허진설 - 쉬어갈때 (2011) by 허진설 (보컬) on maniadb.com

O mio babbino caro,
mi piace e` bello, bello
vo`andare in Porta Rossa
a comperar l`anello!
Si`, si ci voglio andare!
E se l`amassi indarno,
andrei sul Ponte Vecchio,
ma per buttarmi in Arno!
Mi struggo e mi tormento!
O Dio, vorrei morir!
Babbo pieta, pieta
Babbo, pieta`,pieta`!

Una furtiva lagrima
negli occhi suoi spunto...
quelle festose giovani
in vidiar sembro...
Che pi? cercando io vo?
Che pi? cercando io vo
M'ama, si m'ama lo vedo, lo vedo

Un solo istante i palpiti
del suo bel cor sentir!
I miei sospir confondere,
per poco o'suoi sospir,
l palpiti, i palpiti, setir,
confondere i miei, Co' suoi sospir
Cielo, si puo morir di pi? non chiedo, non chiedo.
ah! Cielo, si puo, si puo morir;
di piu non Chiedo, non Chiedo!

Lascia ch'io pianga ?
la dura sorte e che sospiri la liberta,
e che sospiri e che sospiri, la liberta!
Lascia ch'io pianga
la dura sorte e che sospiri la liberta,
Il duol infranga queste ritorte
de' miei martiri sol per pieta si
de'miei martiri sol per pieta.

Lascia ch'io pianga
la dura sorte e che sospiri la liberta,
e che sospiri e che sospiri, la liberta!
Lascia ch'io pianga
la dura sorte e che sospiri la liberta

Once upon a dream,
We were lost in love's embrace,
There we found a perfect place,
Once upon a dream
Once there was a time, Like no other time before,
Hope was still an open door,
Once upon a dream
And I was unafraid
The dream was so exciting!
But now I see it fade.....
And I am here alone!

Once upon a dream ,
You were heaven-sent to me.
Was it never meant to be ?
Was it just a dream?
Could we begin again
Once upon a dream.

I see you try to turn away
I hear the words you want to say
I feel how much you need to hide
What’s happening inside you tonight
Come meet my eyes one moment more
Our eyes are different than before
This night, so beautiful and strange
This night begins to change who we are
Don’t turn away, it’s only love
Quietly coming to you
whispering through you
Take my hand, it’s only love
Let it come through you slowly
Don’t be afraid, it’s only love

We touch, the dark begins to stir
We can’t go back to where we were
Don’t be afraid to make it real
Don’t be afraid to feel tonight
Don’t turn away, it’s only love
Only a touch that frees you
Let it release you
Take the chance, it’s only love
Open your heart and show me
Don’t be afraid, it’s only love

Don’t close your eyes
Don’t hold it in
Reach out to me
Let it all begin
Don’t be afraid, it’s only love
Only a touch that frees you
Let it release you
Take the chance, it’s only love
Let it come through you slowly
Open your heart and Show me
Don’t be afraid, it’s only love

Think of me, think of me fondly,
when we've said goodbye.
Remember me once in a while
please promise me you'll try.
When you find that, once again, you long
to take your heart back and be free
If you ever find a moment, spare a thought for me

We never said our love was evergreen,
or as unchanging as the sea
but if you can still remember
stop and think of me . . .

Think of all the things we've shared and seen
don't think about the things which might have been . . .
Think of me, think of me waking, silent and resigned.
Imagine me, trying too hard to put you from my mind.
Recall those days look back on all those times,
think of the things we'll never do
there will never be a day, when I won't think of you .

We never said our love was evergreen,
or as unchanging as the sea
but please promise me, that sometimes you will think
Ah....of me!

이른 저녁노을 내려 종일 잔걸음에 지친 숨 고르며
쉬어갈 때 잠시 나를 잃는다.
작은 추억마저도 외면한 채로 내일만 쫓던 돌아보지 않던
그 순간들이 아쉬움 되어..

흘러만 가는 구름 그 구름 따라 지난날이 스쳐 지나가면
잊고 있던 꿈이 서성거리다 해지듯 사라져간다
먼 훗날 아주 훗날 시간이 흘러 같은 하늘 바라볼 때에
지금의 아쉬움이 후회되어 남지 않길 바래..

흘러만 가는 구름 그 구름 따라 지난날이 스쳐 지나가면
잊고 있던 꿈이 서성거리다 해지듯 사라져간다

먼 훗날 아주 훗날 시간이 흘러 같은 하늘 바라볼 때에
지금의 아쉬움이 이 모든 순간이 하나 후회 없도록
환한 그리움으로 마주 서있길 바래..

꽃밭에 앉아서 꽃잎을 보네
고운 빛은 어디에서 왔을까
아름다운 꽃이여
꽃이여~

후렴
이렇게 좋은날엔, 이렇게 좋은날엔
내님이 오신다면 얼마나 좋을까
아아~ 꽃밭에 앉아서 꽃잎을 보네
고운 빛은 어디에서 왔을까
아름다운 꽃송이

루-루 루루루루 루-루루 루-루 루루 루루
루-루루루 루-루루루 루-루 루루루루
루-루루
루루루루 루루루~

작사: 박홍근 작곡: 윤용하
엄마가 섬 그늘에 굴 따러 가면
아기가 혼자 남아 집을 보다가
바다가 불러 주는 자장노래에
팔 베고 스르르르 잠이 듭니다.

낮에 놀다 두고 온 나뭇잎 배는
엄마 곁에 누워도 생각이나요
푸른 달과 흰 구름 둥-실 떠가는
연못에서 사-알살 떠다니겠지
연못에서 사-알살 떠다니겠지

바람에 스치듯 내 아련한
지난 기억 속에
햇살 속에서 내 손등 위에
꽃잎을 놓아주던 내 님이여

기억조차 하지 못하는
아픔조차 느끼지 못하는
내 가슴에 꽃이 눈물이 되어 흐르네.

사랑아~~ 나를 지나가네.
이제와 내가 세상 속에
돌아온 이유를 알고 싶은지

내 뺨에 흐르는 내 기억들 모두
꽃 되어 내 가슴에 피네
눈물로 내 맘에 흐르네.