Edith Piaf - L`Integrale 1936 - 1945 (2005) by Edith Piaf (보컬) on maniadb.com

Il y en a qui viennent au monde veinards.
D'autres, au contraire, toute leur vie sont bignards.
Mon p？re ？tait, paira？t-il, un baron.
Ma m？re ？tait boniche dans sa maison.
L'patron lui ayant fait du boniment
Et, de plus, lui ayant fait un enfant,
Ma pauv'baronne, par la patronne,
Fut balanc？e en vitesse, et comment !
Pour me nourrir ma m？re devint catin
Et moi, depuis, j'suis d'venu un vaurien.

C'est nous qui sommes les hiboux.
Les apaches, les voyous,
Ils en foutent pas un coup.
Dans le jour, nous planquons nos mirettes,
Mais le soir nous sortons nos casquettes.
Nos femmes triment sur l'S？basto
Pendant qu'nous, chez l'bistrot, dans un coin, bien au chaud,
On fait sa p'tite belote avec des mecs comme nous,
Des coquins, des apaches, des hiboux.

Faut pas s'tromper : nous ne sommes pas bons ？ tout.
On est des poisses, des copards, et c'est tout.
On n'nous rencontre jamais sur les boulevards,
Seulement le soir, pour chasser leur cafard.
Les gens rupins et blas？s, les vicieux,
Avec leurs poules qui nous font les doux yeux,
Viennent dans nos bouges boire du vin rouge
Et en dansant, elles nous appellent... Oh mon Dieu !...
On sent leur chaleur qui fr？mit dans nos bras,
Alors on serre en leur disant tout bas :

C'est nous qui sommes les hiboux.
Les apaches, les voyous,
Ils en foutent pas un coup.
Dans le jour, nous planquons nos mirettes,
Mais le soir nous sortons nos casquettes.
Nos femmes triment sur l'S？basto
Pendant qu'nous, chez l'bistrot, dans un coin, bien au chaud,
On fait sa p'tite belote avec des mecs comme nous,
Des coquins, des apaches, des hiboux.

Y'en a qui croient ？tre des hommes affranchis.
Aha ! Y m'font marrer avec tous leurs chichis.
Nous, on sait bien que ？a finira au grand air,
Le cou serr？ dans l'truc ？ m'sieur D？bler,
A moins qu'un soir, un mahoutin, un costaud,
Nous r'file un coup d'son surin dans la peau.
？a finit vite, sans eau b？nite.
Nos h？ritiers qui touchent tous des bigorneaux,
Nous les toquards on claque dans un sale coup.
Oh ! Que ce soit l？ ou ailleurs, on s'en fout !...

C'est nous qui sommes les hiboux.
Les apaches, les voyous,
Il en co？te pas un coup.
Dans le jour, nous planquons nos mirettes,
Mais, le soir, nous sortons nos casquettes.
Ecoutez ？a, vous les rupins :
Gare ？ moi, le coquin, quand chacun fera son chemin.
Si mon p？re n'avait pas agi comme un voyou,
Moi aussi, j's'rais p't'？tre un homme comme vous...

Quand les copines parlent de mon p'tit homme,
Disent : "Ah ! c'qu'il est laid !
Il est tatou?, rid? comme une vieille pomme.
Il n'a rien qui pla?t."
C'que je me bidonne avec toutes leurs salades,
Bobards ? la noix.
Qu'est-ce que je peux rendre aux reines de la panade
Qui b?chent mon p'tit roi ?
S'il est simple, s'il a l'air d'un fauch?.
En douce, comment qu'il vous fait guincher.

Avec sa face bl?me,
Son col caf?-cr?me,
Quand il me dit "je t'aime",
J'suis mordue !
Ses grandes patoches blanches,
Son corps qui se d?hanche,
C'est Dandy la planche :
J'suis mordue !
C'lui qui l'connait pas le prend pour un bon ap?tre.
Il sait si bien faire meilleur que les autres.
Si je lui fais un 'vanne
Avec ses tatanes,
Oh ! comment qu'il me d?panne :
J'suis mordue !

Si on lui demande : "Qu'est-ce que tu fais dans la vie ?"
Il r?pond froidement :
"Je suis ch?meur, j'mange mes ?conomies."
C'est navrant, vraiment,
Puis il exhibe sa carte de ch?mage
Et s'pla?t d'ajouter :
"?a m'sert en plus 'pr?s d'certains personnages
D'carte d'identit?."
Puis sortant sa photo, il s'?crie
"Ah y a rien de mieux ? l'anthropom?trie !"

Avec sa face bl?me,
Son col caf?-cr?me,
Quand il me dit "je t'aime",
J'suis mordue !
Toujours y m'resquille.
Il me prend pour une bille
Mais j'suis une bonne fille.
J'suis mordue !
Au billard russe, chaque soir, il s'exerce.
"Faut bien", dit-il, "faire marcher le commerce."
Il peut tout me faire.
C'est l? mon affaire.
Il n'y a rien ? faire... J'suis mordue !

Quand je serai vieille, il me plaquera, j'en suis s?re,
A moins qu'il claque avant moi, ?a me rassure !
Ah, c'est un ph?nom?ne.
J'suis faite comme une reine,
Mais d?s qu'il s'am?ne,
J'suis mordue !

La fille de joie est belle
Au coin de la rue Labas
Elle a une clientèle
Qui lui remplit son bas
Quand son boulot s'achève
Elle s'en va à son tour
Chercher un peu de rêve
Dans un bal du faubourg
Son homme est un artiste
C'est un drôle de petit gars
Un accordéoniste
Qui sait jouer la java

Elle écoute la java
Mais elle ne la danse pas
Elle ne regarde même pas la piste
Et ses yeux amoureux
Suivent le jeu nerveux
Et les doigts secs et longs de l'artiste
Ça lui rentre dans la peau
Par le bas, par le haut
Elle a envie de chanter
C'est physique
Tout son être est tendu
Son souffle est suspendu
C'est une vraie tordue de la musique

La fille de joie est triste
Au coin de la rue Labas
Son accordéoniste
Il est parti soldat
Quand y reviendra de la guerre
Ils prendront une maison
Elle sera la caissière
Et lui, sera le patron
Que la vie sera belle
Ils seront de vrais pachas
Et tous les soirs pour elle
Il jouera la java

Elle écoute la java
Qu'elle fredonne tout bas
Elle revoit son accordéoniste
Et ses yeux amoureux
Suivent le jeu nerveux
Et les doigts secs et longs de l'artiste
Ça lui rentre dans la peau
Par le bas, par le haut
Elle a envie de chanter
C'est physique
Tout son être est tendu
Son souffle est suspendu
C'est une vraie tordue de la musique

La fille de joie est seule
Au coin de la rue Labas
Les filles qui font la gueule
Les hommes n'en veulent pas
Et tant pis si elle crève
Son homme ne reviendra plus
Adieux tous les beaux rêves
Sa vie, elle est foutue
Pourtant ses jambes tristes
L'emmènent au boui-boui
Où y a un autre artiste
Qui joue toute la nuit

Elle écoute la java...
... elle entend la java
... elle a fermé les yeux
... et les doigts secs et nerveux ...
Ça lui rentre dans la peau
Par le bas, par le haut
Elle a envie de gueuler
C'est physique
Alors pour oublier
Elle s'est mise à danser, à tourner
Au son de la musique...

...
ARRÊTEZ !
Arrêtez la musique ! ...

J'ai connu des jours magnifiques.
L'amour ?tait mon serviteur.
La vie chantait comme un' musique
Et elle m'offrait des tas d'bonheurs
Mais j'en achetais sans compter :
J'avais mon cœur ? d?penser.

C'?tait une histoire d'amour.
C'?tait comme un beau jour de f?te,
Plein de soleil et de guinguettes,
O? le printemps m'faisait la cour
Mais quand les histoires sont trop jolies,
?a ne peut pas durer toujours.
C'?tait une histoire d'amour.
Ma part de joie, ma part de r?ve,
Il a bien fallu qu'elle s'ach?ve
Pour me faire un chagrin d'amour.

Et tant pis si mes nuits sont blanches,
Tant pis pour moi si j'pleur' tout l'temps.
C'est le chagrin qui prend sa r'vanche.
Y a qu'le chagrin qui est content.
Vraiment, il y a de quoi rire.
J'ai l'impression d'vouloir mourir.

C'?tait un histoire d'amour.
C'?tait comme un beau jour de f?te,
Plein de soleil et de guinguettes,
O? le printemps m'faisait la cour
Mais quand les histoires son trop jolies,
?a ne peut pas durer toujours..
C'?tait une histoire d'amour
Dont rien d?sormais ne demeure.
Il faut toujours que quelqu'un pleure
Pour faire une histoire d'amour.