John Williams [감독, 작곡, 지휘, 프로듀서]

They asked me how Iknew
My true love was true
I of course replied somethiing you inside
cannot be denied

They said someday you'll find
All who loce are blind
When your heart on fire
you must realize
Smoke gets in your eyes

So I chaffed them
And I gayly laugh
to think they could doubt my love
Yet today my love has flown away
Iam without my love

*Now laughing friends deried
Tears are can not hide
So I smile and say
When a lovely flame dies

Smoke gets in your eyes

Boomerang Love
By: Jimmy Buffett
1989
Hole in the wind behind the island
Big blue hole in the middle of my heart
I can't forget the time we spent together
I can't remember how long
Long we've been apart

Chorus:
Riding on a boomerang love circling fast
Hard to see in a sky so vast
Laugh till you cry, cry till you smile
Up and down all around
Boomerang, boomerang, boomerang, boomerang love
Boomerang, boomerang, boomerang, boomerang love

We both know we live in different orbits
Different islands different worlds
Though we really are the same
I'm just glad, glad we started talking
Finally realize no one is to blame

Chorus:
Riding on a boomerang love can't let go
Running fast, moving slow
What's the right way, who is to say
Tension and suspension
On a boomerang, boomerang, boomerang, boomerang love
Boomerang, boomerang, boomerang, boomerang love

Big blue hole out in the ocean
Where I dive straight down until I cannot see
Feel my way through a bevy of solutions
There I realize the answer is in me

Gettin' off of this boomerang love, comin' up for air
I want to do what's right, I want to do what's fair
Come what may we'll find a way
No more tension or suspension
No more boomerang, boomerang, boomerang, boomerang love
No more boomerang, boomerang, boomerang, boomerang love
No more boomerang, boomerang, boomerang, boomerang love

Boomerang, boomerang, boomerang, boomerang love
Oh...

She wore glass slippers
She held her head up high
She had that sparkle at her feet
And that twinkle in her eye

She smiled at me
And I wondered why
She said I'm looking for a cowboy
To take me for a ride

And he can rope me on the prarie
And he can ride me on the plain
And I will be his Cinderalla
If he'll be my cowboy man

She said I've got a 40-gallon stetson hat
With a 38-foot brim
We could dance around the outside baby
'Til we both fall in

And you can rope me on the prarie
And you can ride me on the plain
And I will be your Cinderalla
If you'll be my cowboy man

Now I ain't never been no cowboy
But heaven knows I try
'Cause I'll be riding tall in my saddle
With that Cinderalla by my side

And I can rope her on the prarie
And I can ride her on the plain
And she will be me my Cinderalla
If I'll be her cowboy man

They asked me how I knew my true love was true
I of course replied
something here inside cannot be denied
They said someday you'll find all who love are blind
When your heart's on fire
you must realize smoke gets in your eyes
So I chaffed them and
I gaily laughed to think they
could doubt my love
Yet today my love has flown away
I am without my love

Now laughing friends deride tears I cannot hide
So I smile and say
when a lovely flame dies
smoke gets in your eyes

smoke gets in your eyes
smoke gets in your eyes

I close my eyes
And there in the shadows I see your light
You come to me out of my dreams across
The night

You take my hand
Though you may be so many stars away
I know that our spirits and souls are one
We've circled the moon and we've touched in the sun
So here we'll stay

For Always
Forever
Beyond here and unto eternity
For Always
Forever
For us there's no time and no space
No barrier love won't erase
Wherever you will go
I will know in my heart you will be
With me

From this day on
I'm certain that we'll never be alone
I know what my heart must have always known
That love has a power that's all it's own

And for always
Forever
Now we can fly

And for always
and always
We will go on beyond goodbye

For Always
Forever
Beyond here and on to eternity
For Always
And ever
You'll be a part of me

And For Always
Forever
One thousand tomorrows may cross the sky
And for always
And always
We will go on beyond goodbye

I close my eyes
And there in the shadows I see your light
You come to me out of my dreams across
The night

You take my hand
Though you may be so many stars away
I know that our spirits and souls are one
We've circled the moon and we've touched in the sun
So here we'll stay

For Always
Forever
Beyond here and unto eternity
For Always
Forever
For us there's no time and no space
No barrier love won't erase
Wherever you will go
I will know in my heart you will be
With me

From this day on
I'm certain that we'll never be alone
I know what my heart must have always known
That love has a power that's all it's own

And for always
Forever
Now we can fly

And for always
and always
We will go on beyond goodbye

For Always
Forever
Beyond here and on to eternity
For Always
And ever
You'll be a part of me

And For Always
Forever
One thousand tomorrows may cross the sky
And for always
And always
We will go on beyond goodbye

Huna blentyn yn fy mynwes,
Sleep my baby, at my breast,
잘자라 우리 아기 내품에서,

Clyd a chynnes ydyw hon;
'Tis a mother's arms round you.
엄마의 팔이 너를 감싸네.

Breichiau mam sy'n dyn am danat,
Make yourself a snug, warm nest.
따듯한둥지에서 아늑함을 느끼렴.

Cariad mam sy dan fy mron;
Feel my love forever new.
항상 새롭게 내사랑을 느끼렴.



Ni cha dim amharu'th gyntun,
Harm will not meet you in sleep,
네가 잠자는 동안 위험은 없단다,

Ni wna undyn a thi gam;
Hurt will always pass you by.
아픔은 너를 비껴갈꺼야.

Huna'n dawel, anwyl blentyn,
Child beloved, always you'll keep,
귀여운 내아기, 항상 널 지켜주마,

Huna'n fwyn ar fron dy fam.
In sleep gentle, mother's breast nigh.
엄마 품에서 얌전히 자거라.



Paid ag ofni, dim ond deilen
Do not fear the sound, it's a breeze
소리에 떨필요 없단다, 그저 바람일뿐이야

Gura, gura ar y ddor;
Brushing leaves against the door.
문에 낙엽이 쓸리는 소리란다.

Paid ag ofni, ton fach unig
Do not dread the murmurring seas,
파도 소리에 겁내지 마라,

Sua, sua ar lan y mor;
Lonely waves washing the shore.
외로운 파도가 강가를 쓸어갈뿐이야

Huna blentyn, nid oes yma
Sleep child mine, there's nothing here,
잘자라 내 아기, 둘도 없는 내 아기

Ddim i roddi iti fraw;
While in slumber at my breast,
내 품에서 잠들어라,

Gwena'n dawel yn fy mynwes
Angels smiling, have no fear,
천사가 미소 짓고 있으니 두려울게 없단다.

Ar yr engyl gwynion draw.
Holy angels guard your rest.
거룩한 천사가 너의 휴식을 지켜줄꺼야.

Listen, baby Ain't no mountain high
Ain't no vally low
Ain't no river wide enough, baby
If you need me, call me No matter where you are
No matter how far Just call my name
I'll be there in a hurry You don't have to worry
'Cause baby,
There ain't no mountain high enough
Ain't no valley low enough
Ain't no river wide enough
To keep me from getting to you
Remember the day I set you free
I told you You could always count on me
From that day on I made a vow
I'll be there when you want me
Some way,some how
'Cause baby,
There ain't no mountain high enough
Ain't no valley low enough
Ain't no river wide enough
To keep me from getting to you
No wind, no rain
My love is alive Way down in my heart
Although we are miles apart
If you ever need a helping hand
I'll be there on the double
As fast as I can
Don't you know that
There ain't no mountain high enough
Ain't no valley low enough
Ain't no river wide enough
To keep me from getting to you
Don't you know that
There ain't no mountain high enough
Ain't no valley low enough
Ain't no river wide enough

Bee ya ma yee ah,
Bee len geisia bee gammah.
Bee ya ma yee ah,
Bee len geisia tee yamanga.

Baa wo, kah ung biah woie yaa.
Baa wo, kah ung biah woie yah, yah.
Oo be ya ma yee ah,
Bee len geisia tee yamanga.

Mu ya mah mu yeh,
Mu ya mah mu yeh,
Mu ya mah mu yeh, Afrika.

Mu ya mah mu yeh,
Mu ya mah mu yeh,
Mu ya mah mu yeh, Afrika.

Bee ya ma yee ah,
Bee len geisia tee yamanga.
Mu ya mah mu yeh,
Bee len geisia bee gammah.

Oo bee ya mah yee ah
Bee len geisia tee yamanga.
Mu ya mah mu yeh,
Mu ya mah mu yeh,
Mu ya mah mu yeh, Afrika.

Mu ya mah mu yah,
Mu ya mah mu yah,
Mu ya mah mu yeh, Afrika.

Be ya mah yee ah,
Bee len geisia tee yamanga.
Be ya mah yee ah,
Bee len geisia bee gammah.

Mu ya mah mu yeh,
Mu ya mah mu yeh,
Mu ya mah mu yeh, Afrika.

Mu ya mah mu yeh,
Mu ya mah mu yeh,
Mu ya mah mu yeh, Afrika.

Mu ya mah mu yeh,
Mu ya mah mu yeh,
Mu ya mah mu yeh, Afrika.

Bee ya ma yee ah,
Bee len geisia bee gammah.
Bee ya ma yee ah,
Bee len geisia tee yamanga.

Baa wo, kah ung biah woie yaa.
Baa wo, kah ung biah woie yah, yah.
Oo be ya ma yee ah,
Bee len geisia tee yamanga.

Mu ya mah mu yeh,
Mu ya mah mu yeh,
Mu ya mah mu yeh, Afrika.

Mu ya mah mu yeh,
Mu ya mah mu yeh,
Mu ya mah mu yeh, Afrika.

Bee ya ma yee ah,
Bee len geisia tee yamanga.
Mu ya mah mu yeh,
Bee len geisia bee gammah.

Oo bee ya mah yee ah
Bee len geisia tee yamanga.
Mu ya mah mu yeh,
Mu ya mah mu yeh,
Mu ya mah mu yeh, Afrika.

Mu ya mah mu yah,
Mu ya mah mu yah,
Mu ya mah mu yeh, Afrika.

Be ya mah yee ah,
Bee len geisia tee yamanga.
Be ya mah yee ah,
Bee len geisia bee gammah.

Mu ya mah mu yeh,
Mu ya mah mu yeh,
Mu ya mah mu yeh, Afrika.

Mu ya mah mu yeh,
Mu ya mah mu yeh,
Mu ya mah mu yeh, Afrika.

Mu ya mah mu yeh,
Mu ya mah mu yeh,
Mu ya mah mu yeh, Afrika.

Come fly with me, let's fly let's fly away
If you can use, some exotic booze
There's a bar in far Bombay
Come fly with me, we'll fly we'll fly away

Come fly with me, let's float down to Peru
In lama land, there's a one man band
And he'll toot his flute for you
Come fly with me, we'll float down in the blue

Once I get you up there, where the air is rarefied
We'll just glide, starry eyed
Once I get you up there, I'll be holding you so near
You may here, angels cheer - because were together

Weather wise it's such a lovely day
You just say the words, and we'll beat the birds
Down to Acapulco Bay
It's perfect, for a flying honeymoon - they say
Come fly with me, we'll fly we'll fly away

Chestnuts roasting on an open fire,
Jack Frost nipping at your nose,
Yuletide carols being sung by a choir
And folks dressed up like eskimos.
Everybody knows a turkey and some mistletoe
Help to make the season bright.
Tiny tots with their eyes all aglow
Will find it hard to sleep tonight.
They know that Santa's on his way -
He's loaded lots of toys and goodies on his sleigh
And ev'rymother's child is gonna spy
To see if reindeer really know how to fly.
and so I'm offering this simple phrase
To kids from one to ninety-two
Although its been said many times,
Many ways: "Merry Christmas to you".
(
) (from 9th line)