Celine Dion - These Are Special Times (1998) by Celine Dion (보컬) on maniadb.com

O Holy night, the stars are brightly shining
It is the night of our dear Savior's birth
Long lay the world in sin and error pining
Til He appeared and the soul felt it's worth
A thrill of hope the weary world rejoyces
For yonder breaks a new and glorious morn
Fall on your knees

O hear the angel voices
O night divine!
O night when Christ was born
O night divine!
O night, O night divine!

And in His Name, all oppression shall cease
Sweet hymns of joy in grateful chorus raise we
Let all within us praise his holy name
Christ is the Lord!
Their name forever praise we

Noel, Noel
O night, O night Divine
Noel, Noel
O night, O night Divine
Noel, Noel
O night, O holy Divine

Don't get so busy that you miss
Giving just a little kiss
To the ones you love
Don't even wait a little while
To give them just a little smile
A little is enough
How many people are crying
People are dying
How many people are asking for love

So don't save it all for Christmas Day
Find a way
To give a little love everyday
Don't save it all for Christmas Day
Find your way
Cause holidays have come and gone
But love lives on
If you give on
Love...

How could you wait another minute
A hug is warmer when you're in it
And Baby that's a fact
And saying "I love you's" always better
Seasons, reasons, they don't matter
So don't hold back
How many people in this world
So needful in this world
How many people are praying for love

So don't save it all for Christmas Day
Find a way
To give a little love everyday
Don't save it all for Christmas Day
Find your way
Cause holidays have come and gone
But love lives on
If you give on
Love...

Let all the children know
Everywhere that they go
Their whole life long
Let them know love

Don't save it all for Christmas Day
Find a way
To give a little love everyday
Don't save it all for Christmas Day
Find your way

Don't save it all for Christmas Day
Find your way
Cause holidays have come and gone
But love lives on
If you give on
Love...
Love...

I'll have a Blue Christmas without you
I'll be so blue thinking about you
Decorations of red on a green Christmas tree
Won't be the same, if you're not here with me

And when those blue snowflakes start fallin'
And when those blue melodies start callin'
You'll be doin' all right, with your Christmas of white,
But I'll have a blue, blue, blue, blue Christmas

Decorations of red on a green Christmas tree
Won't be the same, if you're not here with me

I'll have a Blue Christmas that's certain
And when that blue heartache starts hurtin'
You'll be doin' all right, with your Christmas of white,
But I'll have a blue, blue Christmas

So many 25th's of December
Just as many 4th of July's
And we're still holding it together
It only comes down to you and I

I know that you can still remember
Things we said right from the start
When we said that this could be special
I'm keeping those words deep down in my heart

Another year has gone by
And I'm still the one by your side
After everything that's gone by
There's still no one saying goodbye
Though another year has gone by

I never been much for occasions
But you never let another birthday go by
Without announcing how much you love me
But the truth was always there
Right there in your eyes

And we're still holding hands when we're walking
Acting like we've only just met
But how could that be - when there's so much history
I guess that's how true lovers can get

Another year has gone by
And I'm still the one by your side
After everything that's gone by
There's still no one saying goodbye
Though another year has gone by

Another year has gone by
And I'm still the one by your side
After everything that's gone by
There's still no one saying goodbye
Though another year has gone by

Deck the halls with boughs of holly
It's the season to be jolly
And be thankful for all that we have
All the lights and decorations
Put up in the anticipation
Of the joyful celebration
That's on its way
We're counting the days
'Til it's time for Christmas day

Oh and God bless us everyone
The good and the bad
The happy, the sad
Oh and God bless us everyone
Here's to family and friends
It's good to be here again

On the streets there's children laughing
People smile as they are passing
Christmas time is here, our waiting is done
Wishing it could last forever
Not just twelve days in December
Through the year let's try to remember
That special way
That everyone feels
It's the magic of Christmas day

Oh and God bless us everyone
The good and the bad
The happy, the sad
Oh and God bless us everyone
Here's to family and friends
It's good to be here again

So fill your heart with love and joy
And through the eyes of girls and boys
Share their wonder, live through their joy
It's easy to do, just open your heart
The spirit will come to you

*Oh and God bless us everyone
The good and the bad
The happy, the sad
Oh and God bless us everyone
Here's to family and friends
It's good to be here again

* Repeat

Ave Maria!
Maiden mild!
Oh, listen to a maiden's prayer
For thou can't hear amid the wild
This thou, this thou can't save amid, despair
We slumbers safely tear the Mother
Though we be man outcast relived
Oh, Mainden, see a maiden's sorrow
Oh, Mother, hear a suppliant child!
Ave Maria

Ave Maria, gracia plena
Maria, gratia plena
Maria, gratia plena
Ave, ave dominus
Dominus tecum

The murky cavern's air so heavy
Shall breath of balm if thou hast smiled
Oh, Maiden, hear a maiden pleadin'
Oh, Mother, hear a suppliant child
Ave Maria
Ave Maria

O come, all ye faithful,
joyful and triumphant,
O come ye, O come
ye to Bethlehem!
Come and behold Him,
born the King of angels!
O come, let us adore Him,
O come, let us adore Him,
O come, let us adore
Him, Christ, the Lord!


Sing, choirs of angels
sing in exultation,
O sing all ye citizens
of heaven above!
Glory to God, all
glory in the highest!
O come, let us adore Him,
O come, let us adore Him,
O come, let us adore
Him, Christ, the Lord!


Yea, Lord, we greet Thee,
born this happy morning,
Jesus, to Thee be
all glory given;
Word of the Father,
now in flesh appearing!
O come, let us adore Him,
O come, let us adore Him,
O come, let us adore
Him, Christ, the Lord

Chestnuts roasting on an open fire
Jack Frost nipping at your nose
Yuletide carols being sung by a choir
And folks dressed up like Eskimos

Everybody knows
A turkey and some mistletoe
Help to make the season bright
Tiny tots with their eyes all a-glow
Will find it hard to sleep tonight

They know that Santa's on his way
He's loaded lots of toys
And goodies on his sleigh
And every mother's child is gonna spy
To see if reindeer really know
How to fly

And so I'm offering this simple phrase
To kids from one to ninety two
Although it's been said
Many times many ways
Merry Christmas to you

And so I'm offering this simple phrase
To kids from one to ninety two
Although it's been said
Many times many ways
Merry Christmas to you
Merry Christmas
Merry Christmas
Merry Christmas
To you

I pray you'll be our eyes,
and watch us where we go.
And help us to be wise
in times when we don't know
Let this be our prayer,
when we lose our way
Lead us to the place,
guide us with your grace
To a place where we'll be safe La luce che tu hai
I pray we'll find your light
nel cuore rester?
and hold it in our hearts.
a ricordarci che
When stars go out each night,
eterna stella sei

The light you have
I pray we'll find your light
will be in the heart
and hold it in our hearts.
to remember us that
When stars go out each night,
you are eternal star Nella mia preghiera
Let this be our prayer
quanta fede c'?when shadows fill our day
How much faith there's
Let this be our prayer
in my prayer
when shadows fill our day Lead us to a place,
guide us with your grace
Give us faith so we'll be safe Sognamo
un mondo senza pi?violenza
un mondo di giustizia e di speranza
Ognuno dia la mano al suo vicino
Simbolo di pace, di fraternit?
We dream a world without violence
a world of justice and faith.
Everyone gives the hand to his neighbours Symbol of peace,
of fraternity La forza che ci d?We ask that life be kind
?il desiderio che
and watch us from above
ognuno trovi amor
We hope each soul will find
intorno e dentro s?another soul to love
The force his gives us
We ask that life be kind
is wish that
and watch us from above
everyone finds love
We hope each soul will find
around and inside
another soul to love Let this be our prayer
Let this be our prayer,
just like every child Need to find a place,
guide us with your grace
Give us faith so we'll be safe
Need to find a place, guide us with your grace
Give us faith so we'll be safe ?la fede che
hai acceso in noi,
sento che ci salver?It's the faith
you light in us
I feel it will save us

* Lullaby and good night
In the sky stars are bright
'Round your head
Flowers gay
Set you slumbers till day

* Repeat

** Close your eyes
Now and rest
May these hours
Be blessed

** Repeat

Bonne nuit cher enfant
Dans tes langes blancs
Repose joyeux
En revant des cieux

Quand le jour reviendra
Tu te reveilleras
Quand le jour reviendra
Tu te reveilleras

* Repeat

Snow falling gently to the ground
'Tis is the night before
And in my heart there is no doubt
That this is gonna be
The brightest holiday
'Cause here you are with me
Baby, baby, I can't wait

To spend this special time of year with someone who
Makes me feel the special way that you do
Oh, yeah yeah yeah yeah

Walkin' with you in a winter's snow
Kissin' underneath the mistletoe
People smiling everywhere we go
It's Christmas Eve and they can see we're in love
Ooh, you make the season bright
With the lights reflecting in your eyes
All my dreams are comin' true tonight
It's Christmas Eve and I can see we're in love

We'll stay up late tonight
Decorate the tree
Just look into my eyes
And I will tell you truthfully
That I don't need no Santa Claus
To hear my Christmas wish
I got you in my arms
And what could be a better gift
Than to spend my very favorite time of year
With the one I really love so near, Oh Yeah yeah yeah

Walkin' with you in a winter's snow
Kissin' underneath the mistletoe
People smiling everywhere we go
It's Christmas Eve and they can see we're in love
Ooh, you make the season bright
With the lights reflecting in your eyes
All my dreams are comin' true tonight
It's Christmas Eve and I can see we're in love

And the bells are ringing when I hear you say,baby
We'll do it all again on Christmas Day
I can't wait

*Walkin' with you in a winter's snow
Kissin' underneath the mistletoe
People smiling everywhere we go
It's Christmas Eve and they can see we're in love
Ooh, you make the season bright
With the lights reflecting in your eyes
All my dreams are comin' true tonight
It's Christmas Eve and I can see we're in love

* Repeat

In these moments, moments of our lives
All the world is ours
And this world is so right
You and I sharing this time together
Sharing the same dream
As the time goes by we will find

These are the special times
Times we'll remember
These are the precious times
The tender times we'll hold in our hearts forever
These are the sweetest times
These times together
And through it all, one thing will always be true
The special times are the times
I share with you

With each moment, moment passing by
We'll make memories that will last all our lives
As you and I travel through time together
Living this sweet dream
And every day we can say

These are the special times
Times we'll remember
These are the precious times
The tender times we'll hold in our hearts forever
These are the sweetest times
These times together
And through it all, one thing will always be true
The special times are the times
I share with you

These tender moments
When heaven is so close
These are the moments that I know

These are the special times
Times we'll remember
These are the precious times
The tender times we'll hold in our hearts forever
These are the sweetest times
These times together
And through it all, one thing will always be true
The special times are the times
I share Are the times we share, are the times
I share... with you Special times I share with you

So this is Christmas
And what have you done
Another year over
And a new one just begun
And so this is Christmas
I hope you have fun
The near and the dear ones
The old and the young

A very merry Christmas
And a happy New Year
Let's hope it's a good one
Without any fear

And so this is Christmas
For weak and for strong
For rich and the poor ones
The war is so long
And so happy Christmas
For black and for white
For yellow and red ones
Let's stop all the fight

A very merry Christmas
And a happy New Year
Let's hope it's a good one
Without any fear

And so this is Christmas
And what have we done
Another year over
And a new one just begun
And so happy Christmas
We hope you have fun
The near and the dear ones
The old and the young

A very merry Christmas
And a happy New Year
Let's hope it's a good one
Without any fear

And so this is Christmas
And what have we done
Another year over
And a new one just begun

No Mountains too high, for you to climb
All you have to do is have some climbing faith, oh yeah
No rivers too wide, for you to make it across
All you have to do is believe it when you pray

And then you will see, the morning will come
And everyday will be bright as the sun
All of your fears, cast them on me
I just want you to see...

I'll be your cloud up in the sky
I'll be your shoulder when you cry
I'll hear your voices when you call me
I am your angel
And when all hope is gone, I'm here
No matter how far you are, I'm near
It makes no difference who you are
I am your angel
I'm your angel

I saw the teardrops, and I heard you cry
All you need is time, seek me and you shall find
You have everything and you're still lonely
It don't have to be this way, let me show you a better day

And then you will see, the morning will come
And all of your days will be bright as the sun
So all of your fears, just cast them on me
How can I make you see...

I'll be your cloud up in the sky
I'll be your shoulder when you cry
I'll hear your voices when you call me
I am your angel
And when all hope is gone, I'm here
No matter how far you are, I'm near
It makes no difference who you are
I am your angel
I'm your angel

And when it's time to face the storm
I'll be right by your side
Grace will keep us safe and warm
And I know we will survive

And when it seems as if your end is drawing near
Don't you dare give up the fight
Just put your trust beyond the sky...

*I'll be your cloud up in the sky
I'll be your shoulder when you cry
I'll hear your voices when you call me
I am your angel
And when all hope is gone, I'm here
No matter how far you are, I'm near
It makes no difference who you are
I am your angel
I'm your angel

* Repeat

Feliz Navidad
Feliz Navidad
Feliz Navidad
Prospero A? y Felicidad.

Feliz Navidad
Feliz Navidad
Feliz Navidad
Prospero A? y Felicidad.

I wanna wish you a Merry Christmas
I wanna wish you a Merry Christmas
I wanna wish you a Merry Christmas
From the bottom of my heart.

We wanna wish you a Merry Christmas
We wanna wish you a Merry Christmas
We wanna wish you a Merry Christmas
From the bottom of our heart.

Feliz Navidad
Feliz Navidad
Feliz Navidad
Prospero A? y Felicidad.

Feliz Navidad
Feliz Navidad
Feliz Navidad
Prospero A? y Felicidad.

We wanna wish you a Merry Christmas
We wanna wish you a Merry Christmas
We wanna wish you a Merry Christmas
From the bottom of our heart.

We wanna wish you a Merry Christmas
We wanna wish you a Merry Christmas
We wanna wish you a Merry Christmas
From the bottom of our heart.

From the bottom of my heart.

Feliz Navidad
Feliz Navidad
Feliz Navidad
Prospero A? y Felicidad.

We wanna wish you a Merry Christmas
We wanna wish you a Merry Christmas
We wanna wish you a Merry Christmas
From the bottom of our heart.

We wanna wish you a Merry Christmas
We wanna wish you a Merry Christmas
We wanna wish you a Merry Christmas
From the bottom of our heart.

From the bottom of my heart.
From the bottom of my heart.

We wanna wish you
From our hearts.

Les cloches du hameau
Chantent dans la campagne
Le son du chalumeau
Egaye la montagne
On entend, on entend
Les bergers, les bergers
Chanter dans les prairies
Ces refrains si legers
Qui charment leurs amies:
Tra la la, tra la la la la la,
Tra la la la la la la la la la la,
Tra la la, tra la la la la la,
Tra la la la la la la la la la la.
C'est l'heure du retour,
Et la jeune bergere,
Voyant la fin du jour,
Regagne sa chaumiere,
On entend...
Refrain
Lorsque dans le rocher,
La tempete tourmente,
Autour du vieux foyer
Joyeusement l'on chante
On entend...

The whispers in the morning
Of lovers sleeping tight
Are rolling like thunder now
As I look in your eyes

I hold on to your body
And feel each move you make
Your voice is warm and tender
A love that l could not forsake

Cause l am your lady
And you are my man
Whenever you reach for me l'll do all that i can

Lost is how l'm feeling lying in your arms
When the world outside's too much to take
That all ends when i'm with you

Even though there may be times
lt seems i'm far away
Never wonder where i am
Cause i am always by your side

Cause l am your lady
And you are my man
Whenever you reach for me l'll do all that i can

We're heading for something
Somewhere i've never been
Sometimes i am frightened
But i'm ready to learn
Of the power of love

The sound of your heart beating
Made it clear
Suddenly the feeling that i can't go on
ls light years away

Cause l am your lady
And you are my man
Whenever you reach for me l'll do all that i can

We're heading for something
Somewhere i've never been
Sometimes i am frightened
But i'm ready to learn
Of the power of love

O Holy night, the stars are brightly shining
It is the night of our dear Savior's birth
Long lay the world in sin and error pining
Til He appeared and the soul felt it's worth
A thrill of hope the weary world rejoyces
For yonder breaks a new and glorious morn
Fall on your knees

O hear the angel voices
O night divine!
O night when Christ was born
O night divine!
O night, O night divine!

And in His Name, all oppression shall cease
Sweet hymns of joy in grateful chorus raise we
Let all within us praise his holy name
Christ is the Lord!
Their name forever praise we

Noel, Noel
O night, O night Divine
Noel, Noel
O night, O night Divine
Noel, Noel
O night, O holy Divine

For all those times you stood by me
For all the truth that you made me see
For all the joy you brought to my life
For all the wrong that you made right

그 모든 시간 동안 당신은 내곁에 있었죠.
그 모든 진실들을 당신은 내가 깨닿게 했죠.
그 모든 즐거움들을 당신은 내게 가져다주었죠.
그 모든 잘못들을 당신들은 바로잡아 주었죠.

For every dream you made come true
For all the love I found in you
I'll be forever thankful baby
You're the one who held me up
Never let me fall
You're the one who saw me through through it all

그 모든 꿈들을 당신은 실현시켜주었죠.
그 모든 사랑을 나는 당신에게서 발견해요
난 영원히 당신께 감사드릴꺼예요.
당신만이 나를 감싸줄 유일한 사람이죠
나를 추락하게 하지 말아요.
당신은 무엇이 가로막아도 나를 바라볼 수 있는 유일한 사람

You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn't speak
You were my eyes when I couldn't see
You saw the best there was in me

당신은 내가 아플때 힘이 되주는 사람
당신은 내가 말할 수 없을때 내 목소리가 되주는 사람
당신은 내가 볼 수 없을 때 내 눈이 되어주는 사람
당신은 내 안에 있는 최상의 것들을 발견하지요.

Lifted me up when I couldn't reach
You gave me faith 'coz you believed
I'm everything I am
Because you loved me

내가 도달 할 수 없을 때 나를 끌어올려 주세요.
당신의 믿음을 제게 주세요.
나는 모든 것이예요.
당신이 나를 사랑하니까요.

You gave me wings and made me fly
You touched my hand I could touch the sky
I lost my faith, you gave it back to me
You said no star was out of reach

당신은 내가 날 수 있도록 날개를 달아주었죠.
당신이 내손을 건드리면 나는 하늘의 감촉을 느낄 수 있었죠.
내가 믿음을 잃어버리면 당신이 다시 찾아주었죠.
당신은 제게 말했죠, 손에 닿지 않는 별은 없다고

You stood by me and I stood tall
I had your love I had it all
I'm grateful for each day you gave me
Maybe I don't know that much
But I know this much is true
I was blessed because I was loved by you

당신은 제 곁에 있어주었죠, 아주 듬직하게 말이죠
나는 당신의 모든 사랑을 가졌죠.
당신이 제게 선사한 나날들은 모두 근사했었죠.
아마도 나는 많은 것은 몰라도
모두가 사실이라는 것은 알아요
나는 축복받은 사람이었죠, 당신에게 사랑받았으니까요

You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn't speak
You were my eyes when I couldn't see
You saw the best there was in me

당신은 내가 아플때 힘이 되주는 사람
당신은 내가 말할 수 없을때 내 목소리가 되주는 사람
당신은 내가 볼 수 없을 때 내 눈이 되어주는 사람
당신은 내 안에 있는 최상의 것들을 발견하지요.

Lifted me up when I couldn't reach
You gave me faith 'coz you believed
I'm everything I am
Because you loved me

내가 도달 할 수 없을 때 나를 끌어올려 주세요.
당신의 믿음을 제게 주세요.
나는 모든 것이예요.
당신이 나를 사랑하니까요.

You were always there for me
The tender wind that carried me
A light in the dark shining your love into my life

당신은 언제나 나를 위해 거기 있었죠
나를 이곳으로 이끌고온 따뜻한 바람
내 마음 속에서 당신의 사랑은 어둠속에 빛나는 불빛과 같아요

You've been my inspiration
Through the lies you were the truth
My world is a better place because of you

당신은 내게 영감이 되어주었죠.
거짓속에서 당신만은 진실이었죠.
나의 세상은 당신때문에 더 좋은 곳이 되었죠.

You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn't speak
You were my eyes when I couldn't see
You saw the best there was in me

당신은 내가 아플때 힘이 되주는 사람
당신은 내가 말할 수 없을때 내 목소리가 되주는 사람
당신은 내가 볼 수 없을 때 내 눈이 되어주는 사람
당신은 내 안에 있는 최상의 것들을 발견하지요.

Lifted me up when I couldn't reach
You gave me faith 'coz you believed
I'm everything I am
Because you loved me

내가 도달 할 수 없을 때 나를 끌어올려 주세요.
당신의 믿음을 제게 주세요.
나는 모든 것이예요.
당신이 나를 사랑하니까요.

Everywhere I go
all the places that I've been
Every smile is a new horizon
on a land I've never seen
There are people around the world
different faces different names
But there's one true emotion
that reminds me we're the same
Let's talk about love

From the laughter of a child
to the tears of a grown man
There's a thread that runs
right through us all
and helps us understand
As subtle as a breeze
that fans a flicker to a flame
From the very first sweet melody
to the very last refrain

Let's talk about love
Let's talk about us
Let's talk about life
Let's talk about trust
Let's talk about love

It's the king of all who live
and the queen of good hearts
It's the ace you may keep up your sleeve
till the name is all but lost
As deep as any sea
with the rage of any storm
But as gentle as a falling leave
on any autumn morn

Let's talk about love
Let's talk about us
Let's talk about life
Let's talk about trust

Let's talk about love
it's all we're needin'
Let's talk about us 
it's the air we're breathin'
Let's talk about life 
I wanna know you
Let's talk about trust 
and I wanna show you
Let's talk about love

The first time ever I saw your face
I thought the sun rose in your eyes
And the moon and the stars were the gifts you gave
To the night and the empty skies my love
To the night and the empty skies
The first time ever I kissed your mouth
I felt the earth turn in my hand
Like the trembling heart of a captive bird
That was there at my command my love
That was there at my command
The first time ever I lay with you
And felt your heart beat close to mine
I thought our joy would fill the earth
And would last 'till the end of time my love
And would last 'till the end of time
The first time ever I saw your face
I thought the sun rose in your eyes
And the moon and the stars were the gifts you gave
To the night and the empty skies my love
To the night and the empty skies

Every night in my dreams
I see you, I feel you,
That is how I know you go on

매일 밤 꿈속에서
그대를 봅니다, 그대를 느끼고요
나 그대가 살아가는 모습을 이렇게
꿈속에서 봅니다

Far across the distance and spaces between us
You have come to show you go on

우리사이의 먼 거리와 공간을 가로질러
그대는 그대의 모습을 보여주려고 찾아 왔어요

Near, far,
wherever you are,
I believe that the heart does go on.
Once more, you open the door
And you're here in my heart,
And my heart will go on and on

가까이든,멀리든,
그대 어느 곳에 있든지
그 마음은 변함이 없음을 믿고 있어요
한번 더 그대는 내 마음의 문을 열어
여기 내 마음속에 자리하고 있군요
내 마음은 한결같이 그대를 향할 겁니다

Love can touch us one time and last for a lifetime,
And never let go till we're gone
Love was when I loved you,
one true time I hold to
In my life we'll always go on.

사랑은 한때 우리 마음을 감동시켜 평생동안 지속되지요
그리고 우리 생이 다할 때 까지 스러지지 않아요
내가 그대에게 바쳤던 사랑의 순간은
지금도 소중히 간직하는 진실한 시간이예요
내 일생을 통해 우리는 언제나 함께 할 것입니다

You're here,
there's nothing I fear
And I know that my heart will go on.
We'll stay forever this way,
You are safe in my heart,
And my heart will go on and on

그대가 여기 있으니
내가 두려워할 게 없어요
내 마음은 항상 그대를 행할 것임을 알아요
우리는 영원이 변함없이 있을 겁니다
그대는 내 가슴속에 살아있고
내 마음은 변함없이 그대를 향할 겁니다.