Julio Iglesias - Ao Meu Brasil (2001) by Julio Iglesias (보컬) on maniadb.com

Nadie escoge a su familia
O a su raza cuando nace
Ni el ser rico, pobre, bueno, malo
Valiente o cobarde
Nacemos de una decision
Donde no fuimos consultados
Y nadie puede prometernos resultados

Cuando nacemos no sabemos
Ni siquiera nuestro nombre
Ni cual sera nuestro sendero
Ni lo que el futuro esconde
Entre el bautizo y el entierro
Cada cual hace un camino
Y con sus decisiones, un destino

Somos una baraja mas
De un juego que otro ha comenzado
Y cada cual apostara
Segun la mano que ha heredado
La vida es una puerta
Donde no te cobran por la entrada
Y el alma es el tiquete que al vivir
Te rasgan cuando pagas

Y cada paso crea una huella
Y cada huella es una historia
Y cada ayer es una estrella
En el cielo de la memoria
Y la marea del tiempo
Lleva y trae nuestras contradicciones
Y entre el regreso y la despedida Cicatrizan los errores

Y cada amigo es la familia
Que escogemos entre extranos
Y entre la espera y el encuentro
Uno aprende con los anos


Que solamente a la conciencia
Nuestro espiritu responde
Y que una cosa es ser varon
Y otra es ser hombre

Nadie escoge a su familia
O a su raza cuando nace
Ni el ser bueno, malo, lindo, feo
Inocente o culpable

Del nacimiento hasta la muerte
Toda vida es una cuesta
De nuestra voluntad depende la respuesta
Sueno con un mundo diferente

Donde nuestro amor nunca se acabe
Donde nunca desechemos la razon de los demas
Donde jamas olvidemos dar la mano
Al que se queda atras
Sueno con un mundo diferente
Donde nuestro amor nunca se acabe

Y dejar a nuestra tierra
Mejor que cuando a ella entramos
Con la esperanza de un nino
Y ese calor del verano
Sueno con un mundo diferente
Donde nuestro amor nunca se acabe
Y quien sepa mas de todo
Que lo ensene a los demas
Para que todos sepamos
De la vida siempre un poquito mas
Sueno con un mundo diferente

Donde nuestro amor nunca se acabe

Foi pelo amor de uma mulher
que eu fiquei sem me entender
e até brinquei com a própia vida
E me deixei ficar assim
sabendo que era para mim
uma conquista já perdida
Foi pelo amor de uma mulher
que eu me fiz um sonhador
a ter a vida tão sofrida
Eu que era sempre um vencedor
torneime anfão un perdedor
e me ficaram as feridas.
Era todo um sonho, ela já não me queria
Eu tentei mostrar que por ela eu não sofria
Hoje vivo triste, mas eu sei que mudarei
Pois eu queru esquecerme dela de uma vez.
Foi pelo amor de uma mulher
que aprendi como sofrer
deixei de lado a alegria
Passei então a comprender
o lado triste do viver
a me esquecer do que queria.
Foi pelo amor de uma mulher
que de repente enloqueci
Amando a quem eu não devia
Eu fui escravo desse amor
e fiquei cego pela dor
não me importando com a vida.
Era todo um sonho, ela já não me queria
Eu tentei mostrar que por ela eu não sofria
Hoje vivo triste, mas eu sei que mudarei
Pois eu queru esquecerme dela de uma vez.
Foi pelo amor de uma mulher
que aprendi como sofrer
deixei de lado a alegria
Passei então a comprender
o lado triste do viver
a me esquecer do que queria.
Foi pelo amor de uma mulher
que de repente enloqueci
Amando a quem eu não devia
Eu fui escravo desse amor
e fiquei cego pela dor
não me importando com a vida.