Paolo Conte - Reveries (2003) by Paolo Conte (보컬) on maniadb.com

Nous, de temps en temps
Nous sommes des enfants
Sans problemes ni loi
De nos droit on est sur
Les mains sales d'confiture
Contre le sofa?

De puis ce matin
Nos pattes sont en satin,
Fauves les yeux pleins d'sauvage
Dans la nuit d'la savane
Se moquant de la rage
D'quelq'un en panne?
Oh, spleen, oh, reverie
Oh, spleen, oh, synphonie
Oh, spleen, oh, memory!

Oui, pardon,pardon?
Ah, oui, glissons, glissons?
Habille en bel-homme, j'ai perdu ma jeunesse
Mon visage de canaille,
En laine-grisaille?

Oui, de temps en temps

C'e stato un attimo che tu
mi sei sembrato niente,
stato quando la tua mano mia
ha lasciato solo e inesistente,
hai volteggiato e sei tornata qui,
l'orchestra andata avanti
e, poi, nessuno ha visto vieni

E abbiamo ripreso a masticare
questa vecchia rumba,
ci siamo sorrisi e salutati
e siamo rimasti in pista,

e c'e sembrata sempre grande
questa nostra danza mezza dolce e mezza armara
e siamo rimasti in gara

Dancing

I ballerini che lo fanno
un po per professione,
un po per vera vocazione
han passo di ossessione
e sanno bene che lazzardo
lieve come il leopardo
e san che tutte le figure
han mille stumature

Se nel mio passo hai avvertito
uninquietudine e un grande inchino,
ero vicino a una citta lontana
tutta di madreperla, argento,
vento, ferro, fuoco
e non trovavo qui nessuno
per parlarne un poco

Dancing

Si sono sempre pi distratto
e anche pi solo e finto
e linquietudine e gli inchini
fan di me un orango
che si muove con la grazia
di chi non convinto
che la rumba sia soltanto
unallegria del tango

Dancing

Un aeroplano
nell'aria bionda e calda
vola piano
lascia un bel mondo dal colore baio,
dove c'e il fiume di gennaio

Scendi, pilota,
fammi vedere, scendi
a bassa quota,
che guardi meglio
e possa raccontare
cos'e che luccica sul grande mare…

Ne sono certo:
e proprio un pianoforte da concerto,
dal suono avulto dal misterio,
un pianoforte a coda lunga, nero

Certo c'e stata
loggiu una storia molto complicata…
un piano a coda lunga in alto mare…

E dove c'e un piano
baccano,
ci sono occhi che si cercano,
ci sono labbra che si guardano…

Non mi fido,
in certi casi un pianoforte e un grido,
ci sono gambe che si sfiorano
e tentazioni che si partano

Gira pilota,
recuperiamo il cielo ad alta quota,
torna nel mondo dal bel colore baio,
trovami il fiume di gennaio…

Pu darsi a un ristorante si stara
com gli occhi intorno cerchi non si sa
fa niente, tanto un gioco che si fa
stando soli, stanchi e forestiere, ma
guardando fuori un paesaggio avrai
e laggiu montagne languide, vedrai
e sempre te ne invaghirai,
grande amore e ancora tu le vorrai

Nord, nord, nord
mille e una notte laggiu
luna nel viaggio
tra le aquile

Complesso questo aroma che hai il caffe,
opaco e scintillante ma ormai in te
tostata e tutta l'Africa e gli dei
si divertono e ridono in fondo,
in fondo agli occhi di lei

Ad angoli e a spigoli sara
voluta e constuita ogni citta
e quadrata ogni nuvola sara
e il cielo cupo lansia degli abissi avr
e pi darsi a un ristorante si star
con gli occhi intorno cerchi non si sa
fa niente, questo un giocco che fan gli dei
e si divertono, e ridono in fondo,
in fondo agli occhi di lei

Qui, tutto il meglio e gia qui,

non ci sono parole per spiegare ed intuire

e capire, Madeleine, e se mai ricordare…

tanto, io capisco soltanto

il tatto delle tue mani e la canzone perduta

e ritrovata

come un'altra, un'altra vita…



Allons, Madeleine,

certi gatti o certi uomini,

svanti in una nebbia o in una tappezzeria,

addio addio, mai piu ritorneranno, si sa,

col tempo e il vento tutto vola via,

tais-toi, tais-toi, tais-toi…



Ma qualche volta e cosi

che qualcuno e tornato sotto certe carezze…

…e poi la strada inghiotte subito gli amanti,

per piazze e ponti ciascuno se ne va,

e se vuoi, laggiu li vedi ancora danzanti

che piu che gente sembrano foulards…



Ma tutto il meglio e gia qui, non ci sono parole…

Sul ritmo scuro di una danza
piena di sogni e di sapienza
la donna accoglie i suoi ricordi
anche i piu stupidi e balordi
c'e in lei una specie di cielo
un'acqua di naufragio, un volo
dove giustifica e perdona
tutta la vita mascalzona
blu tango

Parigi accoglie i suoi artisti
pittori, mimi, musicisti
offrendo a tutti quel che beve
e quel fiume suo pieno di neve
e la illusione di capire
con l'arte il vivere e il morire
su antichi applausi a fior di pelle
di molte donne ancora molto belle
blue tango

Tra le ombre verdi di un bovindo
gustando un'acqua al tamarindo
l'uomo che ha niente da inventare
prova a sognare, prova a sognare
e prova gli attimi e le stelle
e le fontane e le piastrelle
e i bagni turchi e ogni altra stanza
ma tutto ormai sventola e danza
blue tango

Dicono che quei cieli siano adatti
al cavalli e che le strade
siano polvere di palcoscenico
Dicono che nelle case donne pallide
sopra la vecchia Singer cuciano
gli spolverini di percalle,
abiti che contro il vento stiano tesi
e tutto il resto siano balle,
vecchio lavoro da cinesi eh eh
Dicono che quella vecchia canzoncina
dellottocento fa sorridere
in un dolce sogno certe bambole
tutte trafitte da una freccia indiana,
ricordi del secolo prima, roba di unepoca lontana,
epoca intravista nel bagliore bianco
che spara il lampo di magnesio
sul rosso folle del manganesio.. eh eh
Indacato era il silenzio e il Grande Spirito,
che rellentava la brina, scacciava
i corvi dalla collina
come una vecchia cuoca in una cucina
sgrida i fantasmi del buongustai
in una lenta cantilena
Lasciamo stare, lasciamo perdere, lasciamo andare
non lo sappiamo doveravamo
in quel mattino da vedere eh eh
Doveravamo mai in quel mattino
quando correva il novecento
le grandi gare di mocassino
lass, sui palcoscenico pleistocenico,
sullaltopiano preistorico
prima vulcanico e poi galvanico
dicono che sia tutta una vaniglia,
una grande battaglia,
una forte meraviglia eh eh
Galvanizzato il vento spalancava
tutti i garages e liberava grossi motori entusiamati
la paglia volteggiava nellaria gialla
pi su del regno delle aquile
dove laereo scintilla
laereo scintillava come gli occhi
del ragazzi che, randagi,
lo guardavano tra i rami del ciliegi eheh

Lo so, lo so che questo non e cipria, e sorriso?

E si, che non e luce, e solo un attimo di gloria

E riguarda me, che sono qui davanti a te sotto la pioggia

Mentre tutto intorno e solamente pioggia e Francia?

Chissa cosa possiamo dirci in fondo a questa luce?

Quali parole, luce di pioggia e luce di conquista?

Hum? lasciamo fare a questo albergo ormai cosi vicino,

Cosi accogliente, dove va a morir d'amore la gente?

Io e te, chissa qualcuno ci avra pure presentato?

E abbiamo usato un taxi piu un telefono piu una piazza?

Io e te, scaraventati dall'amore in una stanza,

Mentre tutto intorno e pioggia, piggia, pioggia e Francia

Chiamami adesso, si,
lo so che prima era…
era piu facile…
ma e adesso che ho bisogno io di
farmi trovare, farmi trovare qui
chiamami adesso che
e piu buon il mio cuore…

Dammi il tempo che tempo non sia
Dammi un sogno che sonno non dia…

Chiamami adesso che
non ho piu niente da dire, ma
voglio parlare lo stesso insieme a te
voglio provare io a descrivermi…
chiamami adesso che
ho bisogno di te

Quelle bambine bionde
con quegli anellini alle orecchie
tutte spose che partoriranno
uomini grossi come alberi
che quando cercherai di convincerli
allora lo vedi che sono proprio di legno

Diavolo rosso
dimentica la strada
vieni qui con noi
a bere un'aranciata
contro luce tutto il tempo
se ne va...

Guarda le notti piu alte
di questo nord-ovest bardato di stelle
e le piste dei carri gelate
come gli sguardi dei francesi
un valzer di vento e di paglia
la morte contadine
che risale le risaie
e fa il verso delle rane
e tutto ha
arriva sulle aie bianche
come le falciatrici di raccolto

Voci dal sole altre voci,
da questa campagna altri abissi di luci
e di terra e di anima niente
piu che il cavallo e il chinino
e voci e bisbiglio d'albergo:
amanti di pianura
regine di corrieri e paracarri
la loro, la loro discrezione antica
e acqua e miele

Diavolo rosso
dimentica la strada
vieni qui con noi
a bere un'aranciata
contro luce tutto il tempo
se ne va

Girano le lucciole
nei cerchi della notte
questo buio sa di fieno e di lontano
e la canzone forse sa di ratafia