Elton John - Elton John (1970) by Elton John (보컬) on maniadb.com

It's a little bit funny
this feeling inside
I'm not one of those
who can easily hide
I don't have much money
but boy if I did
I'd buy a big house
where we both could live
If I was a sculptor
but then again no
Or a man who makes potions
in a travelling show
I know it's not much
but it's the best I can do
My gift is my song
and this one's for you
And you can tell everybody
this is your song
It may be quite simple
but now that it's done
I hope you don't mind
I hope you don't mind
that I put down in words
How wonderful life is
while you're in the world

I sat on the roof
and kicked off the moss
Well a few of the verses well
they've got me quite cross
But the sun's been quite kind
while I wrote this song
It's for people like you
that keep it turned on
So excuse me forgetting
but these things I do
You see I've forgotten
if they're green or they're blue
Anyway the thing is what
I really mean
Yours are the sweetest eyes
I've ever seen
And you can tell everybody
this is your song
It may be quite simple
but now that it's done
I hope you don't mind
I hope you don't mind
that I put down in words
How wonderful life is
while you're in the world
I hope you don't mind
I hope you don't mind
that I put down in words
How wonderful life is
while you're in the world

You′re not a ship to carry my life
You are nailed to my love in many lonely nights
I′ve strayed from the cottages
and found myself here

For I need your love your love protects my fears

And I wonder sometimes and I know I′m unkind
But I need you to turn to when I act so blind
And I need you to turn to when I lose control
You′re my guardian angel who keeps out the cold

Did you paint your smile on,
well I said I knew
That my reason for living was for loving you

We′re related in feeling but you′re high above
You′re pure and you′re gentle
with the grace of a dove

If you feel that it's real I'm on trial
And I'm here in your prison
Like a coin in your mint
I am dented and I'm spent with high treason

Through a glass eye your throne
Is the one danger zone
Take me to the pilot for control
Take me to the pilot of your soul

Take me to the pilot
Lead me through the chamber
Take me to the pilot
I am but a stranger

Take me to the pilot
Lead me through the chamber
Take me to the pilot
I am but a stranger

Well I know he's not old
And I'm told and I'm told he's a virgin
For he may be she
But what I'm told is never never for certain

Through a glass eye your throne
Is the one danger zone
Take me to the pilot for control
Take me to the pilot of your soul

Take me to the pilot
Lead me through the chamber
Take me to the pilot
I am but a stranger

Take me to the pilot
Lead me through the chamber
Take me to the pilot
I am but a stranger

Through a glass eye your throne
Is the one danger zone
Take me to the pilot for control
Take me to the pilot of your soul

Take me to the pilot
Lead me through the chamber
Take me to the pilot
I am but a stranger

Take me to the pilot
Lead me through the chamber
Take me to the pilot
I am but a stranger

Lady love rides a big red Cadillac
Buys the hoedown show salt and beans
Goes to church to pray for Lucifer
She milked the male population clean
So ride in line shake yourself by the hand
Live your life inside a paper can
But you'll never get to pick and choose
She's bought you and sold you
There ain't no shoestrings on Louise
Come on down, come on down from the ladder
Henry get your head, get your head out of them clouds
What she wants is to go kissing on a swine herd
You might as well kiss the boss man's cow
All those city women want to make us poor men
And this land's got the worse for the worrying
I got married at the early age of fourteen
And I've been worrying about the way you'll be loving them

Who'll walk me down to church
when I'm sixty years of age
When the ragged dog they gave me
has been ten years in the grave
And senorita play guitar, play it just for you
My rosary has broken
and my beads have all slipped through

You've hung up your great coat
and you've laid down your gun
You know the war you fought in
wasn't too much fun
And the future you're giving me
holds nothing for a gun
I've no wish to be living sixty years on

Yes I'll sit with you
and talk let your eyes relive again
I know my vintage prayers
would be very much the same
And Magdelena plays the organ,
plays it just for you
Your choral lamp that burns so low
when you are passing through

And the future you're giving me
holds nothing for a gun
I've no wish to be living sixty years on

Holy Moses I have been removed
I have seen the specter he has been here too
Distant cousin from down the line
Brand of people who ain't my kind Holy Moses
I have been removed Holy Moses
I have been deceived
Now the wind has changed direction and
I'll have to leave
Won't you please excuse my frankness
but it's not my cup of tea Holy Moses
I have been deceived
I'm going back to the border
Where my affairs, my affairs ain't abused
I can't take any more bad water
I've been poisoned from my head down to my shoes Holy Moses
I have been deceived Holy Moses let us live in peace
Let us strive to find a way to make all hatred cease
There's a man over there what's his color
I don't care He's my brother let us live in peace
He's my brother let us live in peace
He's my brother let us live in peace

Peering out of tiny eyes
The grubby hands that gripped the rail
Wiped the window clean of frost
As the morning air laid on the latch

A whistle awakened someone there
Next door to the nursery just down the hall
A strange new sound you never heard before
A strange new sound that makes boys explore

Tread neat so small those little feet
Amid the morning his small heart beats
So much excitement yesterday
That must be rewarded must be displayed

Large hands lift him through the air
Excited eyes contain him there
The eyes of those he loves and knows
But what's this extra bed just here

His puzzled head tipped to one side
Amazement swims in those bright green eyes
Glancing down upon this thing
That make strange sounds, strange sounds that sing

In those silent happy seconds
That surround the sound of this event
A parent smile is made in moments
They have made for you a friend

And all you ever learned from them
Until you grew much older
Did not compare with when they said
This is your brand new brother
This is your brand new brother
This is your brand new brother

Have you ever lived in a cage
Where you live to be whipped and be tamed
For I've never loved in a cage
Or talked to a friend or just waved

Well I walk while they talk about virtue
Just raised on my back legs and snarled
Watched you kiss your old daddy with passion
And tell dirty jokes as he died

But I'm damned when I really care there
For the cellar's the room in your lives
Where you lace yourself with bad whiskey
And close the cage doors on your life

Well I pray while you bathe in bad water
Sing songs that I learnt as a boy
Then break all the bones in my body
On the bars you can never destroy

Have you ever lived in a cage
Where you live to be whipped and be tamed
For I've never loved in a cage
Or talked to a friend or just waved

No man's a jester playing Shakespeare
Round your throne room floor
While the juggler's act is danced upon
The crown that you once wore

And sooner or later
Everybody's kingdom must end
And I'm so afraid your courtiers
Cannot be called best friends

Caesar's had your troubles
Widows had to cry
While mercenaries in cloisters sing
And the king must die

Some men are better staying sailors
Take my word and go
But tell the ostler that his name was
The very first they chose

And if my hands are stained forever
And the altar should refuse me
Would you let me in, would you let me in, would you let me in
Should I cry sanctuary

Caesar's had your troubles
Widows had to cry
While mercenaries in cloisters sing
And the king must die
And the king must die
And the king must die

No man's a jester playing Shakespeare
Round your throne room floor
While the juggler's act is danced upon
The crown that you once wore

The king is dead, the king is dead
The king is dead, the king is dead
Long live the king

It's a little bit funny, this feeling inside
I'm not one of those, who can easily hide,
I don't have much money, but boy if I did
I'd buy a big house where we both could live.

If I was a sculptor, but then again no,
Or a men who makes potions in a travelling show
I know it's not much, but it's the best I can do
My gift is my song and this ons's for you.

And you can tell everybody, this is your song
It may be quite simple but now that it's done,
I hope you don't mind. I hope you don't mind
That I put down in words
How wonderful life is while you're in the world.

I sat on the roof and kicked off the moss
Well a few of the verses, well they've got me quite cross
But the sun's been quite kind while I wrote this song,
It's for people like you, that keep it turned on.

So excuse me forgetting, but these things I do
You see I've forgotten, if they're green or they're blue
Anyway the thing is, what I really mean
Yours are the sweetest eyes I've ever seen.

You′re not a ship to carry my life
You are nailed to my love in many lonely nights
I′ve strayed from the cottages
and found myself here
For I need your love
your love protects my fears


And I wonder sometimes and I know I′m unkind
But I need you to turn to when I act so blind
And I need you to turn to when I lose control
You′re my guardian angel who keeps out the cold

Did you paint your smile on,
well I said I knew
That my reason for living was for loving you
We′re related in feeling but you′re high above
You′re pure and you′re gentle
with the grace of a dove


And I wonder sometimes and I know I′m unkind
But I need you to turn to when I act so blind
And I need you to turn to when I lose control
You′re my guardian angel who keeps out the cold

If you feel that it`s real I`m on trial
And I`m here in your prison
Like a coin in your mint
I am dented and I`m spent with high treason

Through a glass eye your throne
Is the one danger zone

Take me to the pilot for control
Take me to the pilot of your soul

**
Take me to the pilot
Lead me through the chamber
Take me to the pilot
I am but a stranger

Take me to the pilot
Lead me through the chamber
Take me to the pilot
I am but a stranger

Well I know he`s not old
And I`m told And I`m told he`s a virgin
For he may be she
But what I`m told is never for certain
Through a glass eye your throne
Is the one danger zone

Take me to the pilot for control
Take me to the pilot of your soul

**
Take me to the pilot
Lead me through the chamber
Take me to the pilot
I am but a stranger

Take me to the pilot
Lead me through the chamber
Take me to the pilot
I am but a stranger

Take me to the pilot
Lead me through the chamber
Take me to the pilot
I am but a stranger

Take me to the pilot
Lead me through the chamber

Lady love rides a big red Cadillac
Buys the hoedown show salt and beans
Goes to church to pray for Lucifer
She milked the male population clean

So ride in line shake yourself by the hand
Live your life inside a paper can
But you`ll never get to pick and choose
She`s bought you and sold you
There ain`t no shoestrings on Louise

Come on down, come on down from the ladder
Henry get your head,
get your head out of them clouds
What she wants is to go kissing on a swine herd
You might as well kiss the boss man`s cow

So ride in line shake yourself by the hand
Live your life inside a paper can
But you`ll never get to pick and choose
She`s bought you and sold you
There ain`t no shoestrings on Louise

All those city women want to make us poor men
And this land`s got the worse for the worrying
I got married at the early age of fourteen
And I`ve been worrying about
the way you`ll be loving them

So ride in line shake yourself by the hand
Live your life inside a paper can
But you`ll never get to pick and choose
She`s bought you and sold you

There ain`t no shoestrings on Louise
There ain`t no shoestrings on Louise

Who′ll walk me down to church
when I′m sixty years of age
When the ragged dog they gave me
has been ten years in the grave
And senorita play guitar,
play it just for you

My rosary has broken
and my beads have all slipped through
You′ve hung up your great coat
and you′ve laid down your gun

You know the war you fought
in wasn′t too much fun
And the future you′re giving me
holds nothing for a gun
I′ve no wish to be living sixty years on

Yes I′ll sit with you
and talk let your eyes relive again
I know my vintage prayers
would be very much the same
And Magdelena plays the organ,
plays it just for you

Your choral lamp that burns
so low when you are passing through
And the future you′re giving me
holds nothing for a gun
I′ve no wish to be living sixty years on
sixty years on

Peering out of tiny eyes
The grubby hands that gripped the rail
Wiped the window clean of frost
As the morning air laid on the latch
A whistle awakened someone there

Next door to the nursery just down the hall
A strange new sound you never heard before
A strange new sound that makes boys explore

Tread neat so small those little feet
Amid the morning his small heart beats
So much excitement yesterday
That must be rewarded must be displayed

Large hands lift him through the air
Excited eyes contain him there
The eyes of those he loves and knows
But what`s this extra bed just here
His puzzled head tipped to one side

Amazement swims in those bright green eyes
Glancing down upon this thing
That make strange sounds,strange sounds that sing
In those silent happy seconds

That surround the sound of this event
A parent smile is made in moments
They have made for you a friend
And all you ever learned from them
Until you grew much older
Did not compare with when they said

This is your brand new brother
This is your brand new brother
This is your brand new brother

No man`s a jester playing Shakespeare
Round your throne room floor
While the juggler`s act is danced upon
The crown that you once wore
And sooner or later
Everybody`s kingdom must end

And I`m so afraid your courtiers
Cannot be called best friends
Caesar`s had your troubles
Widows had to cry
While mercenaries in cloisters sing
And the king must die

Some men are better staying sailors
Take my word and go
But tell the ostler that his name was
The very first they chose
And if my hands are stained forever
And the altar should refuse me
Would you let me in, would you let me in,
would you let me in Should I cry sanctuary


Caesar`s had your troubles
Widows had to cry
While mercenaries in cloisters sing
And the king must die,And the king must die
king must die
No man`s a jester playing Shakespeare
Round your throne room floor
While the juggler`s act is danced upon
The crown that you once wore


The king is dead, the king is dead
The king is dead, the king is dead
Long live the king

It seems as though I've lived my life
On the bad side of the moon
To stir your dregs in sickness still
Without the rustic spoon

Common people live with me
Where the light has never shone
And the hermits flock like hummingbirds
To speak in a foreign tongue

I'm a light world away
From the people who make me stay
Sitting on the bad side of the moon

There ain't no need for watchdogs here
To justify our ways
We live our life in manacles
The main cause of our stay

Exiled here from other worlds
My sentence comes too soon
Why should I be made to pay
On the bad side of the moon

Why's it never light on my lawn
Why does it rain and never say good-day to the new-born
On the big screen they showed us a sun
But not as bright in life as the real one
It's never quite the same as the real one

And tell me grey seal
How does it feel
To be so wise
To see through eyes
That only see what's real
Tell me grey seal

I never learned why meteors were formed
I only farmed in schools that were so warn and torn
If anyone can cry then so can I
I read books and draw life from the eye
All my life is drawings from the eye

Your mission bells were wrought by ancient men
The roots were formed by twisted roots
Your roots were twisted then
I was re-born before all life could die
The Phoenix bird will leave this world to fly
If the Phoenix bird can fly then so can I

It's a little bit funny
좀 이상해요
This feeling inside
(지금) 내 맘 속 심정 말이에요
I'm not one of those who can easily hide
난, 다른 사람처럼 감정을 쉽게 숨기지 못해요
I don't have much money
또 난 돈도 많지 않아요
but (boy) if I did
하지만 아, 만약 돈만 있다면
I'd buy a big house where we both could live
난 큰 집을 살거에요, 우리둘이 살 수 있는 큰집을
If I was a sculptor, but then again, no
내가 조각가라면 어떨까요? 아냐, 그건 안되겠죠.
Or a man who makes potions in a travelling show
아니면 거리 악단에서 약을 파는 약장사는 어떨까요?
I know it's not much but it's the best I can do
이 노래가 별건 아닐꺼에요 하지만 내가 할수 있는최선의것은...
My gift is my song and this one's for you
내가 줄 수 있는 선물은 내 노래에요 그리고 이노랜 당신에게 바치는거에요
And you can tell everybody this is your song
다른 사람들에게 말하세요... 이 노래는 당신만을 위한 노래라고
It may be quite simple but now that it's done
그다지 거창하진 않을꺼에요. 하지만 전 이노래를 만들어 냈다구요
I hope you don't mind, I hope you don't mind
괜찮으시다면, 당신이 맘에 들었으면 해요..그랬으면해요.
That I put down in words
내가 만든 이 사랑의 노래를
How wonderful life is while you're in the world
산다는게 이렇게 좋은건지 당신이 있음으로 알게 됐죠
I sat on the roof and kicked off the moss
지붕 위에 앉아 이끼를 걷어차도 봅니다.
Well a few of the verses well they've got me quite cross
음, 몇몇 구절들이 얼마나 골칠 썩였는지
But the sun's been quite kind while I wrote this song
하지만 햇빛이 너무나 따뜻해서 이 노래를 만드는데, 괜찮더라구요
It's for people like you that keep it turned on
이 노래는 당신같은 사람들을 위한거에요, 당신같이 세상을 밝게 만드는 사람들이요
So excuse me forgetting but these things I do
그러니, 지금부터 제가 말하는걸 용서해줘야 해요
아시죠? 나는벌써잊었어요
그것이초록색인지파란색인지...어쨋든내가정말 말하고싶은건
당신눈은이제까지 내가 본 중 가장아름답다는거에요.
모두에게이야기하세요.이노래가..당신을위한당신만의노래라는걸
간단할지모르지만..이제완성이되었어요
맘에들었으면해요..그랬으면해요.
내가만든이노래...
당신이있어이세상이..삶이얼마나아름다운지..