Patricia Kaas - Mademoiselle Chante (2002) by Patricia Kaas (보컬) on maniadb.com

Il joue avec mon coeur,
Il triche avec ma vie
Il dit des mots menteurs,
Et moi je crois tout c'qu'il dit
Les chansons qu'il me chante,
Les res qu'il fait pour deux
C'est comme les bonbons menthe,
Ca fait du bien quand il pleut
Je m'raconte des histoires,
En outant sa voix
C'est pas vrai ces histoires,
Mais moi j'y crois.Mon mec moi,
Il me parle d'aventures
Et quand elles brillent dans ses yeux
J'pourrais y passer la nuit
Il parle d'amour,
Comme il parle des voitures
Et moi j'l'suis o il veut
Tellement je crois tout c'qu'il m'dit
Tellement je crois tout c'qu'il m'dit,
oh oui, Mon mec moi...Sa fa?n d're moi,
Sans jamais dire je t'aime
C'est rien qu'du cina,
Mais c'est du pareil au me
Ce film en noir et blanc,
Qu'il m'a jou deux cents fois
C'est Gabin et Morgan,
Enfin ressemble tout
j'm'raconte des histoires,
Des scarios chinois
C'est pas vrai ces histoires,
Mais moi j'y croisMon mec moi,
Il me parle d'aventures
Et quand elles brillent dans ses yeux
J'pourrais y passer la nuit
Il parle d'amour,
Comme il parle des voitures
Et moi j'l'suis o il veut
Tellement je crois tout c'qu'il m'dit
Tellement je crois tout c'qu'il m'dit,
oh oui, Mon mec moi...Mon mec moi,
Il me parle d'aventures
Et quand elles brillent dans ses yeux
J'pourrais y passer la nuit
Il parle d'amour,
Comme il parle des voitures
Et moi j'l'suis o il veut
Tellement je crois tout c'qu'il m'dit
Tellement je crois tout c'qu'il m'dit,
oh oui, Mon mec moi...Mon mec moi,
Il me parle d'aventures
Et quand elles brillent dans ses yeux
J'pourrais y passer la nuit
Il parle d'amour,
Comme il parle des voitures
Et moi j'l'suis o il veut
Tellement je crois tout c'qu'il m'dit
Tellement je crois tout c'qu'il m'dit,
oh oui, Mon mec moi...

Fallait pas faire la belle
En cuir et dentelle
Fallait pas faire rouge baiser
Pour les attirer
Oui mais les filles
Elles n'voulaient pas rester
L sur les canaps
A les regarder passer
Elles voulaient y aller
Et moi je suis comme elles
Comme elles, comme elles

Il y a des vnus sous les abribus
Qui pleurent des amours terminus
Il y a des vnus sous les abribus
Qui pleurent des amours terminus

Fallait pas rendez-vous
Quand ils sont pas fous
Il fallait pas se retourner



Les voir s'en aller
Oui mais les filles
Elles voulaient s'embarquer
L sur les grands cargos
Et voir la vie d'en haut
Et croire leur cin
Et moi je suis comme elles
Comme elles, comme elles

Fallait pas dire je t'aime
Au p'tit matin blme
Fallait pas trop
Pas trop les croire
Sur les quais de gare
Oui mais les filles
Elles voulaient pas entendre
La p'tite chanson troublante
Elles voulaient vite et fort
Et elles avaient pas tort
Et moi je suis comme elles
Comme elles, comme elles.

D'allemagne o j'coute la pluie en vacances
D'allemagne o j'entends le rock en silence
D'allemagne o j'ai des souvenirs d'en face
O j'ai des souvenirs d'enfance
Lninplatz et anatole france
D'allemagne l'histoire passe est une injure
D'allemagne l'avenir est une aventure
D'allemagne je connais les sens interdits
Je sais o dorment les fusils
Je sais o s'arrte l'indulgenceAuf wiedersehn lili marlne
Reparlez-moi des roses de gottingen
Qui m'accompagnent dans l'autre allemagneA l'heure o colombes et vautours s'lignent
De quel ct du mur, la frontire vous rassureD'allemagne j'ai des histoires d'amour sincre
Je plane sur des musiques-d'appolinaire
D'allemagne le romantisme est plus violent
Les violons jouent toujours plus lents
Des valses viennoises ordinairesIch habe eine kleine wild blume
Eine flame die zwischen den volken blut
D'allemagne j'ai une petite fleur dans le coeur
Qui est comme l'ide du bonheur
Qui va grandir comme un arbre

Maestro,
Please,
Des mensonges en musique

Vous qui vendez des mots
Des mensonges en musique
Montrez-moi la photo
D'un amour heroique
Montrez-moi comme vous dites
Romantiques et bluesies
Vos chansons mal ecrites
Mal chantees, mal aimees, mal jouees,
Moi c'est ma vie

Rien que ce piano la,
Des fois ca me suffit
Rien que vous dire
Comme ca
"Je vous aime pour la vie"
Toujours chanter l'amour
Emouvante plaidoirie
De choisir sans detour
Passion, mystere, jalousie

Vous qui vendez des mots
Des mensonges en musique
Emmenez-moi en bateau
Vers toutes les Ameriques
Prenez-moi dans vos bras
Je vous connais gatsby
Soyez ma tequila
Mon gin-fizz, ma vodka,
Mon drambuie
So long, baby

Tiens, vous ne m'embrassez pas
Qu'est-ce qui vous prend cheri?
Ce soir je ne vous plais pas?
Ah, vous aussi...
Toujours chanter l'amour
Quelle fatigante comedie
Etre veuve ou velours
Faire la guerre ou la vie

Vous qui vendez des mots
Des mensonges en musique
Montrez-moi la photo
D'un amour heroique
Montrez-moi comme vous dites
Romantiques et bluesies
Vos chansons mal ecrites,
Mal chantees, mal aimees, mal jouees
Moi c'est ma vie

Vous qui vendez des mots
Des mensonges en musique
Emmenez-moi en bateau
Vers toutes les Ameriques
Prenez-moi dans vos bras
Je vous connais gatsby
Soyez ma tequila
Mon gin-fizz, ma vodka,
Mon drambuie
So long, baby

un dernier blues avant demant
avant que la mort donne la main
avant que l'automne ait mis aux arbres
des cheveux roux.
un dernier blues avant minuit
avant que l'amour m'ait travesti
avant que les hommes ait pris mon coeur
pour un igloo.
un dernier blues en catastrophe
avant qu'une etoile m'apostrophe
avant d'avoir ecrit mon nom
sur les neons de l'infini.
un dernier blues en majuscule
point de suspension et virgule
Un dernier blues un jour de pluie
en mi mineur pour un ami.
un dernier blues avant demant
avant que la mort donne la main
avant que l'automne ait mis aux arbres
des cheveux roux.
un dernier blues avant minuit
avant que l'amour m'ait travesti
avant que les hommes ait pris mon coeur
pour un igloo.

Il a monté son groupe
Il y a deux ans à peine
Un chômeur en déroute
Le fils de la pharmacienne
Un bassiste de Toulouse
Un batteur looké Harlem
Un mélange de jazz and blues
Version new-wave africaine

Il a vendu sa mob
Et le cuir de son blouson
Sacrifié à la mode
Une musique sans concession
Depuis le temps qu'il rame
Sur le sable au fond d'une cave
Je peux vous dire messieurs-dames
Qu'un de ces jours
Ça va faire grave

Quand Jimmy dit what'd I say
I love you baby
C'est comme qui dirait
Toute la province qui chante en anglais
Quand Jimmy dit what'd I say
Oh baby come home
C'est comme qui dirait
Toute la province qui marche en Weston

Il chante dans les campagnes
Dans les bals du samedi
Des rock'n roll banane
Des reggaes jalousie
Voyage en minibus
Hôtel de troisième zone
Il a tout et même plus
Pour finir Rolling Stone

J'aime sa petite gueule d'amour
Je le suis dans sa galère
Et je le suivrai toujours
Lui je ne peux pas m'en défaire
J'ai caressé son jean
J'ai dormi sur sa guitare
Chaque fois que je l'imagine
Ça me fait bizarre bizarre

Il a vendu sa mob
Et le cuir de son blouson
Sacrifié à la mode
Une musique sans concession
Je savais depuis longtemps
Qu'il quitterait Montbéliard
Et si Paris me le prend
C'est que c'est vraiment une star

Souvenirs qui me restent
Que me reste-t-il de mes souvenirs de l'est

Un sourire, un geste
Un accroc a ma veste
Que me reste-t-il de mes souvenirs de l'est
Un parfum d'enfance
Un chagrin qui danse
Une photo de ma mere
Et des kermesses populaires
Un soldat qui passe
Sur la ribenstrasse
Et cette facon d'etre insoumise et fiere

Le tramway du soir
Les dimanches brouillard
Et quelque part dans ma tete
La musique des majorettes
Un hiver de glace
Sur la Ribenstrasse
Cette facon de vous chanter
Peut-etre

Un sourire, un geste
Une chanson qui proteste
Que me reste-t-il de mes souvenirs de l'est

Elle voulait jouer cabaret
Sur un paque bot de contrebande
Pas dans un bastringue marseillais
Avec des marins qui lui demandent
Une chambre d'hotel sur la mer
Histoire de faire le tour du monde
D'etre la fiancee du corsaire
Tout en restant une putain de blonde
Qui chanterait blue bayou
En dansant sur les tables
Tout en etant capable
De faire peur aux voyous
Et chanter only you
En buvant dans les verres
Un fond de picon biere
Qui rend a moitie fou
Elle voulait jouer cabaret
Pas les serveuses les filles de salle
Pourtant Dieu sait qu'elle s'en foutait
D'avoir le coeur et les mains sales
Elle venait d'une grande ville du nord
Ou on a ferme les usines
La ou le soleil vaut de l'or
Elle savait depuis toute gamine
Leur chanter blue bayou
En dansant sur les tables
Tout en etant capable
De faire peur aux voyous
Et chanter only you
En buvant dans les verres
Un fond de picon biere
Qui rend a moitie fou

Elle voulait jouer cabaret
Pas les madelons d'infortune
Je peux vous dire qu'elle en revait
D'un jazz band sous un clair de lune
D'un chapeau claque avec des strass
Comme les vedettes americaines
Pas d'un neon sur la terrasse
Et l'accordeon qui se traine
Leur chanter blue bayou
En dansant sur les tables
Tout en etant capable
De faire peur aux voyous
Et chanter only you
En buvant dans les verres
Un fond de picon biere
Qui rend a moitie fou
blue bayou

Y'en a qui élèvent des gosses au fond des hlm
Y'en a qui roulent leurs bosses du Brésil en Ukraine
Y'en a qui font la noce du côté d'Angoulême
Et y'en a qui en peuvent plus de jouer les sex symbols
Y'en a qui vendent l'amour au fond de leur bagnole

Mademoiselle chante le blues
Soyez pas trop jalouses
Mademoiselle boit du rouge
Mademoiselle chante le blues

Y'en a huit heures par jour qui tapent sur des machines
Y'en a qui font la cour masculine féminine
Y'en a qui lèchent les bottes comme on lèche des vitrines
Et y'en a même qui font du cinéma, qu'on appellent Marilyn
Mais Marilyn Dubois s'ra jamais Norma Jean
Faut pas croire que l'talent c'est tout c'qu'on s'imagine

Elle a du gospel dans la voix et elle y croit

Y'en a qui s'font bonne soeur, avocat, pharmacienne
Y'en a qui ont tout dit quand elles ont dit je t'aime
Y'en a qui sont vieilles filles du côté d'Angoulême
Y'en a même qui jouent femmes libérées
Petit joint et gardénal qui mélangent vie en rose et
image d'Epinal
Qui veulent se faire du bien sans jamais s'faire du mal

Avec le coeur a maree basse
Avec un talon qui se casse
Avec des gestes maladroits
Et des sentiments bien a moi
Avec des plages en promenade
Et des nuages de limonade
Sous les tilleuls comme il disait
Arthur Rimbaud, poete francais

Avec la passion sur la bouche
Avec nos sexes qui se touchent
Avec des frissons de mystere
Des retrouvailles a la frontiere
Avec des wagons d'inquietude
Au fond d'une gare de solitude
J'te demande pardon d'avoir ecrit
Une chanson d'amour pas finie
Pas finie