| Disc 1 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. |
| 3:55 | 
|
|||
|
카가야키다시타
보쿠라오다레가 토메루코토나도데키루다로 하바타키다시타 카레라오다레니 토메루켄리가앗타노다로 요쿠쿠치니시테이루 요쿠유메니미테이루 요쿠후타리카탓타리시테이루 시아와세니 나리타이잇테 모난도메니나룬다로 잇타이나니가호시쿠테 잇타이나니가후만데 잇타이도코에무카우노토캇테 키카레테모코타에난테 모치아와세테나이케도네 세나카오스 슈칸니 와스레나이데이테 코노나츠코소와토 카와시타야쿠소쿠오 카가야키다시타와타시타치나라 이츠카아시타오츠카무다로 하바타키다시타카노죠타치나라 히카루아시타오미츠케루다로 혼토와키타이시테루 혼토와우타갓테루 난닷테 다레닷테소우데쇼 이이히토잇테이와레탓테 도우데모이이히토미타이 아사야케가마부시쿠테 야케니메니시미테 무네가쿠루시쿠테 스코시토마돗테타 카가야키다시타 보쿠라오다레가 토메루코토나도데키루다로 하바타키다시타카레라오다레니 토메루켄리가앗타노다로 |
||||||
| 2. |
| 4:13 | 
|
|||
| 3. |
| 4:08 |
|
|||
|
風はもう冷たいけれど
카제와 모우 쯔메다이 케레도 바람은 벌써 차가워 졌지만 ?かしい空の?いがしたんだ 나쯔가시이소라노니오이카시탄다 그리운 하늘 냄새가 났어 ホ-ムから海がみえる 호-무카라 우미가 미에루 홈에서 바다가 보여 この場所で君を探してる 고노 바쇼데 키미오 사가시테루 이 곳에서 너를 찾고 있어 季節 はずれの サ-フボ-ドに 키세쯔하즈레노사-프보-도니 철 지난 서핑보드에 あの夏はきっと生きてる 아노 나쯔와 키잇토 이키데루 그 여름은 분명히 살아 있어 タイヨウはずっと?えていたはずさ 타이요우와 즛토 오보에테이타하즈사 태양은 언제나 기억하고 있을거야 ねぇ、聞こえてる 네, 키고에테루 저기, 들리니? 淚をみせないって 君はそう言って 나미다오 미세나잇데 키미와 소우 잇테 눈물은 흘리지 않을거라 너는 그렇게 말하며 僕たちはふたり手をふった 보쿠다찌와 후타리 데오 후웃타 우리들은 서로에게 손을 흔들었지 サヨナラは言わない だから手をふった 사요나라와이와나이 다카라 데오 후웃타 이별의 말은 하지 않아 그러니까 손을 흔들었어 夕?けに消えた I Remember You 유우야케니 키에타 I Remember You 저녁노을에 사라진 너를 기억해. ?びたギタ-抱える度に 사비타기타-카가에루타비니 녹슨 기타를 안을 때마다 あの歌が胸の?を?むけど 아노우타가 무네노 오쿠오 쯔카무케도 그 노래가 마음 속을 붙잡는데 今もまだ?えない日? 이마모 마다 사에나이 히이 아직 지금도 선명하지 않은 날들 この場所で僕を過ごしてる 고노바쇼데 보쿠오 스고시테루 이 곳에서 나를 보내고 있어 だけど思うんだ 誰かのために 다케도 오모운다 다레가노 다메니 하지만 생각하고있어 누군가를 위해 きっと僕らは生きてる 킷토 보쿠라와 이키테루 우리들은 반드시 살아있어 タイヨウがきっと?えてくれたんだ 타이요우가 킷토 오시에테쿠레탄다 태양이 분명히 가르쳐 주었어 ねぇ、聞こえてる 네, 키고에테루 저기.. 들리니? 淚をみせないって 君はそう言って 나미다오 미세나잇데 키미와 소우 잇테 눈물은 흘리지 않을거라 너는 그렇게 말하며 僕たちはふたり手をふった 보쿠다찌와 후타리 데오 후웃타 우리들은 서로에게 손을 흔들었지 サヨナラは言わない だから手をふった 사요나라와이와나이 다카라 데오 후웃타 안녕이란 말은 하지 않아 그러니까 손을 흔들었어 夕?けに消えた I Remember You 유우야케니 키에타 I Remember You 저녁노을에 사라진 너를 기억해 あれからの僕は相?わらずだけど 아레카라노 보쿠와 아이카와라즈 다케도 그 때부터 나는 변함없지만 ほんの少し自身があるんだ Yeah 혼노스코시 지시인가아룬다 Yeah 아주 조금 자신이 생겼어 예이예~ ?をこらえてる約束, だから誰よりも?くならなくちゃ… 나미다오 고라에테루 야쿠소쿠, 다카라 다레요리모 쯔요쿠나라나쿠챠... 눈물을 참겠다는 약속, 그러니까 누구보다도 강해질거야. サヨナラは言わない、 사요나라와이와나이, 안녕이란 말은 하지 않아. だって目を閉じてすぐに?える I remember you 닷테 메오 도지테 스구니 아이에루 I remember you 눈을 감으면 만날 수 있기에 I remember you |
||||||
| 4. |
| 5:41 |
|
|||
| 5. |
| 3:52 |
|
|||
| 6. |
| 5:00 |
|
|||
|
You called I called we talked
we laughed we did 카루이키모치나 SUMMER 이츠노마니카 Caught up and uh One thing led to another In love In what in love say what say what Girl I can't be your lover He said she said 우와사 우와사 Baby you know 지츠와 you're in my mind 이치니치츄마지 오오게사쟈나이 It's like 미타이켄나노니칸가에 마히루미루유메토토모니 I drift 유라리 유라유라 후타리 wanna touch ya Body 데마와리 키니세즈휘나레마데 못텟챠우 my imagination 소조시테 모소시테 아가루텐숀 데모사가루제 혼토노토코와 no communication 잣츠치메이쇼 that's why 세츠나이 I'm alone 잇포후미다시타이 so we could go home 도리스기루카제노요니 스즈시소니와라이카케루노 못토치카쿠 Just right next to me 소노사키노 love story 미세테호시이 You called I called we talked we laughed we did 카루이키모치데 started 이츠노마니카 Caught up wassup 후카쿠 I thought we fell In love In what in love 이마 say what Girl I can't be your lover He said she said 우와사 우와사 데모혼토와 Bet you wanna play with my heart 타카마루 feelings 가 high And it feels so right so right so right so right 이츠노마니카 fell For you you tellin' me you 노세이데 Ah but i'm with you baby So bad so bad so bad so bad You Loop In My Heart 카캇테코나이 phone 마치츠즈케 후타리노샤신미츠메테 카레니와so unfair 다케도 baby I can't get you outta my head My name's V E R B the A 소시테사이고니츠쿠노 L And I'm part of a group 와스레라레나이 나마에 with the 아타마모지 m 츠즈쿠 F L O 우타우 With 요시카하지마레바 don't stop 타쿠타카 to the 하시 on the beats that rock 에미리우고케바 she don't stop You called I called we talked we laughed we did 카쿠이키모치데 started 이츠노마니카 Caught up wassup 후카쿠 I thought we fell In love In what in love 이마 say what Girl I can't be your lover He said she said 우와사 우와사 데모혼토와 Why you wanna play with my heart 타카마루 emotions so high And it feels so right so right so right so right 키즈케바 got a crush Oh you you tellin' me you 노세이데 Ah but I'm with you baby So bad so bad so bad so bad You Loop In My Heart Seen it done it been there done that But 키미 마지 lookin so 츠만네에아쿠비카키 지츠와 got something to Tell me 나노니 why you keep frontin 하나시안나라 쵸쿠세츠 say it 하나시나이나라 why you wanna stay here Feel후칸젠 고지레테쿠칸케이 오시에테one thing닷테 No matter how many times I try 이쿠라잇테모이츠모츠타와라나이 Baby you don't know baby you don't know Baby you don't know baby you don't know 오나지코토쿠리카에스요 다케도 키미노코코로니토도이테나소 Baby you don't know baby you don't know Baby you don't know baby you don't know 타노히토토이테모 Baby you're on my mind 도시테모 Just can't help it So 후리케레나이 와스레라레나쿠테키모치가 round and round 쿠리카에스요니 You keep running back to me Bet you wanna play with my heart 타카마루 feelings 가 high And it feels so right so right so right so right 이츠노마니카 fell For you you tellin' me you 노세이데 Ah but i'm with you baby So bad so bad so bad so bad You Loop In My Heart Why you wanna play with my heart 타카마루 emotions so high And it feels so right so right so right so right 키즈케바 got a crush Oh you you tellin' me you 노세이데 Ah but I'm with you baby So bad so bad so bad so bad You Loop In My Heart |
||||||
| 7. |
| 4:43 |
|
|||
|
카사네아우 코에모 유비모
미치아후레루 유메모 이마와 타다 코노 슝칸 미츠메사세테 스레치가우 타비니 소라오 나가메테 마이치루 키노노 유키나라 이마고로 오모이에토 츠모루 카키아츠메타 키오쿠니와 나니모 우츠라나이 다키시메테루 코토바다케오 코노 카제니 노세테 도코마데모 히비키 키에나이나라 세메테 쿄와 세츠나이마마 아 코레이죠 키즈츠쿠 유키모 나이 쿠치비루가 츠타에타쿠테 히카리요리모 하야쿠 키라메이타 코토바가 이마 하네 히로게루 오이카케테 츠요갓테모 나니모 우마레나이 아타타메테루 오모이다케가 코노 후유오 토카스 이츠마데모 유레테 야마나이나라 세메테 쿄와 세츠나이마마 아 코레이죠 키즈츠쿠 유 키모 나이 카사네아우 코에모 유비모 미치아후레루 유메모 이마와 타다 코노 슝칸 미츠메사세테 코고에루 세카이닷테 마부시 쿠라이노 키라메키가 이마노 후타리오 킷토 테라시테 쿠레루하즈요 스키토옷타 코코로가 이마 와타시오 츠츠무카라 아자야카니 이로즈이테쿠 우마레 카와루 |
||||||
| 8. |
| 4:21 |
|
|||
|
My Sunny Rainy, My baby
浮かれたステップ, 踊り出す 우카레따 스텝푸, 오도리다스 (들뜬 스텝, 춤을 춰요) 気まぐれに My Baby 키마구레니 My Baby (변덕스럽게 My Baby) うわの空 晴れわたる 우와노소라 하레와타루 (하늘이 맑게 개어요) 陽のあたる大通り 히노아타루 오오도리 (햇볕이 닿는 큰길에) 乱反射する 란한샤스루 (어지럽게 반사되요) そのSmileひとつ 街はSpring TIme 소노 Smile 히토츠 마치와 Spring TIme (그 Smile 하나로 길은 Spring Time) My Sunny Rainy, My baby ふいにステップストップして 후이니 스텝푸 스톱푸 시떼 (갑자기 스텝을 멈추고) まさにRainy, My Funny 마사니 Rainy, My Funny (확실하게 Rainy, My Funny) ふいにあやしげな空 후이니 아야시게나소라 (갑자기 이상한 하늘) 逃げ出すオーケストラと 니게다스 오-케스토라또 (도망치는 오케스트라와) 伴奏者達 반소-샤다치 (반주자들) ほら始まる Count Down 호라 하지마루 Count Down (시작하는 Count Down) だけど 다케도 (하지만) 雨に降られても I Don't Mind 아메니 후라레떼모 I Don't Mind (비를 맞아도 I Don't Mind) 竜巻も吹雪もブリキでも 타츠마키모 후부키모 부리키데모 (회오리바람도 눈보라도 생철이라도) パラソルたたんで待ちましょう 파라소루 타탄데 마치마쇼- (파라솔을 접고 기다려요) その瞳に 虹がかかるまで 소노 히토미니 니지가 카카루마데 (그 눈동자에 무지개가 걸릴때까지) My Sunny Rainy, My baby 浮かれたステップ, 踊り出す 우카레따 스텝푸, 오도리다스 (들뜬 스텝, 춤을 춰요) ずぶぬれに My Baby 즈부누레니 My Baby (흠뻑 젖은 My Baby) 嘘みたい 晴れわたる 우소미따이 하레와타루 (거짓말같이 맑게 개어요) My Baby Rain My Sunny Rainy, My Honey まるで君は天気雨 마루데 키미와 덴키아메 (마치 너는 비오는 날씨같아) My Sunny Rainy, My Funny 不思議な恋人 후시기나 코이비또 (불가사의한 연인) 瞳のぞいたら 히토미 노조이따라 (눈동자를 들여다보면) 乱反射する 란한샤스루 (어지럽게 반사되요) そのSmile いつか陰り出す 소노 Smile 이츠카 카게리다스 (그 Smile 언젠가 그늘져요) 嵐が来たって I Don't Mind 아라시가 키탓테 I Don't Mind (폭풍우가 온다해도 I Don't Mind) 絶望も無謀な野望でも 제츠보-모 무보-나 야보-데모 (절망도 무모한 야망이라도) パラソルたたんで待ちましょう 파라소루 타탄데 마치마쇼- (파라솔을 접고 기다려요) Baby Sunny Rainy 虹がかかるまで 니지가 카카루마데 (무지개가 걸릴때까지) My Sunny Rainy, My Baby 浮かれたステップ, 踊り出す 우카레따 스텝푸, 오도리다스 (들뜬 스텝, 춤을 춰요) 気まぐれに My Baby 키마구레니 My Baby (변덕스럽게 My Baby) 嘘みたい 晴れわたる 우소미따이 하레와타루 (거짓마같이 맑게 개어요) My Baby Rain My Baby Shine My Sunny Rainy, My Baby My Sunny Rainy, My Baby 雨に降られても I Don't Mind 아메니 후라레떼모 I Don't Mind (비를 맞아도 I Don't Mind) 君を愛してる 키미오 아이시떼루 (너를 사랑해) |
||||||
| 9. |
| 4:54 |
|
|||
|
코코로카라 아나타오 오모
미치비카레루마마 아윤데 키타 미치 카나시미니 마케나이요니 와스레나이요 돈나 토키모 We'll never really be apart We'll be Wishing On The Same Star Looking at the same moon 소라에토 사시다시타 코노 유비노 무코 히토츠니 무스바레타이 후타리가 이루 Wishing On The Same Star Looking at the same moon 도코마데모 하테시나이카라 유메노 츠즈키에토 후타리데 모도로 우치츠케루 하게시 아메가 아가루요니 이노리마쇼 We wait for lovely clear sky We'll be Wishing On The Same Star Looking at the same moon 소라에토 사시다시타 코노 유비노 무코 히토츠니 무스바레타이 후타리가 이루 Wishing On The Same Star Looking at the same moon 코코로와 코코로오 모토메아우 누쿠모리오 테오 츠나기 아루이테 유쿠 Wishing On The Same Star We'll be Wishing On The Same Star Looking at the same moon 소라에토 사시다시타 코노 유비노 무코 히토츠오 모토메아에루 후타리가 이이 Wishing On The Same Star Talking about the same dream We'll be Wishing On The Same Star Looking at the same moon 소라오 미아게테 야사시 키모치 오모이다스카라 히토츠니 무스바레타이 손나 도키모 Wishing On The Same Star Looking at the same moon |
||||||
| Disc 2 | ||||||
| 1. |
| 4:31 |
|
|||
| 2. |
| 4:59 |
|
|||
| 3. |
| 5:05 |
|
|||
|
If you haven’t change your mind そばにいてほしいよ Tonight
소바니이테호시이요 Tonight 곁에 있어 주세요 Tonight 强がることに疲れたの幼すぎたの 츠요가루코토니츠카래타노오사나스기타노 강한척 하는것에 지쳤어요 너무나 어렸어요 Everythime I think about you baby 今なら言える I miss you 이마나라이에루 I miss you 지금이라면 말할 수 있어요I miss you It is hard to say I’m sorry たとえば誰かのためじゃなくあなたのために 타토에바다래카노타메쟈나쿠아나따노타메니 가령 다른 누군가를 위해서가 아닌 당신을 위해 歌いたいこの歌を 우타이타이고노우타오 노래하고 싶어요 이 노래를 終わらない story 續くこの輝きに 오와라나이 story 츠즈쿠코노카가야키니 끝나지 않는 story 계속되는 이 반짝임에 Always 傳えたいずっと永遠に Always 츠타에타이즛또에이엔니 Always 전하고 싶어요 언제나 영원히 Memories of our time together 消さないでこのまま don’t go away 케사나이데코노마마 don’t go away 지우지 말아요 이대로 don’t go away あたたかく溶けだして確かめるの 아나타카쿠토케다시테타시카메루노 따뜻하게 녹기 시작해 확인하는거에요 優しさのしずくこの胸にひろがってく 야사시사노시즈쿠고노무네니히로갓테쿠 다정함의 물방울이 이 가슴에 퍼져가고 있어요 切ないほどに i'm missing u 세츠나이호도니 i'm missing u 애절할 만큼 i'm missing u 重ねた手離さないで 카사네타테하나사나이데 포개진 손을 놓지 말아요 たとえば?うならもう一度あなたのために 타토에바카나우나라모오이치도아나타노다메니 가령 이루어진다면 다시 한번 당신을 위해 歌いたいこの歌を 우타이타이고노우타오 노래하고 싶어요 이 노래를 終わらない story 絶え間ない愛しさで 오와라나이 story 타에마나이이토시사데 끝나지 않는 story 끊임없는 사랑스러움으로 tell me why 敎えてよずっと永遠に tell me why 오시에테요즛또에이엔니 tell me why 가르쳐줘요 언제나 영원히 たとえば誰かのためじゃなくあなたのために 타토에바다래카노타메쟈나쿠아나따노타메니 가령 다른 누군가를 위해서가 아닌 당신을 위해 歌いたいこの歌を 우타이타이고노우타오 노래하고 싶어요 이 노래를 終わらない story 續くこの輝きに 오와라나이 story 츠즈쿠코노카가야키니 끝나지 않는 story 계속되는 이 반짝임에 Always 傳えたいずっと永遠に Always 츠타에타이즛또에이엔니 Always 전하고 싶어요 언제나 영원히 |
||||||
| 4. |
| 4:59 |
|
|||
| 5. |
| 5:08 |
|
|||
| 6. |
| 5:01 |
|
|||
| 7. |
| 3:58 |
|
|||
|
I've always held my heart
here close 나미다데사이타하나 아나타 미쯔메테 유라시타 소노코에와 마부시 카제노요오니 I wanna lie in the grass with you in the shade of a Secret Garden Wanna sleep under the stars with you and love you baby love you baby You changed the color of an empty sky 아이노소라토네가이 에가키 토비타쯔 마요와즈 And I 아나타토 이케루 노조무바쇼니 I wanna lie in the grass with you in the shade of a Secret Garden Wanna sleep under the stars with you and love you baby love you baby I have something I wanna share with you and it grows in my Secret Garden Nobody seen it but I want you to cause I love you baby love you baby 다키시메테이테 소레다케데이이노 I wanna lie in the I wanna lie in the grass with you in the shade of a Secret Garden Wanna sleep under the stars with you and love you baby love you baby I have something I wanna share with you and it grows in my Secret Garden Nobody seen it but I want you to cause I love you baby love you baby I love you baby I Wanna sleep under the stars I need you baby |
||||||
| 8. |
| 4:34 |
|
|||
|
메에루나라죠우즈니
이에타노카나 아후레다수오모이가 코보레테쿠 카렌다아니노코루 이치넨분노 키넨비오케시테 맛시로니 토마루세카이 아나타에노코노오모이 케시테시맛타라 코코니노코루호도노이미나도 나니요오 아나타노 코에가키키타이카라 쿄오모마다 코우시테와라우 모데쇼우 아노히노유메모 코레카라노토키모 와스레나이요우니 마모루요우 로멘네노소우신데 카에에테키타 무네노오쿠니시맛타 혼토우노오모우 타다시이코토바오 나라베루다케쟈 카이케츠데키나이 코토가아룻테 시라나캇타 코타에요리 야사시이코에키 키타캇타 혼노히토토 키야스라구요우나 아이가 와캇테 이타츠모리노보쿠와 돈나카오데샤베에테이타노다로우 마다마니아우카나 이마노보쿠나라 에이엔테코 토바이에루요우 아노코모리우타노요우나히비키데 모우이치도다키시메테 아나타노 코에가키키타이카라 쿄오모마다 코우시테와라우노데쇼우 와스레루 쿠라이나라이마스구니 나쿠낫테시맛타호우가이이카라 아노히노유메모 코레카라노토키모 에이엔니나루요우니마모루요우 |
||||||
| 9. |
| 5:19 |
|
|||
|
츠메타이소노테
키미노세이쟈나이 오사나키히비홋타 키즈카카에 다레카오아이스루 코토오소레테루노 코토바노우라가와 세오무케테 다키시메타코코로가 코오리노요우니 소오토토케다스 다레모가 다레카니 아이사레루타메니 코노요니 이노치오 키라메카세루노사 소레가모시모보쿠나라 모우이치도키미노코코로오 토와노야사시사데 아타타메루요 운메이노이타즈라 코코로오이타메테모 소노나미다노사키니와 히토스지노 히카리가 야미노나카마이오리테 보쿠라와키즈쿠사 쿠루시이호도니츠요쿠 칸지아에루 히토노누쿠모리 다레모가 못테루 카나시미야코도쿠 이야시테 모라에루 바쇼사가시테이루 소우키미니와소노바쇼가 코코니아루사오소레나이데 모우마요와나이데 보쿠가마모루 세츠나이호도 my heart 우츠쿠시이 아이다카라 하카나이호도 우루와시이 코노토키오 다레모가 다레카니 아이사레루타메니 코노요니 이노치오 키라메카세루노사 소레가모시모보쿠나라 모우이치도키미노코코로오 토와노야사시사데 아타타메루요 |
||||||
|
