Disc 1 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
1. |
| 3:01 | ||||
Ibrahim Ibrahim Ibrahim
Allah Allah Allah Allah will pray for you Hey Mustapha Mustapha Mustapha Ibrahim Mustapha Mustapha Mustapha Ibrahim Mustapha Ibrahim Mustapha Ibrahim Allah Allah Allah will pray for you Mustapha Ibrahim al havra kris vanin Allah Allah Allah will pray for you Mustapha hey Mustapha Mustapha Ibrahim Mustapha Ibrahim hey Allah i Allah i Allah i Ibra Ibra Ibrahim yeah Ibrahim Ibrahim Ibrahim Allah Allah Allah i hey Allah i na stolei Achtar es na sholei Mochamut dei ya low eshelei ai ai ai ai ahelei Mustapha Mustapha Ist avil ahiln avil ahiln adhim Mustapha Salaam Aleikum Mustapha Ibrahim Mustapha Ibrahim Allah Allah Allah will pray for you Mustapha Ibrahim achbar ish navin Allah Allah Allah will pray for you Mustapha Mustapha Mustapha Ibrahim Mustapha Ibrahim hey Allah i Allah i Allah i Ibra Ibra Ibrahim yeah Ibrahim Ibrahim Ibrahim Allah Allah Allah i hey Mustapha Mustapha Vontap ist ahiln avil ahiln adhim Mustapha Aleikum Salaam hey |
||||||
2. |
| 4:16 | ||||
Are you gonna take me home tonight
Ah down beside that red firelight Are you gonna let it all hang out Fat bottomed girls You make the rocking world go round I was just a skinny lady Never knew no good from bad But I knew life before I left my nursery Left alone with big fat Fanny She was such a naughty nanny Heap big woman you made a ashole out of me I've been singing with my band Across the wire across the land I seen every blue eyed floozy on the way But their beauty and their style Went kind of smooth after a while Take me to them dirty ladies every time Oh you gonna take me home tonight Oh down beside your red firelight Oh you gonna give it all you got Fat bottomed girls you make the rocking world go round Fat bottomed girls you make the rocking world go round i got mortgages and homes I got stiffness in the bones Ain't no beauty queens in this locality Oh but I still get my pleasure Still got my greatest treasure Heap big woman you gonna make out of me Oh you gonna take me home tonight Oh down beside your red firelight Oh you gonna let it all hang out Fat bottomed girls you make the rocking world go round girls you make the rocking world go round Get on your bikes and ride |
||||||
3. |
| 3:13 | ||||
Oh how wrong can you be
Oh to fall in love Was my very first mistake How was I to know I was far too much in love too see Oh jealousy look at me now Jealousy you got me somehow You gave me no warning Took me by surprise Jealousy you led me on You couldn't lose you couldn't fail You had suspicion on my trail How how how all my jealousy I wasn't man enough to let you hurt my pride Now I'm only left with my own jealousy Oh how strong can you be With matters of the heart Life is much too short To while away with tears If only you could see Just what you do to me Oh jealousy you tripped me up Jealousy you brought me down You bring me sorrow you cause me pain Jealousy when will you let go Gotta hold of my possessive mind Turned me into a jealous guy How how how all my jealousy I wasn't mad enough to let you hurt my pride Now I'm only left with my own jealousy But now it matters not If I should live or die 'Cause I'm only left with my own jealousy |
||||||
4. |
| 3:01 | ||||
Bicycle bicycle bicycle
I want to ride my bicycle bicycle bicycle I want to ride my bicycle I want to ride my bike I want to ride my bicycle I want to ride it where I like 자전거 자전거 자전거 난 자전거가 타고 싶어 자전거가 타고싶어 자전거를 타고 싶다고 어디든 내가 가고 싶은 곳을 향해 달리고 싶어 You say black I say white You say bark I say bite You say shark I say hey man Jaws was never my scene And I don't like Star Wars You say Rolls I say Royce You say God give me a choice You say Lord I say Christ I don't believe in Peter Pan Frankenstein or Superman All I wanna do is 그대가 "검정"하면 난 "하양"하고 그대가 "짖어"하면 난 "물어"라고 하지 그대가 "상어다"하면 난 "이봐, 죠스는 안무서워 스타워즈는 별로 안 좋아해" 라고 해 그대가 "롤스"하면 난 "로이스"라고 맞장구치고 그대가 "신"이라고 하면... 이봐, 선택의 기회를 좀 달라구! 그대가 "주여" 라고 외치면 난 "그리스도여"하고 외치지 피터팬, 프랑케슈타인 또는 수퍼맨 이사람들 가짜야 내가 하고 싶은 것은 오직 Bicycle bicycle bicycle I want to ride my bicycle bicycle bicycle I want to ride my bicycle I want to ride my bike I want to ride my bicycle I want to ride my Bicycle races are coming your way So forget all your duties oh yeah! Fat bottomed girls they'll be riding today So look out for those beauties oh yeah On your marks get set go Bicycle race bicycle race bicycle race Bicycle bicycle bicyI want to ride my bicycle Bicycle bicycle bicycle Bicycle race 자전거 자전거 자전거 난 자전거가 타고 싶어 자전거가 타고싶어 자전거 경주가 이제 막 시작될거야 책임이나 의무는 잊어버려 풍만한 여자들이 오늘 자전거를 탈거야 걔들의 요염함을 느껴봐 준비 땅!!! 자전거, 자전거 자전거를 타고 싶어 자전거 경주 말야 You say coke I say caine You say John I say Wayne Hot dog I say cool it man I don't wanna be the President of America You say smile I say cheese Cartier I say please Income tax I say Jesus I don't wanna be a candidate For Vietnam or Watergate Cos all I want to do is 그대가 "콜라마실래" 하면 "코카인 좋지" 라고 말하지 그대가 "케네디가 말야" 하면 난 "존 웨인이 그랬다고?"라고 말하지 "핫덕 어때"하면 "좋지 친구"라고 하지 난 미국대통령따위는 되고 싶지 않아 그대가 "웃어"하면 난 "치즈"라고 하지 "까르띠에 어때?" "좋~지" "세금은 어떻게 하려고" "오~~맙소사" 베트남에 파병되거나 워터게이트 사건에 휘말리고 싶지 않아 원하는 것은 오직 이것뿐이야 Bicycle bicycle bicycle I want to ride my bicycle bicycle bicycle I want to ride my bicycle I want to ride my bike I want to ride my bicycle I want to ride it where I like 자전거 자전거 난 자전거가 타고 싶어 자전거가 타고싶어 자전거를 타고 싶다고 어디든 내가 가고 싶은 곳을 향해 달리고 싶어 |
||||||
5. |
| 4:15 | ||||
Keep your chin up when you're
feelin' lonely Don't let them get you down Ain't no use in your sitting all alone Hangin' around for someone to call Ooh they won't come knocking at all Don't run and hide Even if it hurts you inside So I said Give as good as you get If you can't beat 'em,join 'em You'd better do it Cause it makes you feel good If you can't beat 'em,join em You're never gonna help yourselfCome on Get up You're feelin' good Keep your fingers off my money Don't try and pull me down You're takin' me out to wine and dine me Tryin' to wind me 'round and around Invite me to your little contract Ha Ha Rumour has it that you could play dirty I'll tell you what I'll do about that I'm playing at the wrong gameyeah! If you can't beat 'em,join 'em You'd better do it 'Cause it makes you feel good If you can't beat 'em,join 'em You're never gonna help yourself If you can't beat 'em,join 'em You'd better do it Cause it makes you feel good If you can't beat 'em,join em It's everyone for themselves Move on out |
||||||
6. |
| 3:02 | ||||
Let Me Entertain You
- QUEEN Let me welcome you ladies and gentlemen 신사 숙녀 여러분 환영합니다 I would like to say hello 일단 안녕하세요라는 말씀을 드리고 싶군 Are you ready for some entertainment? 다들 재미 볼 준비들 됐어? Are you ready for a show? 쇼를 즐길 준비들은 다 됀거야? Gonna rock gonna roll you 당신들을 뒤흔들어 줄거야 Get you dancing in the aisles 일어나 춤추도록 만들어 줄게 Jazz and a razzmatazz you 혼을 빼놓겠어 With a little bit of style 약간의 연주만으로도 곧 그렇게 될거야 C'mon let me entertain you 즐겁게 해드리지 Let me entertain you let me entertain you let me entertain you 즐겁게 해줄게 즐겁게 해줄게 즐겁게들 해 주겠다고 I've come here to sell you my body 당신들에게 내 몸을 팔러 나왔어 I can show you some good merchandise 좋은 곡들을 한바탕 들려드리지 I'll pull you and pill you 당신들을 흔들어 놓을거야 I'll crueladeville you 당신들을 압도해 버리겠어 And to thrill you I'll use any device 무슨 수를 써서든 스릴을 만끽하게 해줄게 We'll give you crazy performance 신들린 퍼포먼스를 보여주겠어 We'll give you grounds for divorce 오늘 우리랑 놀다간 이혼하게 될 지도 몰라 We'll give you piece de resistance 락스피릿이 뭔지 보여주지 And a tour de force of course 물론 끝내주는 곡예도 보여줄거야 We found the right location 괜찮은 장소를 찾았어 Got a lot of pretty lights 조명이 쌔끈하네 The sound and amplification listen 음향조절 해야지, 들어봐 Hey if you need a fix if you want a high 한바탕 놀아보고 싶다면 Stickells see to that Stickells한테 맡겨 해결해 줄거야 With Elektra and EMI 일렉트라랑 EMI 레코드 협찬으로 We'll show you where it's at 어디가 정답인지 가르쳐 줄게 So c'mon 어서 이리와 Let me entertain you let me entertain you 즐겁게 해줄게 온 몸을 바쳐서 Let me entertain you 즐겁게 해드리겠다고 Just take a look at the menu 메뉴를 들여다봐 We give you rock a la carte 락의 모든 것을 제공해드리지 We'll breakfast at Tiffany's 우린 '티파니에서 아침을'먹고 We'll sing to you in Japanese 일본으로 날아가 노래할거야 We're only here to entertain you 우린 당신들을 즐겁게 해주러 태어난 거야 If you wanna see some action 한바탕 날뛰고 싶다면 You get nothing but the best 제대로 찾아온 거야 The S and M attraction SM보다도 더 자극적이지 We've got the pleasure chest 모든 도구가 완비되어 있다네 Chicago and New Orleans 시카고에서도 뉴올리언즈에서도 We get you on the line 당신은 찾아와 줄을 섰지 If you dig the New York scene 뉴욕 콘서트가 기대돼? We'll have a son of a bitch of a time 끝내줄거야 걱정마 C'mon, let me entertain let me entertain 즐겁게 해줄게 즐겁게 Let me entertain you tonight 오늘밤 당신들을 즐겁게 해주겠어 |
||||||
7. |
| 3:23 | ||||
8. |
| 2:29 | ||||
Monday the start of my holiday
Freedom for just one week Feels good to get away ooh Tuesday I saw here down on the beach I stood and watched a while And she looked and smiled at me Wednesday I didn't see her I hoped that she'd be back tomorrow And then on Thursday my luck had changed She stood there all alone I went and asked her name I never thought that this could happen to me In only seven days It would take a hundred or more For memories to fade I wish Friday could last forever I held her close to me I couldn't bear to leave her there Saturday just twenty four hours Oh no I'm going back home on Sunday Ooh so sad alone |
||||||
9. |
| 3:30 | ||||
Oh I used to be your baby
Used to be your pride and joy You used to take me dancing Just like any other boy But now you've found another partner You've left me like a broken toy Oh it's someone else you're taking Someone else you're playing to Honey though I'm aching Know just what I have to do If I can't have you when I'm waking I'll go to sleep and dream of you Oh take me take me take me To the dreamer's ball I'll be right on time and I'll dress so fine You're gonna love me when you see me I won't have to worry Take me take me Promis'Till it's morning It's all been true Oh take me take me take me I'm your play thing now You make my life worth while With the slightest smile Or destroy me with a barely perceptible whisper Gently take me remember I'll be dreaming of my baby At the dreamer's ball Take me hold me Remember what you told me You'd meet me at the dreamer's ball I'll meet you at the dreamer's ball |
||||||
10. |
| 3:29 | ||||
11. |
| 3:15 | ||||
12. |
| 3:29 | ||||
Tonight I'm gonna have myself a real good time
I feel alive and the world turning inside out Yeah! And floating around in ecstasy So don't stop me now don't stop me 'Cause I'm having a good time having a good time I'm a shooting star leaping through the sky Like a tiger defying the laws of gravity I'm a racing car passing by like Lady Godiva I'm gonna go go go There's no stopping me I'm burning through the sky Yeah! Two hundred degrees That's why they call me Mister Fahrenheit I'm trav'ling at the speed of light I wanna make a supersonic woman out of you Don't stop me now I'm having such a good time I'm having a ball don't stop me now If you wanna have a good time just give me a call Don't stop me now ('cause I'm havin' a good time) Don't stop me now (yes I'm havin' a good time) I don't want to stop at all I'm a rocket ship on my way to Mars On a collision course I am a satellite I'm out of control I am a sex machine ready to reload Like an atom bomb about to Oh oh oh oh oh explode I'm burning through the sky Yeah! Two hundred degrees That's why they call me Mister Fahrenheit I'm trav'ling at the speed of light I wanna make a supersonic woman of you Don't stop me don't stop me Don't stop me hey hey hey! Don't stop me don't stop me ooh ooh ooh (I like it) Don't stop me don't stop me Have a good time good time Don't stop me don't stop me Ah I'm burning through the sky Yeah! Two hundred degrees That's why they call me Mister Fahrenheit I'm trav'ling at the speed of light I wanna make a supersonic man out of you Don't stop me now I'm having such a good time I'm having a ball don't stop me now If you wanna have a good time just give me a call Don't stop me now ('cause I'm havin' a good time) Don't stop me now (yes I'm havin' a good time) I don't want to stop at all |
||||||
13. |
| 4:17 | ||||
Disc 2 | ||||||
1. |
| 3:23 | ||||
Are you gonna take me home tonight
Ah down beside that red firelight Are you gonna let it all hang out Fat bottomed girls You make the rocking world go round I was just a skinny lady Never knew no good from bad But I knew life before I left my nursery Left alone with big fat Fanny She was such a naughty nanny Heap big woman you made a ashole out of me I've been singing with my band Across the wire across the land I seen every blue eyed floozy on the way But their beauty and their style Went kind of smooth after a while Take me to them dirty ladies every time Oh you gonna take me home tonight Oh down beside your red firelight Oh you gonna give it all you got Fat bottomed girls you make the rocking world go round Fat bottomed girls you make the rocking world go round i got mortgages and homes I got stiffness in the bones Ain't no beauty queens in this locality Oh but I still get my pleasure Still got my greatest treasure Heap big woman you gonna make out of me Oh you gonna take me home tonight Oh down beside your red firelight Oh you gonna let it all hang out Fat bottomed girls you make the rocking world go round girls you make the rocking world go round Get on your bikes and ride |
||||||
2. |
| 3:09 | ||||
3. |
| 3:34 | ||||
gonna have myself
a real good time I feel alive and the world turning inside out Yeah And in around in ecstasy So don't stop me 'Cause I'm having a good time having a good time I'm a shooting star leaping through the sky Like a tiger defying the laws of gravity I'm a racing car passing by like Lady Godiva I'm gonna go go go There's no stopping me I'm burning through sky Yeah Two hundred degrees call me Mister Fahrenheit I'm trav'ling at the speed of light I wanna make a supersonic man out of you Don't stop me now I'm having such a good time I'm having a ball don't stop me now If you wanna have a good time give me a call Don't stop me now Don't stop me now cause I'm havin' a good time don't want to stop at all I'm a rocket ship on my way to Mars On a collision course I am a satellite out of control I am a sex machine ready to reload Like an atom bomb about Oh oh oh oh oh explode burning through the sky Yeah Two hundred degrees That's why they call me Mister Fahrenheit I'm trav'ling at the speed of light I wanna make a supersonic woman of you Don't stop me don't stop me Don't stop me Don't stop me Don't stop me hey hey hey Don't stop me don't stop me ooh ooh ooh Have a good time good time Don't stop me don't stop me Ah Ah Ah Don't stop me Don't stop me Have a good time good time burning through the sky Yeah Two hundred That degrees That's they call me Mister Fahrenheit trav'ling at the speed of light I wanna make a supersonic man out of you Don't stop me now having such a good time having a ball don't stop me now If you wanna have a good time just give me a call Don't stop me now Don't stop me now cause havin' a good time don't want to stop at all |
||||||
4. |
| 2:49 | ||||
Let Me Entertain You
- QUEEN Let me welcome you ladies and gentlemen 신사 숙녀 여러분 환영합니다 I would like to say hello 일단 안녕하세요라는 말씀을 드리고 싶군 Are you ready for some entertainment? 다들 재미 볼 준비들 됐어? Are you ready for a show? 쇼를 즐길 준비들은 다 됀거야? Gonna rock gonna roll you 당신들을 뒤흔들어 줄거야 Get you dancing in the aisles 일어나 춤추도록 만들어 줄게 Jazz and a razzmatazz you 혼을 빼놓겠어 With a little bit of style 약간의 연주만으로도 곧 그렇게 될거야 C'mon let me entertain you 즐겁게 해드리지 Let me entertain you let me entertain you let me entertain you 즐겁게 해줄게 즐겁게 해줄게 즐겁게들 해 주겠다고 I've come here to sell you my body 당신들에게 내 몸을 팔러 나왔어 I can show you some good merchandise 좋은 곡들을 한바탕 들려드리지 I'll pull you and pill you 당신들을 흔들어 놓을거야 I'll crueladeville you 당신들을 압도해 버리겠어 And to thrill you I'll use any device 무슨 수를 써서든 스릴을 만끽하게 해줄게 We'll give you crazy performance 신들린 퍼포먼스를 보여주겠어 We'll give you grounds for divorce 오늘 우리랑 놀다간 이혼하게 될 지도 몰라 We'll give you piece de resistance 락스피릿이 뭔지 보여주지 And a tour de force of course 물론 끝내주는 곡예도 보여줄거야 We found the right location 괜찮은 장소를 찾았어 Got a lot of pretty lights 조명이 쌔끈하네 The sound and amplification listen 음향조절 해야지, 들어봐 Hey if you need a fix if you want a high 한바탕 놀아보고 싶다면 Stickells see to that Stickells한테 맡겨 해결해 줄거야 With Elektra and EMI 일렉트라랑 EMI 레코드 협찬으로 We'll show you where it's at 어디가 정답인지 가르쳐 줄게 So c'mon 어서 이리와 Let me entertain you let me entertain you 즐겁게 해줄게 온 몸을 바쳐서 Let me entertain you 즐겁게 해드리겠다고 Just take a look at the menu 메뉴를 들여다봐 We give you rock a la carte 락의 모든 것을 제공해드리지 We'll breakfast at Tiffany's 우린 '티파니에서 아침을'먹고 We'll sing to you in Japanese 일본으로 날아가 노래할거야 We're only here to entertain you 우린 당신들을 즐겁게 해주러 태어난 거야 If you wanna see some action 한바탕 날뛰고 싶다면 You get nothing but the best 제대로 찾아온 거야 The S and M attraction SM보다도 더 자극적이지 We've got the pleasure chest 모든 도구가 완비되어 있다네 Chicago and New Orleans 시카고에서도 뉴올리언즈에서도 We get you on the line 당신은 찾아와 줄을 섰지 If you dig the New York scene 뉴욕 콘서트가 기대돼? We'll have a son of a bitch of a time 끝내줄거야 걱정마 C'mon, let me entertain let me entertain 즐겁게 해줄게 즐겁게 Let me entertain you tonight 오늘밤 당신들을 즐겁게 해주겠어 |
||||||
5. |
| 3:41 | ||||
Oh I used to be your baby
Used to be your pride and joy You used to take me dancing Just like any other boy But now you've found another partner You've left me like a broken toy Oh it's someone else you're taking Someone else you're playing to Honey though I'm aching Know just what I have to do If I can't have you when I'm waking I'll go to sleep and dream of you Oh take me take me take me To the dreamer's ball I'll be right on time and I'll dress so fine You're gonna love me when you see me I won't have to worry Take me take me Promis'Till it's morning It's all been true Oh take me take me take me I'm your play thing now You make my life worth while With the slightest smile Or destroy me with a barely perceptible whisper Gently take me remember I'll be dreaming of my baby At the dreamer's ball Take me hold me Remember what you told me You'd meet me at the dreamer's ball I'll meet you at the dreamer's ball |