| Disc 1 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. |
| 0:53 | 
|
|||
|
NARRATOR
Once upon a time, In a far away land, A young Prince lived in a shining castle. Although he had everything his heart desired, the Prince was spoiled, selfish and unkind. But then, one winter's night, an old beggar woman came to the castle and offered him a single rose in return for shelter from the bitter cold. Repulsed by her haggard appearance, the Prince sneered at the Gift, and turned the old woman away. But she warned him not to be deceived by appearances, for Beauty is found within. And when he dismissed her again, the old woman's ugliness melted away to reveal a beautiful enchantress. The prince tried to apologize, but it was too late, for she had seen that there was no love in his heart. And as punishment, she transformed him into a hideous beast and placed a powerful spell on the castle and all who lived there. Ashamed of his monstrous form, the Beast concealed himself inside his castle, with a magic mirror as his only window to the outside world. The rose she had offered was truly an enchanted rose, which would bloom unitl his twenty-first year. If he could learn to love another, and earn her love in return by the time the last petal fell, Then the spell would be broken. If not, he would be doomed to remain a beast for all time. As the years passed, he fell into despair and lost all hope, For who could ever learn to love .... a beast |
||||||
 |
2. |
| 4:17 |
|
||
|
사랑한다면 혼자 몰래 하세요 내겐 책임 없어요 이미 내 맘엔 다른 사람 담아져 이뤄질 수 없다고 해도 마음 구석 어디도 그대 설 곳 없어요~ 충고할게요 하루~라도 나로부터 떠나요~ 얼마나 힘든지 바보처럼 사람 할 짓 아니 져~ 매일 꿈꿔요 내 삶을 팔아서 그댈 갖고 싶다고 늘 어두움 내는 것 내운명인거조 그댄 비켜가세요 내가 사랑할 사람 그댄 분명 아니니까! 나 얼마나 힘들었는지~ 알고 있어요 바라보는 그 슬픔에 그 길을~~ 하지만 못해요 그대 난 받아줄수없어요~ 매일 꿈꿔요 내삶을팔아서 그댈갇고싶다고 늘 어둠 내는 것 내운명인거조 그댄 비켜가세요 내가 사랑할 사람 그댄 분명 아니니까! 사랑 하지 마세요 사랑 하지 마세요 |
||||||
| 3. |
| 3:01 |
|
|||
|
아무도 모르게 숨어서 본대도 그 한번은 바랬어
그립던 그날이 차라리 쉬웠던 삶이란 걸 몰랐어 그 누구보다 눈부신 사람 오직 널 감싸고 있는데 알면서 자꾸 비틀거리며 너만을 기다리고 있어 나 아닌 사랑을 잊을 때 내게 오겠니 살아서 단 한번 볼 수 만 있다면 다 될 거라 믿었지 그 누구보다 눈부신 사람 오직 널 감싸고 있는데 알면서 자꾸 비틀거리며 너만을 기다리고 있어 나 아닌 사랑을 잊을 때 내 게 오겠니 내 게 오겠니 |
||||||
| 4. |
| 4:07 |
|
|||
|
이런 날 안다면 웃으며 너는 돌아올까~
처음만 자유롭던 이별에~ 무얼 해 야해 혼자 남은 시간 슬픔을 둘 곳 없이 헤맬 뿐 후회하는 내게 다시 오라 하면~ 이기적인 날 용서해 주겠니 남은 소원 나 하나라면 널 보고 싶어 WHEREVER EVER YOU GO EVER YOU GO 내 맘 깊은 곳에 넌 사는 걸 EVER YOU GO EVER YOU GO 너를 사랑해 내게 준 이별까지 하늘 같은 곳에 살면서 너를 볼 수 없어 세상 끝보다 멀리 있는 너 여기 이 골목 돌아서면 널 볼 수 있나 WHEREVER EVER YOU GO EVER YOU GO 내 맘 깊은 곳에 넌 사는 걸 EVER YOU GO EVER YOU GO 너를 사랑해 내게 준 이별까지 이별을 가끔 잊은 채 선물을 사지만 이제 너에게 줄 수 없는 걸 가득 쌓인 내 선물 상자 속 마른 꽃 보이면 난 또 바보처럼 눈물이(EVER YOU GO) (반복X2) WHEREVER EVER YOU GO EVER YOU GO 내 맘 깊은 곳에 넌 사는걸 WHEREVER EVER YOU GO EVER YOU GO 너를 사랑해 내게 준 이별까지 |
||||||
| 5. |
| 4:41 |
|
|||
|
나를 떠나가 미안하다며 혼자 말하듯 꺼낸 말들
사랑보다 긴 그리움이 되고 싶다고 보잘것없던 나의 삶 속에 축복을 주듯 넌 다가와서 뒷모습까지 행복하게 만들어 놓고 헤어지자고 말하는 거니 아무 준비 못한 난 어떻게 해야 되겠니 이별 한다는 건 알아 그 끝이 아니라 왜 이렇게 갑자기 오는지 널 처음 만난 날처럼 너를 알고서 너를 안고서 꿈을 꾸듯이 지낸 날들 추억으로만 가슴속에 담아두라고 어둠뿐이던 나의 삶 속에 환한 빛으로 넌 찾아와서 사랑이란 걸 다시 한번 믿게 해놓고 헤어지자고 말하는 거니 아무 준비 못한 난 어떻게 해야 되겠니 이별 한다는 건 알아 그 끝이 아니라 왜 이렇게 갑자기 오는지 널 처음 만난 날처럼 (헤어지려고 말하는 거니) 이별 한다는 건 알아 그 끝이 아니라 왜 이렇게 갑자기 오는지 널 처음 만난 날처럼 |
||||||
| 6. |
| 4:08 |
|
|||
|
나머지 삶을 다 쓸게 오래된 확신 말할게
몇 번을 헤어져도 다시 볼 거야 운명은 잊지 않고서 우리를 데려갈 텐데 같은 날 같은 곳에 묶어줄 텐데 따라온 이별을 끊고 너에게 무릎을 꿇고 처음부터 오직 너 였어 나의 모든 사랑은 운명은 잊지 않고서 우리를 데려갈 텐데 같은 날 같은 곳에 묶어줄 텐데 따라온 이별을 끊고 너에게 무릎을 꿇고 처음부터 오직 너 였어 나의 모든 사랑은 운명은 잊지 않고서 우리를 데려갈 텐데 같은 날 같은 곳에 묶어줄 텐데 아는지 병든 슬픔을 아는지 언제나 너를 가졌다 믿어도 갖지 못한 사랑을... |
||||||
| 7. |
| 2:13 |
|
|||
|
아무도 모르게 숨어서 온데도 그 한번은 바랬어
그립던 그날이 차라리 쉬웠던 삶이란걸 몰랐어 그 누구 보다 눈부신 사랑 오직 널 감싸고 있는데 알면서 자꾸 비틀 거리며 너만을 기다리고 있어 나 아닌 사랑을 잊을때 내게 오겠니 살아서 단 한 번 볼 수만 있다면 다 될거라 믿었지 그 누구 보다 눈부신 사랑 오직 널 감싸고 있는데 알면서 자꾸 비틀 거리며 너만을 기다리고 있어 나 아닌 사랑을 잊을때 내게 오겠니 내게 오겠니 |
||||||
| 8. |
| 4:08 |
|
|||
|
나머지 삶을 다 쓸게 오래된 마음 말할게
몇 번을 헤어져도 다시 볼 거야 운명은 잊지 않고서 우리를 데려갈 텐데 같은 날 같은 곳에 묶어줄 텐데 따라온 이별을 끊고 너에게 무릎을 꿇고 처음부터 오직 너 였어 나의 모든 사랑은 운명은 잊지 않고서 우리를 데려갈 텐데 같은 날 같은 곳에 묶어줄 텐데 따라온 이별을 끊고 너에게 무릎을 꿇고 처음부터 오직 너 였어 나의 모든 사랑은 운명은 잊지 않고서 우리를 데려갈 텐데 같은 날 같은 곳에 묶어줄 텐데 아는지 병든 슬픔을 아는지 언제나 너를 가졌다 믿어도 갖지 못한 사랑을... 너의 사랑을.... |
||||||
| 9. |
| 2:44 |
|
|||
|
燐とした君の橫顔 一人秘めよう
もう 摑む事の無い手を そっと放した 記憶のカケラ 泡沫に消そう 屆かぬ戀なら 深く海へ 遙か遠く彷徨 君への想い 目を閉じて今宵は誓う 君との永久を そう すれ違うサダメならば 立ち止まらないで 君の優しさ 搖れたりはしない 傍にもいれなくて 觸れられぬ愛なら 舞い上がれ空へ 見えぬ愛なら 永久に閉じよ想い 目を閉じて今宵は誓う 君との永久を そう すれ違うサダメならば 立ち止まらないで 君の優しさ 搖れたりはしない 二度と戾らない もう 戾れない |
||||||
| 10. |
| 4:11 | 
|
|||
| 11. |
| 4:13 |
|
|||
|
?とした君の?顔 ひとり秘めよう
린토시다 키미노 요코가오 히토리 히메요우 (늠름 한 너의 옆 얼굴 혼자 간직하겠죠) もうつかむ事の無い手を そっと放した 모우 쯔카무 코토노나이 테어 솟토 하나시타 (더이상 잡을 수 없는 손을 가만 놓았어요) 記憶のかけら ウタカタに消そう 기오쿠노카케라 우타카타니케소으 (기억의 파편 덧없이 지우자) ?かえぬ?なら 深く海へ 토도카에누 코이나라 후카쿠우미에 (받아줄 수 않는 사랑이라면 깊게 바다에) ?か遠く彷徨う 君への想い 하르카토어쿠 사마에으 키미에노 오모이 (아득히 멀게 방황하고 있는 그대에의 사랑) 瞳をとじて今宵は誓う 君との永遠を 메어토지테 코요이와치카우 키미토노 토와어 (눈을 감고 오늘 밤은 맹세하는 그대와의 영원을) そう すれ違うサダメならば 立ち止らないで 소어 수레치가우 사다메나라바 타치도마라나이데 (그래요 엇갈리는 운명이라면 멈추어 서지 말아요) 君の優しさ ?れたりはしない 키미노 야사시사 유레타리하시나이 (그대의 상냥함 때문에 흔들리지 않아요) <間奏>（傍にも居れなくて… ） (소바니모 이레나쿠테…) <간주>(옆에도 있을 수 않아서… ) ?れられぬ愛なら 舞い上がれ空へ 후레라레누 아이나라 마이아가레 소라에 (접할 수 없는 사랑이라면 날아 올라가 줘 하늘에) 見えぬ愛なら 永遠に閉じよう想い 미에누 아이나라 토와니 토지요으 (보이지 않는 사랑이라면 영원히 가두자 이 마음) 瞳をとじて今宵は誓う 君との永遠を 메어토지테 코요이와치카우 키미토노 토와어 (눈을 감고 오늘 밤은 맹세하는 그대와의 영원을) そう すれ違うサダメならば 立ち止らないで 소어 수레치가우 사다메나라바 타치도마라나이데 (그래요 엇갈리는 운명이라면 멈추어 서지 말아요) 君の優しさ ?れたりはしない 키미노 야사시사 유레타리하시나이 (그대의 상냥함 때문에 흔들리지 않어요) 二度と?らない もう?れない 니도토 모도라나이 모어 모도레나이 (두 번 다시 돌아오지 않아요 더이상 돌아올 수 없어요) |
||||||
| 12. |
| 3:04 |
|
|||
|
一人知らず 呟く夜 ひと目君を
褪せた記憶 辿る日々が 今は懷かしい 輝いた君は そう 安らかな春のよう 叶わない戀の羽根の下 君を詠う 赦される戀なら かえろうよ 想い絶とう 散りゆく季節 琥珀の夜 輝いた君は そう 安らかな春のよう 叶わない戀の羽根の下 君を詠う 赦される戀なら かえろうよ かえろうよ |
||||||
| 13. |
| 4:12 |
|
|||
|
殘した時間を 全て差し出そう
イビツな破片 搔き集め 魔法にかかった 戀を拐われて 必ず 惹き合う 二人なら 時間越えた愛 どうか叶えたい 全て君だけに委ねるから 魔法にかかった 戀を拐われて 必ず惹き合う 二人なら 時間越えた愛 どうか叶えたい 全て君だけに委ねるから 魔法にかかった 戀を拐われて 必ず惹き合う 二人なら 締めつける 胸は深き 傷を負い ひらり 雪と舞う 想い乘せ |
||||||
|
