Frank Sinatra - Dejavu Retro Gold Collection [compilation] (2002) by Frank Sinatra (보컬) on maniadb.com

Verse:

And now the purple dusk of twilight time
Steals across the meadows of my heart
High up in the sky the little stars climb
Always reminding me that we're apart
You wander down the lane and far away
Leaving me a song that will not die
Love is now the stardust
Of yesterday
The music
Of the years
Gone by

Chorus:

Sometimes I wonder why I spend
The lonely nights
Dreaming of a song.
The melody haunts my reverie
And I am once again with you.
When our love was new, and each kiss an inspiration.
But that was long ago, and now my consolation
Is in the stardust of a song.
Beside the garden wall, when stars are bright
You are in my arms
The nightingale tells his fairy tale
Of paradise where roses grew.
Though I dream in vain, in my heart you will remain
My stardust melody
The memory of love's refrain

Don't worry I'm not looking at you
Gorgeous and dressed in blue
Don't worry I'm not looking at you
Gorgeous and dressed in blue
I know it drives you crazy
When I pretend you don't exist
When I'd like to lean in close
And run my hands against your lips
Though we haven't even spoken
Still I sense there's a rapport
So whisper me your number
I'll call you up at home
Whisper me your number
I'll call you up at home
Don't worry I'm not looking at you
Don't worry I'm not looking at you
Gorgeous and dressed in blue
Don't worry I'm not looking at you
I know you see me see you
As you see me walk on past
When there's nothing more I'd like to do
Then come in close and hear you laugh
Though we haven't even spoken
Still I sense there's a rapport
So whisper me your number
I'll call you up at home
Yea whisper me your number
I'll call you up at home
Whisper me your number
I'll call you up at home
Hmm whisper me your number
I'll call you up at home

Fools rush in
Where angels fear to tread
And so I come to you my love
My heart above my head

Though I see
The danger there
If there's a chance for me
Then I don't care

Fools rush in
Where wise men never go
But wise men never fall in love
So how are they to know

When we met
I felt my life begin
So open up your heart and let
This fool rush in

East of the sun and west of the moon
We'll build a dream house of love dear
Near to the sun in the day, near to the moon at night
We'll live in a lovely way dear, living our love in pale moonlight

Just you and I
Forever and a day
Love will not die
We'll keep it that way

Up among the stars we'll find
A harmony of life to a lovely tune
East of the sun and west of the moon, yes
East of the sun west of the moon

Daybreak, another new day, the mist on the meadow is drifting away,
For it's daybreak, the sun's in the sky now,
And flowers break through their blanket of dew,
Sunrise, how lovely it seems, to see from my window a sky full of dreams,
As the white clouds sail on through the blue, at daybreak I did dream of you.

This love of mine goes on and on
Though life is empty since you have gone
You're always on my mind though out of sight
It's lonesome through the day, and, oh, the nightI cry my heart out, it's bound to break
Since nothing matters, let it break
I ask the sun and the moon, the stars that shine
What's to become of it, this love of mine?I cry my heart out, it's bound to break
Since nothing matters, so let it break
I ask the sun and the moon, the stars that shine
What's to become of it, this love of mine?This love of mine goes on

(I'll never smile again until I smile at you)
(I'll never laugh again) What good would it do?For tears would fill my eyes
My heart would realize
That our romance is through(I'll never love again, I'm so in love with you)
(I'll never thrill again to somebody new)Within my heart
I know I will never start
(To smile again)
Until I smile at you
Within my heart
I know I will never start
(To smile again)
Until I smile at you(Until I smile at you)

Modernaires: There they go again but they never break up,
Everyday a fight, and then they kiss and make up
Frank and Jane: Kisses and tears, that's all our love is,
It's nothing but kisses and tears.
Frank: You don't seem to need the slightest reason
To chase that sunshine and bring on the rainy season.

Jane: Kisses and tears, it's up to you
If we laugh or we cry through the years.
Modernaires: Though the years
Frank: Unless you trust me, whenever a doubt appears,
Frank and Jane: Your future with me will continue to be kisses and tears.

Frank: You're crying again, you're sighing again,
Can't we patch it up this time?
And I guess it's allright, we've finished our fight, and now..
Modernaires: It's just about kiss-time.
Frank: You shouldn't be kissed, I oughta resist,
Modernaires: That's all that love is
Jane: You're making me cry, you're making me sigh

Frank: Oh watsa matter, baby?
You don't seem to need the slightest reason,
Modernaires: To chase the sunshine and bring on, bring on the rainy season
Frank: Kisses and tears, it's up to you
If we laugh or if we cry through the years
Unless you trust me
Frank and Jane: whenever a doubt appears,
Frank and Jane: Your future with me will continue to be
Frank: Loving and crying, continually,
Frank and Jane: Our future will be just kisses and tears.
Modernaires: Kisses and tears!

Frank: I'm discontented with homes that are rented so I have invented my own,
Dinah: Darling this place is a lover's oasis where lights where we chase is unknown,
Frank: Far from the cry of the city where flowers pretty caress the stream,
Both: Cozy to hide in, to live side by side in, don't let it abide in my dream.

Frank: Picture you upon my knee, just tea for two, and two for tea.
Just me for you, and you for me alone.
Dinah: Nobody near us, to see and to hear us, no friends or relations
On weekend vacations, we won't have it known, dear, that we own a telephone, dear.
Frank: They will brake (?) and you'll awake, and start to bake a sugar cake
For me to take for all the boys to see.
Both: We will raise a family, a boy for you and a girl for me,
Can't you see how happy we will be.

Some enchanted evening, you may see a stranger,
You may see a stranger across a crowded room,
And somehow you know, you know even then,
That somehow you'll see here again and again.
Some enchanted evening, someone may be laughing,
You may hear her laughing across a crowded room,
And night after night, as strange as it seems,
The sound of her laughter will sing in your dreams.
Who can explain it, who can tell you why?
Fools give you reasons, wise men never try.
Some enchanted evening, when you find your true love,
When you hear her call you across a crowded room,
Then fly to her side and make her your own,
Or all through your life you may dream all alone.
Once you have found her, never let her go,
Once you have found her, never let her go.

Imagination is funny
It makes a cloudy day sunny
Makes a bee think of honey
Just as I think of you

Imagination is crazy
Your whole perspective gets hazy
Starts you asking a daisy
What to do, what to do

Have you ever felt a gentle touch
And then a kiss and then and then
Find it's only your imagination again, oh Lord

Imagination is silly
You go around Willy Nilly
For example I go around wanting you
And yet I can't imagine that you want me too

When Whippoorwills call
evenin' is nigh
I Hurry to my, my Blue, Heaven
but Turn to the right
there's a little bright light
Will lead you to my, Blue, Heaven
You'll see a smilin' face
a fireplace, a cozy room
A Little nest that nestles
where the roses bloom
Just Molly and me and baby makes three
We're so happy in my, in my Blue Heaven

You're see a smilin' face
fireplace, cozy room
And a little nest that
nestles where
a nestle that nestle where the roses bloom
Molly, baby makes three
We're happy in my
Happy in my blue heaven
One thing certain
We're in blue, in my Blue Heaven

When they begin the beguine, it brings back the sound of music so tender,
It brings back a night of tropical splendor, it brings back a memory ever green.
I'm with you once more under the stars, and down by the shore an orchestra's playing
Even the palms seem to be swaying, when they begin the beguine.
To live it again is past all endeavor, except when that tune clutches my heart,
And there we are, swearing to love forever, and promising never, never to part.
What moments divine, what rapture serene,
Till clouds come along to disperse the joys we had tasted,
And now when I hear people curse the chance that was wasted,
I know but too well what they mean.
So don't let them begin the beguine, let the love that was once a fire remain an ember;
Let it sleep like the dead desire I only remember when they begin the beguine.
Oh yes, let them begin the beguine, make them play,
Till the stars that were there before return above you,
Till you whisper to me once more, Darling, I love you!
And we suddenly know what heaven we're in, when they begin the beguine
When they begin the beguine.

BLUE SKIES
Writer(s): Irving Berlin


Blue skies, smilin' at me
Nothin' but blues skies do I see

Bluebirds singing a song
Nothin' but bluebirds all day long

Never saw the sun shinin' so bright
Never saw things goin' so right
Noticin' the days hurrying by
When you're in love, my how they fly

Blue days, all of them gone
Nothin' but blue skies from now on

I've got my love to keep me warm, off with my overcoat, off with my glove,
I need no overcoat, I'm burning with love.
My heart's on fire, the flame goes higher, but I can weather the storm,
What do I care how much it may storm, I've got my love to keep me warm.

Somebody loves me, I wonder who, I wonder who she can be?
Somebody loves me, I wish I knew, who she can be worries me.
For every girl who passes me, I shout, hey! Maybe
You were meant to be my loving baby.
Somebody loves me, I wonder who, maybe it's you.

Come fly with me, let's fly let's fly away
If you can use, some exotic booze
There's a bar in far Bombay
Come fly with me, let's fly let's fly away.

Come fly with me, let's float down to Peru
In lama land, there's a one man band
And he'll toot his flute for you
Come fly with me,
we'll float down in the blue

Once I get you up there,
where the air is rarefied
We'll just glide, starry eyed
Once I get you up there,
I'll be holding you so near
You may here, angels cheer -
because were together

Weather wise it's such a lovely day
You just say the words,
and we'll beat the birds
Down to Acapulco Bay
It's perfect,
for a flying honeymoon - they say
Come fly with me, we'll fly we'll fly away

Once I get you up there,
where the air is rarefied
We'll just glide, starry eyed
Once I get you up there,
I'll be holding you so near
You may here, angels cheer -
because were together

Weather wise it's such a lovely day
You just say the words,
and we'll beat the birds
Down to Acapulco Bay
It's perfect,
for a flying honeymoon - they say
Come fly with me, we'll fly we'll fly away-

My story is much to sad to be told
But practically everything leaves me totally cold
The only exception I know is the case
When I'm out on a quiet spree, fighting vainly the old ennui
Then I suddenly turn and see
Your fabulous face

Chorus:

I get no kick from champagne
Mere alcohol doesn't thrill me at all

So tell me why should it be true?
That I get a
Kick! Out of you

[3 different verses for every song]

(Some like the perfume from Spain)
(I'm sure that if I took even one sniff)
(It would bore me terrifically too)
(But I get a kick out of you)

(Some like the bop-type refrain)
(I'm sure that if, I heard even one riff)
(It would bore me terrifically too)
(But I get a kick out of you)

(Some they may go for cocaine)
(I'm sure that if, I took even one sniff)
(It would bore me terrifically too)
(But I get a kick out of you)

I get a kick every time I see you standing there before me
I get a kick though it's clear to see, you obviously do not adore me

I get no kick in a plane
Flying too high with some gal in the sky
Is my idea of nothing to do
But I get a kick out of you

I've got you under my skin
I've got you deep in the heart of me
So deep in my heart that you're really a part of me
I've got you under my skin.

I try so not to give in
I say to myself this affair, it never will go so well
But why do I try to resist when honey, I know damn well
That I've got you under my skin.

(1)
I would sacrafice anything come what might
For the sake of having you near, in spite
Of a warning voice that comes in the night
And repeats, how it yells in my ear
"Don't you know you fool, aint' no way you can win
Why not use your mentality,
Get up, wake up to reality"
But each time I try, just the thought of you
Makes me stop just before I begin,
'Cos I've got you under my skin.

big-band instrumental break

repeat (1)

And I like you under my skin

It seems we stood and talked like this before
We looked at each other in the same way then
But I can't remember where or when

The clothes you're wearing are the clothes you wore
The smile you are smiling you were smiling then
But I can't remember where or when

Some things that happened for the first time
Seem to be happening again

And so it seems that we have met before
And laughed before, and loved before
But who knows where or when?

(instrumental)

Some things that happened for the first time
Seem to be happening again
(I can't remember, my darling, I can't remember when)

And so it seems that we have met before
And laughed before, and loved before
But who knows where or when?

Pennies in a stream
Falling leaves a sycamore
Moonlight in Vermont

Icy finger waves
Ski trails down a mountain side
Snowlight in Vermont

Telegraph cables,
how they sing down the highway
As they travel each bend in the road
And when people meet,
in this romantic setting
They're so hypnotized by the lovely

Evening summer breeze
Warbling of a meadowlark
Moonlight in Vermont

Writer(s): Kipling/Speaks


By the old Moulmein Pagoda
Looking eastward to the sea
There's a Burma gal a settin'
And I know that she waits for me

And the wind is in those palm trees
And the temple bells they say
Come you back you mother soldier
Come you back to Mandalay, come you back to Mandalay

Come you back to Mandalay
Where the old flotilla lay
I can here those paddles chonkin'
From Rangoon to Mandalay

On the road to Mandalay
Where the flying fishes play
And the dawn comes up like thunder
Out of China across the bay

Ship me somewhere east of Suez
Where the best is like the worst
And there ain't no Ten Commandments
And a cat can raise a thirst

And those crazy bells keep ringing
'Cause it's there that I long to be
By the egg foo yong pagoda
Looking eastward to the see

What good is the scheming,
the planning and dreaming
That comes with each new love affair
The dreams that we cherish,
so often might perish
And leaves you with castles in air

When you're alone, who cares for starlit skies
When you're alone, the magic moonlight dies
At break of dawn, there is no sunrise
When your lover has gone

What lonely hours, the evening shadows bring
What lonely hours, with memories lingering
Like faded flowers, life can't mean anything
When your lover has gone

I never knew the charm of spring
I never met it face to face
I never new my heart could sing
I never missed a warm embrace
Till April in Paris, chestnuts in blossom
Holiday tables under the trees
April in Paris, this is a feeling
That no one can ever reprise
I never knew the charm of spring
I never met it face to face
I never new my heart could sing
I never missed a warm embrace
Till April in Paris
Whom can I run to
What have you done to my heart

When somebody loves you
Its no good unless he loves you..
All the way
Happy to be near you
When you need someone to cheer you
All the way

Taller than the tallest tree is
Thats how its got to feel
Deeper than the deep blue sea is
Thats how deep it goes if its real

When somebody needs you
Its no good unless he needs you
All the way

Through the good or lean years
And for all those in between years
Come what may

Who knows where the road will lead us
Only a fool would say
But if you let me love you
Its for sure I'm gonna love you
All the way

All the way....

So if you let me love you
Its for sure I'm gonna love you
All the way
All.. The ... Way

When they see Monique, I know they'll understand

Monique, Monique
I've hungered so for this
Monique, Monique
The magic of your kiss

Monique, Monique
Was Paris always there
Monique, Monique
I didn't know or care

But why am I dancing, my friends may well demand
I'll tell them Monique, Monique held my hand
When they see Monique, I'm sure they'll understand

She's a fool and don't I know it
But a fool can have her charms
I'm in love and don't I show it
Like a babe in arms

Love's the same old situation
Lately I've not slept a wink
Since this crazy situation
Has me on the blink

I'm wild again, beguiled again
A whimpering, simpering child again
Bewitched, bothered and bewildered
am I

Couldn't sleep, wouldn't sleep
Love came and told me, shouldn't sleep
Bewitched, bothered and bewildered
am I

I lost my heart, but what of it
She is cold I agree
She might laugh, but I love it
Although the laugh's on me

I'll sing to her, bring spring to her
And long, for the day when I'll cling to her
Bewitched, bothered and bewildered
am I

She gets too hungry, for dinner at eight
She loves the theater, but doesn't come late
She'd never bother, with people she'd hate
That's why the lady is a tramp

Doesn't like crap games, with barons and earls
Won't go to Harlem, in ermine and pearls
Won't dish the dirt, with the rest of those girls
That's why the lady is a tramp

She loves the free, fresh wind in her hair
Life without care
She's broke, but it's o'k
She hates California, it's cold and it's damp
That's why the lady is a tramp

Doesn't like dice games, with sharpies and frauds
Won't go to Harlem, in Lincolns or Fords
Won't dish the dirt, with the rest of those broads
That's why the lady is a tramp

Ya make me feel so young.
You make me feel so "Spring has sprung",
And every time I see you grin
I'm such a happy individual.
The moment that you speak
I wanna go play hide-and-seek.
I wanna go and bounce the moon
Just like a toy balloon.
You and I are just like a couple of tots
Runnin' across the meadow
Pickin' up lots of forget-me-nots.
You make me feel so young.
You make me feel there are songs to be sung
Bells to be rung,
and a wonderful fling to be flung,
And even when I'm old and gray
I'm gonna feel the way I do today
'Cause you make me feel so young.
You make me feel so young.
You make me feel so "Spring has sprung",
And every time I see you grin
I'm such a happy individual.
The moment that you speak
I want to go and play hide-and-seek.
I want to go and bounce the moon
Just like a toy balloon.
You and I are just like a couple of tots
Runnin' across the meadow
Pickin' up lots of forget-me-nots.
You make me feel so young.
You make me feel there are songs to be sung
Bells to be rung, wonderful fling to be flung.
And even when I'm old and gray
I'm gonna feel the way I do today
'Cause you - you make me feel so young.
You make me feel so young.

Like the beat beat bat of the tom tom
When the jungle shadows fall
Like the tick tick tick of the stately clock
as it stands against the wall
Like the drip drip drip of the raindrops
when the summer shower is thorugh
so a voice within me keeps
ing you you you....
Night and day, you are the one
Only you beneath the moon and under the sun
Whether near to me or far
It's no matter darlin' where you are
I think of you, night and day........
Day and night, why is it so?
That this longing for you follows wherever I go?
In the roaring traffic's boom,
In the silence of my lonely room
I think of you, night and day.
Night and day - under the hide of me,
There's an oh such a hungry yearning burning inside of me.
And its torment won't be through
Till you let me spend my life making love to you
day and night, night and day.......
Night and day, under the hide of me,
There's an oh such a hungry yearning burning inside of me.
And its torment won't be through
Till you let me spend my life making love to you
day and night, night and day.......

Dancing in the dark 'til the tune ends
We're dancing in the dark and it soon ends
We're waltzing in the wonder of why we're here
Time hurries by, we're here and we're gone
Looking for the light of a new love
To brighten up the night, I have you love
And we can face the music together
Dancing in the dark
What - though love is old
What - though song is old
Through them we can be young
Hear this heart of mine
Wailin' all the time
Dear one, tell me that we're one
Looking for the light of a new love
To brighten up the night, I have you love
And we can face the music together
Dancing in the dark, dancing in the dark
Dancing in the dark

My funny valentine...
Sweet, comic valentine...
You make me smile with my heart
Your looks are laughable, unphotographable
yet your my favorite work of art

Is your figure less than Greek?
Is your mouth a little weak?
When you open it to speak,
are you smart?
But don't change a hair for me
Not if you care for me
Stay little valentine
Stay
Each day is valentine's day.

Is your figure less than Greek?
Is your mouth a little weak?
When you open it to speak,
Are you smart?
But don't change a hair for me
Not if you care for me
Stay little valentine
Stay
Each day is Valentine's Day

Embrace me, my sweet embraceable you!
Embrace me, you irreplaceable you!

Just one look at you
My heart grew tipsy in me,
You and you alone
Bring out the Gypsy in me!


I love all, the many charms about you!
Above all, I want my arms about you!

Don't be a naughty baby,
Come to papa, come to papa, do!
My sweet embraceable you!

Is it an earthquake, or simply a shock
Is it that good turtle soup, or merely the mock
Is it the whisky, this feeling of joy
Or is what I feel, the real mcoy
Is it for all time, or simply a lark
Is it Granada I see, or only Asbury Park
Is it a fancy, not worth thinking of
Or is it at long last love

I could have danced all night,
I could have danced all night
And still have danced some more
I could have spread my wings,
and done a thousand things
I've never done before
I'll never know what made it so exciting
But all at once my heart took flight
I only know that she, began to dance with me
I could have danced,
danced, danced,
I could have danced all night
And still have danced some more
I could have spread my wings,
and done a thousand things
I've never done before
I'll never know what made it so exciting
But all at once my heart took flight
I only know that she, began to dance with me
I could have danced,
I could have danced, danced, danced,
all night

And now the end is near
자..이제 마지막이 가까워졌군..
And so I face the final curtain
내 생애의 마지막 순간을 맞이하고 있다네..
My friend, I'll say it clear
내 친구여..나는 분명히 해둘 게 있다네.
I'll state my case of which I'm certain
내가 확신하는 바대로 살았던 삶의 방식은..
I've lived a life that's full
나는 충만한 삶을 살았다네.
I traveled each and every highway
나는 정말 많은 곳을 돌아다녔지.
And more, much more than this I did it my way
더 굉장한 것은...
이것보다 더 많이 난 내 방식대로 살았어

Regrets, I've had a few
후회?..몇 번 해봤지.
But then again too few to mention
하지만 별로 거론할만큼 많았던 건 아냐..
I did what I had to do
난 내가 해야할 것을 했고.
And saw it through without exemption
한치의 예외없이 난 끝까지 해냈지.
I planned each chartered course
Each careful step along the byway
샛길을 따라
조심스러운 걸음도 계획했었어
And more, much more than this I did it my way
하지만 그보다,
난 내 방식대로 더 많은 걸 하며 살았다는거야.

Yes there were times I'm sure you
그래... 너도 잘 알겠지만..
Knew when I bit off more than I could chew
지나치게 과욕을 부린 적도 있었어
But through it all when there was doubt
하지만 이 모든걸 겪으면서 의심이 생길때는
I ate it up and spit it out
전적으로 믿거나 딱 짤라 말했었지.
I faced it all and I stood tall and did it my way
난 모든 것을 정면으로 맞서면서 언제나 당당했고
그리고 내 방식대로 행동했다네~

I've loved, I've laughed and cried
사랑도 해봤고...웃고 울어도 보고
I've had my fill, my share of losing
가질만큼 가져봤고 잃을 만큼 잃어도 봤다네~
And now as tears subside
그리고 눈물을 거둔 지금 생각해 보면..
I find it all so amusing to think I did all that
내가 했던 그 모든 걸 돌이켜보면
다 즐거운 일들이었던 거야..
And may I say not in a shy way
내가 부끄럽지 않게 말해도 되겠는가?
Oh, no, oh no not me
오! 노오! 노오! 노오! 난 아니에요~
I did it my way
난 내방식대로 살았단 말이에요~

For what is a man, what has he got
남자로 무엇으로 살며. 가진 것이 뭐가 있는가?
If not himself then he has naught
소신이 없다면 벌거벗은 것과 마찬가지인 것을..
To say the things he truly feels
자신이 진정으로 느끼는 것들을 말하는 것은...
And not the words of one who kneels
비굴한 사람들이 하는 말이 아니네~
The record shows I took the blows
내 과거가 말해주듯, 난 정면으로 맞섰다네~

And did it my way
그리고 난 내 방식대로 해결했어.
Yes, it was my way
그래. 그게 나만의 방식이었다네~