If I give you everything If I give you everything She stares at the mirror She's seen that face so many times before, She knows every line, every pore, Poor souls been tattered, She's been round and round but still some how, You hear her say... If I give you everything Will you open your heart and let me in If I give you everything Throwing my soul against the wind Would you let me sing My inside out All the love within, If I give you everything If I give you everything... |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Noa - Achinoam Nini Gil Dor/ Live (2004)
Lyrics: J. Burke
Music: J. Van Heusen Imagination is funny It makes a cloudy day sunny Makes a bee think of honey Just as I think of you Imagination is lazy Your whole perspective gates hazy Has you askin a daisy what to do What to do Have you ever felt a gentle touch And then a kiss And then, and then Find its not only your imagination Again Oh, well Imagination is silly I go around all willy nilly For example I go around wanting you And yet I can't imagine that You'd want me too And yet I can't imagine that You'd want Me Too |
|||||
|
|
- |
|
||
| from Noa - Genes & Jeans (2008) | |||||
|
|
2:53 |
|
||
|
from Noa - Noa (1994)
It's obvious you're special
I've known it all along I suspected you from the moment You flew through my window And fell to the floor Saying 'I'm yours Take me, I'm yours' And it's obvious I'm crazy With every hazy dawn I inspect myself, and in light of my plight I am certain As loud I may roar My eyes will implore How fully I'm yours Have you ever been told you're too utterly bold To be true? With a flash of your smile I am baffled, beguiled I'm bewildered by you Do you know the love you inspire Would make me fly higher than I've ever flown before? Now inspire me to more Inspire me to more |
|||||
|
|
2:26 |
|
||
|
from Noa - Noa (1994)
I walk alone into lady night
She wraps me in her black veils Wraps me tight Her velvet touch on my weary eyes Kisses softly Windy sighs Lady Night in her grandeur Flaunts jewels of light Flirting with Sir Half-moon She shimmies slowly Backs-o'-mountains Dips her hair in twilight Walks alone into lady night The woman's discreet as a grave, and I know she'll Want your tears? Lady Night's got an appetite For sorrow liquidated into Pearls of light One by one she'll gather them to her breast Kiss your lowered eyes and bid you rest She take me to her tummy, I clutch her warmth I know that I am falling She delves into my mind, brings out my darkest thoughts The keep her dark from dawning (I know that's what she wants?) I turn my back to Lady Night My mind is clear My pearls are in the satchel I've paid my share of blackness to her Turn my back to the lady, though she calls She calls But I am going to the dawn And she can no longer keep me |
|||||
|
|
4:17 |
|
||
|
from Noa - Calling (1996)
He's so compassionate
He's oh so kind All in peace, he says All in time He's wrapped in wisdom And wisdom he speaks So compassionate that I could freak Time is running out on him God is out to lunch Time is running out on his decision Every day that passes Proves that God has lost his glasses... Or could it be that tears Have blurred his vision He's so compassionate He's oh so kind All in peace, he says All in time He's wrapped in wisdom From his head down to his feet So compassionate but oh so weak Time is running out on him God is out to lunch Time is running out on his decision Every day that passes Proves that God has lost his glasses... Or could it be that tears Have blurred his vision He's so compassionate It's all for their sake Well, I don't know philosophy But I do know ache This ache is bigger Than words on TV So compassionate How can he be? Now that time is running out on him God is out to lunch Time is running out on his decision Every day that passes Proves that God has lost his glasses... Or could it be that tears Have blurred his vision |
|||||
|
|
- |
|
||
| from Noa - Genes & Jeans (2008) | |||||
|
|
- |
|
||
| from LGMonkees - LGMonkees (2010) | |||||
|
|
- |
|
||
| from LGMonkees - Aikotoba (2012) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Noa - Blue Touches Blue (2004) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Noa - Genes & Jeans (2008) | |||||
|
|
3:48 |
|
||
|
from Noa - Calling (1996)
Manhattan - T.A,
With a detour to the deep south side Where it's very violent A bouquet of violets Lies trampled to the ground Manhattan With a detour to the deep south side Where it's very violent A bouquet of violets Lies trampled to the ground Falling, calling, trying to survive Doing a quick-step Keeping in stride Falling, calling, trying to survive Doing a quick-step Keeping in stride With the changing tide Manhattan - T.A., With a detour to the deep south side Where it's hot and steamy Don't go around too dreamy You'll be trampled to the ground Falling, calling, trying to survive Doing a quick-step Keeping in stride Falling, calling, trying to survive Doing a quick-step Keeping in stride With the changing tide Can I find a future here? Everything is so unclear (Give it up, give it up, give it up) Can I ever find a life Under threat of fire and knife (Give it up, give it up, give it up) Changing tide Changing tide Changing tide Manhattan - T.A., With a detour to the deep south side It's a game we play And it's very scary With all those maniacs running around, y'know Manhattan - T.A., With a detour, 18 years old Caught under the wheels It's a pretty bad deal But this is my hometown Falling, calling, trying to survive Doing a quick-step Keeping in stride Falling, calling, trying to survive Doing a quick-step Keeping in stride With the changing tide Changing tide Changing tide Changing tide Changing tide Changing tide |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Noa - Achinoam Nini Gil Dor (2004)
Lyrics: Leah Goldberg
Music: Nini / Dor Transliteration: Zeh hayah miktsat banali Al mirpeset karnevalit Shepanas shachach aleyah Lehashgiach be'oro Nifgeshu behesach da'at: Hu dover, vehi shomaat,, Hi pieretah - Hu piero. Veulay hi lo pieretah, Veulay, ulay pashut, Hi bubah, marioneta, Shemoshchim otah bechut. Im zeh kach o im acheret Im acheret o im kach Hi, vaday, mecho'eret, "Gizratech nechmedet gveret!" Hu omer vene'enach. Aval hi me'od shoteket, Ut'shuvah befiah ein, Umakah beshot hasheket Hu matchil lehitchanen: "Biglalech ered el shachat, "Mabataich kemiklachat, "Me'alay beyom tamuz - "Min harosh ad ktse hana'al, "At toseset bi kera'al, "tni li, tni li, lu lerega, "milibech chatsi achuz!" Az bekol rachok vezar lo Beoktavah elyonah, Kimsacheket be"don karlos" Hi omeret veonah: S'ancor si piange in cielo Piangi sul mio dolore E porta il pianto mio Al trono del signor "Lu teda, kamah nil'eiti "Set goral marioneti "Hen atah shoteh, piero! "Hatipshut lecha masoret, "Vlihiot misken tsuveita "Ad ichlu kol hadorot"... Zeh hayah miktsat banali Al mirpeset karnevalit Shepanas shachach aleyah Lehashgiach beoro Nifgeshu behesach daat: Hu dover, vehi shomaat, Hi pieretah - Hu piero. Translation: In a very silly costume On a carnivalish street Where the street-lamp was Particularly low... They met as-a-matter-of-fact She would listen, he would chat She - pierrette He - pierrot Perhaps she's really not pierrette Maybe that is just the thing She's a dull marionette That you handle with a string But oh, what difference does it make For to pierrot's adoring eye She really is good looking "Ma'am, you're positively cooking" He will tell her, With a sigh. But she is very quiet It is clear she'll never heed She must be on a verbal diet, So he begins to plead: "You will drive me down to hell With the shower of your glances Burning rain of cruel romances That is tearing me apart! From my hat to my shoe-lace I am poisoned and disgraced Would you please give me a taste A small percentage of your heart!" Then suddenly, she spoketh In a very high register, As if she were performing in Don Carlos She said: "mister... (opera, in Italian?) "Do you know I'm sick and tired Of a fate of being wired Oh, pierrot, your thickness is a crime! You've fallen to a foolish swoon Pathetically you cringe and croon Your destiny is sealed, for all of time!" In a very silly costume On a carnivalish street Where the street-lamp was particularly low... They met as-a-matter-of-fact She would listen, he would chat She - pierrette He - pierrot |
|||||
|
|
4:34 |
|
||
|
from Noa - Calling (1996)
I am a young woman
With callused hands and feet With an ever - growing problem Buried in me deep It has stripped me of my beauty With an overwhelming pain And on yesterday's proud forehead It has burned the mark of Cain It happened long ago Though it seems like only yesterday I had come back home After years of wandering astray Walked familiar streets Never knowing fate would find me there And ever since I've been crippled 'Neath this burden I must bear The Mark of Cain The child of pain Of trouble and of war Mother Nature cannot comfort Nor the coolness of the sea Lord above, how can I love This thing that I abhor? Child of pain is growing in me Within me he is waging war Battling for breath Battling for blood And a body of His own I've considered the solution But that would be my death For while I've waited and debated He has grown Deep in my heart I wish I could love him Erase our past with a mother's embrace I want to start fresh But within me I'm fearful Will I find my oppressor in his tiny face? The Mark of Cain The child of pain Of trouble and of war Mother Nature cannot comfort Nor the coolness of the sea Lord above, how can I love This thing that I abhor? Child of rape Is growing in me. Deep in my heart I wish I could love him Erase our past with a mother's embrace I want to start fresh But within me I'm fearful Will I find my oppressor in his tiny face? The Mark of Cain The child of pain Of trouble and of war Mother Nature cannot comfort Nor the coolness of the sea Lord above, how can I love This thing that I abhor? Child of rape Is growing in me Child of rape Is growing in me Child of rape Is growing in me growing in me growing in me |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Noa - Achinoam Nini Gil Dor/ Live (2004)
Lyrics: B. Bans
Music: P. Brown Some boys kiss me, Some boys hug me, I think they're ok If they don't give me copper pennies I just walk away Some boys beg and some boys plead But they don't see the light Only the boy with the Cold harsh cash Is always Mr. Right We are living in a material world And I am a material girl Some boys moan and some boys groan And that's alright with me If they cant raise my interest, Then I have to let them be. Some boys cry and some boys die But I don't let them play Only boys that save their pennies Make my rainy day! We are living in a material world And I am a material girl Boys may come And boys may go And that's alright you see Experience had made me rich And they're after me! Were living in a material world And I am a material girl |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Noa - Achinoam Nini Gil Dor (2004)
Lyrics: Rachel
Music: Gil Dor Transliteration: Kazot anochi shkttah kemeymey agam Ohevet shalvat chulin eyney tinokot veshirim shel francis jam Beshekvar hayamim atetah nafshi argaman Ve'al rashey heharim Le'echad hayiti im haruchot hagdolot Im tsrichat nesharim Beshekvar hayamim... Zeh hayah beshekvar hayamim Haitim mishtanot, haitim mishtanot Ve'achshav hineh anochi kazot Ve'achshav hineh anochi Kazot anochi shketah kemeymey agam Ohevet shalvat chulin eyney tinokot veshirim shel francis jam Beshekvar hayamim atetah nafshi argaman Ve'al rashey heharim Le'echad hayiti im haruchot hagdolot Im tsrichat nesharim Beshekvar hayamim... Zeh hayah beshekvar hayamim Haitim mishtanot, haitim mishtanot Ve'achshav hineh anochi kazot Beshekvar hayamim... Zeh hayah beshekvar hayamim Haitim mishtanot, haitim mishtanot Ve'achshav hineh anochi kazot Ve'achshav hineh anochi kazot Translation: I am just so: quiet A placid lake I am I love the serenity of routine, Babies' eyes, Francis Jeam In days gone by my spirit soared Wrapped in crimson it would fly At one with mountain tops The howling wind, the eagles cry But that was all in days gone by That was long ago Things change And no, I am just so |
|||||
|
|
3:06 |
|
||
|
from Noa - Noa (1994)
Lyrics: Gil Dor
Music: Achinoam Nini (Noa) Transliteration: Beineiha, mi yode'a Ananim aforim mitpazrim la'arba ruchot Nachal achzav mitmale Deshe yarok mechaseh Vehamerchav niftach Lashamaim, zug einayim Mabitot, mechapsot, tsolelot bakachol harach Merachafot ba'avir el hazahav hameir Et se'arah harach Mishaela, ma at roah ? Mah belibech hatsochek el otah hadmamah ? Az et einai li tifkach Keshet achat bamizrach Vahalo dai bechach Mishaela, ma at roah ? Mah belibech hatsochek el otah hadmamah ? Az et einai li tifkach Keshet achat bamizrach Vahalo dai bechach Beineiha, mi yodeo Ananim aforim mitpazrim la'arba ruchot Nachal achzav mitmale Deshe yarok mechaseh Vehamerchav niftach Vahalo dai li, dai li bechach ? Vahalo dai li, vahalo dai bechach Translation: Who knows what is in her eyes? Grey clouds disperse in the four winds A dry riverbed overflows And the horizon opens wide Up to the heaven she turns her eyes Searching, diving in to the chilly blue Floating in the air Touching the pure golden light That glimmers in her hair Mishaela, what do you see? What is it in your heart That greets the desolate silence with such Laughter? It is one rainbow in the east, she says It is all I need What more could I want? It is all that I need |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Noa - Achinoam Nini Gil Dor/ Live (2004)
Lyrics: Gil Dor
Music: Achinoam Nini (Noa) Transliteration: Beineiha, mi yode'a Ananim aforim mitpazrim la'arba ruchot Nachal achzav mitmale Deshe yarok mechaseh Vehamerchav niftach Lashamaim, zug einayim Mabitot, mechapsot, tsolelot bakachol harach Merachafot ba'avir el hazahav hameir Et se'arah harach Mishaela, ma at roah ? Mah belibech hatsochek el otah hadmamah ? Az et einai li tifkach Keshet achat bamizrach Vahalo dai bechach Mishaela, ma at roah ? Mah belibech hatsochek el otah hadmamah ? Az et einai li tifkach Keshet achat bamizrach Vahalo dai bechach Beineiha, mi yodeo Ananim aforim mitpazrim la'arba ruchot Nachal achzav mitmale Deshe yarok mechaseh Vehamerchav niftach Vahalo dai li, dai li bechach ? Vahalo dai li, vahalo dai bechach Translation: Who knows what is in her eyes? Grey clouds disperse in the four winds A dry riverbed overflows And the horizon opens wide Up to the heaven she turns her eyes Searching, diving in to the chilly blue Floating in the air Touching the pure golden light That glimmers in her hair Mishaela, what do you see? What is it in your heart That greets the desolate silence with such Laughter? It is one rainbow in the east, she says It is all I need What more could I want? It is all that I need |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Noa - Noa And The Solis String Quartet (2006)
Lyrics: Gil Dor
Music: Achinoam Nini (Noa) Transliteration: Beineiha, mi yode'a Ananim aforim mitpazrim la'arba ruchot Nachal achzav mitmale Deshe yarok mechaseh Vehamerchav niftach Lashamaim, zug einayim Mabitot, mechapsot, tsolelot bakachol harach Merachafot ba'avir el hazahav hameir Et se'arah harach Mishaela, ma at roah ? Mah belibech hatsochek el otah hadmamah ? Az et einai li tifkach Keshet achat bamizrach Vahalo dai bechach Mishaela, ma at roah ? Mah belibech hatsochek el otah hadmamah ? Az et einai li tifkach Keshet achat bamizrach Vahalo dai bechach Beineiha, mi yodeo Ananim aforim mitpazrim la'arba ruchot Nachal achzav mitmale Deshe yarok mechaseh Vehamerchav niftach Vahalo dai li, dai li bechach ? Vahalo dai li, vahalo dai bechach Translation: Who knows what is in her eyes? Grey clouds disperse in the four winds A dry riverbed overflows And the horizon opens wide Up to the heaven she turns her eyes Searching, diving in to the chilly blue Floating in the air Touching the pure golden light That glimmers in her hair Mishaela, what do you see? What is it in your heart That greets the desolate silence with such Laughter? It is one rainbow in the east, she says It is all I need What more could I want? It is all that I need |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Noa - Achinoam Nini Gil Dor/ Live (2004)
Lyrics: Leah Goldberg
Music: B. Gvily Transliteration: Lailah lailah, mistakelet halevanah Baprachim asher henetsu bagina Bepirchei hayakineton Beganeinu hakaton Lailah lailah, mistakelet halevanah Ve'omeret halvanah laananim, ananim Tnu tipa ve'od tiponet laganim She'ifrach hayakineton Beganeinu hakaton Lailah lailah, mistakelet halevanah Lailah lailah, mistakelet halevanah Al kol haprachim hayafim hamaksimim shegadlu Kach laylah beginatah Beinehem hayakineton Beganeinu hakaton Lailah lailah, mistakelet halevanah Ba hageshem vetiftef (tiftiftif) bechaloni Vehifriach kol haprachim hamaksimim sheshatalti shanah she'avrah begani Amarti geshem bo, bo, tafriach li et haginah bevakasha... Bevegim et hayakineton Besimchah ubesason Lailah lailah, mistakelet halevanah Amarti: "Gili, tir'eh eizeh yofi! Higa'anu lesof hataklit vehayah tov, tov beyachad" Az nagid lachem todah im hamon ahava Kach omeret halvana le'atsmah Lailah, lailah tov Translation: Night-time, night-time, The moon is looking At our little garden below The blossoming hyacinth In our garden abounds Night-time, The moon is looking down And the moon turns to the clouds and says: Give a little drop of water to the flower beds! So the hyacinth can bloom In our garden, 'neath the moon Night-time The moon is looking down The drops came down, pattered on my pane, Quenched the thirst of all the flowers Longing for the rain Now the hyacinth can grow Lovely flowers it will show, Night-time The moon is looking down Good night |
|||||
|
|
- |
|
||
| from Noa - Blue Touches Blue (2004) | |||||
|
|
- |
|
||
|
from Noa - Now (2004)
Restlessly turning, imprisoned and freed
Still is the night but that's not what i need Gimme repetitive motion, A circle, a notion A steam engine dream.. Motor lullabies Of turning wheels and bolts Motor lullabies Rocking me to sleep Motor lullabies On long and winding roads Motor lullabies Transporting Motor lullabies Transporting me Restlessly turning, imprisoned and freed Still is the night but that's not what i need Tenderness found as the rhythmn goes round I'm caressed by the sound of my motor lullabies Of turning wheels and bolts Motor lullabies Rocking me to sleep Motor lullabies On long and winding roads Motor lullabies Transporting Motor lullabies Transporting me Motor, motor sing your song Theirs or mine or his Motor, motor will i wake Close to where my true life is.. Motor lullabies Of turning wheels and bolts Motor lullabies Rocking me to sleep Motor lullabies On long and winding roads Motor lullabies Transporting Motor lullabies Transporting me.. Transporting Transporting me.. |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Noa - Noa And The Solis String Quartet (2006)
Restlessly turning, imprisoned and freed
Still is the night but that's not what i need Gimme repetitive motion, A circle, a notion A steam engine dream.. Motor lullabies Of turning wheels and bolts Motor lullabies Rocking me to sleep Motor lullabies On long and winding roads Motor lullabies Transporting Motor lullabies Transporting me Restlessly turning, imprisoned and freed Still is the night but that's not what i need Tenderness found as the rhythmn goes round I'm caressed by the sound of my motor lullabies Of turning wheels and bolts Motor lullabies Rocking me to sleep Motor lullabies On long and winding roads Motor lullabies Transporting Motor lullabies Transporting me Motor, motor sing your song Theirs or mine or his Motor, motor will i wake Close to where my true life is.. Motor lullabies Of turning wheels and bolts Motor lullabies Rocking me to sleep Motor lullabies On long and winding roads Motor lullabies Transporting Motor lullabies Transporting me.. Transporting Transporting me.. |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Noa - Now (2004)
All night long
Rumble,tumble, deep down under, under my skin All night long Burning, turning, growing to be my other wing All night long Maybe, baby, you'll be crazy, crazy for me All night long, Sinking, thinking, wanting to grow, learning to see.. Together we'll fly, all night long Together we'll fly, all night long.. All night long Break out, break in, now we're making life out of love All night long, Maybe, baby, you will be all i'm dreaming of All night long Touch me, shake me, gently wake me, teach me to sing All night long Slowly, slowly, learning to be my other wing Together we'll fly, all night long Together we'll fly, all night long.. Learning to be my other wing.. |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Noa - Achinoam Nini Gil Dor (2004)
Lyrics: Leah Goldberg
Music: Achinoam Nini Transliteration: Lecha nishba'ati, El elion, Velo eda ha'akayem: Eich a'amod banisayon Nisyon ha'osher hashalem. Eichah tachil eyni haor ? Yaday rafot, yaday hozot -- Eychah esa velo eshbor Simchah kazot, brachah kazot ? Mikoved ol eich lo epol, Eich lefaneicha etyatsev, Zkufah, gdolah, noset be'ol Shel osher enoshi shalev. Translation: I swore to you, oh Lord But unsure of my ploy... How can I bear the burden Of a perfect joy? Can my eyes contain the light? I'm delirious and weak How to keep from shattering The happiness that all men seek? How can I keep my feet on board 'neath a weight as great as this? I want to stand up tall, oh Lord And bear the yolk of perfect bliss |
|||||
|
|
- |
|
||
| from LGMonkees - LGMonkees (2010) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Noa - Achinoam Nini Gil Dor (2004) | |||||
|
|
- |
|
||
|
from Noa - Now (2004)
First there was nothing
Till i created the word First there was nothing And nothing was good Nothing is moving Nothing is moving Nothing was heard And who am i anyway If i don't have a name If moving is nothing And nothing is shame Nothing is moving Nothing is moving Nothing's the same And the word is me And i am the word My mind is free Like a beautiful bird And the terms of love And the germs of hate Nothing is waiting Nothing is waiting First there was darkness Till i created the night First there was darkness And darkness was right Darkness is moving Darkness is moving Into light And the word is me And i am the word My mind is free Like a beautiful bird And the terms of love And the germs of hate Nothing is waiting First there was darkness Till i created the night First there was darkness And darkness was right Darkness is moving Into light |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Noa - Now (2004)
Now
There is light coming in Through the crack in the door Now There is hope Where i'd never expect it before Now There are so many things But there's nothing at all Now You are learning to stand I am learning to fall. Now As the air in the night Becomes cooler and sweet Now I get up seven times Just to cover his feet Now There is pain But i've packed it away for next year Now There is newness and grace and for now, There's no fear. Then I can hardly remember what then used to be Then There was someone i knew Looked exactly like me I was running and running With so much to boast And i had no idea What matters the most Now As the air in the night Becomes cooler and sweet Now I get up seven times Just to cover his feet Now There is pain But i've packed it away for next year Now There is newness and grace and for now, There's no fear. Later When all of this has turned to songs And faded pics Later When colored wooden blocks Turn into heavy bricks Later When you will greet me only With the shyest smile Who knows what later brings? And so meanwhile.. Now There is light coming in Through the crack in the door Now There is hope Where i'd never expect it before Now There are so many things But there's nothing at all Now You are learning to stand I am learning to fall. |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Noa - Now (2004)
Give me your pain
Give me your sorrow Give me your loneliness And broken dreams Your bad times And your worry Now forget Now forget Give me your past Give me your family Give me the walls you build And the ones you break Your shadows And your longing Now forget. Now forget. All that will be But isnt yet Now forget, Now forget. Ill put it all In a small wooden box With the rusty old lock And the sparrows in flight Ill guard it with my life Through the long long night You are my eyes You are my passion You are my journey to where ive been You are my reason For living Now forget Now forget. Ill put it all In a small wooden box With the rusty old lock And the sparrows in flight Ill guard it with my life Through the long long night Give me your truth Give me your questions Give me your longing for what will be Give me your daydreams And your demons Now forget Now forget. All that will be But isnt yet Now forget Now forget Now forget Now forget |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Noa - Noa And The Solis String Quartet (2006)
Give me your pain
Give me your sorrow Give me your loneliness And broken dreams Your bad times And your worry Now forget Now forget Give me your past Give me your family Give me the walls you build And the ones you break Your shadows And your longing Now forget. Now forget. All that will be But isnt yet Now forget, Now forget. Ill put it all In a small wooden box With the rusty old lock And the sparrows in flight Ill guard it with my life Through the long long night You are my eyes You are my passion You are my journey to where ive been You are my reason For living Now forget Now forget. Ill put it all In a small wooden box With the rusty old lock And the sparrows in flight Ill guard it with my life Through the long long night Give me your truth Give me your questions Give me your longing for what will be Give me your daydreams And your demons Now forget Now forget. All that will be But isnt yet Now forget Now forget Now forget Now forget |
|||||
|
|
- |
|
||
| from Noa - Achinoam Nini Gil Dor (2004) | |||||
|
|
- |
|
||
|
from Noa - Achinoam Nini Gil Dor/ Live (2004)
Lyrics: Achinoam Nini (Noa), Ron Mizrachy, Gil Dor
Music: Achinoam Nini (Noa) Paranoia is a bad disease Paranoia, has got me on my knees I've got a patented pad-lock on my toilet door Gonna hold that box of matches, Just to make sure It's really quiet, and that's as weird as hell I'll check on Frieda, my neighbour, and see if she is well I don't think twice, Call Tel Aviv vice And throw on a fashionable bulletproof vest Underneath my bed, what horror lies in store? A big green monster! Who is she looking for?!? Axe in the door, the mailman rings (Could it be the phone bill, and other awful things?) They sent an ambulance to take old Frieda away (She was really ga-ga*, for all I can say) Paranoia, man, it's really mean Why do I always make an awful scene? Underneath my bed, what horror lies in store? A big green monster! Who is he looking for?!? Clean a windowpane, and I'm in pain I see a cop and opt to take religion up again Check every corner, I never miss a glance, Any squeak or peeks enough to put me in a trance! (Down town baby the girls wear blue They wear black silk stocking and high heels too And red-hot lipstick, it makes me afraid To be simple and true, So I learn it from you) Finally, I quit, and then, who would believe? I realized that paranoids had filled up Tel Aviv I say, no need to fear, Paranoia's dead. Take a minute or an hour With some shampoo in the shower, Clear it all out of your head * slang for crazy |
|||||
|
|
3:11 |
|
||
|
from Noa - Noa (1994)
I found a path to follow
I knew it straight away No, I will not stray Not stray I walk through the woods and holler The songbirds will laugh and play They know I've found it and won't stray No, I will not stray Not stray The woods are alive with laughter The rivers are drunk with mirth They all know what I've been after They're rejoicing from y rebirth For my rebirth I found a path to follow But it's a path for two? Come her beside me I won't stray, no I will not stray From you |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Noa - Achinoam Nini Gil Dor (2004)
Lyrics: Leah Goldberg
Music: Achinoam Nini (Noa) Transliteration; Kan lo eshma et kol hakukiyah. Kan lo yachbosh haets mitsnefet sheleg, Aval betsel ha'oranim ha'eleh Kol yalduti shekamah litchiyah. Tsiltsul hamechatim: hayoh hayah ---, Ekra moledet lemerchav-hasheleg, Lekerach yerakrak kovel hapeleg, Lilshon hashir be'erets nochriyah. Ulai rak tsiporei-masa yod'ot - Kshehen tluyot bein erets veshamaim - Et zeh hake'ev shel shtei hamoladot. Itchem ani nishtalti paamaim, Itchem ani tsamachti, oranim, Veshorashai bishnei nofim shonim Translation: Here I will never hear the blue-jay's song elated Here a tree with wig of snow I will not find But in the shade of all these solitary pines All my childhood, reincarnated The tingling of the needles is gone Homeland I will call, a snowy distant dream Greenish frost and ice enclose a mountain stream A stranger's land, a foreign tongue in song I remember those snow-capped mountains And a song on F.M.93 Oh my darling, I have grown with you But my roots on both sides of the sea Perhaps only the migrating birds can ever know As they're suspended beween the heavens and The earth below The pain I feel as I am torn I have been planted and replanted with the pines, And it is with them I have grown But still my roots spread over-seas In a dichotomy of home |
|||||
|
|
- |
|
||
| from Noa - Noa And The Solis String Quartet (2006) | |||||
|
|
- |
|
||
|
from Noa - Noa And The Solis String Quartet (2006)
Partono 'e bastimente
Pe terra assaje luntane Cantano a buordo e so napulitane Cantano pe tremente 'O golfo gia scumpare 'E a luna, in miezz'o mare 'Nu poco 'e Napule le fa vede Santa lucia luntano 'a te Quanta malincunia! E sognano mare 'n mane Tremano 'ncoppa 'e corde Quante ricorde, ahime, Quante ricorde! E' o core nun 'o sace Nemmeno cum'e canzone Sentenno voce e suone Se mette a chiagnere ca vo turna! Se gira 'o munno sanno Se va a cerca fortuna Ma quanno spunta' luna Luntano 'e napule nun se puo sta! Santa Lucia tu tiene Solo 'nu poco 'e mare Ma cchiu luntano staje Cchiu bella pare! |
|||||
|
|
3:48 |
|
||
|
from Noa - Calling (1996)
Savior, my savior
Pouring out over desert sands Through parched skin And madness. On chamber after chamber 'Till it's all run out But oh, my savior My Savior. You said remember You said remember, remember, When you're all dried out That which was sacred That which was sacred Remember Savior, my savior Pouring out over desert sands Through parched skin and madness On chamber after chamber Till it's all run out But oh, my savior You said remember You said remember remember When you're all dried out That which was sacred That which was sacred Remember Savior, my savior Pouring out over desert sands Through parched skin and madness On chamber after chamber parched skin and madness |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Noa - Noa And The Solis String Quartet (2006)
Lyrics: Noa
Music: Noa/Gil Dor I'm here to say a word or two In the name of love and innocence It's been a long time they've been out of style, But i won't live in illusion, There's not much chance that things will change on lonely planet earth. All that is natural, all that is free Like me loving you, and you loving me, Like the sweet fruit growing on a tree, Like the blood-red choral in the sea, Like shaking hands and sharing food, And a real creative attitude And a big strong hug,yes, that feels good, And the miracle of birth Shalom shalom, Shalom shalom shalom, Shalom shalom, Shalom shalom shalom You really don't need a diploma From any university To understand and to enjoy This plentiful diversity You only need to clean your mind of all those pre-conceptions And use your mouth for laughing and for asking and to kiss? Communicate, communicate, Don't think: "oh lord, i've come too late!" you're always welcome at love's gate To wash your feet of fear and hate So when you come and when you go, The words are peace, goodbye, hello, In a language that I know it goes like this: Shalom shalom,shalom Shalom shalom, Shalom shalom,shalom Shalom shalom? So if our strategy is love (don't bite my head off, i said love) And you say: "duuuh, So simple!" Yeah, but easy to miss?. So when you come and when you go, So when you come and when you go, The words are peace, goodbye, hello, In a language that I know it goes like this: Shalom shalom,shalom Shalom shalom, Shalom shalom,shalom Shalom shalom |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Noa - Achinoam Nini Gil Dor (2004)
Lyrics: Leah Goldberg
Music: Gil Dor Transliteration: Shalachta elai et hao'ach, Lehaireni mishenah, Limadta oto litsvoach, Milot ahavah utchinah - Aval ani lo avo, lo avo, lo avo ! Shilachta bi et reyach Heatsot veet halvanah, Tsivita al hayam leaneach Bekol ahavah utchina - Aval ani lo avo, lo avo, lo avo ! Nashku hagalim et raglai, Et shulei simlati halvanah. Bekolech amru li : "Boi elai" Va'ani chazarti el beiti, Sagarti et dalti, Bekol ahavah utchinah. Chaloni mugaf, Libi yashen, ani yeshenah. Translation: You sent the owl to me To shatter my repose You taught him well to Cry out words of love in pleading prose But I will not come I will not, I will not You've plagued me with the bitter scent of Seaweed and the moon You've made the ocean heave and sigh In a lovers swoon But I will not come I will not, I will not The waves have kissed my feet The hem of my snowy-white dress In your voice they said to me Come with a lover's caress But I returned unto my rooms Closed the door Shut the window tight My heart is asleep I am asleep |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Noa - Achinoam Nini Gil Dor/ Live (2004)
Lyrics & music: Achinoam Nini (Noa)
She went to the river, She never thought twice She went to the river, The river of ice Slowly she removed the blouse of silk From her back Carefully undid her skirt And let it fall unwrapped She cut with her fingers, The cold river sighed She wanted the water The water inside She walked to the center, Unbraided her hair Stepped out of her panties And left her breast bare Stretched out on the ice She dug into it slowly, Methodically punching The half frozen floor The blood from her fingers Helped warm them, but only Until it froze over a moment, No more No more He watched from the tower, He saw her below Her physical power would melt Like the snow But not so the power Of crystal decision The lock of the mind In undaunting precision On the window, A flower he'd bought to her Bought, but forgotten to water The night rolled in slowly, But did not bring sleep Her opening was only a few Inches deep But as she pressed her head Down to the unyielding shell She could hear the water Almost well Morning crept in cautiously, Fearing what it'd find A ring of clothes around on Opening of the mind And the water humming For beneath She is mine And the water humming For beneath She is mine She is mine |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Noa - Achinoam Nini Gil Dor (2004)
Lyrics: Leah Goldberg
Music: Achinoam Nini Transliteraion: Ulai kan nigmeret darki Al hasaf hashalev. Notfim kochavim yerukim Le'at -- keholem halev. Beivshat anafim yeveshah, Birkat shlomim : Haetsim haktanim bachorshah Chiku li kol hayamim. Mah muzar shebikashti otcha Bidrachim larov, Ad shebati al saf beitcha Vehu koh karov. Translation: Perhaps it is here that my road ends On the verge of the serene Greenish stars drop to my feet Slowly as the heart will beat A pile of brittle autumn leaves Bid welcome, as they crack The small trees in the field have Always known that Id be back How strange that I have searched for you A thousand roads and more Until I found you And all this time You were right next door |
|||||
|
|
- |
|
||
| from Noa - Genes & Jeans (2008) | |||||
 |
|
- |
|
||
| from Pasion Vega - Pasion por Cano (Edicion Especial) (2016) | |||||
|
|
3:49 |
|
||
|
from Noa - Calling (1996)
Space
Gimme wide open space With the sun and the rain in my hair And the wind in my face, oh... Space Gimme wide open space With the sun and the rain in my hair Every breath that I take, oh... Space to cross, no pain, no fear Space to cross, far away from here Space to cross, no pain, no fear Space to cross, far away from here Space Gimme wide open space With the sun and the rain in my hair And the wind in my face, oh... Space to cross, no pain, no fear Space to cross, far away from here Space to cross, no pain, no fear Space to cross, far away from here Your face and mine The color of the earth We both will scream We scream when we give birth We both will cry when our parents leave us We both will die, someday. Space Gimme wide open space With the sun and the rain in my hair And the wind in my face, oh... Your face and mine The color of the earth We both will scream We scream when we give birth We both will cry when our parents leave us We both will die, someday. Space Gimme wide open space With the sun and the rain in my hair And the wind in my face, oh... Space to cross, no pain, no fear Space to cross, far away from here |
|||||
|
|
- |
|
||
| from Noa - Genes & Jeans (2008) | |||||
|
|
- |
|
||
|
from Noa - Blue Touches Blue (2004)
When I look into your eyes, I don't know what to say
it's been so very long we've been waiting for this day when you give me that smile, I don't know what to give you back so I say oh, look at that, look at the beauty of that When I look into your eyes, i see your universe and how much better your life could be, and how much worse i see all that you've done to try and keep you hope intact and i say, oh, look at that, look at the beauty of that oh, look at that, look at the beauty of that oh, i guess i was blind until i realized the sun only shines when it shines in your eyes... I say, oh, look at that, look at the beauty of that oh, look at that, look at the beauty of that |
|||||
|
|
- |
|
||
|
from Noa - Now (2004)
Here we are again
After everything has happened Only you and me And the light is fading fast Who would have believed When the tiny seed was planted This would be the year When the rain would come at last Every passing hour Changes us But i love you more than any day before today Today Listen to my heart As it stutters like the raindrops Let me fill my soul With the beauty of your eyes I may be a fool But i always want to hold you Tenderly i say You give reason to my life Every passing hour Changes us But i love you more than any day before today Today We Can Work It Out (Lennon/McCartney) Try to see it my way, Do I have to keep on talking till I can't go on? While you see it your way, Run the risk of knowing that our love may soon be gone. We can work it out, We can work it out. Think of what you're saying. You can get it wrong and still you think that it's alright. Think of what I'm saying, We can work it out and get it straight, or say good night. We can work it out, We can work it out. Life is very short, and there's no time For fussing and fighting, my friend. I have always thought that it's a crime, So I will ask you once again. Try to see it my way, Only time will tell if I am right or I am wrong. While you see it your way There's a chance that we may fall apart before too long. We can work it out, We can work it out. Life is very short, and there's no time For fussing and fighting, my friend. I have always thought that it's a crime, So I will ask you once again. Try to see it my way, Only time will tell if I am right or I am wrong. While you see it your way There's a chance that we may fall apart before too long. We can work it out, We can work it out. |
|||||
|
