Julie London - Love Letters/The End Of The World (2004)

Birds flying high you know how I feel
Sun in the sky you know how I feel
Reeds driftin on by you know how I feel

높이 날고 있는 새들아 내 기분이 어떤지 아니
하늘의 태양아 내 기분이 어떤지 아니
바람에 날리는 갈대들아 내 기분이 어떤지 아니

It`s a new dawn
It`s a new day
It`s a new life
For me
And I`m feeling good

새로운 새벽
새로운 하루
새로운 인생이야
내겐 말야
그래서 난 행복해

Fish in the sea you know how i feel
River running free you know how i feel
Blossom in the tree you know how i feel

바다의 물고기들아 내 기분이 어떤지 아니
자유로이 흐르는 강물아 내 기분이 어떤지 아니
활짝 핀 나무의 꽃들아 내 기분이 어떤지 아니

It`s a new dawn
It`s a new day
It`s a new life
For me
and I`m feeling good

새로운 새벽
새로운 하루
새로운 인생이야
내겐 말야
그래서 난 행복해

Dragonfly out in the sun
you know what I mean, don`t you know
Butterflies all havin fun you know what I mean
Sleep in peace when day is done
That`s what I mean

태양아래 잠자리야
내가 무슨 말을 하고 있는지 알겠니, 모르는 거야?
즐거워 하는 모든 나비들아 내가 무슨 말 하고 있는지 알겠니
평화로움 속에 잠이 들고 하루가 저물었을 때
그게 내가 말하고 있는거야

And this old world is a new world
And a bold world
For me

그리고 이 낡은 세상은 이젠 새 세상이야
과감한 세상이야
내겐 말야

Stars when you shine you know how I feel
Scent of the pine you Know how I feel
Freedom is mine
And I know how I feel

별들아 너희들이 빛나고 있을때 내 기분이 어떤지 아니
소나무의 향기야 내 기분이 어떤지 넌 아니
자유는 나의 것이야
그래서 난 내가 어떤 기분인지 알아